0

Пѣ́снь степе́ней.

Пісня ступенів.

¹

Къ Тебѣ́ возведо́хъ о́чи мои́, Живу́щему на небеси́.

¹

До Тебе, що перебуваєш на небі, зводжу очі мої.

²

Се́, я́ко о́чи ра́бъ въ руку́ госпо́дій свои́хъ, я́ко о́чи рабы́ни въ руку́ госпожи́ своєя́: та́ко о́чи на́ши ко Го́споду Бо́гу на́шему, до́ндеже уще́дритъ ны́.

²

Як очі рабів звертаються до рук господарів їхніх, як очі рабині до рук господині її, так очі наші — до Господа Бога нашого, аж поки помилує нас.

³

Поми́луй на́съ, Го́споди, поми́луй на́съ, я́ко помно́гу испо́лнихомся уничиже́нія:

³

Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо багато ми маємо приниження.

⁴

наипа́че напо́лнися душа́ на́ша поноше́нія гобзу́ющихъ и уничиже́нія го́рдыхъ.

⁴

Надміру має душа наша ганьби від багатих та зневаги від гордих.