Звичайний друкВиконується верстка сторінок…
Папір A4, книжкова орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів, масштаб 100%. Сторінки йдуть підряд. Для двостороннього друку виберіть переворот по довгому краю.
ўало'мъ рк~и
Острозька Біблія, 1581р.
Українською (п. Філарета)
0
Пњснь степе'нная, рк~и”
Пісня ступенів.
1
Мно'жицею бра'шася со мно'ю эT ю'ности моеа`, да рече'тъ нн~њ і^ил~ь,
1
Багато разів бороли мене від юности моєї, — нехай скаже Ізраїль,
2
мно'жицею бра'шася со мною эT ю'носᲄи моеа, и^бо не премого'шя м^я”
2
багато разів бороли мене від юности моєї, але не перемогли мене.
3
На хрњбтњ` моемъ дњ'лаша грњшници, продлъжи'шя безаконїа своя”
3
На хребті моїм орали плугарі, проклали довгі борозни свої,
4
г~ь пра'веденъ съсњчеT вы'я грњшникоM”
4
але Господь справедливий, Він розсік пута беззаконників.
5
да постыдятся и^ въꙁвратятся въспять вс^и ненави'дящеи` сїѓ'на”
5
Нехай осоромляться і відступлять ті, що ненавидять Сион.
6
да бђ'дђтъ ја%ко трава` на зда'них#, ја%же прежDе въсртъже'нїа и'сше”
6
Нехай будуть як трава на покрівлі, що сохне раніше, ніж вирвуть її,