Звичайний друк Виконується верстка сторінок…
Папір A4, книжкова орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів, масштаб 100%. Сторінки йдуть підряд. Для двостороннього друку виберіть переворот по довгому краю.
1
В конеw раба бж~їя двDа” л~е
1
Начальнику хору. Раба Господнього Давида.
2
Рече ꙁаконопрестђ'пныи съгрᲇшати в себњ, нњ'сть стра'ха бж~їя преD ѓ^чима е^го”
2
Навчився беззаконник грішити в серці своїм; нема страху Божого перед очима його.
3
ја%ко ё^льсти` пред ни'мъ” ѓ^брњсти` беꙁаконїе свое`, и^ въꙁненави'дњти”
3
Сам себе він обманює в очах своїх, ніби шукає гріхів своїх, щоб зненавидіти їх.
4
гл~ы ё%стъ е^го беꙁаконїе и^ лесть, не въсхотњ разђмњти да ё^бл~жиT”
4
Але слова уст його — неправда і лукавство, він не хоче навчитися чинити добро.
5
беꙁаконїе помы'сли на ло'жи своемъ, предъста` вся'комђ пђти` не бл~гђ, ѓ^ зло'бњ же не негодова`”
5
На ліжку своєму він замишляє беззаконня, стає на недобру дорогу, не соромиться зла.
6
г~и на' нб~си млsть твоя, и^ і^стина твоа` до ѓ%блакъ”
6
Господи, милість Твоя до небес, істина Твоя понад хмарами.
7
пра'вда твоя` ја%ко го'ры бж~їя, сђдбы` твоя бе'ꙁдна мно'га” чл~кы и^ скоты` сп~се'ши г~и,
7
Правда Твоя, — як гори Божі, а присуди Твої, — як безодня велика, про людей і про тварин піклуєшся Ти, Господи.
8
ја%ко ё^мно'жилъ е^си млsть ᲄвою бж~е” сн~ове же члчsтїи вᲆ кровњ крилђ твоею` надњются”
8
Яка велика милість Твоя, Боже! Сини людські під захистом крил Твоїх спокійні.
9
и^ ё^пию'тся эT ѓ^би'лїа до'мђ твое^го, и^ пото'комъ пи'ща твоея напои'ши и%хъ”
9
Вони живляться від достатків дому Твого, і з джерела солодощів Твоїх Ти напуваєш їх.
10
ја%ко эT тебе и^сто'чникъ животђ, въ свњтњ тво'емъ ё%ꙁриM свњтъ”
10
Бо в Тобі джерело життя: в сяйві Твоїм ми бачимо світло.
11
пробави млsть твою вњ'дђщим т^я, и^ пра'вдђ твою пра'выM срDцемъ”
11
Нехай буде милість Твоя на тих, що визнають Тебе, і правда Твоя на добрих серцем.
12
да не прїидетъ мн^њ нога` горды'ня, и^ рђка` грᲇшничя да не поDві'житъ мене.
12
Нехай не наступить на мене нога гордині, і рука грішника нехай не досягне мене.
13
та'мо падоша вси` дњлающеи` безако'нїе, и^ꙁринове'ни быша, и^ не мо'гђтъ ста'ти”
13
Бо впали ті, що чинили беззаконня, впали і не можуть встати.
1001
Сла'ва
Слава…