Друк брошурою Виконується верстка сторінок…
Папір A4, альбомна орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів. Друкуйте двосторонньо, з переворотом по короткому краю, у масштабі 100%; якщо принтер обрізає край — 98%. Не вмикайте режим «Буклет» у драйвері принтера.
0
Ґллилyіа, RG‹.
А$ллилђйа. рг~і”
1
Во и3сх0дэ ї}левэ t є3гЂпта, д0му їaкwвлz и3з8 людjй в†рваръ,
1
Въ и^сходњ і^ил~евњ эT е^ги'пта, до'мђ і^а'ковля и^з людїи ва'рᲆваръ,
2
бhсть їудeа с™hнz є3гw2, ї}ль w4бласть є3гw2.
2
бысть і^ю^де'я ст~ни е^го, і^ил~ь ѓ%бласть е^го”
3
М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz вспsть:
3
Мо'ре видњ` и^ побњже, и^ѓ'рданъ възврати'ся в#спяT”
4
г0ры взыгрaшасz ћкw nвни2, и3 х0лми ћкw ѓгнцы џвчіи.
4
Го'ры въꙁыгра'шяся ја^ко ѓ'вни, и^ хлъми` ја^ко а%гньцы ѓ^вчїи”
5
Чт0 ти є4сть, м0ре, ћкw побёгло є3си2, и3 тебЁ, їoрдaне, ћкw возврати1лсz є3си2 вспsть:
5
Что т^и бысть мо'ре ја^ко побњже. и^ тебњ и^ѓ^рда'ню, ја^ко възврати'ся в#спять;
6
г0ры, ћкw взыгрaстесz ћкw nвни2, и3 х0лми ћкw ѓгнцы џвчіи.
6
го'ры ја%ко вꙁыграстеся, ја^ко ѓ^вни. и^ хлъми, ја%ко а^гньцы ѓ^вчїи;
7
T лицA гDнz подви1жесz землS, t лицA бGа їaкwвлz:
7
эT лица` гн~я поDвижася ꙁемля`, эT лица бг~а і^а'ковля,
8
њбрaщшагw кaмень во є3зeра вwднaz и3 несэк0мый во и3ст0чники вwднhz.
8
ѓ^бращшаго ка'мень въ е^зе'ра воDна'я, и^ несњко'мыи въ и^сточникы вDоныя”
9
Не нaмъ, гDи, не нaмъ, но и4мени твоемY дaждь слaву њ млcти твоeй и3 и4стинэ твоeй:
9
Не намъ г~и не на'мъ, н^о и'мени твоемђ дажDь сла'вђ” Э$ млsти твое'и, и^ і'стинњ твоей,
10
да не когдA рекyтъ kзhцы: гдЁ є4сть бGъ и4хъ;
10
да не когда` рекђтъ ја^ѕы'цы, гдњ е^сть б~ъ и^х#;
11
БGъ же нaшъ на нб7си2 и3 на земли2, вс‰ є3ли6ка восхотЁ, сотвори2.
11
б~ъ же наj на нб~си и^ на ꙁемли`” Вс^я е^ли'ка въсхотњ`, сътвори`”
12
Јдwли kзы6къ сребро2 и3 злaто, дэлA рyкъ человёческихъ:
12
И/доли ја%ѕыкᲆ, сребро` и^ ꙁла'то, дњ'ла рђкъ чл~чьскъ”
13
ўстA и4мутъ, и3 не возглаг0лютъ: џчи и4мутъ, и3 не ќзрzтъ:
13
Оу^ста` и'мђтъ, и^ не гл~ютъ” ѓ^чи и^мђтъ, и^ не ви'дятъ”
14
ќшы и4мутъ, и3 не ўслhшатъ: нHздри и4мутъ, и3 не њбонsютъ:
14
ё^ши и^мђтъ, и^ не слы'шятъ” Ноꙁдри и^мђтъ, и^ не ѓ^боня'ютъ”
15
рyцэ и4мутъ, и3 не њсsжутъ: н0зэ и4мутъ, и3 не п0йдутъ: не возгласsтъ гортaнемъ свои1мъ.
15
Рђцњ и^мђтъ, и^ не ѓ^ся'жђтъ” Но'ѕњ и^мђтъ, и^ не по'идђтъ” Не въꙁгласяT горта'немъ свои'мъ”
16
Под0бни и5мъ да бyдутъ творsщіи | и3 вси2 надёющіисz на нS.
16
Подо'бни и'мъ да бђдђтъ творящеи` я&, и^ в#си` надњющеи`ся на ня”
17
Д0мъ ї}левъ ўповA на гDа: пом0щникъ и3 защи1титель и5мъ є4сть.
17
домъ і^ил~евъ ё^пова` на г~а, помощникъ и^ защи'титель иM е^сть”
18
Д0мъ ґарHнь ўповA на гDа: пом0щникъ и3 защи1титель и5мъ є4сть.
18
доM а^аро'нь ё^пова` на' г~а, помощниk и^ ꙁащи'тиᲄель иM е^сть”
19
Боsщіисz гDа ўповaша на гDа: пом0щникъ и3 защи1титель и5мъ є4сть.
19
Боя'щеи`ся г~а ё^пова'шя на' г~а, помощникъ и^ защитиᲄель иM е^сть”
20
ГDь помzнyвъ ны2 блгcви1лъ є4сть нaсъ: блгcви1лъ є4сть д0мъ ї}левъ, блгcви1лъ є4сть д0мъ ґарHнь,
20
г~ь помянђв# н^ы, блsвилъ е^сть наs” блsвилъ е^сть доM і^ил~ев#, блsвилъ е^сть домᲆ а^а^ро'нь”
21
блгcви1лъ є4сть боsщыzсz гDа, м†лыz съ вели1кими.
21
блsвилᲆ е^сть боя'щася г~а ма'лая с# вели'кы ми”
22
Да приложи1тъ гDь на вы2, на вы2 и3 на сhны вaшz:
22
приложитъ г~ь на в^ы, на' вы и^ на сн~ы вашя”
23
бlгословeни вы2 гDеви, сотв0ршему нб7о и3 зeмлю.
23
блsве'ни в^ы гв~и, сътво'ршемђ нб~о и^ ꙁе'млю”
24
Нб7о нб7сE гDеви, зeмлю же дадE сыновHмъ человёчєскимъ.
24
Нб~о нб~си гв~и, ꙁе'млю же дастъ сн~овомъ чл~чьскыM”
25
Не мeртвіи восхвaлzтъ тS, гDи, нижE вси2 низходsщіи во ѓдъ:
25
Не мр~твїи въсхва'ляT тя г~и, ни вси низходящеи` въ а^дъ”
26
но мы2 живjи благослови1мъ гDа tнн7э и3 до вёка.
26
н^о мы` живїи блsви'мъ г~а, эT нн~њ и^ до' вњка”