¹

Pал0мъ дв7ду, внегдA tбэгaше t лицA ґвессалHма сhна своегw2, G.

¹

A Psalm of David, when he fled from the presence of his son Abessalom.

²

ГDи, чт0 сz ўмн0жиша стужaющіи ми2; мн0зи востаю1тъ на мS,

²

O Lord, why are they that afflict me multiplied? many rise up against me.

³

мн0зи глаг0лютъ души2 моeй: нёсть спcніz є3мY въ бз7э є3гw2.

³

Many say concerning my soul, There is no deliverance for him in his God. Pause.

⁴

Тh же, гDи, застyпникъ м0й є3си2, слaва моS, и3 возносsй главY мою2.

⁴

But thou, O Lord, art my helper: my glory, and the one that lifts up my head.

⁵

Глaсомъ мои1мъ ко гDу воззвaхъ, и3 ўслhша мS t горы2 с™hz своеS.

⁵

I cried to the Lord with my voice, and he heard me out of his holy mountain. Pause.

⁶

Ѓзъ ўснyхъ, и3 спaхъ, востaхъ, ћкw гDь застyпитъ мS.

⁶

I lay down and slept; I awaked; for the Lord will help me.

⁷

Не ўбою1сz t тeмъ людjй, w4крестъ напaдающихъ на мS.

⁷

I will not be afraid of ten thousands of people, who beset me round about.

⁸

Воскrни2, гDи, сп7си1 мz, б9е м0й: ћкw ты2 порази1лъ є3си2 вс‰ враждyющыz ми2 всyе, зyбы грёшникwвъ сокруши1лъ є3си2.

⁸

Arise, Lord; deliver me, my God: for thou hast smitten all who were without cause mine enemies; thou hast broken the teeth of sinners.

⁹

ГDне є4сть спcніе, и3 на лю1дехъ твои1хъ блгcвeніе твоE.

⁹

Deliverance is the Lord's, and thy blessing is upon thy people.

1001

Слaва: