Друк брошурою Виконується верстка сторінок…
Папір A4, альбомна орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів. Друкуйте двосторонньо, з переворотом по короткому краю, у масштабі 100%; якщо принтер обрізає край — 98%. Не вмикайте режим «Буклет» у драйвері принтера.
1
Въ конeцъ, да не растли1ши, дв7ду въ столпописaніе, внегдA є3мY tбэгaти t лицA саyлова въ пещeру, н7ѕ7.
1
Начальнику хору. Не погуби. Молитва Давида, коли він утік від Саула в печеру.
2
Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS: ћкw на тS ўповA душA моS, и3 на сёнь крил{ твоє1ю надёюсz, д0ндеже прeйдетъ беззак0ніе.
2
Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо на Тебе надіється душа моя, і в тіні крил Твоїх я сховаюсь, аж доки перейде беззаконня.
3
ВоззовY къ бGу вhшнему, бGу бlгодёzвшему мнЁ.
3
Буду взивати до Бога Всевишнього, Який допомагав мені.
4
ПослA съ нб7сE и3 сп7сe мz, дадE въ поношeніе попирaющыz мS: послA бGъ млcть свою2 и3 и4стину свою2,
4
Він пошле поміч з неба і спасе мене. Пошле Бог милість Свою й істину Свою і осоромить тих, що шукають погубити мене.
5
и3 и3збaви дyшу мою2 t среды2 скЂмнwвъ. Поспaхъ смущeнъ: сhнове человёчестіи, зyбы и4хъ nр{жіz и3 стрёлы, и3 љзhкъ и4хъ мeчь џстръ.
5
Душа моя серед звірів, я серед людей, що дишуть полум’ям, зуби їхні, як списи, і язик їхній — меч гострий.
6
Вознеси1сz на нб7сA, б9е, и3 по всeй земли2 слaва твоS.
6
Вознесися над небесами, Боже, і по всій землі слава Твоя.
7
Сёть ўгот0ваша ногaмъ мои6мъ, и3 слzк0ша дyшу мою2: и3скопaша пред8 лицeмъ мои1мъ ћму, и3 впад0ша въ ню2.
7
Сітку поставили вони для ніг моїх і ловлять душу мою; викопали для мене яму і самі впали в неї.
8
Гот0во сeрдце моE, б9е, гот0во сeрдце моE: воспою2 и3 пою2 во слaвэ моeй.
8
Готове серце моє, Боже; готове серце моє: буду співати і славити Тебе.
9
Востaни, слaва моS, востaни, pалти1рю и3 гyсли: востaну рaнw.
9
Вставай, славо моя! Встаньте, псалтир і гуслі! Встану я рано.
10
И#сповёмсz тебЁ въ лю1дехъ, гDи, воспою2 тебЁ во kзhцэхъ:
10
Буду славити Тебе, Господи, між народами, буду оспівувати Тебе між людьми.
11
ћкw возвели1чисz до нб7съ млcть твоS и3 дaже до w4блакъ и4стина твоS.
11
Бо до небес піднеслася милість Твоя і до хмар істина Твоя.
12
Вознеси1сz на нб7сA, б9е, и3 по всeй земли2 слaва твоS.
12
Вознесися над небесами, Боже, і по всій землі слава Твоя.