0

Pал0мъ ґсaфу, п7№.

Псало́мъ Аса́фу.

¹

БGъ стA въ с0нмэ богHвъ, посредё же б0ги разсyдитъ.

¹

Бо́гъ ста́ въ со́нмѣ бого́въ, посредѣ́ же бо́ги разсу́дитъ.

²

Док0лэ сyдите непрaвду, и3 ли1ца грёшникwвъ пріeмлете;

²

Доко́лѣ су́дите непра́вду, и ли́ца грѣ́шниковъ пріє́млете?

³

Суди1те си1ру и3 ўб0гу, смирeна и3 ни1ща њправдaйте:

³

Суди́те си́ру и убо́гу, смире́на и ни́ща оправда́йте:

⁴

и3зми1те ни1ща и3 ўб0га, и3з8 руки2 грёшничи и3збaвите є3го2.

⁴

изми́те ни́ща и убо́га, изъ руки́ грѣ́шничи изба́вите єго́.

⁵

Не познaша, нижE ўразумёша, во тмЁ х0дzтъ: да подви1жатсz вс‰ њснов†ніz земли2.

⁵

Не позна́ша, ниже́ уразумѣ́ша, во тмѣ́ хо́дятъ: да подви́жатся вся́ основа́нія земли́.

⁶

Ѓзъ рёхъ: б0зи є3стE, и3 сhнове вhшнzгw вси2:

⁶

А́зъ рѣ́хъ: бо́зи єсте́, и сы́нове Вы́шняго вси́:

⁷

вh же ћкw человёцы ўмирaете, и3 ћкw є3ди1нъ t кнzзeй пaдаете.

⁷

вы́ же я́ко человѣ́цы умира́єте, и я́ко єди́нъ от князе́й па́даєте.

⁸

Воскrни2, б9е, суди2 земли2: ћкw ты2 наслёдиши во всёхъ kзhцэхъ.

⁸

Воскре́сни́, Бо́же, суди́ земли́: я́ко Ты́ наслѣ́диши во всѣ́хъ язы́цѣхъ.