Друк брошурою Виконується верстка сторінок…
Папір A4, альбомна орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів. Друкуйте двосторонньо, з переворотом по короткому краю, у масштабі 100%; якщо принтер обрізає край — 98%. Не вмикайте режим «Буклет» у драйвері принтера.
1
And in that day thou shalt say, I will bless thee, O Lord; for thou wast angry with me, but thou hast turned aside thy wrath, and hast pitied me.
1
І скажеш у той день: славлю Тебе, Господи; Ти гнівався на мене, але відвернув гнів Твій і утішив мене.
2
Behold, my God is my Saviour; I will trust in him, and not be afraid: for the Lord is my glory and my praise, and is become my salvation.
2
Ось, Бог — спасіння моє: уповаю на Нього і не боюся; бо Господь — сила моя, і спів мій — Господь; і Він був мені на спасіння.
3
Draw ye therefore water with joy out of the wells of salvation.
3
І у радості будете черпати воду із джерел спасіння,
4
And in that day thou shalt say, Sing to the Lord, call aloud upon his name, proclaim his glorious deeds among the Gentiles; make mention that his name is exalted.
4
і скажете у той день: славте Господа, закликайте ім’я Його; сповіщайте у народах діла Його; нагадуйте, що велике ім’я Його;
5
Sing praise to the name of the Lord; for he has done great things: declare this in all the earth.
5
співайте Господу, бо Він створив велике, — нехай знають це по усій землі.
6
Exalt and rejoice, ye that dwell in Sion: for the Holy One of Israel is exalted in the midst of her.
6
Веселися і радуйся, жителько Сиону, бо великий посеред тебе Святий Ізраїлів.