Звичайний друк
Виконується верстка сторінок…
Папір A4, книжкова орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів, масштаб 100%. Сторінки йдуть підряд. Для двостороннього друку виберіть переворот по довгому краю.
Друкувати / зберегти PDF
Закрити
Псалом 109
Українською (п. Філарета)
Острозька Біблія, 1581р.
0
Псалом Давида.
а^ллїлђі"а ўлоM двDв# р~џ, каg ѕ~і”
1
Сказав Господь Господу моєму: «Сиди праворуч Мене, доки покладу ворогів Твоїх у підніжжя ніг Твоїх».
1
Р
ече` г~ь гв~и моемђ, сᲇди` ѓ^деснђю мене, дондеже положђ врагы` твоа поDно'жїе ногама твои'ма”
2
Жезл сили Твоєї пошле Господь із Сиона; царюй посеред ворогів Твоїх.
2
Же'ꙁлъ си'лы по'слетъ т^и г~ь эT сїѓ'на, и^ ё^долњеши посредњ врагъ твои'хъ”
3
З Тобою народ Твій у день сили Твоєї, у світлостях святих Твоїх. «Із утроби раніше віків Я породив Тебе».
3
С тобою началсᲄво в# дн~ь си'лы твоеа`, въ свњтлостеX ст~ыхъ твои^х#” И$ꙁ# чрева прежDе дн~ьни'ца родиX т^я.
4
Клявся Господь і не розкається: «Ти священик повік за чином Мелхиседековим».
4
клятся г~ь и^ не раска'ется” т^ы і^ере'й вᲆ вњкы, чинђ мельхиседе'ковђ”
5
Господь праворуч Тебе, Він у день гніву Свого уразить царів.
5
г~ь ѓ^деснђю тебе, съкрђшилъ е^сть въ дн~ь гнњва свое^го цр~я”
6
Він учинить суд над народами, покриє
землю
трупами, знищить голови багатьох у великій країні.
6
Сђ'дитъ въ ја^ѕы'цехъ, и^сполнитъ паде'нїа, съкрђши'тъ главы` на ꙁемли` мно'гыM”
7
І з потоку в дорозі буде пити, тому високо піднесе голову.
7
эT пото'ка на пђти` пїетъ, сего ради възнесе'тъ главђ”
Для підготовки друку потрібно ввімкнути JavaScript у браузері.