Звичайний друк
Виконується верстка сторінок…
Папір A4, книжкова орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів, масштаб 100%. Сторінки йдуть підряд. Для двостороннього друку виберіть переворот по довгому краю.
Друкувати / зберегти PDF
Закрити
Псалом 120
Українською (п. Філарета)
Церковнослов'янською
0
Пісня ступенів.
Пёснь степeней, Rк7.
1
Звів я очі мої в гори, звідкіля прийде поміч моя.
1
Возвед0хъ џчи мои2 въ г0ры, tню1дуже пріи1детъ п0мощь моS.
2
Поміч моя від Господа, що створив небо і землю.
2
П0мощь моS t гDа, сотв0ршагw нeбо и3 зeмлю.
3
Він не дасть нозі твоїй спіткнутися, не задрімає Охоронитель твій.
3
Не дaждь во смzтeніе ноги2 твоеS, нижE воздрeмлетъ хранsй тS:
4
Не задрімає і не засне Той, Хто охороняє Ізраїля.
4
сE, не воздрeмлетъ, нижE ќснетъ хранsй ї}лz.
5
Господь — Охорона твоя, Господь — покрова твоя на правиці твоїй.
5
ГDь сохрани1тъ тS, гDь покр0въ тв0й на рyку деснyю твою2.
6
Удень сонце не опалить тебе, а вночі — місяць.
6
Во дни2 с0лнце не њжжeтъ тебE, нижE лунA н0щію.
7
Господь охоронить тебе від усякого зла, охоронить душу твою [Господь].
7
ГDь сохрани1тъ тS t всsкагw ѕлA, сохрани1тъ дyшу твою2 гDь:
8
Господь охоронить вхід і вихід твій віднині й навіки.
8
гDь сохрани1тъ вхождeніе твоE и3 и3схождeніе твоE, tнн7э и3 до вёка.
Для підготовки друку потрібно ввімкнути JavaScript у браузері.