Друк брошуроюВиконується верстка сторінок…
Папір A4, альбомна орієнтація, поля «Немає», без колонтитулів. Друкуйте двосторонньо, з переворотом по короткому краю, у масштабі 100%; якщо принтер обрізає край — 98%. Не вмикайте режим «Буклет» у драйвері принтера.
Псалом 129
Транслітеровано з церковнослов’янської мови за правилами сайту віра.укр
Транслітерація (Київський ізвод)
Українською
0
Піснь степе́ней, 129.
Пісня ступенів.
1
Із глубини́ воззва́х к Тебі́, Го́споди; Го́споди, усли́ши глас мой.
1
З глибини взиваю до Тебе, Господи, Господи, почуй голос мій.
2
Да бу́дуть у́ші Твої́ вне́млющі гла́су моле́нія моєго́.
2
Нехай будуть вуха Твої уважні до голосу благання мого.
3
А́ще беззако́нія на́зриши, Го́споди, Го́споди, кто постої́ть? Я́ко у Тебе́ очище́ніє єсть.
3
Якщо на беззаконня наші зважатимеш, Господи, Господи, хто встоїть?
4
І́мене ра́ди Твоєго́ потерпі́х* Тя, Го́споди, потерпі́ душа́ моя́ в сло́во Твоє́; упова́ душа́ моя́ на Го́спода.
4
Але у Тебе прощення; нехай благоговіють перед Тобою.
5
От стра́жі у́треннія до но́щі, от стра́жі у́треннія да упова́єть Ізра́їль на Го́спода;
5
Ради імені Твого я надіюся на Тебе, Господи; терпіла душа моя у слові Твоїм. Уповає душа моя на Господа.
6
я́ко у Го́спода ми́лость, і мно́гоє у Него́ ізбавле́ніє; і Той ізба́вить Ізра́їля от всіх беззако́ній єго́.
6
Від ранньої зорі до ночі, від ранньої зорі нехай уповає Ізраїль на Господа.