Навчи мене, Господи, усердно молитися до Тебе з увагою і любов'ю, без яких молитва не буває почутою! Нехай не буде в мене недбалої молитви, яка приводить до гріха. Амінь.
Читаються на початку кожного молитовного правила.
Стань побожно перед святою іконою лицем на схід сонця і, уявляючи себе перед Всевишнім Богом, поклади на себе тричі знак хреста, промовляючи:
В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Спинившись, заспокой свої почуття, щоб твої думки лишили все земне, тоді сотвори три поклони, промовляючи:
Боже, будь милостивим до мене, грішного, і помилуй мене.
І далі читай такі молитви без поспіху і з увагою.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, Скарбе добра і життя Подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, Милосердний, душі наші.1
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвятая Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імені Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє; нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
(Якщо є священик, то він виголошує: Бо Твоє є Царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків.) Амінь.
1 Від Пасхи до Вознесіння замість "Царю Небесний…" читають: "Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував" (тричі). Від Вознесіння до П'ятдесятниці (Трійці) починають молитви з Трисвятого "Святий Боже…". ↑
Читаються наприкінці кожного молитовного правила.
Достойно є і це є істина славити Тебе, Богородицю, завжди Славну і Пренепорочну і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без істління Бога Слово породила, дійсну Богородицю, Тебе величаємо.2
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (тричі). Благослови.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
2 Від Великодня до Вознесіння замість "Достойно є…" читаємо: "Ангел взивав Благодатній: Чиста Діво, радуйся, і знову мовлю: Радуйся! Твій Син воскрес на третій день із гробу і мертвих воскресив; люди, веселіться! Світися, світися, Новий Єрусалиме, слава бо Господня над тобою зійшла. Радій нині і веселися, Сионе, а Ти, Чиста, красуйся, Богородице, воскресінням Сина Твого." ↑
Примітка 3 до вечірніх молитов
В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Боже, будь милостивим до мене, грішного, і помилуй мене.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, Скарбе добра і життя Подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, Милосердний, душі наші.4
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвятая Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імені Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє; нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
(Якщо є священик, то він виголошує: Бо Твоє є Царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків.) Амінь.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо, жодного виправдання не маючи, ми, грішні, Тобі, як Владиці, цю молитву приносимо: помилуй нас.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Господи, помилуй нас, бо на Тебе ми надіємось; не прогнівайся дуже на нас і не пам'ятай беззаконь наших, але зглянься і нині, як Благоутробний, і визволи нас від ворогів наших. Бо Ти Бог наш, а ми, люди Твої, всі творіння рук Твоїх і ім'я Твоє призиваємо.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Милосердя двері відкрий нам, Благословенна Богородице, щоб ми, на Тебе надіючись, не загинули, а від усякого лиха Тобою визволилися. Бо Ти єси спасіння роду християнського.
Господи, помилуй (12 разів).
Що Тобі принесу? Або чим Тобі віддячу, Великодаровитий, Безсмертний Царю, Щедрий і Чоловіколюбний Господи, за те, що мене, який (яка) лінується на Твоє служіння і нічого доброго не зробив (-била). Ти довів до кінця цього минулого дня, направляючи до покірности і спасіння мою душу. Будь же милостивий до мене грішного (-ної), бо я не маю ніякого доброго діла. Віднови пропащу мою душу, що осквернилася безліччю гріхів, і відкинь від мене помисел лукавий видимого цього життя. Єдиний Ти Безгрішний, прости провини мої, вчинені перед Тобою в цей день свідомо і несвідомо, словом, ділом і думкою й всіма моїми почуттями. Ти Сам, покриваючи, охорони мене від усякого ворожого нападу, захищаючи Божественною Твоєю владою і невимовним чоловіколюбством і силою. Очисти, Боже, очисти безліч моїх гріхів. Благоволи, Господи, звільнити мене від тенет диявольських, спаси мою стражденну душу і осіни мене світлом лиця Твого, коли прийдеш у славі. І нині дай мені заснути сном неосужденним, і охорони думки раба (-би) Твого (Твоєї) від мрій і стурбованости. Віджени від мене всю сатанинську дію, просвіти мисленні очі мого серця, щоб не заснути мені смертним сном. Пошли ангела миру, охоронця і наставника душі і тілу моєму, щоб він позбавляв мене від моїх ворогів, щоб, вставши з моєї постелі, я приніс (-несла) би Тобі подячні молитви. О Господи, почуй мене, грішного (-ну) й убогого (-гу) раба (-бу) Твого (Твою). Даруй мені після пробудження з чистим сумлінням навчатися закону Твого, віджени подалі від мене через Твоїх ангелів сатанинську зневіру, щоб благословляти ім'я Твоє святе і прославляти, і славити Пречисту Богородицю Марію, дану нам, грішним, в захист, і прийми її, що молиться за нас. Бо знаю, що Вона, наслідуючи Твоє чоловіколюбство, не перестає молитися за нас. Її заступництвом і Чесного Хреста знаменням, і всіх святих Твоїх заради збережи мою убогу душу, Ісусе Христе, Боже наш, бо Ти Святий єси і Найславніший повіки. Амінь.
Господи, не позбав мене небесних Твоїх благ. Господи, визволи мене від вічних мук. Господи, розумом чи думкою, словом чи ділом згрішив (-шила) я, прости мені. Господи, визволи мене від усякого незнання, забуття, легкодухости і закам'янілої нечутливості. Господи, визволи мене від усякої спокуси. Господи, просвіти моє серце, затьмарене злою похіттю. Господи, я як людина згрішив (-шила), Ти ж, як Бог щедрий, помилуй мене, знаючи неміч моєї душі. Господи, пошли благодать Твою на поміч мені, щоб я прославив (-вила) ім'я Твоє святе. Господи, Ісусе Христе, запиши мене, раба (-бу) Твого (Твою), в книзі життя, подай мені кінець благий. Господи Боже мій, хоч я і нічого доброго не вчинив (-нила) перед Тобою, але дай мені з благодаті Твоєї покласти добре починання. Господи, зроси моє серце росою Твоєї благодаті. Господи неба і землі, пом'яни мене, грішного (-ну), мерзенного (-ну) і нечистого (-ту) раба (-бу) Твого (Твою), в Царстві Твоїм. Амінь.
Господи, прийми мене в покаянні. Господи, не залишай мене. Господи, не заведи мене в напасть. Господи, дай мені благі помисли. Господи, дай мені сльози, пам'ять про смерть і розчулення серця. Господи, дай мені намір сповідання гріхів моїх. Господи, дай мені смирення, цнотливість і послух. Господи, дай мені терпіння, великодушність і лагідність.
Господи, вкорени страх Твій благий в серце моє. Господи, сподоби мене любити Тебе від усієї душі моєї і в усьому виконувати волю Твою. Господи, захисти мене від злих людей, і бісів, і пристрастей, і від усього, шкідливого для мене. Господи, твори за Твоїм бажанням все, що Ти хочеш, і нехай буде воля Твоя у мені, грішнім (-ній), бо Ти благословенний єси навіки. Амінь.
Благого Царя Блага Мати, Пречиста і Благословенна Богородице Маріє, милість Сина Твого і Бога нашого вилий на мою грішну душу і Твоїми молитвами настав мене на діяння благі, щоб останок мого життя я прожив (-жила) без гріха і через Тебе рай знайшов (-шла), Богородице Діво, єдина чиста і благословенна. Амінь.
Ангеле Христів, Охоронителю мій святий, покровителю душі і тіла мого, все мені прости, чим я згрішив (-шила) сьогодні, і від усякої спокуси мого ворога-супротивника звільни мене, щоб я ніяким гріхом не прогнівив (-вила) Бога мого, але молися за мене, грішного (-ну) й недостойного (-ну) раба (-бу), щоб стати мені достойним (-ною) благости й милости Всесвятої Тройці, і Матері Господа мого Ісуса Христа, і всіх святих. Амінь.
Непереможній Воєводі — переможнії ми, звільнившися від бід, вдячні пісні підносимо Тобі, раби Твої, Богородице. Але Ти, що маєш державу непереможну, від всяких нас бід визволи, щоб до Тебе взивати: «Радуйся, Невісто Неневісная».
Преславна Приснодіво, Мати Христа Бога, принеси нашу молитву Синові Твоєму і Богові нашому, щоб Він спас через Тебе душі наші.
Все уповання моє на Тебе покладаю, Мати Божа, збережи мене під покровом Твоїм.
Богородице Діво, не погордуй мною, грішним (-ною), що потребує Твоєї помочі й Твого захисту, бо на Тебе уповає душа моя, і помилуй мене.
Уповання моє — Отець, пристановище моє — Син, захист мій — Дух Святий: Тройце Свята, слава Тобі.
Кінцеві молитви5
Достойно є і це є істина славити Тебе, Богородицю, завжди Славну і Пренепорочну і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без істління Бога Слово породила, дійсну Богородицю, Тебе величаємо.6
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (тричі). Благослови.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Перед тим, як ляжеш у постіль, промовляй ще:
Просвіти очі мої, Христе Боже, щоб я не заснув (-нула) на смерть, щоб не сказав ворог мій: я подолав його (її).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Боже, будь заступником душі моєї, бо я ходжу серед багатьох тенет; визволи мене від них і спаси мене, Благий, як Чоловіколюбний.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Преславну Божу Матір, святішу від святих ангелів, невмовкно оспівуємо серцем і устами, визнаючи її Богородицею, що істинно народила нам Бога втіленого й безперестанно молиться за душі наші.
Також, поцілувавши хрест свій, осіняй себе хрестом і постіль свою від голови до ніг, читаючи:
Нехай воскресне Бог і розвіються вороги Його, і нехай біжать від лиця Його всі ненависники Його. Як щезає дим, нехай щезнуть, як тане віск від лиця вогню, так нехай загинуть біси від лиця тих, хто любить Бога і хто осіняє себе хресним знаменням і в радості промовляє: радуйся, Пречесний і Животворчий Хресте Господній що проганяєш бісів силою розп'ятого на тобі Господа нашого Ісуса Христа, що до пекла зійшов, й подолав силу диявола, й дарував нам тебе, Хрест Свій Чесний, на прогнання всякого супротивника.
О Пречесний і Животворчий Хресте Господній, допомагай мені зі Святою Дівою Богородицею й зо всіма святими Небесними Силами завжди, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Захисти мене, Господи, силою
Чесного і Животворчого Твого Хреста і ним охорони мене від усякого зла.
В руки Твої, Господи Ісусе Христе, Боже мій, передаю дух мій. Ти ж мене благослови, Ти мене помилуй і життя вічне даруй мені. Амінь.
Господи і Владико життя мого, духа лінивства, безнадійности, владолюбства й марнослів'я не дай мені (доземний поклін).
Духа же доброчесности, смиренномудрости, терпіння й любови даруй мені, рабу (-бі) Твоєму (Твоїй) (доземний поклін).
Так, Господи Царю, даруй мені бачити провини мої і не осуджувати брата мого, бо Ти благословен єси на віки віків. Амінь (доземний поклін).
Після цього 12 малих поклонів, молячись:
Боже, будь милостивий до мене, грішного (-ної) (поклін).
Боже, очисти мої гріхи і помилуй мене (поклін).
Без числа нагрішив (-ла) я, Господи, прости мені (поклін).
Після цього всю молитву:
«Господи і Владико життя мого… (доземний поклін).
3 У Світлий тиждень (тиждень після Пасхи) замість вечірніх молитов читаються Пасхальні часи. ↑
4 У пасхальний час - "Христос воскрес …" (тричі) (повний текст тропаря). Від Вознесіння до П'ятдесятниці (Трійці) починають молитви з Трисвятого "Святий Боже…". ↑
5 Під час Великого посту перед кінцевими молитвами промовляємо молитву св. Єфрема Сиріна. ↑
6 Від Великодня до Вознесіння замість "Достойно є…" читаємо: "Ангел взивав Благодатній..." (повний текст). ↑
Примітка 7 до ранкових молитов
В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Боже, будь милостивим до мене, грішного, і помилуй мене.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, Скарбе добра і життя Подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і
спаси, Милосердний, душі наші.8
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвятая Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імені Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє; нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
(Якщо є священик, то він виголошує: Бо Твоє є Царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків.) Амінь.
Вставши після сну, припадаємо до Тебе, Благий, і Ангельську пісню співаємо Тобі, Всемогутній: Свят, Свят, Свят єси, Боже, молитвами Богородиці помилуй нас.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Ти, Господи, що від сну підняв мене, просвіти розум і серце і уста мої відкрий, щоб піснею прославляти Тебе, Свята Тройце: Свят, Свят, Свят єси, Боже, молитвами Богородиці помилуй нас.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Несподівано Суддя прийде, і вчинки кожного виявляться; тому зо страхом взиваймо опівночі: Свят, Свят, Свят єси, Боже, молитвами Богородиці помилуй нас.
Господи, помилуй (12 разів).
Вставши після сну, подяку приношу Тобі, Пресвята Тройце, Боже наш, що Ти з великої милости Твоєї і довготерпіння не прогнівався на мене, лінивого (-ниву) та грішного (-ну), і не дав мені загинути з моїми гріхами, але, з властивим Тобі чоловіколюбством, підняв мене від сну, щоб зранку прославляти державу Твою. І нині просвіти мої очі мисленні, відкрий мої уста, щоб навчатися слова Твого, і розуміти заповіді Твої, і чинити волю Твою, і вихваляти Тебе в сердечному прославленні, і в піснях славити всесвяте ім'я Твоє, — Отця, і Сина, і Святого Духа, — нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Прийдіть, поклонімось Цареві нашому, Богу.
Прийдіть, поклонімось і припадімо до Христа, Царя і Бога нашого.
Прийдіть, поклонімось і припадімо до Самого Христа, Царя і Бога нашого.
1-3Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї і з великого милосердя Твого прости провини мої. 4Особливо омий мене від беззаконня мого і від гріха мого очисти мене. 5Бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій повсякчас переді мною. 6Проти Тебе Єдиного я згрішив і лукаве перед Тобою вчинив, отже праведний Ти в слові Твоїм і справедливий у присуді Твоїм. 7Ось бо в беззаконні зачатий я, і в гріхах породила мене мати моя. 8Бо Ти істину полюбив єси, невідоме й таємне мудрости Твоєї явив Ти мені. 9Окропи мене ісопом — і очищуся, омий мене — і стану біліший від снігу. 10Дай мені почути радість і веселість — і зрадіють кістки мої упокорені. 11Відверни лице Твоє від гріхів моїх і прости всі беззаконня мої. 12Серце чисте створи в мені, Боже, і духа праведного віднови в нутрі моєму. 13Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відніми від мене. 14Поверни мені радість спасіння Твого і духом могутнім укріпи мене. 15Навчатиму беззаконників шляхів Твоїх, і нечестиві навернуться до Тебе. 16Визволи мене від вини кривавої, Боже, Боже спасіння мого, і язик мій радісно славитиме правду Твою. 17Господи, відкрий уста мої, і язик мій сповістить хвалу Твою. 18Бо коли б Ти жертви забажав, приніс би я: всепалення Ти не бажаєш. 19Жертва Богові — це дух упокорений, серцем скорботним і смиренним Ти не погордуєш. 20Ущаслив, Господи, благоволінням Твоїм Сион, і хай збудуються стіни Єрусалимські. 21Тоді буде угодна Тобі жертва правди, приношення і всепалення: тоді покладуть на Жертовник Твій тельців.
Вірую в Єдиного Бога Отця, Вседержителя, Творця неба і землі, всього видимого і невидимого. І в Єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, що від Отця народився перше всіх віків.
Світло від Світла, Бога Істинного від Бога Істинного, рожденного, несотворенного, єдиносущного з Отцем, що через Нього все сталося.
Він для нас, людей, і ради нашого спасіння зійшов з небес, і воплотився від Духа Святого і Марії Діви, і став чоловіком. І розп'ятий був за нас при Понтії Пилаті, і страждав, і був похований.
І воскрес на третій день, як було написано.
І вознісся на небо, і сидить праворуч Отця.
І знову прийде у славі судити живих і мертвих, і Царству Його не буде кінця.
І в Духа Святого, Господа Животворчого, що від Отця походить, що Йому з Отцем і Сином однакове поклоніння і однакова слава, що говорив через пророків.
В Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву.
Визнаю одне хрещення на відпущення гріхів.
Чекаю воскресіння мертвих.
І життя будучого віку. Амінь.
Від сну вставши, ранішню приношу Тобі, Спасе, пісню і припадаючи, прошу Тебе: не дай мені заснути в гріховній смерті, але пожалій мене, Ти, що добровільно розп'явся; і мене, який (-ка) лежить у лінощах, підніми швидко і спаси мене в предстоянні і молитві. І по сні нічнім пошли мені світлий і безгрішний день, Христе Боже, і спаси мене.
До Тебе, Владико Чоловіколюбче, вставши після сну, вдаюся і до праці Твоєї стаю з Твоєї милости, і молюся Тобі: допомагай мені повсякчасно і в усякому ділі, і захисти мене від усього лихого, що є в світі, і від диявольської спокуси, і спаси мене, і введи в Царство Твоє вічне, бо Ти мене створив і дбаєш про мене, щоб обдарувати мене всяким добром; на Тебе вся моя надія, і Тебе я щиро славлю нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Святий ангеле, приставлений до моєї грішної душі і до пристрасного мого життя, не покидай мене, грішного (-ну), і не відступи від мене за нестриманість мою. Не попусти злому духові володіти мною через пристрасті мого смертного тіла. Зміцни мої немічні сили в боротьбі з гріхами і наставляй мене на спасенну дорогу. О святий ангеле Божий, охоронителю й захиснику моєї нерозкаяної душі і тіла, прости мені все, чим образив (-зила) я тебе за всі дні життя мого, і коли чим погрішив (-шила) минулої ночі, захисти мене в нинішній день, і охороняй мене від усякої спокуси диявольської, щоб я ніякими гріхами не гнівив (-вила) Бога мого, і молися за мене до Господа, щоб Він утвердив мене у страху Своїм і показав мене достойним (-ною) рабом (-бою) Своєї безмірної благости. Амінь.
О Пречиста Діво, Богородице, надіє всіх християн, що живуть на землі! Не відвертайся від мене, грішного (-ної), бо я непохитно надіюся на Твоє милосердя. Погаси в мені полум'я багатьох пристрастей моїх; запали моє жорстоке серце і мій холодний розум любов'ю до виконання заповідей Сина Твого і Бога нашого. Викорени, Пречиста, з мого затьмареного розуму і з мого жорстокого серця безнадійність, недбалість, лінощі та безглуздя і всі темні і брудні думки та наміри. Зціли, Владичице, мої тяжкі духовні й тілесні рани, не попусти, щоб зло перемагало мене, і Твоїми материнськими молитвами прихили до мене милість Сина Твого, Господа нашого Ісуса Христа, бо Ти благословенна від усіх родів, і славиться пречисте ім'я Твоє на віки віків. Амінь.
Отче, дай мені з душевним спокоєм зустріти все, що принесе мені цей день. Дай мені цілком віддатися волі Твоїй святій, в усякий час цього дня, в усьому настав і підтримай мене. Які б я не одержав (-жала) звістки протягом дня, навчи мене сприйняти їх із спокійною душею і твердим упевненням, що на все свята воля Твоя. В усіх словах і справах моїх керуй моїми думками й почуттями. В усіх несподіваних випадках не дай мені забути, що все Ти послав. Навчи мене щиро й розумно обходитися з кожною людиною, нікого не соромлячи й не засмучуючи. Отче, дай мені сили знести втому прийдешнього дня та всі події сьогодення. Керуй моєю волею і навчи мене молитися, вірити, надіятись, терпіти, прощати й любити. Амінь.
Моли Бога за мене, святий угоднику Божий (ім'я святого), бо я щиро до тебе звертаюся, скорого помічника й молитвеника за душу мою.
Богородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою. Благословенна Ти в жонах, і благословен плід утроби Твоєї, бо Ти породила Спаса душ наших.
Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє, перемогу побожному народові нашому на супротивників подай і Хрестом Твоїм охороняй нас, оселю Твою.
Спаси, Господи, і помилуй рабів Твоїх: отця мого духовного… (ім'я), батьків моїх ... (імена), рідних моїх ... (імена братів, сестер, дружини, чоловіка, дітей), хрещених дітей моїх ... (імена), родичів ... (імена), друзів ... (імена), побратимів по службі ... (імена), навчителів і добродійників, прихильників і ненависників моїх ... (імена), всіх тих, що борються за волю України, всіх православних християн, і всяку живу душу, що твоєї ласки і допомоги потребує.
Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: батьків моїх ... (імена), родичів ... (імена), добродійників моїх ... (імена), побратимів по службі, що полягли в бою ... (імена) і всіх тих, що положили життя своє за волю України і за Церкву Твою Святу, і всіх православних християн, всяку душу, що спочила і Твоєї ласки й милосердя потребує, і прости їм усі гріхи їх вільні й невільні, і даруй їм Царство Небесне, і сотвори їм вічную пам'ять.
Достойно є, і це є істина, славити Тебе, Богородицю, завжди Славну і Пренепорочну і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без істління Бога Слово породила, дійсну Богородицю, Тебе величаємо.10
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (тричі). Благослови.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
7 У Світлий тиждень (тиждень після Пасхи) замість ранкових молитов читаються Пасхальні часи. ↑
8 У пасхальний час - "Христос воскрес …" (тричі) (повний текст тропаря). Від Вознесіння до П'ятдесятниці (Трійці) починають молитви з Трисвятого "Святий Боже…". ↑
9 Під час Великого посту перед кінцевими молитвами промовляємо молитву св. Єфрема Сиріна. ↑
10 Від Великодня до Вознесіння замість "Достойно є…" читаємо: "Ангел взивав Благодатній..." (повний текст). ↑
На Великдень (Пасху) і протягом усього Світлого тижня замість ранішніх та вечірніх молитов читаємо так звані Великодні (Пасхальні) часи.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав, і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Воскресіння Христове побачивши, поклонімось святому Господеві Ісусу, Єдиному Безгрішному. Хресту Твоєму поклоняємось, Христе, і святе Воскресіння Твоє оспівуємо і славимо. Бо Ти Бог наш, крім Тебе іншого не знаємо, ім'я Твоє призиваємо. Прийдіть, усі вірні, поклонімось святому Христовому Воскресінню, бо через Хрест прийшла радість усьому світові. Повсякчас благословляючи Господа, оспівуємо Воскресіння Його, бо, потерпівши розп'яття, Він смертю смерть переміг (тричі).
Світання попередивши, ті, що були з Марією, прийшли до гробу і побачили, що камінь від гробу відвалено, і почули від ангела: «Чому шукаєте між мертвими, як людину, Того, Хто в сяйві вічнім перебуває? Погляньте на похоронні пелени, що у гробі, та біжіть і проповідуйте світові, що воскрес Господь, подолавши смерть, бо Він є Син Бога, що спасає рід людський.
Хоч і до гробу зійшов Ти, Безсмертний, але зруйнував пекельну силу, і воскрес як переможець, Христе Боже, промовивши до жінок-мироносиць: «Радуйтеся!» І даючи Твоїм апостолам мир, даруєш грішним воскресіння.
У гробі тілом, у пеклі душею, як Бог, в раю з розбійником і на престолі був Ти, Христе, з Отцем і Духом все наповняючи, як Необмежений.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Як живоносний, як кращий від раю, і ясніший від усякої царської світлиці, стався для нас Твій гріб, Христе, джерелом нашого воскресіння.
І нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Свята Божественна оселе Всевишнього, радуйся, бо через Тебе, Богородице, дано радість тим, що виголошують: «Благословенна Ти між жонами, Пренепорочна Владичице».
Господи, помилуй (40 разів).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Чеснішу від Херувимів, і незрівнянно славнішу від Серафимів, що без істління Бога Слово породила, дійсну Богородицю Тебе величаємо.
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав, і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Молитва Господня «Отче наш…» (повний текст) або молитва: Очі всіх на Тебе, Господи, зведені з надією: Ти даєш поживу всім своєчасно, простягаєш Свою щедру руку й усіх задовольняєш ласкою Своєю.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (тричі). Благослови.
Якщо є священик, благословляє трапезу він. Якщо ж ні, тоді промовляємо:
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, Ти благословив страви Своїм ученикам, благослови ж і нам поживу цю (осіняємо страви хресним знаменням), бо і ми в Тебе віруємо, надіємось на Тебе, Тобі молимось і Тебе прославляємо на віки віків. Амінь.
Дякуємо Тобі, Христе Боже наш, що Ти наситив нас земними Твоїми дарами, не позбав нас і Небесного Твого Царства, але, як прийшов і став посеред учнів Твоїх, і мир їм подав, так і нині прийди до нас, Спасе, і спаси нас.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, помилуй (тричі). Благослови.
Якщо є священик, благословляє він. Якщо ж ні - промовляємо:
Молитвами святих отців наших, Господи Ісусе Христе, Сину Божий, помилуй нас. Амінь.
Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, помилуй мене грішного (-ну).
Або скорочений варіант цієї молитви: Господи, Ісусе Христе, помилуй мене.
Святі Отці Церкви навчають, що треба уважно промовляти цю молитву з покаянним почуттям, і так молитися якнайчастіше, де б ми не були. Вона найсвятішим іменем Спасителя і Бога Ісуса Христа перемагає всяке зло — і зовнішнє, і внутрішнє.
Богородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою. Благословенна Ти в жонах і благословен плід утроби Твоєї, бо Ти породила Спаса душ наших.
Це одна з найважливіших молитов, яку поряд з Ісусовою молитвою можна постійно промовляти впродовж дня в будь-якому місці при будь-яких обставинах.
Ці короткі молитви до Бога чи Пресвятої Богородиці, здійснювані протягом дня, допоможуть тримати розум в постійній пам'яті про Бога, а відтак, відчути Його постійну присутність у всіх обставинах, труднощах та повсякденних справах вашого життя.
Слова О. Кониського
Боже великий, єдиний,
Нам Україну храни,
Волі і світу промінням
Ти її осіни.
Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти,
В чистій любові до краю
Ти нас, Боже, зрости.
Молимось, Боже єдиний,
Нам Україну храни,
Всі Свої ласки, щедроти
Ти на люд наш зверни.
Дай йому волю, дай йому долю,
Дай доброго світу,
Щастя дай, Боже, народу
На многая, многая літа.
Боже Великий, Боже Всесильний! Ми, грішні діти Твої, у покорі сердець наших приходимо до Тебе і схиляємо голови наші. Отче! Прости провини наші та провини батьків, дідів і прадідів наших. Прийми нині, благаємо Тебе, щиру молитву нашу і подяку нашу за безмежне милосердя Твоє до нас. Вислухай наші молитви і прийми благання сердець наших. Благослови нашу Батьківщину Україну, долю та щастя їй дай.
Премилосердний Господи, усім, хто вдається до Тебе з благанням, милість Твою подай.
Благаємо Тебе, Боже, за братів і сестер наших, за вдовиць, за сиріт, за покалічених і немічних, і за тих, хто Твого милосердя та допомоги Твоєї потребують.
З'єднай нас усіх в єдину велику Христову сім'ю, щоб усі люди, як брати, славили величне ім'я Твоє завжди, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи Боже, Ісусе Христе, Спасителю наш! До Тебе припадаємо зі скорботним серцем і сповідаємося у гріхах і беззаконнях наших, що ними зранили Твоє милосердя і зачинили від себе щедроти Твої. Бо відступили від Тебе, Владико, і законів Твоїх не дотримуємося, і не робимо того, що Ти заповідав нам. Тому й уразив Ти нас безладдям і віддав на потоптання й зневаження ворогам нашим, і принижені ми більше інших народів, і зневагу й наругу терпимо від сусідів наших.
Боже Великий і Дивний, що вболіваєш за злобу людську, підводиш повалених і підіймаєш тих, що впали! Небесну Твою силу з неба народові нашому пошли, зціли рани душ наших і підійми нас із постелі немочі, бо вражені розслабленням стегна наші, бо хворі на неправду і породжуємо беззаконня. Вгамуй ворожнечу і розбрат у землі Українській, віддали від нас заздрощі, чвари, зарозумілість, злочинність, пияцтво, лихослів'я, розпалення пристрастей та тілесний блуд, попали в серцях наших терня нечистоти, непримиренности й озлоблення, щоб полюбили ми один одного і, як одне ціле, перебували в Тобі, Господі і Владиці нашому, як і вчив і заповідав Ти нам. Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо сповнилися ми приниження і не гідні очей своїх на небо звести. Згадай милості, що їх явив Ти отцям нашим, переміни гнів Твій на милість і дай нам поміч у скорботі. Молить бо Тебе Церква Твоя молитвами всіх святих землі Української, а особливо Пресвятої Богородиці і Вседіви Марії, Яка з древніх часів покривала і захищала Своїм святим омофором країну нашу.
Врозуми народ український, а особливо тих, хто при владі стоїть, про нашу державу, військо, помісну Православну Церкву і весь народ добре дбати. Силою Хреста Твого зміцни державу і воїнство наше та захисти від підступів ворожих. Піднеси людей розуму й сили і постав на служіння Вітчизні нашій, а нам усім дай духа мудрости і страху Божого, духа міцности та благочестя і даруй кожному вогонь любови до матері нашої України — єдиної і неподільної.
Господи, до Тебе вдаємося, навчи нас чинити волю Твою, бо Ти Бог наш, бо в Тобі джерело життя, і в світлі Твоєму побачимо світло. Подай милості й щедроти Твої народові українському, щоб ми славили святе ім'я Твоє з Отцем і Святим Духом на віки віків. Амінь.
Владико святий, Царю небесний, Вседержителю світу, яким премудро управляєш, Господи наш, що установив єси і стан військовий для оборони держави і Вітчизни, до тебе прибігаю і молю Тебе, допоможи мені добре сповняти мої обов'язки і всякі невигоди та прикрості мого стану терпеливо зносити. Дай мені безнастанну пам'ять про ту присягу на вірність Батьківщині, яку я склав (-лала), дай мені в моєму серці любов і щире прив'язання до нашого українського народу, безумовний послух добрим і справедливим наказам командирів, який у кожній справі є так потрібний. Дай мені, Господи Ісусе Христе, ніколи не забувати про твій пресвітлий приклад служіння, покори, доброти й любові. Хай він завжди просвічує мене, щоб у дусі твоєї науки я поводився (-дилася) з усіма, а передовсім із моїми товаришами. Якщо б коли, Господи, я дослужився (-жилася) до вищого чину, тоді охорони мене від гордості, нелюдяності та невиправданої суворості супроти моїх підвладних. Пам'ять про Тебе, Господи, найбільшого мого Володаря, якому я усім завдячую, пам'ять про марноту цього світу, про смерть, що її кожної хвилини можу зазнати, пам'ять про ту правду, що людина є порохом, але сотворена на Твій образ та подобу, нехай ніколи мене не покидає, а спонукає до життя чесного, побожного в моєму стані, до приязного ставлення до інших людей. Нехай найсвятішими будуть мені передовсім Твої накази, ангел-хоронитель нехай стереже мене, щоб не зійти з дороги Твого святого закону, нехай охороняє мене від безбожного і розпусного життя, допомагає мені заслужити Твоєї святої ласки. Якби раптом наказ очільника моєї держави за Твоєю волею, Господи, покликав мене до справедливого бою проти ворогів України, тоді, о добрий Боже, запали моє серце відвагою і хоробрістю вірного (-ної) слуги Твого (Твоєї). Будь нам тоді заступником, охоронцем, визволителем і даруй перемогу. Нехай думка, що я борюся за дорогу Вітчизну, стою зі зброєю в обороні справедливості, кріпить мої сили і підтримує мій дух. А якщо б я життя своє мав (мала) віддати на полі бою, тоді, о Господи премилосердний, не залиши мене в годину смерті, подай мені ласку і прости мені всі відомі й невідомі гріхи мої. Прийми тоді мою душу і даруй мені Царство небесне. Амінь.
Святий Боже, я та мої побратими вступили у війну, щоб захистити нашу землю від російського загарбника. Дай нам сили та мужності виконувати свій обов'язок: відбити усі атаки ворога й звільнити українську землю від окупантів. Допоможи мені бути рішучим на полі бою та зробити все, що від мене залежить, щоб перемогти. Прошу Тебе, щоб через цію війну моє серце не стало жорстоким і я не втратив здатності любити. Поки я несу службу, подбай про моїх рідних та дай повернутися до них живим і мати щасливе життя після війни. Молюся з вірою. Амінь.
Боже і Отче Господа нашого Ісуса Христа, вислухай, благаю, молитву за всіх моїх підлеглих. Дозволь мені бути сповненим (-неною) Духом Твоїм Святим у всіх моїх зусиллях і в усіх наказах, з якими звертаюся до тих, кого мені довірено.
Просвіти мій розум присутністю Твого Святого Духа, щоб усі рішення, що їх я приймаю, відповідали Твоїй святій волі та загальному добру. Всемогутній і милостивий Боже, благослови мене на віддану службу моєму народові, бо Ти – Бог, що милує і спасає. Амінь.
Господи Боже сил, Боже спасіння нашого, Ти Єдиний твориш чудеса. Поглянь у милості та щедротах на смирення рабів Твоїх і чоловіколюбно вислухай і помилуй нас: бо вороги наші зібралися на нас, щоб погубити нас і знищити державу нашу та святині наші. Допоможи нам, Боже, Спасителю наш, і визволи нас заради слави імени Твого, і нехай справдяться на нас слова, сказані Мойсеєм: будьте сміливими, стійте і побачите спасіння від Господа, бо Господь переможе за нас.
Так, Господи Боже, Спасителю наш, не пом'яни беззаконь і неправд людей Твоїх і не відвертайся від нас гнівом Своїм, але в милості і щедротах Твоїх відвідай смиренних рабів Твоїх, що до Твоєї милости припадають: повстань на допомогу нам і подай воїнству нашому з ім'ям Твоїм перемогти. Зруйнуй неправедні наміри тих, хто йде на нас війною.
Молимось до Тебе, Владико миру і спокою нашого, щоб як щезає дим, так нехай щезнуть вороги наші, і як порох розсипається від лиця вітру, так нехай розвіються їхні злі задуми знищити державу нашу Українську. Господи, втихомир тих, хто противиться заповідям та постановам Твоїм. Поверни їм пам'ять Твоєї заповіді: блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться. А для тих, хто противиться цій Твоїй заповіді, пошли ангелів, які вселять у них страх і пам'ять про те, що й вони себе християнами називають.
Нехай же, Господи, буде воля Твоя над нами, і якщо Твоє Провидіння буде таким, щоб покласти воїнам нашим у битві за Віру і Україну душі свої, то прости їм гріхи їхні і в день праведного Твого Суду подай вінці нетління. Але віримо і молимось Тобі, Великодаровитий Господи, що Ти захистиш, утихомириш і напоумиш та до спокою приведеш усіх.
Бо Ти єси захист, і перемога, і спасіння для тих, хто надіється на Тебе, — і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь!
Господи Боже наш Ісусе Христе, не дай злим силам, що нас так мучать, опанувати нашу країну ані ззовні, ані зсередини. Господи, не допусти вторгнення з боку будь-якої іншої держави. Благаємо Тебе, Милосердний Боже, віджени ворожі сили, зміцни, просвіти та з'єднай наш народ, нехай в Україні панує любов, доброта, розум, щирість і побожність. У всьому хай виконується Твоя свята воля, а не наша. Амінь.
Господи Боже наш, Ти вислухав Мойсея, коли він простягав до Тебе руки, і народ ізраїльський зміцнив на амаликитян, озброїв Ісуса Навина на битву та повелів сонцю спинитися. Ти й нині, Владико, почуй нас, що молимося до Тебе. Зміцни силою Твоєю побожний народ наш, благослови його справи, примнож славу його перемогою над ворогом, зміцни всемогутньою Твоєю правицею нашу державу, збережи військо, пошли ангела Твого на зміцнення захисників народу нашого, подай нам усе, що просимо для спасіння; примири ворожнечу і мир утверди. Простягни, Господи, невидиму правицю Твою, яка рабів Твоїх заступає в усьому. Тим же, кому судив Ти покласти душу свою на війні за віру православну, побожний народ наш і державу, прости їхні провини і в день праведної Твоєї відплати подай вінці нетління. Бо Твоя є влада, Царство і сила, від Тебе допомогу всі приймаємо, на Тебе надію покладаємо і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, Всемогутній Боже, Царю всіх царів і Володар усіх володарів! Ти сказав, що й волосина з голови нашої не впаде без волі Твоєї (Лк.21:18). Ти спиняєш війни до краю землі, ламаєш лук, знищуєш меч і колісниці спалюєш вогнем (Пс.45:10). Будь нам допомогою, захистом і силою, кам'яною горою та обороною від ворогів. Не покинь насліддя Твого, названого святим ім'ям Христовим. Нехай звеличиться слава Твоя у вишніх та в усьому світі, нехай буде на землі мир і благовоління. Не попусти розорити й спустошити церкви та школи, землі й народи, де перебуває слава Твоя. Даруй усім християнським властям і підлеглим стійкий мир і згоду. Озброй нас могутністю Твоєю, бо з Тобою можемо ми знищити полчища ворогів. Зодягни нас силою Твоєю і дай, щоб ми зміцнилися Тобою і могутністю сили Твоєї. Амінь.
Молитву ухвалено Українською Церковною Радою.
Під час кожної Служби Божої священник серед Церкви голосно вичитує отцю молитву.
Священник: Ставши на коліна, от цілого серця Господу поклонімося!
Хор: Господи помилуй!
Священник: Господи Боже, Отче і Творче наш, Боже правди і милосердя! Ми віримо правді Твоїй і визнаємо, що все, що Ти посилаєш нам, Ти посилаєш по заслугах наших, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних.
Вислухай теплу молитву нашу, Отче небесний, яку приносимо Тобі на колінах і з слізьми на очах!
Провинили Тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо і несвідомо, і часто забували Тебе, Бога Єдиного…
Та не суди нас, Боже, по безмірних провинах наших, бо Ти Милосердний і ласці Твоїй немає кінця… Дозволь нам устами недостойними, як слугам вірним Твоїм, щиро благати Тебе: змилосердися над нами, Добрий, і прости нам, Отче Небесний, всі провини наші! Бо все, що ми робимо, ми хочемо робити з серцем чистим і з Богом в думці… І у всіх ділах наших повсякчасно тільки єдиного ми бажаємо: щоби слава Твоя була безмежною, а Рідна Земля наша стала щасливою!…
Боже Праведний, зглянься над гіркими стражданнями нашими, бо страждання ці більше людських немічних сил наших! Ворог лютий посів Рідну Землю нашу і в господі чужій кріваво справляє перемогу свою…
Там, в далекій Отчизні, тужать по нас в журбі повсякчасній Отець та Мати старі, брат та сестра беззахисні, – Всеблагий, покрий їх ласкою Своєю і борони од помсти крівавої!… І дружину безпомічну, і дітей безпризорих заступи, Милосердний, од напасти ворожої!… Край наш рідний зруйновано, а нарід хрещений помордовано, – Боже, зглянься над безмежним горем нашим і не попусти Землі Рідної до загибелі!
На Тебе одного, Милостивий, вся надія наша: страждання наші великі і горе наше безмежне: не попусти, Господи, померти на чужині (тричі, поклін) !
Боже Сильний, Ти Милосердний, і милость Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці скривджених Богородиці, і надією на милость Твою переповняться наші серця! Ми віримо й визнаємо, що всі страждання наші стануть Тобі на славу, а Батьківщині нашій на користь…
Пошли нам, Господи Боже, Заступника Небесного, Твого мочного Ангела Охоронителя, щоб повсякчасно боронив нас, щоб у ім'я Твоє великеє водив наше Христолюбиве Славне Козацтво, щоб наповнив одвагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої біди, напасти та лукавства неприятельського, і щоб силою Твоєю Святою переміг наших супротивників…
Сокруши ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших і Край Рідний звільни від зухвалих чужинців і пошли нам, змученим, давнобажаний спокій!…
Пошли ж, Господи, сили та мудрости Голові Держави нашої і всьому Пресвітлому Урядові, а Христолюбивому Козацтву нашому подай щасливого повернення до Краю Рідного і повної перемоги над ворогом! Всім же братам нашим, на чужині і вдома сущим, пошли, Господи, щирої єдности і братерської любови!…
І омита кров'єю, слізми оплакана, вогнем очищена Отчизна наша од повного серця дякуватиме Тобі, Богу Милостивому, і однодушно славитиме Тебе, Бога Великого, Отця і Сина і Святого Духа, нині і завжди і на віки вічні.
Хор: Амінь.
І співає:
Спаси, Господи, люди Твої і благослови Україну Твою, перемогу Христолюбивому Козацтву нашому на ворогів подай і борони Христом Твоїм землю Твою.
Українське військо у новітній історичний час завжди стояло на сторожі Христової віри та волі народу у боротьбі з московським безбожним більшовизмом та нацистським тоталітаризмом, усякою чужоземною навалою. Плекаючи спадкоємність традиції і слави українського вояцтва, подаємо молитву, віднайдену з-поміж документів Міністерства віросповідань Української Народної Республіки, яка була поширена серед воїнів армії УНР, що боронила Україну у 1917-1920-х рр. Молитва отримала добрі відгуки від всіх військових священиків Армії УНР, а у 1921 р. 50 примірників молитви було передано Начальникові Повстансько-Партизанського Штабу генералові Тютюнникові для поширення в окупованій Україні. [ЦДАВОУ, Ф.1072, Оп.2, Спр. 169, Арк. 19]. Особливо сподобалась молитва генерал-хорунжому Удовиченку, який наказав всім старшинам та козакам 3-ї Залізної дивізії носити її з собою. [ЦДАВОУ, Ф.1072, Оп.2, Спр. 169, Арк. 18]. Щоб зберегти відчуття зв'язку поколінь та історичної спадкоємності, подаємо цю молитву в редакції оригіналу. За відсутності священика, її можна читати самостійно.
Господи, наверни до Себе серця ворогів наших. Якщо ж неможливо запеклим навернутися, то поклади межу їхньому злу і захисти від них обраних Твоїх. Амінь.
Преблагий Господи Ісусе Христе, образе згоди і спокою! У покорі припадаю перед тобою і молю тебе: відверни від нас нещастя та недолю теперішньої війни; утихомир незгоду і ненависть володарів, що нині супроти себе неприязно стоять. Поєднай їхні серця дружною любов'ю і бажанням справедливості, щоб за їх прикладом нині між собою ворожі народи, як твої діти, огорнули себе щирою любов'ю, жили мирно і в згоді на цій землі і стали достойними тебе тут і в Царстві небесному величати. Амінь.
Спасителю мій, Ти поклав за нас життя Своє, щоб спасти нас. Ти заповідав і нам покладати життя своє за друзів наших і за ближніх наших. З радістю йду я виконати святу волю Твою та покласти життя моє за Батьківщину. Озброй мене силою та мужністю на подолання ворогів наших, а якщо належить мені вмерти — даруй мені мужність, віру та надію на вічне життя в Царстві Твоєму. Мати Божа, збережи мене під покровом Твоїм. Нехай буде воля Твоя, Господи! Амінь.
Боже, Володарю життя і смерті, ти від дитинства дотепер охороняв мене і зберігав від усякого зла. Твоя мудрість і доброта відлічили час мого життя. Ти моя надія і допомога, в твої руки віддаю життя своє.
Молю тебе! Дай мені сили в боротьбі, мужності й чесності, як належить доброму воїну. Дай нашим командирам мудрість військову, вінчай їхні наміри великим успіхом, дай моїм товаришам відвагу й хоробрість, а всьому нашому війську – славну перемогу!
Отче мій! Якщо можливо, нехай обійде мене чаша ця. Втім, не як я хочу, а як Ти (Мт. 26, 39).
О грізний воєводо небесних сил, заступнику наш перед Престолом Владики Христа, міцний охоронителю всім людям і мудрий воїне, могутній воєводо небесного Царя! Помилуй мене грішного(-ну), що потребую твого заступництва, збережи мене від усіх видимих і невидимих ворогів, найбільше ж — від жаху смертного та збентеження диявольського, і сподоби мене гідно стати перед Творцем у час Його страшного і праведного Суду.
О всесвятий великий Михаїле Архистратиже, не відкинь мене грішного(-ну), що молю про твою допомогу й заступництво і в цьому віці, і в майбутньому, але сподоби мене там разом з тобою славити Отця, і Сина, і Святого Духа на віки віків. Амінь.
Молитва в складних життєвих обставинах є чи не найпалкішою, яка виринає з серця сама собою. А тим більше в бою. Зазвичай, вона є короткою, змістовною, сповненою віри, надії і великого смирення перед Богом. А така молитва є кращим зразком моління. Тому тут є зайвим щось писати.
Проте, подаємо для зразка декілька коротких молитов, які мажна звершувати в бою.
Господи, Боже Милостивий, вбережи від усякої біди і напасті.
Господи, Ісусе Христе, помилуй мене.
Пресвята Богородице, спаси нас.
Святий Архистратиже Божий Михаїле, моли Бога за нас.
О Боже, рятуй мене, о Господи, мені на допомогу поспіши (Пс. 69, 1).
Господь – Просвічення моє і Спаситель мій, кого убоюся? Господь - Захисник життя мого, кого устрашуся? (Пс. 26)
Якщо є така можливість, можна цей псалом царя Давида прочитати повністю.
1 Господь — Просвічення моє і Спаситель мій, кого убоюся? Господь — Захисник життя мого, кого устрашуся?2 Коли нападуть на мене противники й вороги мої, щоб пожерти тіло моє, то вони спотикаються і падають.3 Коли й військо проти мене стане, не злякається серце моє; коли й ціла війна стане проти мене, і тоді я буду надіятися на Нього. 4 Одного прошу я у Господа, одного бажаю, щоб жити мені в домі Господньому усі дні життя мого, дивитися на красу Господню, щоранку молитися у храмі Його. 5 Бо Він сховає мене в домі Своїм у день біди, сховає в оселі Своїй, на скелю піднесе мене. 6 Я піднесу голову мою вище за ворогів моїх, що оточують мене. Принесу в домі Його жертву хвали. Буду співати й прославляти Господа. 7 Почуй, Господи, голос мій, яким я взиваю до Тебе; зглянься на мене і помилуй мене. 8 Від Тебе говорить серце моє: «Шукайте Господа!» Я шукаю лиця Твого, Господи. 9 Не відвертай же від мене лиця Твого і не відкидай у гніві раба Твого. Ти — Поміч моя, не відкинь мене і не покинь мене, Боже, Спасителю мій. 10 Бо коли батько й мати покинули мене, то Ти, Господи, прийняв мене. 11 Навчи ж мене, Господи, путей Твоїх і настанови на стежку правди, задля ворогів моїх. 12 Не віддавай мене в руки ворогам моїм, бо повстали проти мене лжесвідки і злобою палають на мене. 13 Але я вірю, що побачу милість Господню на землі живих. 14 Надійся ж на Господа і будь мужнім. Нехай кріпиться серце твоє. Чекай допомоги від Господа.
Або ж інший псалом.
1Хто живе надією на Всевишнього, той під покровою Бога Небесного спочиває. 2Каже він до Господа: «Ти моє пристановище і захист мій, Бог мій, і я надіюся на Нього». 3Він спасе тебе від сітки ловця і від пошести згубної. 4Плечима Своїми Він захистить тебе, і під тінню крил Його ти надійно спочиватимеш. Обороною тобі буде правда Його. 5Не побоїшся страху вночі, ані стріли, що летить удень. 6Ані пошести, що діє в темряві, ані напасти духа зла опівдні. 7Впаде біля тебе тисяча, і десять тисяч праворуч тебе, але до тебе не наблизиться. 8Тільки очима твоїми будеш дивитися і помсту над беззаконними бачити. 9Бо ти сказав: «Господь — надія моя», і Всевишнього ти обрав за оборонця собі. 10Отже, не прийде до тебе лихо, і пошесть не наблизиться до оселі твоєї. 11Бо Він ангелам Своїм звелить, щоб охороняли тебе на всіх стежках твоїх. 12На руках вони понесуть тебе, щоб нога твоя не спіткнулася об камінь. 13На гаспида й василиска ти наступатимеш і потопчеш лева й змія. 14Бо скаже Господь: «За те, що він надію поклав на Мене, Я визволю його і захищу його, бо він знає ім'я Моє. 15Буде кликати Мене, Я почую його; буду з ним у скрутний час, визволю його і прославлю його. 16Довгим життям обдарую його і дам йому спасіння Моє».
Бажано ці псалми знати напам'ять.
Слава Тобі, Боже! Слава Тобі!
Дякую Тобі, Христе, Боже, що вберіг мене від смерти наглої і поклав кінець цьому бою, як на те була свята Твоя воля. Зміцни дух мій, аби не впасти мені ані в гординю, ані у відчай. Застережи мене від звеличування та легковажної безпечності, аби не бути мені зненацька заскоченим та справедливо переможеним ворогом (1 Кор. 10, 12). Очисти й серце моє від ненависти та жаги помсти, бо Ти сказав, Господи: «Мені помста належить, Я відплачу» (Рим. 12, 19). Зміцни суглоби душі моєї на подальшу боротьбу, аби непохитно стояти мені на сторожі правди та на захисті народу Твого. Амінь.
Скоро поспіши до нас, Христе Боже наш, доки не поневолив ворог, який ганьбить Тебе та погрожує нам. Здолай Хрестом Твоїм тих, хто бореться проти нас, нехай зрозуміють, що може віра православних, молитвами Богородиці, єдиний Чоловіколюбче.
Боже всемогутній! Ти у Своєму промислі встановив, щоб я зазнав(-ла) неволі. Оце я позбавлений(-на) свободи, далеко від нашого війська та моєї Вітчизни. Знаю, все, що діється, є з волі Твоєї, тому хочу бути терпеливим(-вою) і визволення від тебе чекаю. У цей час прошу Тебе: облегши ярмо моєї неволі, охорони мене від усякого зла, дай сили вистояти і пізнати краще, де добро, а де зло, щоб я з гідністю зумів(-ла) зберегти свою військову присягу, а ворог мій не переслідував мене.
О, як я часто на волі відвертався(-лась) від Тебе, мій Боже, і заповідей Твоїх не сповняв(-ла), тож з кайданів неволі моєї, як юдейський цар Манасія, взиваю: «Прости нам, Господи, прости нам. Бо ти, Боже, Бог тих, що каються, і на нас ти виявив благодать Свою; з великої милості Твоєї спаси нас, недостойних, і будемо Тебе завжди прославляти за днів життя нашого» (2Хр. 36). Амінь.
Взиваю до Тебе, Милостивий Господи: не постав гріха ворогам моїм, що ненавидять і кривдять мене, але з великого милосердя Твого наверни їх до покаяння і помилуй їх. Мене ж від усякого зла захисти і спаси від намірів ради їх лукавих та підступів — всесильною Твоєю правицею, молюся Тобі, Всесильний Царю, скоро вислухай і милостиво помилуй.
Всещедрий Боже, Ти, що Манасію за його молитвами визволив від кайданів і важкого ув'язнення (2Хр. 33), Ти, що апостола Твого Петра за молитвами Церкви вивів з в'язниці (Дії 12, 1-11), і рабів Твоїх … (імена), що за них ми сьогодні молимося, з полону визволи, і від усякого лиха порятуй, бо Ти Єдиний Чоловіколюбець.
Всемогутній і милосердний Боже, Отче мій! До Тебе звертаюся в цій великій біді, в якій я тепер перебуваю. Я поранений(-на) (хворий)(-ра) і до ліжка мого прикутий(-та). То до кого ж маю звернутися, в кого допомоги шукати, як не в тебе, лікарю недужих, утішителю засмучених, допомого потребуючих? Мучуся в недузі моїй і нікого не маю тут, окрім Тебе, Бога мого. Тому до Тебе припадаю і черпаю від Тебе надію і силу та молю Тебе: втихомир мої болі, вилікуй мої рани і вирятуй мене із недуги моєї. Дай мені з постелі смутку краще пізнати себе, відвернутися від своїх гріхів і в здоров'ї кращим(-щою) встати із ложа болізні моєї.
Прошу Тебе і за всіх хворих та поранених, споглянь милостиво на них. Просвіти розумом Своїм тих, що нас лікують, додай терпеливості тим, що нас доглядають, приведи до нас добрих друзів, які словом втіхи зціляють духовні рани. Поверни мене до здоров'я, бо хочу Тобі служити і свій військовий обов'язок сповняти. Амінь.
Господи Боже, Владико життя мого! Ти з Милості Своєї сказав: «Я не хочу смерті грішника, але щоб він навернувся і живим був» (Єз. 33, 11). Я знаю, що ця хвороба, яку я терплю, це кара за мої гріхи та беззаконня, знаю, що ділами своїми я заслужив найважчої кари, але, Чоловіколюбче, чини зі мною не за злобою моєю, а за безмежним Милосердям Твоїм. Не побажай смерті моєї, але дай мені сили, щоб я терпляче переносив біль (хворобу), як заслужене мною випробовування, після якого щоб я навернувся(-нулася) всім серцем, усією душею і всіма моїми почуттями до Тебе, Господа Бога і Творця мого, і жив(-ла) для виконання Святих Твоїх Заповітів, для спокою моїх рідних і для мого спасіння. Амінь.
Господи Ісусе, Сину Божий, Милосердний Зцілителю душ і тіл наших, зглянься на мене, негідного(-ну), немічного(-ну) і грішного(-ну) раба(-у) Твого(-ю). Ти уздоровлював покалічених і немічних по вірі їх у Божество Твоє, кажучи: «По вірі твоїй нехай буде тобі» (Мт. 8, 5-13). Я знаю, Господи, що віра моя слабка, але благаю Тебе, Джерело життя, і взиваю: «Вірую, Господи, поможи мені в моєму невірстві» (Мк. 9, 24). Ти, Господи, приймав малу віру сліпих, покалічених і всяких немічних і давав їм зцілення. Не відкинь, Милосердний, і мене немічного(-ну). Я знаю, я грішний(-на) і негідний(-на) ласки Твоєї, але Ти Сам сказав, що для грішників прийшов, і це дає мені надію звернутися до Тебе, Милосердний Господи. Піднеси мене, Спасителю мій, з постелі немочі моєї, продовж дні життя мого, щоб я міг(могла) в покаянні закінчити його і сподобитися вічного Твого Царства, де в сяйві слави лиця Твого вже не буде ні недуги, ні журби, ні зітхання. Помилуй мене, Господи, з великої милости Твоєї, зглянься наді мною, немічним(-ною), дай мені силу славити Тебе, Єдиного і Милосердного, з Отцем і Святим і Животворчим Духом нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи, Ісусе Христе, Ти на землі перебував й добро усім чинив. Ти зцілював хворих, щоб зміцнити нашу віру. Вчини так, щоб кожен лікар своєю дбайливістю і щирістю пробуджував у хворих надію на одужання. Вчини, щоб кожен лікар пам'ятав, що його праця є служінням Тобі. Обдаруй кожного лікаря здоров'ям, терпеливістю, добротою, щоб через його допомогу хворі пізнавали Твою доброту.
Господи, Ти похвалив милосердного самарянина за те, що він не обминув потерпілого. Вчини так, щоб усі медичні сестри та санітарки з турботою дбали про хворих. Нехай у кожному хворому вони зуміють побачити страждаючого Христа. Обдаруй їх Своїм Милосердям, щоб вони вкладали душу в свою працю.
Бо тоді хворі менше страждатимуть і матимуть надію на одужання. Нехай їхні слова будуть лагідними і добрими. Нехай вони зносять усі труднощі з усмішкою на обличчі. Вчини так, щоб, несучи милосердя хворим, вони доступили й Твого Милосердя. Амінь.
Спаси мене, Спасе мій, з милості Твоєї, а не за вчинки мої! Ти хочеш спасти мене - Ти знаєш, яким чином мене спасти. Спаси ж мене, як Ти хочеш, як можеш, як знаєш. Як Той, що знає долю всіх людей, спаси мене! Я на Тебе, Господа мого, надіюся, і Твоїй волі святій себе доручаю. Роби зі мною, що хочеш! Якщо хочеш, щоб я був у світлі - благословенний будь. Якщо хочеш, щоб я був у темряві - ще більш благословенний будь. Якщо відкриєш мені Милосердя Твого двері — добро це і благо. Якщо закриєш для мене двері Милосердя Твого, то благословенний Ти, Господи, що вчинив зі мною по правді. Якщо не погубиш мене з беззаконнями моїми - слава безмірному Милосердю Твоєму. Якщо погубиш мене з беззаконнями моїми - слава праведному суду Твоєму. І як бажаєш, так зі мною чини. Амінь.
Особиста пожертва: «Немає більше від тієї любови, як хто душу свою покладе за друзів своїх» (Ін. 15, 13).
«Для всіх я став усім, щоб спасти хоч деяких» (більше про це читай тут: 1 Кор. 9, 20-22).
«Благаю вас, браття: милосердям Божим, представте ваші тіла в жертву живу, святу, благоугодну Богові, для розумного служіння вашого» (більше про це читай тут: Рим. 12, 1-8).
Відчай: «Ми в безвихідних обставинах, але не втрачаємо надії» (більше про це читай тут: 2 Кор. 4, 8-18).
Зрада: «Нехай не зарахується їм! Господь же став переді мною і зміцнив мене» (більше про це читай тут: 2 Тим. 4, 16-18).
Помста та прощення: «Не мстіться за себе, улюблені, а дайте місце гніву Божому» (більше про це читай тут: Рим. 12, 9-21).
«Любіть ворогів ваших» (більше про це читай тут: Мт. 5,43-48).
Коли вам сумно - Івана 14
Коли ви згрішили - Псалом 50
Коли ви хвилюєтесь - Матвія 6:19-34
Коли вм у небезпеці - Псалом 90 (91)
Коли здається що Бог далеко - Псалом 138 (139)
Коли ви далеко від своєї домівки - Псалом 120 (121)
Коли потрібна сміливість - Ісуса Навина 1
Якщо ви втратили впевненість у людях - 1 до Коринтян 13
Коли хвороба - Якова 5:14-15, 2 до Коринтян 12:9-10
Якщо хочете подякувати - Псалом 100
Господи, Спасителю мій, що перетерпів великі спокуси в пустелі від диявола, не дай мені стати його покірним(-ною) рабом(-бою). Вияви благодать Свою у дотриманні мною даного слова. Допоможи мені, врозуми мене, щоб всі дні мого земного життя я у тверезості перебував(-вала). Спрямуй ходу мою, щоб без блукань перейти мені шлях, Тобою, Всеблагий, заповіданий.
Милосердний Господи, Ти заради нас, заради нашого спасіння переніс страшні терпіння, наругу і смерть, і похорон тілом, а по воскресінні Твоєму Ти всім, хто з вірою до Тебе приходить, подаєш Твоє безмежне милосердя, Твою допомогу в години смутку та немочі душевної й тілесної. Ти по всі дні життя нашого тримаєш правицю Твою святу над нами. Прийми ж, Милосердний Спасителю мій, Джерело життя мого, мою щиросердну і безмежну подяку за Твоє милосердя до мене, недостойного(-ну) і грішного(-ну) раба(-бу) Твого(Твою), бо Ти повернув мені здоров'я, зміцнив мої сили, підняв мене з постелі недуги і благословив далі ходити ногами моїми по цій грішній землі.
Прийми, Сину Божий, мій цей не лукавий, а щирий дар молитви й подяки Тобі за Твою милість до мене, і благаю Тебе: не залишай мене без опіки Твоєї, а керуй мною і життям моїм, щоб жив (жила) я заповідями Твоїми і чинив(-ла) святу волю Твою, прославляв(-ла) Тебе і сподобився(-лася) досягнути вічного і блаженного життя у Твоїм Небеснім Царстві. Благослови, щоб я там і тут на землі приносив(-ла) поклоніння і славлення Тобі з Безпочатковим Твоїм Отцем і Пресвятим і Животворчим Твоїм Духом на віки віків. Амінь.
Ісусе Христе, Боже наш! Хвора жінка з вірою великою доторкнулася до краю одежі Твоєї, і стала здоровою. Через віру її, Ти дав їй те, чого вона хотіла. З такою вірою і я вдаюся до Тебе, Лікарю всіх, допоможи рабу(-бі) Твоєму (Твоїй) … (ім'я) в його(її) недузі. Дай йому(їй) спокій душевний і силу тілесну, благослови його(її) сном спокійним, а з ним і здоров'ям, і силою, та підійми його(її) з постелі хвороби. Господи, Ласка Твоя нехай буде над нами, бо ми надіємося на Тебе. Амінь.
Владико Вседержителю і Святий Царю, який всіх караєш, але не нищиш, зміцнюєш підупалих і підносиш повалених, печалі життя людського розвіюєш. Молимося до Тебе, Боже наш, слугу Твого (Твою) … (ім'я) відвідай Милістю Твоєю, прости йому(їй) всякий гріх вільний чи невільний. Так, Господи, Твою Цілющу Силу з Неба зішли, доторкнися до його(її) тіла, погаси гарячку, вгамуй пристрасть і всяку таємну неміч. Будь лікарем слузі Твоєму(Твоїй), підійми його(її) з постелі недуги і від ложа болю — цілим(-лою) і здоровим(-вою), зроби його(її) Твоїй Церкві послушним(-шною) і Твоєї Волі виконавцем. Бо Тобі належить милувати і спасати нас, Боже наш, і ми Тобі славу возсилаємо, Отцю і Сину, і Святому Духові нині і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Премилосердний Боже, Отче, Сину і Святий Душе, в нероздільній Тройці Тобі всі поклоняються і Тебе всі славлять! Зглянься милостиво на слугу Твого(Твою) … (ім'я), відпусти йому(їй) всі провини його(її), подай йому(їй) зцілення від хвороби, поверни йому(їй) здоров'я і сили тілесні, подай йому(їй) довге і щасливе життя, духовні й земні Твої Блага, щоб він(вона) разом з нами приносив(-сила) подячні молитви Тобі, Всещедрому Богові і Творцеві нашому.
Пресвята Богородице, всесильним заступництвом Твоїм допоможи мені ублагати Сина Твого, Господа мого, за зцілення слуги Твого(Твоєї) … (ім'я).
Всі ангели і всі Святі, моліть Бога за недужого(-жу) слугу Його … (ім'я). Амінь.
Лікарю душ і тіл наших, Джерело життя нашого, Христе Ісусе Господи і Спасителю наш! Поглянь милосердним оком Твоїм на раба(-бу) Твого(Твою) … (ім'я) в тяжкій недузі, прихились до наших слізних благань, перстом милосердя Твого доторкнись до немічного тіла пораненого(-ної) (хворого)(-рої) брата(сестри) нашого(-шої), вгаси вогонь тіла його(її), зменш біль недуги, поверни здоров'я, піднеси його(її) з постелі немочі, продовж дні життя його(її), щоб на землі він(вона) послужив(-жила) Тобі, ходив(-дила) по стежках заповітів Твоїх та удостоївся(-їлась) Твого Небесного Царства і разом із святими славив(-вила) Тебе, Бога Милостивого, з Отцем і Духом на віки віків. Амінь.
Господи, Боже наш, Ти послав у світ Свого Сина, щоб Він обтяжив Себе нашими стражданнями і ніс на Собі наші хвороби, чинив добро і зцілював усіх. З покорою Тебе просимо: поблагослови цих поранених та хворих людей, дай їм тілесну силу, міцного духу і терпеливість. Поверни їм повноту здоров'я, щоб вони подолали свою слабкість і, підтримані Твоєю допомогою, втішалися тривалим здоров'ям і з радістю прославляли Тебе в спільноті вірних в ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа нині, повсякчас і на віки вічні. Амінь.
Господи, Ісусе Христе, Боже наш, Ти терпеливо переніс побиття і біль від ран на Твоєму Пресвятому Тілі тільки для того, щоб спасти душу й тіло слуг Твоїх. Зглянься сьогодні ласкаво на терпляче тіло слуги Твого(Твоєї) … (ім'я), і дай йому(їй) силу терпеливо перенести хірургічну операцію, яка на нього(неї) чекає. Благослови, Господи, лікарів та їхніх помічників і всі їхні засоби, яких вони будуть використовувати для того, щоб повернути йому(їй) здоров'я, і зроби так, щоб він вона) прийняв(-няла) тілесні терпіння, як засіб для спасіння своєї душі. Бо Ти, Христе Боже наш, Милосердний і ми Тобі славу возсилаємо, разом з Твоїм Вічним Отцем, і Пресвятим, і Благим, і Животворним Твоїм Духом, нині, повсякчас і на віки вічні. Амінь.
Господи, Боже наш, Щедрий і Премилостивий, не бажаєш Ти смерті грішника, але його навернення та успадкування ним вічного життя! Зглянься милостивим Твоїм оком на одержимого(-му) недугою пияцтва раба(-бу) Твого (Твою). Тобі відома його(її) скорбота від цієї недуги, знаєш про неминучість природи нашої, бачиш силу великого й лукавого спокусника. Врозуми затьмареного(-ну) розумом, вилікуй одержимого(-му), утверди у поміркованості, скріпи у стриманості, щоб не охопила його(її) безнадія, хай відродиться в ньому(ній) турбота за спасіння своєї душі, про здоров'я свого тіла на славу Твою і за життя у чеснотах для користі власної й на благо ближніх. Хай у тверезості проживе життя своє і достойно прославить ім'я Твоє. Амінь.
Господи Ісусе Христе, Сину Бога Живого, Агнче Божий, який береш гріхи світу, Пастирю Добрий, який положив душу Свою за вівці Свої, Небесний Лікарю душ і тіл наших, що зцілюєш всяку недугу і хворобу в людях Твоїх! Припадаю до Тебе, допоможи мені, недостойному(-ній) слузі Твоєму (Твоїй). Поглянь, Багатомилостивий, на обов'язки мої і служіння моє, дай мені бути вірним(-ною) в малому, послужити хворим ради Тебе, взяти на себе терпіння тих, хто терпить, і не собі, а Тобі Єдиному догоджати впродовж усіх днів життя мого. Бо Ти сказав, Пресолодкий Ісусе: «Що зробите одному з братів Моїх менших, те Мені зробите» (Мт. 25, 40). Так, Господи, дай мені, грішному(-шній), за словом Твоїм, щоб я сподобився(-билась) творити Волю Твою Благу на втіху і розраду для хворих слуг Твоїх, яких Ти викупив Своєю Чесною Кров'ю. Пошли мені благодать Твою, яка спалює в мені тернини пристрастей, бо Ти покликав мене, грішного(-ну), служити Імені Твоєму. Без Тебе ми не можемо творити нічого: відвідай серце моє, щоб стояти завжди біля хворих та відкинутих; наділи мою душу любов'ю Твоєю, яка все терпить і ніколи не згасає. Тоді я зможу, Тобою зміцнений(-на), перенести всі труднощі і віру зберегти, аж до останнього мого подиху. Бо Ти є Джерелом зцілення душ і тіл наших, Христе Боже наш, і Тобі славу, подяку, і поклін возсилаємо нині, повсякчас і на віки вічні. Амінь.
Всемогущий Боже! Час Твоєї Слави настав: змилосердься наді мною і позбав мене великого нещастя. На Тебе покладаю мої надії. Бо сам(-ма) я є немічним(-ною) і грішним(-ною). Допоможи мені, Боже, і визволи мене від страху. Господи, помилуй мене. Амінь.
Даруй, Господи, мені, недостойному, благодать розуміння та мудрості, щоб розпізнавати все те, що є Тобі угодним, а моїм ближнім, моєму народові і мені – корисним. І не лише розпізнавати, але й мудро виконувати. Амінь.
Всемогутній і Милосердний Боже, Ти подав людському родові засоби для спасіння, а вірним Твоїм слугам пообіцяв, в нагороду, вічне життя. Поглянь ласкаво на Твого(Твою) слугу … (ім'я), що тяжко страждає. А якщо його(її) життя наближається до свого кінця, і Ти кличеш його(її) з землі у вічність, то збережи його(її) душу, Тобою створену. Нехай у ту хвилину, коли його(її) душа буде розлучатися з тілом, прийде по неї Твій Ангел, і нехай вона стане перед Тобою, Спасителем і Суддею, очищеною від всякої скверни гріха, та нехай сподобиться почути радісні слова: «Вірний і добрий слуго, увійди в радість Небесного Царства» (Мт. 25, 21). Амінь.
Премилосердний Боже! Поглянь ласкаво на слугу Свого(Свою) і вислухай ті сердечні молитви, які до Тебе возносимо. Не пам'ятай гріхів його(її) молодості і несвідомості, лише згадай про Своє безмежне Милосердя. Він(вона) щиро визнав(-нала) ті гріхи і шкодує, що зробив(-била) їх, та просить у Тебе Милосердя.
Звільни його(її) душу від усіх мук пекельних, від кайданів гріховних, та від вічного терпіння. Відкрий йому(їй) Небо й візьми слугу Свого(Свою) в оселю вічного щастя. Амінь.
Зі святими упокой, Христе, душу(-ші) раба(-би, -бів) Твого (Твоєї, Твоїх) там, де нема болізні, ні печалі, ні зітхання, а життя безкінечне.
Пом'яни, Господи, Боже наш, у
вірі й надії на життя вічне спочилого раба(-бу) Твого(Твою) … (ім'я), як Милосердний і Чоловіколюбний, відпускаючи гріхи та згладжуючи неправди, полегши, даруй і прости всі його(її) провини вільні й невільні, визволи його(її) від вічної муки та вогню геєнського і дай йому(їй) вічні Твої блага, наготовані для тих, що люблять Тебе. Коли ж і згрішив(-шила) він(вона), та не відступив(-пила) від Тебе і безсумнівно в Отця, і Сина, і Святого Духа, Бога, Тебе, в Тройці славимого, вірував(-вала) і Одиницю в Тройці і Тройцю в Одиниці православно аж до останнього свого подиху визнавав(-вала). Будь милостивим до нього(неї) і віру в Тебе замість діл прийми і з святими Твоїми, як Щедрий, упокой: нема бо людини, що жила б і не згрішила. Ти один тільки без усякого гріха, і правда Твоя — правда вічна, і Ти один Бог милости і щедрот, і чоловіколюбства, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Молитва перед відправкою тіл з місця бойових дій.
Всемогутній Боже, вічний Боже, Сотворителю і Спасителю всіх, молю Тебе, змилосердися над душами тих воїнів хоробрих і товаришів вірних … (імена), що слово Твого Сина Христа зберегли: немає більшої любові, ніж хто душу свою покладе за друзів своїх. Вони по-геройськи життя своє віддали за Вітчизну і наш народ, тож зроби їх сопричасниками тієї великої і вічної радості, що підготовлена праведникам. Амінь.
Молитва перед відправкою тіл з місця бойових дій.
Пом'яни, Господи, якщо можна, душі самовіддано полеглих у бою побратимів наших … (імена), що відійшли від нас, перебуваючи у відступництві від святої Твоєї Православної Церкви! Незбагненні суди Твої. Ти, що судитимеш всіх, хто не пізнав імені Твого, за законом совісті їхньої (Рим. 2, 11-16), прийми жертву їхню. Бо Ти сказав, Господи, «Немає більше від тієї любови, як хто душу свою покладе за друзів своїх» (Ін. 15, 13). Не зарахуй за гріх цієї молитви моєї. Але нехай буде свята воля Твоя! Амінь.
Як з повагою поховати знайдені тіла загиблих (ворогів, мирних жителів), коли поряд немає священика
Якщо серед загиблих можна за будь-якими ознаками ідентифікувати християн (знайдені при тілі загиблого натільний хрестик, іконка, молитовник, Біблія), таких потрібно поховати окремо, а на могилі поставити хрест, змайстрований з підручних матеріалів.
Поклавши тіла до могили, помолися:
Воістину все суєта, а життя – тінь і сон, бо даремно турбується всякий земнородний, як каже Писання: хоч би й світ увесь здобули, і тоді до гробу підемо, де разом царі й убогі. Тому, Христе Боже, спочилих цих упокой як Чоловіколюбець.
Також молитви за померлого та за всякого померлого християнина.
Якщо ідентифікувати християн серед загиблих не вдалося або є ознаки, що це іновірці (знайдено Коран, натільний кулон у вигляді шестикутної зірки, інші нехристиянські зображення чи предмети), таких варто поховати окремо, а на могилі поставити пам'ятну табличку.
Поклавши тіла до могили, помолися:
Упокой, Господи, і, якщо можна, помилуй, душі загиблих цих. Незбагненні суди Твої. Не зарахуй за гріх цієї молитви моєї. Але нехай буде свята воля Твоя! Амінь.
Пом'яни, Господи, всіх жертв голодоморів, політичних репресій і воєн, усіх, що полягли за волю України, за ім'я Господнє, замучених і убієнних од віку і всіх, за кого нема кому помолитися. Прости їм усі гріхи їх вільні й невільні, даруй їм Царство Твоє Небесне і причастя вічних Твоїх благ і сотвори їм вічную пам'ять.
Непереможний, неосяжний і могутній у боротьбі Господи Боже наш! Молимо Тебе, пом'яни у Царстві Твоєму православних воїнів, у боях убитих, і прийми їх у Свої небесні світлиці як зранених мучеників, омитих своєю кров'ю, як тих, хто постраждав за Святу Церкву Твою та Батьківщину, що її благословив Ти як насліддя Твоє. Молимо Тебе, прийми воїнів, що відійшли до Тебе, у полки ратоборців Небесних Сил, прийми їх милістю Твоєю, бо вони віддали життя в бою за незалежність землі Української, бо захищали від ворогів православну віру. Пом'яни, Господи, і всіх, що добрим подвигом змагалися за віддавна бережене Апостольське Православ'я, за освячену і Тобою обрану, як народ Божий, українську землю, на яку вороги Хреста і Православ'я приходили з вогнем і мечем. Прийми з миром душі рабів Твоїх … (імена), що воювали за мирне життя наше, за добробут і спокій наш, і даруй їм вічний спокій, бо вони рятували міста й села і собою захищали Батьківщину. Помилуй Твоїм милосердям убитих на війні православних ратників, прости їм усі гріхи, в цьому житті заподіяні словом чи ділом, свідомо чи несвідомо.
Зглянься милостиво, о Премилосердний Господи, на рани їхні, муки, стогін і страждання, і визнай за подвиг добрий і Тобі вгодний. Прийми їх милістю Твоєю, бо люті скорботи й тягарі тут понесли, перебуваючи в нестатках, у скруті, трудах і неспанні, голод, спрагу і виснаження терпіли, були як ті вівці, що на заколення.
Молимо Тебе, Господи, нехай будуть рани їхні оливою та ліками, пролитими на гріховні рани їхні. Зглянься з небес, Боже, і пом'яни мужів, убитих у розквіті літ і сил, старців — у силі духу й мужности. Подивись на сердечну скорботу нашу, подивись на журбу нашу і змилосердься, Всеблагий Господи!
Ти забрав від нас рідних наших, але не позбав нас Твоєї ласки: осели в Царстві Небеснім усіх повік незабутніх рабів Твоїх … (імена), як добрих воїнів, що мужньо потрудилися у страшних і вікопомних битвах; зодягни їх там у шати світлі й чисті, як тих, що вибілили тут одяг свій у крові своїй, і вінців мученицьких сподоби. Даруй їм бути спільниками у торжестві та славі переможців разом з усіма, хто воював під знаменом Хреста Твого проти світу, плоти й диявола; долучи їх до собору славних страстотерпців, добропобідних мучеників, праведних і всіх святих Твоїх. Амінь.
Молитва за мирних жителів, які загинули, допомагаючи у виконанні бойових завдань (розвідінформацією, провізією, транспортом, спорядженням та іншим). Або за тих, хто вберіг ближніх від смерті ціною власного життя.
Господи Боже наш! Ти заповів, щоб ми всім віддячували, сказавши: як хочете, щоб вам чинили люди, так і ви їм чиніть. Але що я можу вчинити і чим відплатити вже спочилому(-лій) рабові(-бі) Твоєму (Твоїй) … (ім'я), що так багато благодіяв(-яла) мені. У Тебе, Господи, у Тебе, щедрий у милості Боже наш, усяка відплата. Тому молю Тебе, Подателю добра, прийми від мене моє мале моління разом з подякою за всі добродійства Твої, даровані мені через раба(-бу) Твого (Твою) … (ім'я).
Молю Тебе, Боже, Спасителю мій, зглянься з висоти Святої оселі Твоєї на молитву мою і відвідай милістю спочилого(-лої) раба(-би) Твого (Твоєї) … (ім'я). Вияви на ньому(ній) силу благодати Твоєї та невимовне Твоє милосердя у прощенні й відпущенні гріхів і покрий його(її) виправданням Твоїм. Даруй йому(їй), Господи, Царство Небесне і вічний спокій, бо він(вона) допомагав(-гала) мені та ближнім моїм у потребах, скруті, скорботах і немочах і подавав(-вала) потрібне від наддостатку дарів Твоїх.
Молю Тебе, Благосте вічна, віддай йому(-їй) сторицею за добродійство його(її): за земні блага — небесними, за тимчасові — вічними, і подай йому(їй) вічну втіху. Пом'яни, Господи, і всіх, що відійшли до Тебе, потрудившись у вірі й побожному житті на славу пресвятого імені Твого, що добро творили безпорадним, нужденним і вбогим. Упокой на лоні Авраама, Ісака та Якова тих, що відвідували недужих, стражденних і в'язнів; прийми у світлиці Свої тих, хто приймав у свій дім подорожніх і бідних. Даруй, Премилосердний Господи, споглядати незгасне світло Твого Царства та споживати небесну трапезу Твою тим, хто в ім'я Твоє насичував спраглі й голодні душі наші, подавав добрі поради та гідний приклад християнського життя, навчаючи милосердю, лагідности, смиренномудрости, терпеливости, стриманости, вселяючи в нас дух миру й любови.
Пом'яни, Господи, у Царстві Твоїм спочилих рабів Твоїх, що завжди щиро молилися Тобі за наше спасіння душевне та достойне життя, за збереження і добробут святих Твоїх церков, за мир і спасіння всього світу; упокой зо святими Твоїми рабів Твоїх, що молилися за навернення заблуканих, які відпали від віри, за спасіння тих, що гинуть у гріхах.
Молю Тебе, Христе Боже наш, благаю Тебе, як Суддю, Котрий має судити світ, відплати їм зі Свого чоловіколюбства і сподоби їх почути найбажаніший голос: «Прийдіть, благословенні Отця Мого, успадкуйте Царство, приготоване вам від створення світу» (Мт. 25, 34). Нехай увійдуть вони в нього, оспівуючи і благословляючи Твоє найдорожче ім'я в нескінченні віки. Амінь.