Многострада́льнаго пра́отця долготерпі́ніє стяжа́в, / Крести́телеву воздержа́нію уподобля́яся, / Боже́ственния же ре́вности обою́ приобща́яся, / тіх імена́ досто́йно прия́ти сподо́бился єси́ / і і́стинния ві́ри бил єси́ пропові́дник безбоя́знен: / ті́мже мона́хов мно́жества ко Христу́ приве́л єси́ / і вся лю́ди в Правосла́вії утверди́л єси́, / І́ове преподо́бне о́тче наш, // моли́ спасти́ся душа́м на́шим.
Многострадaльнагw прaoтца долготерпёніе стzжaвъ, / кrти1телеву воздержaнію ўподоблszсz, / бжcтвенныz же рeвности nбою2 пріoбщazсz, / тёхъ и3менA дост0йнw пріsти спод0билсz є3си2, / и3 и4стинныz вёры бhлъ є3си2 проповёдникъ безбоsзненъ: / тёмже монaхwвъ мн0жєства ко хrтY привeлъ є3си2, / и3 вс‰ лю1ди въ правослaвіи ўтверди1лъ є3си2, / јwве прпdбне џтче нaшъ, // моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Яви́лся єси́ і́стинния ві́ри столп, / єва́нгельських же за́повідей ревни́тель, / горди́ні обличе́ніє, / смире́нним же предста́тель і науче́ніє: / ті́мже і ублажа́ющим тя гріхо́в отпуще́ніє іспроси́, / і оби́тель твою́ невреди́му сохрани́, // І́ове о́тче наш, многострада́льному подо́бний.
Kви1лсz є3си2 и4стинныz вёры ст0лпъ, / є3ђльскихъ же зaповэдей ревни1тель, / гордhни њбличeніе, / смирє1ннымъ же предстaтель и3 научeніе: / тёмже и3 ўбlжaющымъ тS грэхHвъ tпущeніе и3спроси2, / и3 nби1тель твою2 невреди1му сохрани2, // јwве џтче нaшъ, многострадaльному под0бный.
О, всесвяти́й і пресла́вний уго́дниче Бо́жий, преподо́бне о́тче на́ш І́ове, при́сний о нас ко Го́споду моли́твенниче і те́плий предста́телю о душа́х на́ших: к тебі́ всеумиле́нно ни́ні притека́єм і, помина́юще по́двиги і чудеса́ твоя́, я́же сотвори́л єси́ і твори́ши на землі́, про́сим твою́ благости́ню: я́коже тве́рдо і неізмі́нно потруди́лся єси́ в ві́рі Христа́ Бо́га на́шего, і, сію́ до конця́ в себі́ і во всіх при́сних твої́х ці́лу і невреди́му сохрани́вий от вся́ких прираже́ній вра́жиїх і єресе́й тлітво́рних, си́це і нас в Правосла́вії і єдиноми́слії укріпи́, отгоня́я моли́твами твої́ми вся́кую тьму неві́рія і неправоми́слія от серде́ць і помишле́ній на́ших: послужи́вий Го́споду і Бо́гу твоєму́ ді́ли благи́ми і неізрече́нним самоотверже́нієм в труді́х бді́ніїх і поще́ніїх, наста́ви нас на путь вся́кия доброді́телі і благости́ні, ізбавля́я от іскуше́ній і гріхо́в, удаля́ющих нас от Бо́га і поверга́ющих в бе́здну зла все житіє́ на́ше: яви́вийся іногда́ с Пречи́стою Ді́вою Богоро́дицею верху́ гори́ Поча́євськия во спасе́ніє оби́телі твоєя́ от наше́ствія ага́рянскаго, і ни́ні ускори́ на по́мощь, утвержда́я мир і тишину́ в землі́ на́шей, да твої́ми моли́твами і предста́тельством ти́хоє і безмо́лвноє житіє́ поживе́м во вся́ком благоче́стії і чистоті́: і всім к тебі́ притека́ющим і припа́дающим к ра́ці честни́х і многоціле́бних моще́й твої́х і твоєя́ по́мощі і заступле́нія тре́бующим неоску́дния ми́лості незави́стно подава́яй не оста́ви і нас си́рих і безпомо́щних, тебі́ моля́щихся, ізбавля́я от вся́кия ско́рбі, гні́ва і ну́жди, от гла́да губи́тельства, тру́са, пото́па, огня́ меча́, наше́ствія іноплеме́нник і междоусо́бния бра́ні. Єй, уго́дниче Бо́жий, при́зри ми́лостивно от Престо́ла Царя́ Сла́ви, Єму́же ти ни́ні предстої́ши со Арха́нгели і со всі́ми святи́ми, на оби́тель твою́ Поча́євськую, є́юже ти дре́вле му́дро пра́вил єси́, назда́в ю́ всехва́льним і ди́вним житіє́м твої́м, і сохрани́ ю́ моли́твами твої́ми і вся́кий град і страну́ і всіх отвсю́ду, на мо́рі і на су́ші, в пусти́нех і в злоключе́ніїх многоразли́чних тебе́ призива́ющих, от всіх зол ви́димих і неви́димих: да та́ко твоє́ю по́мощію і хода́тайством, спаса́ємі, в ві́ці сем і по сконча́нії живота́ на́шего сподо́бимся ку́пно с тобо́ю сла́вити і воспіва́ти всечетcно́є і́м'я Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха во ві́ки віко́в. Амі́нь.
Q всес™hй и3 преслaвный ўг0дниче б9ій, прпdбне тче нaшъ јwве, при1сный њ нaсъ ко гDу мlтвенниче и3 тeплый предстaтелю њ душaхъ нaшихъ: къ тебЁ всеумилeннw нhнэ притекaемъ, и3 поминaюще п0двиги и3 чудесA тво‰, ±же сотвори1лъ є3си2 и3 твори1ши на земли2, пр0симъ твою2 бlгостhню: ћкоже твeрдw и3 неизмённw потруди1лсz є3си2 въ вёрэ хrтA бGа нaшегw, и3 сію2 до концA въ себЁ и3 во всёхъ при1сныхъ твои1хъ цёлу и3 невреди1му сохрани1вый t всsкихъ приражeній врaжіихъ и3 є3ресeй тлэтв0рныхъ, си1це и3 нaсъ въ правослaвіи и3 є3диномhсліи ўкрэпи2, tгонsz мlтвами твои1ми всsкую тмY невёріz и3 неправомhсліz t сердeцъ и3 помышлeній нaшихъ: послужи1вый гDу и3 бGу твоемY дBлы бlги1ми и3 неизречeннымъ самоtвержeніемъ въ трудёхъ, бдёніихъ и3 пощeніихъ, настaви нaсъ на пyть всsкіz добродётели и3 бlгостhни, и3збавлsz t и3скушeній и3 грэхHвъ, ўдалsющихъ нaсъ t бGа и3 повергaющихъ въ бeздну ѕлA всE житіE нaше: kви1выйсz и3ногдA съ пречcтою дв7ою бцdею верхY горы2 почaевскіz во сп7сeніе њби1тели твоеS t нашeствіz ґгaрzнскагw и3 нhнэ ўскори2 на п0мощь, ўтверждaz ми1ръ и3 тишинY въ земли2 нaшей, да твои1ми мlтвами и3 предстaтельствомъ ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ: и3 всBмъ къ тебЁ притекaющымъ и3 припaдающымъ къ рaцэ чтcнhхъ и3 многоцэлeбныхъ мощeй твои1хъ и3 твоеS п0мощи и3 заступлeніz трeбующымъ неwскyдныz млcти незави1стнw подавazй, не њстaви и3 нaсъ си1рыхъ и3 безпом0щныхъ, тебЁ молsщихсz, и3збавлsz t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, t глaда, губи1тельства, трyса, пот0па, nгнS, мечA, нашeствіz и3ноплемє1нникъ и3 междоус0бныz брaни. є4й, ўг0дниче б9ій, при1зри млcтивнw t пrт0ла цRS слaвы, є3мyже ты2 нhнэ предстои1ши со ґрх†гGлы и3 со всёми с™hми, на nби1тель твою2 почaевскую, є4юже ты2 дрeвле мyдрw прaвилъ є3си2, наздaвъ ю5 всехвaльнымъ и3 ди1внымъ житіeмъ твои1мъ, и3 сохрани2 ю5 мlтвами твои1ми и3 всsкій грaдъ и3 странY и3 всёхъ tвсю1ду, на м0ри и3 на сyши, въ пустhнехъ и3 въ ѕлоключeніихъ многоразли1чныхъ тебE призывaющихъ, t всёхъ ѕHлъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ: да тaкw твоeю п0мощію и3 ходaтайствомъ сп7сaеми, въ вёцэ сeмъ и3 по скончaніи животA нaшегw спод0бимсz кyпнw съ тоб0ю слaвити и3 воспэвaти всечтcн0е и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
Ублажа́єм тя, / преподо́бне о́тче наш І́ове, / і чтим святу́ю па́м'ять твою́, / наста́вниче мона́хов // і собесі́дниче А́нгелов.
Ўблажaемъ тS, / прпdбне џ§е нaшъ јwве, / и3 чти1мъ с™yю пaмzть твою2, / настaвниче монaхwвъ // и3 собесёдниче ЃгGлwвъ.