Именемъ существительнымъ называется всякое слово, обозначающее предметъ, или имѣющее значеніе предметности, въ мірѣ дѣйствительномъ или умственномъ: а҆́гг҃лъ, ра́дость, вода̀.
Имена существительныя раздѣляются на конкретныя и отвлеченныя. Къ конкретнымъ — относятся имена существительныя, обладающія качествомъ опредѣленности или вещественности: вода̀, землѧ̀, бг҃ъ, а҆́гг҃лъ. Къ отвлеченнымъ — относятся имена существительныя, обозначающія понятія міра невидимаго и умственнаго, и обладающія качествомъ обобщенности: бж҃ество̀, добро̀, ѕло̀, терпѣ́нїе.
Грамматической особенностью отвлеченныхъ именъ существительныхъ является то, что они употребляются преимущественно въ единственномъ числѣ.
Всѣ имена существительныя раздѣляются на имена предметовъ одушевленныхъ и неодушевленныхъ.
Къ именамъ существительнымъ предметовъ одушевленныхъ относятся названія живыхъ существъ, какъ міра видимаго, такъ и невидимаго: а҆́гг҃лъ, человѣ́къ, ко́нь.
Грамматической особенностью этихъ именъ существительныхъ является то, что у нихъ въ единственномъ числѣ винительный падежъ мужескаго рода сходенъ съ родительнымъ падежомъ: ви́ждꙋ человѣ́ка, конѧ̀.
Во множественномъ числѣ винительный падежъ во всѣхъ родахъ обычно сходенъ съ именительнымъ, но можетъ имѣть сходство и съ родительнымъ, напримѣръ: помѧнѝ на́съ грѣ́шныхъ и҆ непотре́бныхъ ра̑бъ твои́хъ (Вечерня, свѣтил. молит. 3-я).
Имена существительныя предметовъ неодушевленныхъ, если они употребляются въ значеніи одушевленныхъ, принимаютъ ту же особенность: церко́внаго ка́менѧ, всехва́льнаго петра̀ ... досто́йнѡ восхва́лимъ (сѣдаленъ на утрени, 29 іюля).
Къ именамъ предметовъ неодушевленныхъ принадлежатъ названія предметовъ, не относящихся къ живымъ существамъ: сто́лъ, до́мъ, но́жъ.
По свойству и составу своему имена существительныя раздѣляются на собственныя, нарицательныя, собирательныя и вещественныя.
1) Собственныя — каждое имя, принадлежащее только одному предмету, съ цѣлью выдѣленія его изъ общаго рода і вида: і҆ѻрда́нъ, і҆ꙋде́а.
Примѣчаніе: Въ церковно-славянскомъ языкѣ собственныя имена не пишутся съ большой буквы (см. § 9).
2) Нарицательныя — обобщенныя наименованія однородныхъ предметовъ, которыя принадлежатъ какъ всему роду или виду, такъ и каждому предмету въ отдѣльности: сто́лъ, до́мъ, но́жъ.
3) Собирательныя — обозначающія группу однородныхъ предметовъ, какъ одного цѣлаго: по́лкъ, ста́до, ка́менїе.
4) Вещественныя — обозначающія однородныя по своему составу вещества, отличающіяся тѣмъ характернымъ свойствомъ, что часть этого вещества обладаетъ всѣми свойствами цѣлаго: мꙋка̀, вїно̀, вода̀, жи́то.
Имена существительныя вещественныя употребляются преимущественно въ единственномъ числѣ. Они не могутъ сочетаться съ именемъ числительнымъ, но измѣряются мѣрой и вѣсомъ: пѧ́ть мѣ́ръ пшени́цы.
По своему образованію имена существительныя бываютъ первообразныя и производныя (см. § 16).
Къ первообразнымъ — относятся тѣ имена существительныя, у которыхъ флексіи присоединены непосредственно къ корню: вод-а̀, до́м-ъ, ко́н-ь.
Къ производнымъ — относятся тѣ имена существительныя, въ составѣ которыхъ имѣются суффиксы: рыб-а́р-ь, ца́р-ств-ї-е.
Въ церковно-славянскомъ языкѣ, какъ и въ русскомъ, имѣется много суффиксовъ, при помощи которыхъ отъ одного корня можно образовать много словъ съ разнообразнымъ значеніемъ и оттѣнками.
а) -ар-ь — отъ основъ именъ существительныхъ и глагольныхъ:
рыб-а́р-ь (ры́б-а), звон-а́р-ь (звони́-ти), врат-а́р-ь (врат-а̀), пе́к-ар-ь (пещ-ѝ).
-ец-ъ — отъ глагольной основы:
плов-е́ц-ъ (плы́-ти), кꙋп-е́ц-ъ (кꙋпи́-ти), твор-е́ц-ъ (твори́-ти).
— отъ основъ именъ прилагательныхъ, часто съ предыдущимъ дополнительнымъ суффиксомъ:
ста́р-ец-ъ (ста́р-ый), хитр-е́ц-ъ (хи́тр-ый),
млад-е́н-ец-ъ (млад-ы́й), пе́рв-ен-ец-ъ (пе́рв-ый).
-ик-ъ — отъ основъ именъ существительныхъ, прилагательныхъ и глагольныхъ; часто съ предыдущими суффиксами -н, -ен и др.:
кни́ж-н-ик-ъ (кни́г-а), плѣ́н-н-ик-ъ (плѣ́н-ъ),
сро́д-н-ик-ъ (сро́д-н-ый), и҆збра́н-н-ик-ъ (и҆збра́н-н-ый),
споспѣ́ш-н-ик-ъ (споспѣ́ш-ств-ов-а-ти), ᲂу҆ч-ен-и́к-ъ (ᲂу҆чи́-ти).
-ач-ь — отъ глагольной основы:
тк-а́ч-ь (тк-а́-ти), ков-а́ч-ь (ков-а́-ти).
-тел-ь — отъ глагольной основы:
спаси́-тел-ь (спас-а́-ти), наказа́-тел-ь (наказ-а́-ти), ᲂу҆чи́-тел-ь (ᲂу҆чи́-ти).
-(й)ц-а — отъ глагольной основы:
вїнопі́-йц-а (пи́-ти), ꙗ҆́д-ц-а (ꙗ҆́с-ти), ᲂу҆бі́-йц-а (ᲂу҆би́-ти).
-тыр-ь — отъ глагольной основы:
па́ст-ыр-ь (паст-ѝ).
-та-й — отъ глагольной основы:
хода́-та-й (ходи́-ти), глаша́-та-й (глаша́-ти), соглѧда́-та-й (соглѧда́-ти).
-ꙋн-ъ — отъ глагольной основы:
пѣ́ст-ꙋн-ъ (пѣ́ст-ов-а-ти).
-ок-ъ:
и҆́н-ок-ъ (и҆́н-ъ, и҆́н-ый).
-ин-ъ — придаетъ имени существительному значеніе единичности:
граждан-и́н-ъ (гра́ждан-е).
Суффиксы для обозначенія молодыхъ существъ:
-ищ-ъ:
дѣ́т-ищ-ъ, ѻ҆́троч-ищ-ъ, ко́зл-ищ-ъ.
-ѧт- (причемъ, въ именительномъ падежѣ единственнаго числа -т выпадаетъ):
ѻ҆троч-а̀ — ѻ҆троч-а́т-е, ѻ҆рл-ѧ̀ — ѻ҆рл-ѧ́т-е.
б) Суффиксы, употребляемые для обозначенія лицъ по роду, мѣсту и религіи, причемъ -ин-ъ во множественномъ числѣ отпадаетъ.
-ан(ѧн)-ин-ъ:
сѵ́р-ѧн-ин-ъ (сѷрі́а), хрїстї-ан-и́н-ъ (Хрⷭ҇то́съ), самар-ѧн-и́н-ъ (самарі́ѧ), гражд-ан-и́н-ъ (гра́дъ).
-ец-ъ:
тꙋзе́м-ец-ъ, съ суффиксомъ -ин: нѣм-ч-и́н-ъ (ец = ьч).
-ич-ь (мужескій родъ), -н-а (женскій родъ) — для обозначенія дѣтей или родства; суффиксы присоединяются къ именамъ прилагательнымъ притяжательнымъ:
цар-е́в-ич-ь, цар-е́в-н-а (цар-е́в-ъ), кнѧ́ж-ич-ь, кнѧж-н-а̀ (кнѧ́ж-ь), крал-е́в-ич-ь, крал-е́в-н-а (кра́л-ев-ъ), брата́н-ич-ь (Быт. 14, 14).
Эти суффиксы очень употребительны въ русскихъ отчествахъ.
в) Для обозначенія лицъ женскаго пола образуются имена существительныя большей частью отъ параллельныхъ формъ мужескаго пола при помощи слѣдующихъ суффиксовъ:
-иц-а:
спꙋ́т-н-ик-ъ — спꙋ́т-н-иц-а, ᲂу҆ч-ен-и́к-ъ — ᲂу҆ч-ен-и́ц-а, ца́р-ь — цар-и́ц-а, врат-а́р-ь — врат-а́р-н-иц-а.
-ын-ѧ (-ин-ѧ):
ра́б-ъ — раб-ы́н-ѧ, кнѧ́з-ь — кнѧг-и́н-ѧ, болѧ́р-ин-ъ — болѧ́р-ын-ѧ, и҆́н-ок-ъ — и҆́н-ок-ин-ѧ.
Этотъ же суффиксъ употребляется для обозначенія лицъ женскаго пола по мѣсту, роду или религіи:
моави́т-ѧн-ин-ъ — моави́т-ѧн-ын-ѧ, самар-ѧн-и́н-ъ — самар-ѧн-ы́н-ѧ.
-ы — (въ именительномъ падежѣ единственнаго числа, въ прочихъ падежахъ распадается на -ов(-ъв)):
свекр-ы̀ — свекр-о́в-е, непло́д-ы — непло́д-ов-е.
Также для именъ отвлеченныхъ: люб-ы̀ — люб-(ъ)в-ѐ.
-ер — (во всѣхъ падежахъ, кромѣ именительнаго единственнаго числа):
ма́т-и — ма́т-ер-е, дщ-ѝ — дщ-е́р-е.
г) Названія животныхъ не имѣютъ особыхъ суффиксовъ, но пользуются большей частью суффиксами, употребляемыми для лицъ:
-тел-ь: пѣ́-тел-ь (пѣ́-ти),
-иц-а: ле́в-ъ — льв-и́ц-а.
а) Имена существительныя, обозначающія орудіе дѣйствія:
-л-о — отъ глагольныхъ основъ:
ра́-л-о (ѡ҆ра́-ти), писа́-л-о (писа́-ти), би́-л-о (би́-ти).
б) Имена существительныя, обозначающія мѣстонахожденіе какого-либо предмета или дѣйствія, а иногда и самый предметъ или дѣйствіе, связанные съ даннымъ мѣстомъ. Образуются отъ основъ именъ существительныхъ и глагольныхъ:
-ищ-е:
то́рж-ищ-е (то́рг-ъ) — мѣсто торга,
пожа́р-ищ-е (пожа́р-ъ) — мѣсто, гдѣ былъ пожаръ.
-лищ-е:
свѧти́-лищ-е (свѧти́-ти), ѡ҆бита́-лищ-е (ѡ҆бита́-ти).
-бищ-е:
кла́д-бищ-е (кла́с-ти).
в) Суффиксы для обозначенія разныхъ вещей:
-н-ик-ъ — отъ основъ именъ существительныхъ:
подсвѣ́щ-н-ик-ъ (свѣщ-а̀).
-льник-ъ — отъ глагольной основы:
свѣти́-льник-ъ (свѣти́-ти).
-и-ца — отъ основъ именъ прилагательныхъ:
боль-н-и́ц-а (боль-н-ы́й), тем-н-и́ц-а (те́м-н-ый).
отъ основы именъ существительныхъ:
ри́з-н-иц-а (ри́з-а), жи́т-н-иц-а (жи́т-о).
Имена съ этимъ суффиксомъ, отъ глагольной основы, могутъ имѣть значеніе мѣста или орудія дѣйствія:
мѷрова́р-н-иц-а (вари́-ти), ме́ль-н-иц-а (моло́-ти), кади́ль-н-иц-а (кади́-ти).
-ел-ь (ѣл-ь) — отъ глагольной основы:
кꙋп-ѣ́л-ь (кꙋпа́-ти), свир-ѣ́л-ь (свирѧ́-ти).
-н-ѧ — отъ основъ именъ существительныхъ; эти имена обозначаютъ большей частью мѣсто, гдѣ происходитъ какое-либо занятіе по профессіи:
пова́р-н-ѧ (по́вар-ъ), пека́р-н-ѧ (пе́кар-ь).
-в-о — отъ глагольныхъ основъ:
пи́-в-о (пи́-ти), со́чи-в-о (сочи́-ти).
-х-ъ — отъ глагольныхъ основъ:
смѣ́-х-ъ (смѣѧ́-ти-сѧ), слꙋ́-х-ъ (слы́-ти).
-ин-а — отъ основъ именъ существительныхъ и глагольныхъ:
паꙋч-и́н-а (паꙋ́к-ъ), блево́т-ин-а (блева́-ти), лич-и́н-а (лиц-ѐ), ма́сл-ин-а (ма́сл-о).
-ок-ъ — отъ глагольныхъ основъ; какъ съ конкретнымъ, такъ и съ отвлеченнымъ значеніемъ:
ѡ҆ста́н-ок-ъ (ѡ҆ставлѧ́-ти), сви́т-ок-ъ (сви́-ти), нача́т-ок-ъ (нача́-ти).
-ес- — въ именахъ существительныхъ средняго рода на -о; во всѣхъ падежахъ, кромѣ именительнаго и винительнаго единственнаго числа:
тѣ́л-о — тѣл-ес-ѐ, дре́в-о — древ-ес-ѐ.
-мѧ (-мен-) — въ именахъ существительныхъ средняго рода:
пле́-мѧ — пле́-мен-е, бре́-мѧ — бре́-мен-е.
-н- — какъ въ конкретныхъ, такъ и отвлеченныхъ:
ста́-н-ъ (стоѧ́-ти), со́-н-ъ (спа́-ти), ру-н-о̀ (отъ рва́-ти), стра-н-а̀ (просто́р-ъ).
Имена существительныя отвлеченныя большей частью образуются отъ именъ прилагательныхъ или отъ глаголовъ и лишь незначительная часть отъ именъ существительныхъ.
Имена существительныя отвлеченныя, образованныя отъ именъ прилагательныхъ, имѣютъ значеніе отвлеченнаго качества, свойства или признака:
-ост-ь — мꙋ́др-ост-ь (мꙋ́др-ъ), кро́т-ост-ь (кро́т-ок-ъ), ще́др-ост-ь (ще́др-ъ), крѣ́п-ост-ь (крѣ́п-ок-ъ).
-от-а — наг-от-а̀ (на́г-ъ), добр-от-а̀ (до́бр-ъ), крас-от-а̀ (крас-е́н-ъ).
-ин-а — глꙋб-ин-а̀ (глꙋб-о́к-ъ), дол-и́н-а (до́льн-ый), сѣд-ин-а̀ (сѣ́д-ъ), и҆́ст-ин-а (и҆́ст-ый). Доли́на і сѣдина̀ получили конкретное значеніе.
-ї-е — весе́л-ї-е (ве́сел-ъ), ᲂу҆се́рд-ї-е (ᲂу҆се́рд-ный).
Съ этимъ суффиксомъ отъ именъ существительныхъ съ приставкой образуются имена съ конкретнымъ значеніемъ: для обозначенія мѣста въ пространственномъ значеніи: помо́р-ї-е, распꙋ́т-ї-е; для обозначенія предмета: подно́ж-ї-е.
-ын-ѧ — горд-ы́н-ѧ (го́рд-ъ), свѧт-ы́н-ѧ (свѧ́т-ъ), пꙋст-ы́н-ѧ (пꙋ́ст-ъ) — получившее конкретное значеніе.
-ств-о — лꙋка́в-ств-о (лꙋка́в-ый), бога́т-ств-о (бога́т-ый).
При помощи этого суффикса образуются отъ именъ существительныхъ имена отвлеченныя съ обозначеніемъ свойства или сущности:
человѣ́че-ств-о (человѣ́к-ъ), бж҃-е-ств-о̀ (бг҃-ъ), дѣ́в-свт-о (дѣ́в-а), ѻ҆те́ч-е-ств-о (ѻ҆те́ц-ъ), ца́р-ств-о (ца́р-ь).
Нѣкоторые изъ этихъ именъ существительныхъ могутъ принимать и суффиксъ -ї-е:
ца́р-ств-ї-е, ѻ҆те́ч-е-ств-ї-е.
Имена существительныя, образованныя отъ глагольныхъ основъ, имѣютъ значеніе дѣйствія или состоянія:
-ї-е — отъ основы причастій страдательныхъ прошедшаго времени:
ѡ҆сꙋжде́н-ї-е (ѡ҆сꙋжде́н-ъ), ᲂу҆че́н-ї-е (наꙋ́чен-ъ), моле́н-ї-е (ᲂу҆моле́н-ъ), распѧ́т-ї-е (ра́спѧт-ъ), жит-ї-ѐ (и҆зжи́т-ъ).
-от-а (ет-е) — раб-о́т-а (рабо́та-ти), сꙋ-ет-а̀ (сꙋети́-ти-сѧ), тѧг-от-а̀ (тѧготи́-ти-сѧ).
-б-а — борь-б-а̀ (боро́-ти-сѧ), слꙋ́ж-б-а (слꙋжи́-ти), а҆́лч-б-а (а҆лка́-ти), сꙋдь-б-а̀ (сꙋди́-ти).
-еж-ъ — мѧт-е́ж-ъ (мѧс-тѝ), пад-е́ж-ъ (па́да-ти).
-н-ь, -сн-ь, -зн-ь — да́-нь (даѧ́-ти), пѣ́-сн-ь (пѣ́-ти), жи́-зн-ь (жи́-ти), болѣ́-зн-ь (болѣ́-ти), боѧ́-зн-ь (боѧ́-ти-сѧ).
-тв-а — моли́-тв-а (моли́-ти-сѧ), жа́-тв-а (жа́-ти), клѧ́-тв-а (клѧ́-ти).
-т-ь — вла́с-т-ь (владѣ́-ти), напа́с-т-ь (напад-а́-ти).
-изн-а — ᲂу҆кор-и́зн-а (ᲂу҆кор-ѧ́-ти), глав-и́зн-а (глав-а̀).
Имена существительныя собирательныя образуются при помощи суффикса -ї-е — ка́мен-ї-е, ве́рб-ї-е, рѣ́п-ї-е, бра́т-ї-ѧ.
Имена существительныя со значеніемъ уменьшительности или увеличительности:
-ин-а — год-и́н-а (го́д-ъ — время, часъ), хи́ж-ин-а (хи́ж-а), хра́м-ин-а (хра́м-ъ).
Для именъ существительныхъ уменьшительныхъ и ласкательныхъ служитъ суффиксъ -к (въ смягченіи -ц), часто съ предыдущими -е, -и, -о: ѻ҆ко́н-ц-е, ча́д-ц-е, сꙋч-е́ц-ъ, вдов-и́ц-а, вѣн-о́к-ъ.
Суффиксъ -ищ-е, кромѣ указаннаго значенія (§ 26, в), можетъ имѣть еще значеніе уничижительное: Па́гꙋбное собо́рище, бг҃ме́рзкихъ лꙋка́внꙋющихъ бг҃оꙋбі́йцъ со́нмище, предста̀ хрⷭ҇тѐ тебѣ̀ (Великій Пятокъ, утреня, пѣснь 9).
Имена существительныя бываютъ трехъ родовъ: мужескаго, женскаго и средняго.
Родъ именъ существительныхъ узнается: 1) по окончанію, 2) и по значенію.
1) Имена существительныя предметовъ неодушевленныхъ узнаются по окончаніямъ:
2) Имена существительныя предметовъ одушевленныхъ узнаются по значенію, напримѣръ: воево́д-а (мужескій родъ), жен-а̀ (женскій родъ) — эти слова имѣютъ одинаковую флексію, но рода разнаго.
Имена существительныя предметовъ одушевленныхъ имѣютъ еще слѣдующія окончанія (кромѣ указанныхъ въ 1-мъ пунктѣ): мужескій родъ -а, -ѧ; женскій родъ -и; средній родъ -а, -ѧ. Напримѣръ: (мужескій родъ) ра́бъ, ко́нь, і҆ере́й, ю҆́ноша, сꙋдїѧ̀; (женскій родъ) дѣ́ва, рабы́нѧ, марїа́мь, непло́ды, ма́ти; (средній родъ) пле́мѧ, ѻ҆вча̀, а҆гнѧ̀, ча́до.
Нѣкоторыя женскія собственныя имена пишутся черезъ -ъ: марїа́м-ъ, є҆лїсаве́т-ъ, но въ болѣе старыхъ изданіяхъ — -ь: марїа́м-ь, є҆лїсаве́т-ь. Эти имена склоняются по 3-му склоненію (за́повѣдь), что доказываетъ правильность написанія -ь (Лк. 1, 57: є҆лїсаве́ти; Числ. 12, 4: въ русскомъ — Маріами, въ церковно-славянскомъ — марїа́мѣ).
Впрочемъ, марїа́мъ можно разсматривать, какъ несклоняемое слово, имѣющее косвенные падежи отъ марі́а (ср. 2 гл. отъ Луки, ст. 19: марїа́мъ, ст. 34: и҆ речѐ къ марі́и).
Нѣкоторыя имена существительныя могутъ относиться и къ мужескому, и къ женскому роду, въ зависимости отъ пола. Подобныя имена существительныя называются именами существительными общаго рода: младе́нецъ, сирота̀.
Родъ именъ существительныхъ, имѣющихъ только множественное число, узнается по общимъ признакамъ склоненія во множественномъ числѣ въ сравненіи съ другими словами, напримѣръ: окончаніе -а во множественномъ числѣ принадлежитъ именамъ существительнымъ средняго рода: ᲂу҆ста̀, врата̀; но́жницы — но́жницъ (какъ жены̀ — же́нъ) — женскаго рода; лю́дїе — люде́й (какъ пꙋтїѐ — пꙋте́й) — мужескаго рода; мо́щи — моще́й (какъ за́повѣдь — за́повѣдей) — женскаго рода, и т. п.
Имена существительныя, согласно съ ихъ особенностями въ склоненіи, могутъ быть раздѣлены на четыре склоненія.
Къ 1-му склоненію относятся имена существительныя мужескаго рода, оканчивающіяся на -ъ, -ь, -й: ра́б-ъ, ко́н-ь, кра́-й и средняго рода — на -о, -е: сел-о̀, мо́р-е.
1-е склоненіе по своимъ флексіямъ раздѣляется на твердое и мягкое: къ твердому склоненію относятся имена существительныя, оканчивающіяся на твердый звукъ: -ъ, -о — ра́б-ъ, сел-о̀; къ мягкому склоненію относятся имена существительныя съ окончаніемъ на мягкій звукъ: -ь, -й, -е — ца́р-ь, кра́-й, мо́р-е.
Имена существительныя съ основой на шипящій и ц относятся къ смѣшанному склоненію, такъ какъ имѣютъ флексіи твердыя и мягкія (см. § 8, а): мꙋ́жъ, мꙋ́жа, мꙋ́жемъ.
| Твердое склоненіе | Мягкое склоненіе | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Единственное число | ||||||
| И. | ра́б-ъ | сел-о̀ | ца́р-ь | мо́р-е | кра́-й | і҆ере́-й |
| Р. | раб-а̀ | сел-а̀ | цар-ѧ̀ | мо́р-ѧ | кра́-ѧ | і҆ере́-а |
| Д. | раб-ꙋ̀ | сел-ꙋ̀ | цар-ю̀ | мо́р-ю | кра́-ю | і҆ере́-ю |
| В. | раб-а̀ | сел-о̀ | цар-ѧ̀ | мо́р-е | кра́-й | і҆ере́-а |
| Т. | раб-о́мъ | сел-о́мъ | цар-е́мъ | мо́р-емъ | кра́-емъ | і҆ере́-емъ |
| П. | раб-ѣ̀ | сел-ѣ̀ | цар-ѝ | мо́р-и | кра́-и | і҆ере́-и |
| Зв. | ра́б-е | сел-о̀ | цар-ю̀ | мо́р-е | кра́-ю | і҆ере́-ю (-е) |
| Двойственное число | ||||||
| И.В.З. | раб-а̑ | сел-а̑ | цар-ѧ̑ | мѡ́р-и | кра̑-ѧ | і҆ерє́-а |
| Р.П. | раб-ꙋ̑ | сєл-ꙋ̀ | цар-ю̑ | мѡ́р-ю | кра̑-ю | і҆ерє́-ю |
| Д.Т. | раб-о́ма | сел-о́ма | цар-е́ма | мо́р-ема | кра́-ема | і҆ере́-ема (-ома) |
| Множественное число | ||||||
| И.Зв. | раб-ѝ | се́л-а | цар-ѝ (-їе) | мор-ѧ̀ | кра̑-и | і҆ере́-є |
| Р. | раб-ѡ́въ (-ъ) | се́л-ъ | цар-е́й | мор-е́й | кра-є́въ | і҆ерє́-й |
| Д. | раб-ѡ́мъ | сел-ѡ́мъ | цар-є́мъ | мор-є́мъ | кра́-ємъ | і҆ере́-ємъ (-ѡмъ) |
| В. | раб-ы̀ (-ѡ́въ) | се́л-а | цар-ѝ (-е́й) | мор-ѧ̀ | кра̑-и | і҆ерє́-и |
| Т. | раб-ы̀ | се́л-ы | цар-ѝ (-ьмѝ) | мѡ́р-и | кра̑-и | і҆ерє́-и |
| П. | раб-ѣ́хъ | се́л-ѣхъ | цар-е́хъ | мор-ѧ́хъ | кра́-ехъ | і҆ере́-ехъ |
| Твердое склоненіе на гортанный | Смѣшанное склоненіе | Мягкое склоненіе на -їе | ||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | ||||
| И. | дꙋ́х-ъ | ѻ҆́трок-ъ | мꙋ́ж-ъ | зна́менї-е |
| Р. | дꙋ́х-а | ѻ҆́трок-а | мꙋ́ж-а | зна́менї-ѧ |
| Д. | дꙋ́х-ꙋ | ѻ҆́трок-ꙋ | мꙋ́ж-ꙋ | зна́менї-ю |
| В. | дꙋ́х-ъ (а) | ѻ҆́трок-а | мꙋ́ж-а | зна́менї-е |
| Т. | дꙋ́х-омъ | ѻ҆́трок-омъ | мꙋ́ж-емъ | зна́менї-емъ |
| П. | дꙋ́с-ѣ | ѻ҆́троц-ѣ | мꙋ́ж-и | зна́менї-и |
| Зв. | дꙋ́ш-е | ѻ҆́троч-е | мꙋ́ж-ꙋ | зна́менї-е |
| Двойственное число | ||||
| И.В.З. | дꙋ̑х-а | ѻ҆́трѡк-а | мꙋ̑ж-а | зна́мєнї-и |
| Р.П. | дꙋ̑х-ꙋ | ѻ҆́трѡк-ꙋ | мꙋ̑ж-ꙋ | зна́мєнї-ю |
| Д.Т. | дꙋ́х-ома | ѻ҆́трок-ома | мꙋ́ж-ема | зна́менї-ема |
| Множественное число | ||||
| И.Зв. | дꙋ́с-и | ѻ҆́троц-ы 2 | мꙋ̑ж-и (-їе) | зна́мєнї-ѧ |
| Р. | дꙋх-ѡ́въ | ѻ҆трок-ѡ́въ | мꙋж-е́й | зна́менї-й |
| Д. | дꙋх-ѡ́мъ | ѻ҆трок-ѡ́мъ | мꙋж-є́мъ | зна́менї-ємъ |
| В. | дꙋ́х-и 1 | ѻ҆́трок-и | мꙋ́ж-ы 3 | зна́мєнї-ѧ |
| Т. | дꙋ́х-и | ѻ҆́трок-и | мꙋ́ж-ы | зна́мєнї-и зна́мен-(ь)ми 4 |
| П. | дꙋ́с-ѣхъ | ѻ҆́троц-ѣхъ | мꙋж-а́хъ | зна́менї-ихъ |
Гортанные звуки основы при встрѣчѣ съ мягкими гласными измѣняются по слѣдующей схемѣ:
| г | → | з | г | → | ж | — бг҃ъ | — бз҃ѣ | — бо́зи | — бж҃е | ||
| к | + и, ѣ | ц | к | + е | ч | — ѻ҆́трокъ | — ѻ҆́троцѣ | — ѻ҆́троцы(и) | — ѻ҆́троче | ||
| х | с | х | ш | — дꙋ́хъ | — дꙋ́сѣ | — дꙋ́си | — дꙋ́ше |
1 Въ древне-славянскомъ языкѣ: дᲂух-ъі, см. § 8, г).
2 Въ древне-славянскомъ языкѣ: отроц-и, см. § 8, в) и г).
3 -ы послѣ шипящихъ только для отличія падежей, см. § 8, а).
4 Одинаково употребительны.
1) Винительный падежъ единственнаго числа у именъ существительныхъ предметовъ одушевленныхъ обычно бываетъ сходенъ съ родительнымъ (§ 22), но бываютъ случаи, когда онъ сходенъ и съ именительнымъ падежомъ: Прїими́те дх҃ъ ст҃ъ (Іоан. 20, 22); Всадѝ мꙋ́жа на ко́нь (4 Цар. 9, 17). Во множественномъ числѣ винительный падежъ именъ существительныхъ предметовъ одушевленныхъ обычно сходенъ съ именительнымъ, но можетъ быть сходенъ и съ родительнымъ падежомъ: и҆ вы́шлите всѣ́хъ рабѡ́въ гдⷭ҇нихъ (4 Цар. 10, 23).
2) Въ предложномъ падежѣ единственнаго числа въ мягкомъ склоненіи встрѣчаются окончанія на -ѣ: и҆ сы́нове сїѡ́ни возра́дꙋютсѧ ѡ҆ царѣ̀ свое́мъ (Пс. 149, 2); въ именахъ существительныхъ на шипящій тоже встрѣчается -ѣ: въ мꙋ́жѣ (Дѣян. 17, 31; 25, 5); имена существительныя съ основой на -ц имѣютъ -ѣ и -ы: въ се́рдцы свое́мъ (Матѳ. 5, 28).
3) Въ именительномъ падежѣ множественнаго числа иногда встрѣчается вмѣсто -и окончаніе -ы: да ка́менїе сїѐ хлѣ́бы бꙋ́дꙋтъ (Мѳ. 4, 3); хлѣ́бы ѡ҆скꙋдѣ́ша (1 Цар. 9, 7).
4) Творительный падежъ множественнаго числа, кромѣ обычныхъ окончаній -ы, -и: рабы̀, царѝ, можетъ имѣть еще другое очень употребительное окончаніе -(ь)ми: сынмѝ, царьмѝ, но не всѣ имена существительныя могутъ имѣть его. Иногда встрѣчается, по-видимому, подъ вліяніемъ русскаго языка, и окончаніе -ами: грѣха́ми (Ис. 14, 21); скорпїо́нами (3 Цар. 12, 11); ѻ҆рꙋ́жїѧми бо вѣ́ры (8 іюля, тропарь).
5) Въ предложномъ падежѣ (по-видимому, подъ вліяніемъ русскаго языка) встрѣчаются окончанія на -ахъ, -ѧхъ: во слѣда́хъ же бе́здны ходи́лъ ли є҆сѝ; (Іов. 38, 16); особенно къ этому имѣютъ склонность имена существительныя средняго рода: въ сердца́хъ (Еккл. 9, 3); въ предста́тельствахъ (тропарь Успенію), а въ именахъ существительныхъ средняго рода мягкаго склоненія окончаніе -ѧхъ, по-видимому, совсѣмъ вытѣснило общее окончаніе -ехъ: то́й на морѧ́хъ ѡ҆снова́лъ ю҆̀ є҆́сть (Пс. 23, 2); возра́дꙋютсѧ на ло́жахъ свои́хъ (прокименъ); въ полѧ́хъ дꙋбра́вы (Пс. 131, 6).
6) Гортанные звуки основы при встрѣчѣ съ мягкими гласными смягчаются въ свистящіе и шипящіе по способу, указанному въ § 11.
7) Слово гдⷭ҇ь въ косвенныхъ падежахъ единственнаго числа склоняется по твердому склоненію; звательный падежъ имѣетъ окончаніе -и: гдⷭ҇и; во множественномъ числѣ склоняется по мягкому склоненію.
Въ падежахъ двойственнаго и множественнаго чиселъ для отличія ихъ отъ созвучныхъ имъ падежей единственнаго числа въ основахъ или флексіяхъ словъ вмѣсто о ставится ѡ, вмѣсто е ставится є, а гдѣ нѣтъ этихъ гласныхъ, то ставится облеченное удареніе ( ̑); напримѣръ: рабо́мъ — творительный падежъ единственнаго числа и рабѡ́мъ — дательный падежъ множественнаго числа; царе́мъ — творительный падежъ единственнаго числа и царє́мъ — дательный падежъ множественнаго числа; ра́бъ — именительный падежъ единственнаго числа и ра̑бъ — родительный падежъ множественнаго числа.
При наличіи въ словѣ о и е предпочтеніе обычно оказывается ѡ, впрочемъ, много зависитъ отъ написателя, который можетъ выбрать ѡ или є или облеченное удареніе ( ̑) въ зависимости отъ того, какой знакъ будетъ болѣе удобнымъ.
Въ окончаніяхъ множественнаго числа родительнаго падежа -ѡвъ, -євъ и дательнаго падежа -ѡмъ, -ємъ написаніе ѡ и є обязательны.
Въ словахъ съ основой на шипящую для отличія падежей въ двойственномъ и множественномъ числахъ употребляется -ы вмѣсто -и; во множественномъ числѣ -ы обычно ставится въ винительномъ и творительномъ падежахъ, а въ именительномъ и звательномъ падежахъ хотя и встрѣчается, но чаще употребляется облеченное удареніе ( ̑), ѡ или є: мꙋ̑жи — именительный и звательный падежи, мꙋ́жы — винительный и творительный падежи.
Этимъ правиламъ орѳографіи падежей слѣдуютъ и всѣ другія склоняемыя части рѣчи.
1) Дательный падежъ вмѣсто обычныхъ окончаній -ꙋ и -ю можетъ имѣть въ нѣкоторыхъ словахъ окончанія -ови, -еви: сы́нови, царе́ви.
Къ подобнымъ окончаніямъ довольно часто склонны имена собственныя и иностранныя; причемъ они чаще принимаютъ окончаніе -ови, хотя бы относились и къ мягкому склоненію: петро́ви, мѡѷсе́ови, а҆рхїере́ови.
2) Нѣкоторыя имена существительныя изъ первообразныхъ:
въ родительномъ падежѣ имѣютъ окончаніе -ꙋ: ѿ до́мꙋ рабо́ты (Исх. 20, 2); съ ѻ҆́нагѡ по́лꙋ і҆ѻрда́на (Матѳ. 4, 25); мꙋ́жеска по́лꙋ (Лк. 2, 23); до ни́зꙋ (Марк. 15, 38);
въ предложномъ падежѣ со значеніемъ мѣста также принимаютъ окончаніе -ꙋ: въ домꙋ̀ ѻ҆ц҃а̀ моегѡ̀ (Іоан. 14, 2); ста̀ верхꙋ̀ (Матѳ. 2, 9).
3) Имена существительныя мужескаго рода иностраннаго происхожденія на -ей и средняго рода на -їе имѣютъ въ родительномъ падежѣ окончаніе -а: а҆рхїере́а, є҆ѵⷢ҇лїа.
4) Слова, въ именительномъ падежѣ единственнаго числа оканчивающіяся на -ъ, -їй, въ звательномъ падежѣ имѣютъ окончаніе -е: ѻ҆́тче, сла́вїе (соловей); оканчивающіяся на -ей могутъ имѣть -е или -ю: фарїсе́е (Матѳ. 23, 26), а҆рхїере́ю (30 января, слава на литіи); оканчивающіяся на -ь имѣютъ -ю: царю̀; оканчивающіяся послѣ шипящаго звука на -ъ, -ь имѣютъ -ꙋ: мꙋ́жъ — мꙋ́жꙋ, вра́чь — врачꙋ̀.
5) Въ именительномъ падежѣ въ нѣкоторыхъ словахъ бываютъ окончанія -ове, -еве: вра́чеве, сы́нове.
6) Въ именахъ существительныхъ, обозначающихъ званіе или должность и оканчивающихся на -ей, въ именительномъ падежѣ множественнаго числа бываетъ окончаніе -є, а въ оканчивающихся на -рь — окончаніе -їе: фарїсе́й — фарїсе́є, па́стырь — па́стырїе.
7) Имена существительныя дѣйствующаго лица на -тель могутъ имѣть окончаніе въ именительномъ падежѣ множественнаго числа -е и -їе: преда́телє (Дѣян. 7, 52), свидѣ́телїе (Дѣян. 7, 58).
8) Имена существительныя, обозначающія названія племенъ и народовъ, оканчивающіяся на -инъ, въ именительномъ падежѣ множественнаго числа имѣютъ окончаніе -е: галїле́анинъ — галїле́ане.
9) Въ родительномъ и дательномъ и рѣже въ предложномъ падежахъ въ нѣкоторыхъ словахъ бываетъ вставка суффиксовъ: въ твердомъ склоненіи -ов- и въ мягкомъ склоненіи -ев-: сынѡ́въ, сыновѡ́мъ, ѡ҆ сы́новѣхъ.
10) Дательный падежъ въ словахъ иностранныхъ на -ей имѣетъ окончаніе не только -ємъ, но и -ѡмъ: а҆рхїере́ємъ, і҆ꙋде́ѡмъ.
11) Имена существительныя средняго рода на -ище въ предложномъ падежѣ множественнаго числа могутъ имѣть окончанія -ахъ, -ихъ, -ехъ: на собо́рищахъ (Матѳ. 10, 17), при и҆схо́дищихъ (Пс. 1, 3), на со́нмищехъ (Лк. 11, 43).
12) Слово бра́тъ во множественномъ числѣ склоняется такъ:
| И. | бра́тїѧ | В. | бра́тїй |
| Р. | бра́тїй | Т. | бра́тїѧми |
| Д. | бра́тїѧмъ | П. | ѡ҆ бра́тїѧхъ |
Примѣчаніе: Вмѣсто формъ множественнаго числа болѣе часто употребляется собирательная форма бра́тїѧ (родительный падежъ бра́тїи, звательный падежъ бра́тїе): бра́тїе моѧ̀, не клени́тесѧ... (Іак. 5, 12). Ввиду того, что при собирательныхъ именахъ существительныхъ сказуемое обычно стоитъ во множественномъ числѣ, и форма собирательная бра́тїѧ одинакова съ именительнымъ падежомъ множественнаго числа бра́тїѧ, то трудно провести границу, когда бра́тїѧ — собирательное, и когда во множественномъ числѣ: и҆ ѡ҆блобыза́въ всю̀ бра́тїю свою̀, пла́касѧ над̾ ни́ми: и҆ по си́хъ глаго́лаша къ немꙋ̀ бра́тїѧ є҆гѡ̀ (Быт. 45, 15). Въ слѣдующихъ двухъ примѣрахъ разграниченіе дѣлаетъ притяжательное прилагательное: прїидо́ша бра́тїѧ і҆ѡ́сифова (Быт. 45, 16); и҆ и҆до́ша же бра́тїѧ і҆ѡ́сифовы де́сѧть (Быт. 42, 3); въ первомъ примѣрѣ — собирательное, во второмъ — множественное число.
13) Имена существительныя, взятыя изъ еврейскаго: а҆дѡнаі̀, є҆лѡі̀, саддаі̀, равві̀ и др. вовсе не склоняются; иногда не склоняется еще и имя і҆и҃съ, когда оно стоитъ въ соединеніи съ хрⷭ҇то́съ: і҆и҃съ хрⷭ҇то́мъ (Гал. 1, 1).
Примѣчаніе: Иногда эти слова могутъ имѣть склоненіе: рꙋка̀ а҆дѡнаѧ̀ гдⷭ҇а (Іез. 8, 1), ѽ лю́тѣ мнѣ̀, а҆дѡнаю̀ гдⷭ҇и! (Іез. 9, 8).
14) Слово ко́рмчїй въ церковно-славянскомъ языкѣ — имя существительное и склоняется по образцу їере́й, сла́вїй: ко́рмчїю всемꙋ́дрꙋ (Октоихъ, 4 гласъ, Недѣля, Троиченъ канонъ, пѣснь 5-я). Въ древне-славянскомъ языкѣ оно имѣло форму кормчии и склонялось по образцу именъ существительныхъ женскаго рода на -а, -ѧ: землѧ̀, отсюда, по-видимому, осталась форма: ко́рмчїю ро́ждшаѧ гдⷭ҇а (Канонъ молебный, пѣснь 4-я).
Такое многообразіе формъ въ 1-мъ склоненіи объясняется тѣмъ, что въ него вошли имена существительныя, имѣвшія раньше другое склоненіе. Это произошло еще въ древнѣйшія времена. Въ основу 1-го склоненія легли главнымъ образомъ имена существительныя съ основой на о мужескаго и средняго родовъ. Этотъ тематическій гласный въ результатѣ ослабленія и смягченія далъ слѣдующія гласныя:
o — ŏ = ъ
jo (е) — jь (=ь), а послѣ гласныхъ — ь (jь) = й
о — мѣ́сто, jo = е — мо́ре, ŏ = ъ — бо́гъ, jь = ь — во́ждь, кра́й (jь).
Къ склоненію именъ существительныхъ на -о присоединились имена существительныя съ основой на краткое «у» — ў = ъ: сы́нъ, до́мъ (domu-s), имѣвшія особое склоненіе, а затѣмъ и имѣна существительныя мужескаго рода съ основой на краткое «ї» — ĭ = ь: го́сть, госпо́дь.
Воспринявъ окончанія именъ существительныхъ на -о, имена существительныя съ основой на ў и ĭ внесли, однако, и свои особенности. Особенностями именъ существительныхъ на ў являются окончанія: родительный и предложный падежи единственнаго числа — ꙋ: въ домꙋ̀; дательный единственнаго числа -ови, -еви; именительный множественнаго -ове; родительный множественнаго -ѡвъ; творительный множественнаго -(ь)ми: сы́нми. Особенностями именъ существительныхъ на ĭ являются окончанія: именительный множественнаго числа на -їе: госпо́дїе; творительный множественнаго -ьми: госпо́дьми и звательный единственнаго числа -и въ словѣ го́споди.
Эти особенности были восприняты по аналогіи многими именами существительными другихъ основъ, вошедшими въ 1-е склоненіе, хотя склонность къ нимъ имѣютъ, главнымъ образомъ, имена, которымъ они присущи: такъ, имена существительныя съ основой на ŏ часто имѣютъ окончанія -ови, -еви по образцу формъ на ў: ми́р-ови, со́тник-ови, мꙋ́ж-еви, вра́ч-еви и т. д.
Ко 2-му склоненію относятся имена существительныя мужескаго и женскаго родовъ, оканчивающихся на -а, -ѧ: жена̀, воево́да, землѧ̀, сꙋдїѧ̀.
Образцы второго склоненія.
| Твердое склоненіе | Мягкое склоненіе | Смѣшанное склоненіе | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Единственное число | |||||
| И. | жен-а̀ | рꙋк-а̀ | земл-ѧ̀ | сꙋдї-ѧ̀ | ю҆́нош-а |
| Р. | жен-ы̀ | рꙋк-ѝ | земл-ѝ | сꙋдї-ѝ | ю҆́нош-и |
| Д. | жен-ѣ̀ | рꙋц-ѣ̀ | земл-ѝ | сꙋдї-ѝ | ю҆́нош-и (ѣ) 2 |
| В. | жен-ꙋ̀ | рꙋ́к-ꙋ | зе́мл-ю | сꙋдї-ю̀ | ю҆́нош-ꙋ |
| Т. | жен-о́ю | рꙋк-о́ю | земл-е́ю | сꙋдї-е́ю | ю҆́нош-ею |
| П. | жен-ѣ̀ | рꙋц-ѣ̀ | земл-ѝ | сꙋдї-ѝ | ю҆́нош-и |
| Зв. | же́н-о | рꙋк-о̀ | земл-ѐ | сꙋдї-ѐ | ю҆́нош-е |
| Двойственное число | |||||
| И.В.З. | жєн-ѣ̀ | рꙋ́ц-ѣ | зємл-ѝ | сꙋдї-и̑ | ю҆́нѡш-и |
| Р.П. | жєн-ꙋ̀ | рꙋк-ꙋ̀ | зє́мл-ю | сꙋдї-ю̑ | ю҆́нѡш-ꙋ |
| Д.Т. | жен-а́ма | рꙋк-а́ма | зе́мл-ѧма | сꙋдї-ѧ́ма | ю҆́нош-ама |
| Множественное число | |||||
| И.З. | жєн-ы̀ | рꙋ́к-и 1 | зе́мл-и | сꙋдї-и̑ | ю҆́нѡш-и |
| Р. | же́н-ъ | рꙋ́к-ъ | земе́л-ь | сꙋ́дї-й (е́й) | ю҆́нош-ъ |
| Д. | жен-а́мъ | рꙋк-а́мъ | земл-ѧ́мъ | сꙋдї-ѧ́мъ | ю҆́нош-амъ |
| В. | жєн-ы̀ (ъ) | рꙋ́к-и | зе́мл-и | сꙋдї-и̑ (е́й) | ю҆́нош-ы 3 (ъ) |
| Т. | жен-а́ми | рꙋк-а́ми | земл-ѧ́ми | сꙋдї-ѧ́ми | ю҆́нош-ами |
| П. | жен-а́хъ | рꙋк-а́хъ | земл-ѧ́хъ | сꙋдї-ѧ́хъ | ю҆́нош-ахъ |
1 Смягченія нѣтъ, такъ какъ здѣсь должно быть -ы (см. § 8, г).
2 Подъ вліяніемъ русскаго языка встрѣчается послѣ шипящихъ -ѣ вмѣсто -и: ю҆́нош-ѣ (2 Мак. 7, 25).
1) Имена существительныя мужескаго рода на -їа въ творительномъ падежѣ единственнаго числа имѣютъ окончаніе -емъ: и҆са́їемъ, і҆еремі́емъ.
2) Имена существительныя на шипящую въ винительномъ падежѣ множественнаго числа наряду съ обычной формой иногда имѣютъ и древнюю: мрє́жи (Марк. 1: 16, 18) и древняя форма мрє́жѧ (Марк. 1, 19); дꙋ́шы ва́шѧ, но въ нѣкоторыхъ изданіяхъ — дꙋшѧ̀ ва́шѧ (Лк. 21, 19).
Имена существительныя на -ѧ послѣ гласной (вы́ѧ, мо́лнїѧ, ѕмїѧ̀ и др.) во множественномъ числѣ въ именительномъ и винительномъ падежахъ сохранили древніе формы: ѕмїѧ̑ во́змꙋтъ (Марк. 16, 18), лꙋчеза̑рнаѧ твоѧ̑ мѡ́лнїѧ (Воскресная полунощница, троичны), своѧ̑ же покори́ша вы̑ѧ (Вечерня, молитвы главопр.), но стрꙋѧ̀, множественное число стрꙋи̑ (ср. съ древне-славянскими формами: единственное число выꙗ, молнїꙗ, змїꙗ, именительный и винительный падежи множественнаго числа: выіѧ, молнїіѧ, змїіѧ).
3) Передъ ѣ въ дательномъ и предложномъ падежахъ единственнаго числа и въ именительномъ, винительномъ, звательномъ падежахъ двойственнаго числа происходитъ смягченіе гортанныхъ (см. § 11).
4) Винительный падежъ множественнаго числа именъ существительныхъ предметовъ одушевленныхъ обычно сходенъ съ именительнымъ, но можетъ быть сходенъ и съ родительнымъ: ѿпꙋсти́ла є҆сѝ ѻ҆трокови́цъ (Дан. 13, 21).
Къ 3-му склоненію относятся имена существительныя, главнымъ образомъ, женскаго рода и лишь немногія мужескаго рода на -ь: болѣ́знь, ми́лость, мꙋ́дрость, и мужескаго рода — горта́нь, пꙋ́ть.
Еще въ древности многія имена мужескаго рода, которыя склонялись по 3-му склоненію, перешли въ группу именъ, склоняющихся по 1-му склоненію (напримѣръ, го́лꙋбь, та́ть, госпо́дь, го́сть и многія другія).
Къ 3-му склоненію относятся еще нѣкоторыя слова, склоняющіяся только во множественномъ числѣ: гꙋ́сли, ꙗ҆́сли, пе́рси, мо́щи, лю́дїе и др. Госпо́дїе — во множественномъ числѣ удерживаетъ окончаніе по 3-му склоненію.
Образцы третьяго склоненія.
| Женскій родъ | Мужескій родъ | |
|---|---|---|
| Единственное число | ||
| И. | за́повѣд-ь | пꙋ́т-ь |
| Р. | за́повѣд-и | пꙋт-ѝ |
| Д. | за́повѣд-и | пꙋт-ѝ |
| В. | за́повѣд-ь | пꙋ́т-ь |
| Т. | за́повѣд-їю | пꙋт-е́мъ |
| П. | за́повѣд-и | пꙋт-ѝ |
| Зв. | за́повѣд-е | пꙋ́т-ь (-ю̀) |
| Двойственное число | ||
| И.В.З. | за́пѡвѣд-и | пꙋт-и̑ |
| Р.П. | за́пѡвѣд-їю | пꙋт-їю̀ |
| Д.Т. | за́повѣд-ема (-ьма) | пꙋт-ьма̀ |
| Множественное число | ||
| И.З. | за́пѡвѣд-и | пꙋт-їѐ |
| Р. | за́повѣд-ей | пꙋт-і́й (-е́й) |
| Д. | за́повѣд-емъ | пꙋт-є́мъ |
| Въ. | за́пѡвѣд-и | пꙋт-и̑ |
| Т. | за́повѣд-ьми | пꙋт-ьмѝ |
| П. | за́повѣд-ехъ | пꙋт-е́хъ |
Къ 4-му склоненію относятся имена существительныя мужескаго, женскаго и средняго родовъ, у которыхъ въ косвенныхъ падежахъ основа длиннѣе формы именительнаго падежа. Характерной особенностью этого склоненія является также окончаніе родительнаго падежа -е, которое не встрѣчается въ другихъ склоненіяхъ.
Окончанія именительнаго падежа и основы косвенныхъ падежей:
Средній родъ:
-ѧ — ен: и҆́м-ѧ — и҆́м-ен-е, пле́м-ѧ — пле́м-ен-е
-ѧ (а) — т: ѻ҆троч-а̀ — ѻ҆троч-а́т-е, ѻ҆сл-ѧ̀ — ѻ҆сл-ѧ́т-е
-о — ес: не́б-о — неб-ес-ѐ, чꙋ́д-о — чꙋд-ес-ѐ
Женскій родъ:
-и — ер: ма́т-и — ма́т-ер-е, дщ-ѝ — дщ-е́р-е
-ы — ов (ъв): свекр-ы̀ — свекр-о́в-е, люб-ы̀ — люб-в-ѐ
Мужескій родъ:
-ь (ы) — ен: ка́м-ен-ь (отъ ка́м-ы — ка́м-ен-е), де́н-ь, ко́рен-ь (безъ измѣненія основы).
Такая разница между именительнымъ падежомъ и основной косвенныхъ падежей получилась слѣдующимъ образомъ:
1) У именъ существительныхъ средняго рода на -мѧ: конечный ѧ (малый юсъ) передъ флексіями косвенныхъ падежей распадается на -ен: и҆́м-ѧ — и҆́м-ен-е (см. § 2, 10).
2) У именъ существительныхъ женскаго рода на -ы: конечное -ы передъ падежными флексіями распадается на -ов (ъв): люб-ы̀ — люб-в-ѐ — люб-о́в-ь (см. § 10, 3).
3) У именъ существительныхъ мужескаго рода на -ь (въ основахъ на -мен-): эти имена существительныя въ древности имѣли окончаніе -ы: ка́мы, пла́мы, иногда съ прибавленіемъ суффикса -к-ъ: ка́мыкъ 1.
Конечное ы этихъ именъ существительныхъ имѣло носовое произношеніе. Передъ падежными флексіями звукъ ы распадался на -ен. Въ современномъ церковно-славянскомъ языкѣ именительный падежъ этихъ именъ существительныхъ употребляется только съ -ен и флексіей -ь: ка́мень, пла́мень, креме́нь, реме́нь.
4) Въ именительномъ падежѣ единственнаго числа слѣдующихъ именъ существительныхъ произошло сокращеніе основы: въ именахъ существительныхъ средняго рода на -о: не́бо — неб-ес-ѐ, с основы исчезло, а е замѣнилось посредствомъ о. Въ именахъ существительныхъ средняго рода на -ѧт: ѻ҆рлѧ̀ — ѻ҆рл-ѧ́т-е, т основы исчезло. Нѣчто подобное есть въ греческомъ языкѣ въ именахъ существительныхъ средняго рода: πνεύμα — πνεύματος. Въ именахъ существительныхъ женскаго рода на -и: ма́ти — ма́т-ер-е, р основы исчезло, а е замѣнилось на и (въ другихъ языкахъ та же основа: лат. mater, нѣм. Mutter, греч. μητὴρ, дорич.. μάτηρ).
Имена существительныя: степе́нь, ко́рень, де́нь — не имѣли измѣненій въ основѣ.
1 Иногда эти старыя формы еще встрѣчаются: ѡ҆дождѝ ка́мыкъ горѧ́щъ (Лк. 17, 29); камы́къ тьмы̀ (Іов. 28, 3); разсы́пашасѧ камы́цы (Плачъ 4, 1); камы́кѡвъ ѻ҆́гненныхъ (Іез. 28, 16); ꙗ҆́кѡ ѻ҆́гнь пла́мы (Плачъ 2, 3).
| Единственное число | |||
|---|---|---|---|
| И.Зв. | и҆́мѧ | ѻ҆троча̀ | не́бо |
| Р. | и҆́мен-е | ѻ҆троча́т-е | небес-ѐ |
| Д. | и҆́мен-и | ѻ҆троча́т-и | небес-ѝ |
| Въ. | и҆́мѧ | ѻ҆троча̀ | не́бо |
| Т. | и҆́мен-емъ | ѻ҆троча́т-емъ | небес-е́мъ |
| П. | и҆́мен-и | ѻ҆троча́т-и | небес-ѝ |
| Двойственное число | |||
| И.В.З. | и҆́мєн-и | ѻ҆трѡча́т-и | небєс-ѝ |
| Р.П. | и҆мен-ꙋ̀ | ѻ҆троча́т-ꙋ | небес-ꙋ̀ |
| Д.Т. | и҆мен-е́ма (-а́ма) | ѻ҆троча́т-ема (-ама) | небес-е́ма |
| Множественное число | |||
| И.З. | и҆мен-а̀ | ѻ҆троча́т-а | небес-а̀ |
| Р. | и҆ме́н-ъ | ѻ҆троча́т-ъ | небе́с-ъ |
| Д. | и҆́мен-ємъ (-ѡмъ) | ѻ҆троча́т-ємъ (-ѡмъ) | небес-є́мъ |
| В. | и҆мен-а̀ | ѻ҆троча́т-а | небес-а̀ |
| Т. | и҆мен-ы̀ | ѻ҆троча́т-ы | небес-ы̀ |
| П. | и҆́мен-ѣхъ | ѻ҆троча́т-ѣхъ | небес-ѣ́хъ |
| Единственное число | |||
|---|---|---|---|
| И.Зв. | степе́н-ь | де́н-ь | ка́мен-ь | Р. | степе́н-е | дн-ѐ | ка́мен-е | Д. | степе́н-и | дн-ѝ, дн-е́ви | ка́мен-и | В. | степе́н-ь | де́н-ь | ка́мен-ь | Т. | степе́н-емъ | дн-е́мъ | ка́мен-емъ | П. | степе́н-и | дн-ѝ | ка́мен-и |
| Двойственное число | И.В.З. | степє́н-и | дн-и̑ | ка́мєн-и | Р.П. | степе́н-ꙋ | дн-і́ю, дн-ю̀ | ка́мен-ꙋ | Д.Т. | степе́н-ема | ден-ьма̀ | ка́мен-ьма (-ема) |
| Множественное число | И.З. | степє́н-и | дн-і́е, дн-и̑ | ка́мєн-и (-їѧ) | Р. | степе́н-ей (-їй) | дн-і́й (-е́й) | ка́мен-їй | Д. | степе́н-ємъ | дн-є́мъ | ка́мен-ємъ | В. | степє́н-и | дн-и̑ | ка́мєн-и | Т. | степе́н-ьми | де́н-ьми | ка́мен-ьми | П. | степе́н-ехъ | дн-е́хъ | ка́мен-ехъ |
| Единственное число | |||
|---|---|---|---|
| И. | ма́т-и | свекр-ы̀ | це́рков-ь |
| Р. | ма́тер-е | свекро́в-е | це́ркв-е |
| Д. | ма́тер-и | свекро́в-и | це́ркв-и |
| В. | ма́тер-ь | свекро́в-ь | це́рков-ь |
| Т. | ма́тер-їю | свекро́в-їю | це́рков-їю |
| П. | ма́тер-и | свекро́в-и | це́ркв-и |
| Зв. | ма́т-и | свекр-ы̀ | це́рков-ь, це́ркв-е 1 |
| Двойственное число | |||
| И.В.З. | ма́тєр-и | свекрѡ́в-и | цє́ркв-и |
| Р.П. | ма́тєр-їю | свекрѡ́в-їю | цє́рков-їю |
| Д.Т. | ма́тер-ема | свекро́в-ама | це́ркв-ама |
| Множественное число | |||
| И.З. | ма́тєр-и | свекрѡ́в-и | цє́ркв-и |
| Р. | ма́тер-їй (-ей) | свекро́в-ей | церкв-е́й |
| Д. | ма́тер-емъ | свекро́в-амъ | це́ркв-амъ |
| В. | ма́тер-ей (-и) | свекро́в-ей (-и) | цє́ркв-и |
| Т. | ма́тер-ьми | свекро́в-ами | це́ркв-ами |
| П. | ма́тер-ехъ | свекро́в-ахъ | це́ркв-ахъ |
Вмѣсто формы множественнаго числа отъ ка́мень очень часто употребляется собирательная форма его: да ка́менїе сїѐ хлѣ́бы бꙋ́дꙋтъ (Матѳ. 4, 3); ка́менїемъ побива́хꙋ стефа́на (Дѣян. 7, 59).
Употребляется также и форма множественнаго числа, хотя рѣже: ка́мєнїѧ (4 Цар. 19, 18); ка́менїй (3 Цар. 18, 31); ка́меньми (2 Кор. 11, 25); на ка́менїѧхъ (Іер. 14, 6); на ка́менехъ (Іер. 18, 3).
Примѣчаніе: Формы множественнаго числа — ка́мєнїѧ, на ка́менїѧхъ, по-видимому, сходны съ собирательной формой ка́менїе.
Иногда встрѣчаются формы отъ ка́мень по 1-му склоненію: къ ка́меню реммѡ́ню (Суд. 20, 47); ка́меню вѣ́ры (29 іюня, литія); церко́внаго ка́менѧ (29 іюня, утреня, сѣдаленъ).
Имена существительныя средняго рода въ предложномъ падежѣ множественнаго числа пишутся черезъ -ѣхъ: ѡ҆ вре́менѣхъ, ѡ҆ ѻ҆слѧ́тѣхъ, на небесѣ́хъ.
Имена существительныя свекры̀ и це́рковь, въ окончаніяхъ дательнаго, творительнаго и предложнаго падежей множественнаго числа и дательнаго и творительнаго падежей двойственнаго числа, имѣютъ гласный -а: -ама, -амъ, -ами, -ахъ.
1 Недѣля Ваій, вечерня, на стиховнѣ.
Имена существительныя ѻ҆́ко и ᲂу҆́хо въ единственномъ и множественномъ числахъ склоняются по образцу не́бо, а въ двойственномъ числѣ склоняются безъ суффикса -ес:
| И.В.З. | ѻ҆́чи (ѻ҆́цѣ) | ᲂу҆́ши |
| Р.П | ѻ҆́чїю | ᲂу҆́шїю |
| Д.Т. | ѻ҆чи́ма | ᲂу҆ши́ма |
Имена существительныя средняго рода на -о, вслѣдствіе сходства именительнаго падежа ихъ съ 1-мъ склоненіемъ, часто принимаютъ формы безъ суффикса -ес, по образцу 1-го склоненія: сло́вом (Матѳ. 8, 16); во ѻ҆́цѣ твое́мъ (Мѳ. 7, 7).
Сло́во — когда обозначаетъ лицо Ѵпостаси, въ косвенныхъ падежахъ не принимаетъ -ес: без̾ и҆стлѣ́нїѧ бг҃а сло́ва ро́ждшꙋю (Достойно...).
По образцу ма́ти склоняется дщѝ; по образцу свекры̀ склоняются: любы̀, непло́ды, кро́вь, це́рковь (отъ церкы); по образцу ка́мень склоняются: пла́мень, реме́нь, креме́нь и ко́рень.
Слово ᲂу҆́дъ кромѣ обычныхъ формъ по 1-му склоненію, иногда принимаетъ формы 4-го склоненія по образцу именъ существительныхъ средняго рода на -о: благода́рными ᲂу҆десы̀ мои́ми (Молитва ко причащенію Симеона Новаго Богослова).
1) Никто́же мо́жетъ двѣма̀ господи́нома рабо́тати.
2) И҆ ви́дѣвше фарїсе́є, глаго́лахꙋ ᲂу҆ченикѡ́мъ є҆гѡ̀: почто̀ съ мытари̑ и҆ грѣ́шники ᲂу҆чи́тель ва́шъ ꙗ҆́стъ и҆ пїе́тъ;
3) Не стѧжи́те зла́та, ни сребра̀, ни мѣ́ди при поѧсѣ́хъ ва́шихъ, ни пи́ры въ пꙋ́ть, ни двою̀ ри̑зꙋ, ни сапѡ́гъ, ни жезла̀: досто́инъ бо є҆́сть дѣ́латель мзды̀ своеѧ̀.
4) Не скрыва́йте себѣ̀ сокро́вищъ на землѝ, и҆дѣ́же че́рвь и҆ тлѧ̀ тли́тъ, и҆ и҆дѣ́же та́тїе подко́пываютъ и҆ кра́дꙋтъ.
5) И҆ слы́шавше а҆рхїере́їє и҆ фарїсе́є при̑тчи є҆гѡ̀, разꙋмѣ́ша, ꙗ҆́кѡ ѡ҆ ни́хъ глаго́летъ.
6) Воздади́те ᲂу҆̀бо ке́сарєва ке́сареви: и҆ бж҃їѧ бг҃ови.
7) І҆ерꙋсали́ме, і҆ерꙋсали́ме, и҆зби́вый прⷪ҇ро́ки и҆ ка́менїемъ побива́ѧй пѡ́сланныѧ к тебѣ̀, колькра́ты восхотѣ́хъ собра́ти ча̑да твоѧ̑, ꙗ҆́коже собира́етъ ко́кошъ птенцы̀ своѧ̑ под̾ крылѣ̑, и҆ не восхотѣ́сте;
8) Ходѧ́ же при мо́ри галїле́йстѣмъ, ви́дѣ сі́мѡна и҆ а҆ндре́а бра́та тогѡ̀ сі́мѡна, вмета̑юща мрє́жи въ мо́ре: бѣ́ста бо ры̑барѧ.
9) Го́ре ва́мъ фарїсе́ѡмъ, ꙗ҆́кѡ лю́бите предсѣда̑нїѧ на со́нмищихъ и҆ цѣлова̑нїѧ на то́ржищихъ.
10) Не́бо мнѣ̀ престо́лъ є҆́сть, землѧ̀ же подно́жїе нога́ма мои́ма.
11) Гдѣ́ ти, сме́рте, жа́ло; гдѣ́ ти, а҆́де, побѣ́да;
12) Премꙋ́дрость же мꙋ́жеви ражда́етъ ра́зꙋмъ.
13) До́мове беззако́нныхъ тре́бꙋютъ ѡ҆чище́нїѧ.
14) Ме́рзость гдⷭ҇еви пꙋтїѐ нечести́выхъ.
15) Тогда̀ нача́тъ і҆и҃съ поноша́ти градовѡ́мъ.
16) Нѣ́сть на́ша бра́нь къ кро́ви и҆ пло́ти, но къ нача́лѡмъ, и҆ ко власте́мъ, и҆ къ мїродержи́телємъ тьмы̀ вѣ́ка сегѡ̀, къ дꙋховѡ́мъ ѕло́бы поднебє́снымъ.
17) Раздѣли́тсѧ ѻ҆те́цъ на сы́на, и҆ сы́нъ на ѻ҆тца̀: ма́ти на дще́рь, и҆ дщѝ на ма́терь: свекры̀ на невѣ́стꙋ (свою̀), и҆ невѣ́ста на свекро́вь.
18) Да не свари́ши ꙗ҆гнѧ́те во млецѣ̀ ма́тере.
1) Мѳ. 6, 24. 2) Мѳ. 9, 11. 3) Мѳ. 10, 9-10. 4) Мѳ. 6, 19. 5) Мѳ. 21, 45. 6) Мѳ. 22, 21. 7) Мѳ. 23, 37. 8) Марк. 1, 16. 9) Лк. 11, 43. 10) Дѣян. 7, 49. 11) 1 Кор. 15, 55. 12) Притч. 10, 23. 13) Притч. 14, 9. 14) Притч. 15, 9. 15) Мѳ. 11, 20. 16) Еф. 6, 12. 17) Лк. 12, 53. 18) Исх. 23, 19.