|
Мlтва њ ўс0пшихъ:
|
Молитва за померлих
|
|
Ўпок0й, гDи, дyшы ўс0пшихъ р†бъ твои1хъ: [роди1телей мои1хъ], ср0дникwвъ [и4м>къ], бlгодётелей [и4м>къ], и3 всёхъ правослaвныхъ хrтіaнъ, и3 прости2 и5мъ вс‰ согрэшє1ніz вHльнаz и3 невHльнаz, и3 дaруй и5мъ цrтвіе нбcное. Ѓще м0жеши, чти2 помsнникъ вмёстw си1хъ крaткихъ мlтвъ њ живhхъ и3 ўс0пшихъ. |
Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: (батьків моїх), родичів (імена), доброчинців (імена) і всіх православних християн, і прости їм всі провини вільні й невільні, і даруй їм Царство Небесне. Якщо можеш, читай пом'янник замість цих коротких молитв за живих і померлих. |
