Завантаження...
Зміст
МlТВЫ, ЌТРНIИ.
Молитви ранішні

Въспрzнyвъ беꙁъ лёности, и3 и3стреꙁви1въ сz, въстaвши t снA, t ступи2 t л0жа, и3 рци2 сjе, Три•.

Слaва тебЁ Б9е нaшъ, ᲃлaва тебЁ всsческихъ рaᲁи.

Посeмъ ст0й мaло молчA, д0нᲁеже ўти1шат8сz всz чю1вствіz. и3 тогᲁA ᲃътвори2 три покл0ны до землS,

Вставши зі сну, перш будь-якого діла, стань побожно перед святою іконою і, уявляючи себе перед Всевишнім Богом, поклади на себе тричі знак хреста, промовляючи:

Во і́м'я Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха. Амі́нь.

Спинившись, заспокой свої почуття, щоб твої думки лишили все земне, тоді сотвори три поклони, промовляючи:

Мlтва мытарS:
Молитва митаря

Г}, I}се, Хє7, Сн7е Б9ій, помlуй мz грёшнагw.

Тaже, Начни2 ᲃи1це:

Бо́же, ми́лостив бу́ди мні, грі́шному.

А потім читай наступні молитви без поспіху і з увагою.

Мlтва предначинaтельнаz
Молитва передпочаткова

Г}, I}се, Хє7, Сн7е Б9ій: ӎlтвъ рaᲁи Прчcтыz ти ӎ™ре, и3 всёхъ ᲃ™hхъ: помlуй нaсъ: Ами1нь.

Тaже Cлaва тебЁ Бє7 наѡ, ᲃлaва теҕ.

Го́споди Ісу́се Христе́, Си́не Бо́жий, моли́тв ра́ди Пречи́стия Твоєя́ Ма́тере і всіх святи́х поми́луй нас. Амі́нь.

Сла́ва Тебі́, Бо́же наш, сла́ва Тебі́.

ЦRю нбcный
Молитва до Святого Духа

Цҏю нбcный, ўтэши1телю, дш7е и4стинный, вeꙁᲁе сhй, и3 всz и3сполнsай: сѣкр0вище бlгhхѣ, и3 жи1ꙁни поᲁaтелю: прійди2 и3 всели1сz в8 ны, и3 њчи1сти ны t всsкоz ᲃквeрны: и3 ᲃп7си2 бlже дш7A нaша.

Царю́ Небе́сний*, Уті́шителю, Ду́ше і́стини, І́же везді́ сий і вся ісполня́яй, Сокро́вище благи́х і жи́зні Пода́телю, прийди́ і всели́ся в ни, і очи́сти ни от вся́кия скве́рни*, і спаси́, Бла́же, ду́ші на́ша.

С™hй Б9е
Трисвяте

C™hй Б9е, ᲃ™hй крёпкій, ᲃ™hй беꙁсмeртный, помlуй насѣ. Три•.

Cлaва tцу, и3 Сн7у, и3 С™0му Д¦у, и3 нн7э и3 пrнw, и3 вѣ вѢки вѢкwƜ, ґми1нь.

Святи́й Бо́же, Святи́й Крі́пкий, Святи́й Безсме́ртний, поми́луй нас. [Тричі]

Сла́ва Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху, і ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.

Пртcaz Трbце
Молитва до Пресвятої Тройці

Пртcaz Трbце, пом7луй насъ: Гᲁ7и, о3чи1сти грэхи2 нaша. ВLкw прости2 беꙁакHніz нaша: С™hй, посэти2 и3 и3сцэли2 нeмощи нaша, и4мени твоeгw рaᲁи. Ги7 пом7луй, г•.

Cлaва: И нн7э:

Пресвята́я Тро́йце, поми́луй нас: Го́споди, очи́сти гріхи́ на́ша; Влади́ко, прости́ беззако́нія на́ша; Святи́й, посіти́ і ісціли́ не́мощі на́ша і́мене Твоєго́ ра́ди.

Го́споди, поми́луй. [Тричі]

Сла́ва Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху, і ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.

Џ§е нaшъ
Молитва Господня

W§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сeхѣ, да ᲃ™и1т8сz и3мS твоE. Да прійᲁетъ цrтвіе твоE. Да бyᲁетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2 и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ насyщный даждѣ нaмѣ днесь. И о3стaви нaмъ долгы2 нaша, ћкw и3 мы2 о3ставлsемъ должникHмъ нaшим8. И нE вовеᲁи2 нaсъ въ и3скушeніе, но и3ꙁбaви нaсъ t лукaвагw.

О́тче наш, І́же єси́ на Небесі́х, да святи́ться і́м'я Твоє́, да при́йдеть Ца́рствіє Твоє́, да бу́деть во́ля Твоя́, я́ко на Небесі́ і на землі́. Хліб наш насу́щний даждь нам днесь; і оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже і ми оставля́єм должнико́м на́шим; і не введи́ нас во іскуше́ніє, но ізба́ви нас от лука́ваго.


Ћкw твоE є4сть цrтво и3 си1ла, и3 ᲃлaва въ вёки, Аминь.

И# ґбіе настоsщіz сjz ҭри ТропарЁ Трbчны. Глaсъ, №.
Тропарі Троїчні

Въстaвше t снA припаᲁaемъ ти бlгjй, и3 Агглcкую пёснь въ піeмъ ти всеси1лне: С™ъ, С™ъ, С™ъ є3си2 Б9е: заступлeніем8 беспл0тных8 твои1хъ помlуй насъ.

Слaва: Гласъ, в7.

T џдра и3 ᲃнA въꙁᲁви1глъ мz є3си2 Гᲁ7и, и3 ќмъ м0й просвэти2 и3 срdце, и3 ўстнЁ мои2 tверꙁи2, пёти тz С™az Трbце: С™ъ, С™ъ, С™ъ є3си2 Б9е. мlтвaми всёхъ ᲃ™hхъ твои1хъ помlуй насъ.

И нн7э: Гласъ, G.

Напрaснw сyᲁіа прjйᲁетъ, и3 когHжᲁо дэaніz о3бнажaт8сz: но ᲃъᲃтрaхомъ въꙁ8ꙁовёмъ въ полyнощи, С™ъ, С™ъ, С™ъ є3си2 Б9е. мlтвaми Бц7а помlуй насъ.

Ги7 помӆ: в7i. и3 ӎlву сjю.

Воста́вше от сна, припа́даєм Ті, Бла́же, і А́нгельськую піснь вопіє́м Ті, Си́льне: Свят, Свят, Свят єси́, Бо́же, Богоро́дицею поми́луй нас.

Сла́ва Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху.

От одра́ і сна воздви́гл м'я єси́, Го́споди, ум мой просвіти́ і се́рдце, і устні́ мої́ отве́рзи, во є́же пі́ти* Тя, Свята́я Тро́йце: Свят, Свят, Свят єси́, Бо́же, Богоро́дицею поми́луй нас.

І ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.

Внеза́пу Судія́ при́йдеть, і коєго́ждо дія́нія обнажа́ться, но стра́хом зове́м в полу́нощі: Свят, Свят, Свят єси́, Бо́же, Богоро́дицею поми́луй нас.

Го́споди, поми́луй. [12 разів]

T СнA встaвѣ
Молитва святого Макарія до Пресвятої Тройці

T СнA встaвѣ, бlгоᲁарю1 тz Преᲃ™az Трbце, є3ᲁи1ный и4стинный Бє7, ћкw мнHгіа рaᲁи блгcти, и3 долготерпёніz твоeгw, не прогнэвaл8сz є3си2 нa мz грёшнагw и3 лѢни1вагw, ни1же погубиӆ мz є3си2 ᲃъ беꙁакHніи мои1ми: но чlкwлюбствовaвъ w3бhчнw, и3 в8 нечаzніи лежaщагw въꙁᲁви1глъ мz є3си2, вѣ є4же ўтреневaти ми к8 тебѢ, и3 славослови1ти держaву твою2 непобѢᲁи1мую: и3 нн7э просвэти1 ми џцэ мысле1нныz, и3 tверꙁи1 ми ўстA є4же поучaтисz ᲃловесeмъ твои1мъ: и3 раꙁумёти зaпwвэᲁи твоS: и3 твори1ти в0лю твою2: и3 пёти тz въ и3сповэᲁaніи ᲃрdчном8: воспѢвaти же и3 слaвити прcт0е и3 великолёпое и3мS твоE, Џц7а и3 Сн7а и3 С™гw Д¦а, нн7э и3 прcнw, и3 въ вёки вэкHмъ, Ами1нь.

От сна воста́в, благодарю́ Тя, Свята́я Тро́йце, я́ко мно́гия ра́ди Твоєя́ бла́гости і долготерпі́нія не прогні́вался єси́ на м'я, ліни́ваго і грі́шнаго, ніже́ погуби́л м'я єси́ со беззако́ньми мої́ми, но человіколю́бствовал єси́ оби́чно і в неча́янії лежа́щаго воздви́гл м'я єси́, во є́же у́треневати і славосло́вити держа́ву Твою́. І ни́ні просвіти́ мої́ о́чі ми́сленния, отве́рзи моя́ уста́ поуча́тися словесе́м Твої́м, і разумі́ти за́повіді Твоя́, і твори́ти во́лю Твою́, і пі́ти Тя во іспові́данії серде́чнім, і воспіва́ти всесвято́є і́м'я Твоє́, Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха, ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.

Пріиди1те, поклони1мсz
Поклоніння Ісусу Христу

Прійᲁёте поклони1м8сz ЦReви нaшему БGу.

Прійᲁёте поклони1м8сz Хү ЦReви и3 нaшему БGу.

Прійᲁёте поклони1м8сz и3 припаᲁёмъ, ᲃам0му Хү, цReви и3 нaшему БGу.

и3 ПоклHнwвъ G. И а4біе чтeмъ,

Прийді́те, поклоні́мся Царе́ві на́шему Бо́гу. [Поклон]

Прийді́те, поклоні́мся і припаде́м Христу́, Царе́ві на́шему Бо́гу. [Поклон]

Прийді́те, поклоні́мся і припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ві і Бо́гу на́шему. [Поклон]

pал0мъ н7:
Псалом 50

Пӧм7луй мz Бє7 по вели1цэй млcти ҭвоeй. И по мн0жесҭву щедрHт8 твои1хъ њчисти2 беꙁꙁак0ніе моE. Нaйпаче њмhймz t беꙁꙁак0ніz моeго, и3 t грэхA моeгw њчи1сти мz. Ћкw беҙꙁак0ніе моE ѓꙁѣ знaю, и3 грёх8 м0й предомн0ю єҁ вhну. ТебЁ є3ди1ному сѣгрѢши<, и3 лукaвое преdтоб0ю сѣҭвори<. Ћкw да њправди1шисz въ словесeхъ свои<, и3 побѢди1ши, внегдA ᲃуди1ти ҭи. Се бw въбе€ꙁак0ніихъ зачaтъ є4см8, и3 въ грэсёхъ роди1 мz м™и моS. Сe бw и4стинну въꙁлюби1л8 є3си2, беꙁвёстнаz и3 тaйнаz премdрости твоez kви1л8ми є3си2. Њкропи1ши мz v3ссHпоƜ, и3 њчи1щусz: њмhеши мz, и3 пaче снѢгӑ ўбѢлю1сz. Слyху моeму даси2 рaдост' и3 весeліе, вѣꙁрaдуют8сz к0сҭи смирeнныz. Tврати2 лицE твоE t грэхHв8 мои1х8, и3 всS беꙁꙁак0ніz моS њчи1сҭи. Срdце чи1сто ᲃози1жди въ мнЁ Бе7, и3 Д¦ъ прaвъ њбнови2 вѣ ўтр0бѢ моeй. Не tверꙁи2 менE t лицA ҭвоeгw, и3 Д¦а твоeгw ᲃ™0гw не tими2 t менE. Воꙁдaжdь ми рaдост' ᲃпcніz твоeгw, и3 Д¦омъ Влdчномъ ўтверди1 мz. НаучY бе€ꙁак0нныz путeмѣ твои1мѣ, и3 нечести1віи к8тебЁ њбратsт8сz. Иꙁбaви мz t кр0вій Б9е, Б9е спcніz моeгw, воꙁрaдуетъ сz љꙁhкъ м0й прaвдэ твоeй. Г}, ўстнЁ мои2 tверꙁeши, и3 ўстA моS въꙁвэстzţ хвaлу твою2. Ћкw ѓщебы є3си2 въсхотёлъ жeртвы, дaлъ бhмъ ќбw. Вѣвсесожжeніих8 небlговоли1ши. Жeртва БGу, д¦ъ ᲃѣкрушeнъ. ᲃрdца ᲃѣкрушeна и3 ᲃмирeна БGъ неуничижи1т8. Ўбlжи2 Гд7и, бlговолeніеƜ твои1м8 СiѠ1на, и3 да ᲃъꙁи1ждутѣсz ᲃтёны Iеrли1мскіz. ТогдA бlгоиꙁволи1ши в8 жeртвѢ правdы, вѣвоꙁношeніе и3 въвсесъжигaемых8. тогдA вѣꙁл0жаţ на џлтаръ тв0й тeл8цz:. СЛАВА

Поми́луй м'я, Бо́же, по вели́цій ми́лості Твоє́й і по мно́жеству щедро́т Твої́х очи́сти беззако́ніє моє́. Найпа́че оми́й м'я от беззако́нія моєго́ і от гріха́ моєго́ очи́сти м'я. Я́ко беззако́ніє моє́ аз зна́ю, і гріх мой пре́до мно́ю єсть ви́ну. Тебі́ єди́ному согріши́х і лука́воє пред Тобо́ю сотвори́х; я́ко да оправди́шися во словесі́х Твої́х і побіди́ши, внегда́ суди́ти Ті. Се бо в беззако́ніїх зача́т єсьм, і во грісі́х роди́ м'я ма́ти моя́. Се бо і́стину возлюби́л єси́, безві́стная і та́йная прему́дрости Твоєя́ яви́л мі єси́. Окропи́ши м'я іссо́пом, і очи́щуся; оми́єши м'я, і па́че сні́га убілю́ся. Слу́ху моєму́ да́си ра́дость і весе́ліє; возра́дуються ко́сті смире́нния. Отврати́ лице́ Твоє́ от гріх мої́х і вся беззако́нія моя́ очи́сти. Се́рдце чи́сто сози́жди во мні, Бо́же, і дух прав обнови́ во утро́бі моє́й. Не отве́ржи мене́ от лиця́ Твоєго́ і Ду́ха Твоєго́ Свята́го не отими́ от мене́. Возда́ждь мі ра́дость спасе́нія Твоєго́ і Ду́хом влади́чним утверди́ м'я. Научу́ беззако́нния путе́м Твої́м, і нечести́вії к Тебі́ обратя́ться. Ізба́ви м'я от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́нія моєго́; возра́дується язи́к мой пра́вді Твоє́й. Го́споди, устні́ мої́ отве́рзеши, і уста́ моя́ возвістя́ть хвалу́ Твою́. Я́ко а́ще би восхоті́л єси́ же́ртви, дал бих у́бо: всесожже́нія не благоволи́ши. Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н; се́рдце сокруше́нно і смире́нно Бог не унічижи́ть. Ублажи́, Го́споди, благоволе́нієм Твої́м Сіо́на, і да сози́ждуться сті́ни Ієрусали́мськія. Тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вди, возноше́ніє і всесожега́ємая; тогда́ возложа́ть на олта́р Твой тельці́.