Порівняти Orthodox Prayer Book In English з Молитвослов церковнослов'янською - When lying down to sleep, say:

Порівняти:

⇄

When lying down to sleep, say:	Е#гдA tх0диши ко снY, глаг0ли:
Into Thy hands, O Lord Jesus Christ, my God, I commend my spirit. Bless me, have mercy on me, and grant me eternal life. Amen.	Въ рyцэ твои2, гDи ї}се хrтE б9е м0й, предаю2 дyхъ м0й: тh же мS бlгослови2, ты2 мS поми1луй, и3 жив0тъ вёчный дaруй ми2. Ґми1нь.