|
Глава́ і҃
|
Глvа, і~”
|
|
1
|
1
|
|
Написа́ же ца́рь по всемꙋ̀ ца́рствїю своемꙋ̀, є҆́же на землѝ и҆ на мо́ри,
|
Написа же цр~ь по всемђ црsтвїю свое^мђ, е^же на' мори и^ на земли`.
|
|
2
|
2
|
|
и҆ си́лꙋ свою̀, и҆ мꙋ́жествєннаѧ и҆справлє́нїѧ, бога́тство же и҆ сла́вꙋ ца́рствїѧ своегѡ̀: сѐ, пи̑сана сꙋ́ть въ кни́зѣ царе́й пе́рсскихъ и҆ ми́дскихъ, на па́мѧть.
|
и^ си'лђ свою и^ мђжестве'на и^справле'нїа бога'тество же и^ сла'вђ црsтвїа свое^го. се пи'сано е^сть въ кни'ѕњ перся'номъ и^ мњдяномъ на па'мять”
|
|
3
|
3
|
|
Мардохе́й бо вторы́й бѣ̀ по царѝ а҆ртаѯе́рѯѣ, и҆ вели́къ бѣ̀ во ца́рствїи и҆ просла́вленъ ѿ і҆ꙋдє́й и҆ люби́мь, повѣ́даше содѣ̑ѧннаѧ всемꙋ̀ ꙗ҆зы́кꙋ своемꙋ̀. И҆ речѐ мардохе́й: ѿ бг҃а бы́ша сїѧ̑: помѧнꙋ́хъ бо ѡ҆ со́нїи, є҆́же ви́дѣхъ ѡ҆ словесѣ́хъ си́хъ, ниже́ бо преминꙋ̀ ѿ си́хъ сло́во: ма́лый и҆сто́чникъ, и҆́же бы́сть рѣка̀, и҆ бѣ̀ свѣ́тъ, и҆ со́лнце, и҆ вода̀ мно́га. Є҆сѳи́рь є҆́сть рѣка̀, ю҆́же поѧ̀ ца́рь и҆ сотворѝ цари́цꙋ: два́ же ѕмі̑а, а҆́зъ є҆́смь и҆ а҆ма́нъ: ꙗ҆зы́цы же (сꙋ́ть), и҆̀же собра́шасѧ и҆стреби́ти и҆́мѧ і҆ꙋде́ѡвъ: ꙗ҆зы́къ же мо́й се́й є҆́сть і҆и҃ль, вопи́вшїй ко бг҃ꙋ, и҆ спасо́шасѧ: и҆ сп҃сѐ гдⷭ҇ь лю́ди своѧ̑ и҆ и҆зба́ви на́съ гдⷭ҇ь ѿ всѣ́хъ ѕѡ́лъ си́хъ: и҆ сотворѝ бг҃ъ зна́мєнїѧ и҆ чꙋдеса̀ вє́лїѧ, ꙗ҆̀же не бы́ша во ꙗ҆зы́цѣхъ. Сегѡ̀ ра́ди сотворѝ два̀ жрє́бїѧ, є҆ди́нъ лю́демъ бж҃їимъ и҆ є҆ди́нъ всѣ̑мъ ꙗ҆зы́кѡмъ: и҆ и҆зыдо́ста два̀ жрє́бїѧ сїѧ̑ въ ча́съ и҆ вре́мѧ и҆ въ де́нь сꙋда̀ пред̾ бг҃омъ во всѣ́хъ ꙗ҆зы́цѣхъ: и҆ помѧнꙋ̀ гдⷭ҇ь бг҃ъ лю́ди своѧ̑ и҆ ѡ҆правда̀ достоѧ́нїе своѐ: и҆ бꙋ́дꙋтъ и҆̀мъ дні́е сі́и (пра́здничнїи) въ мцⷭ҇ъ а҆да́ръ, въ четвертыйна́десѧть и҆ пѧтыйна́десѧть де́нь мцⷭ҇а тогѡ́жде, съ собо́ромъ и҆ ра́достїю и҆ съ весе́лїемъ пред̾ бг҃омъ, въ ро́дъ во вѣ́ки въ лю́дехъ свои́хъ і҆и҃ли. Въ лѣ́то четве́ртое ца́рствїѧ птоломе́ева и҆ клеопа́тры, внесѐ досїѳе́й, и҆́же глаго́лашесѧ бы́ти свѧще́нникъ и҆ леѵі́тъ, и҆ птоломе́й сы́нъ є҆гѡ̀, предлежа́щꙋю є҆пїсто́лїю ѡ҆ (дне́хъ) фꙋрі́мъ, ю҆́же ска́зовахꙋ, ꙗ҆́кѡ и҆столкова̀ лѷсїма́хъ сы́нъ птоломе́евъ, живы́й во і҆ерⷭ҇ли́мѣ.
|
ја%ко мардохе'и вторыи б^њ по цр~и а^ртаћерћњ, и^ вели'къ б^њ въ црsтвїи, и^ преславенъ и^ люби'мъ ѓ^ і^ё^дее^хъ. и^ повњда'ша съдњя'нъная всемђ ја^зы'кђ и^хъ” И$ рече мар#дохе'и эT б~а бы'ша сїя. помянXђ бо ѓ^ сонїи е^гоже ви'дXњ ѓ^ словесеX сихъ. ниже б^о преминђ эT си'хъ рњчь” Малыи и^сточникъ и^же бысть рњка и^ свTњ и^ слн~це, и^ вода` мно'га. е^сџи'ръ еs рњка ю%же възлюби цр~ь, и^ сътвори цр~цю, и^ в~ ѕмїи аZ е^смь и^ а^маn” ЈА/зы'цы же събра'вшеся и^стреби'ти имя і^ё^деѓM, и^ ја^зы'къ мои се'и е^сть і^и^л~ь въпїю'ще къ б~ђ и^ сп~сошася” И$ сп~се г~ь лю'ди своя` і^ и^зба'ви наs г~ь эT всњ'хъ ѕолъ сихъ” И$ сътвори б~ъ зна'менїя и чюдеса ве'лїя ја%же не быша въ ја^зы'цехъ” И$ сего ради сътвори в~ жребїи, е^динаго лю'демъ бж~їимъ, и^ е^ді'наго всњмъ ја^зы'коM. і^ и^зыидо'ша в~ жре'бїи сїи в# чаs и^ вре'мя и^ въ дн~ь сђда преD гм~ъ въ всњхъ ја^зы'цехъ” И$ помянђ г~ь б~ъ лю'ди своя, и^ ѓ^правда достоя'нїе свое, и^ бђдђтъ и^мъ дн~и сїя въ мsцъ а^да'ръ въ д~і, и^ е~і мsца сего съ собо'ромъ и^ ра'достїю и^ съ веселїемъ преD бм~ъ въ роD въ вњ'къ въ лю'деX свои^хъ”
|
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Посл. Єр. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.