|
Прошє1ніz заупок0йныz въ нар0читыz дни2 поминовeній
|
Заупокійні прохання у визначені дні поминання
|
|
Въ дeнь соб0ра новом§никwвъ цRкви нaшеz, поминовeніе всёхъ во врeмz гонeніz безб0жнагw за вёру хrт0ву пострадaвшихъ: Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дш7ъ ўс0пшихъ рабHвъ б9іихъ во дни2 лихолётіz за вёру хrт0ву безви1ннw ўбіeнныхъ, страд†ніz и3 и3стzз†ніz претерпёвшихъ, въ и3згнaніи и3 заключeніи г0рькую смeрть пріeмшихъ, и4хже и3менA ты2 сaмъ, гDи, вёси, и3 њ є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному. Зри2: Сіe же и3 въ недёлю G-ю мaіа [по григоріaнскому календарю2], поминовeніе жeртвъ політи1ческихъ репрeссій. к7ѕ ґпрjліа [по григоріaнскому календарю2], поминовeніе жeртвъ черн0быльскіz ґвaріи Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дш7ъ ўс0пшихъ рабHвъ б9іихъ t катастр0фы черн0быльскіz пострадaвшихъ, и3 њ є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному. и7 мaіа [по григоріaнскому календарю2], поминовeніе ўс0пшихъ в0инwвъ: Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дш7ъ приснопaмzтныхъ вождeй и3 в0инwвъ за вёру и3 nтeчество на п0лэ брaни жив0тъ св0й положи1вшихъ, t рaнъ и3 глaда скончaвшихсz, въ плэнeніи и3 г0рькихъ раб0тахъ неви1ннw ўмучeнныхъ и3 ўбіeнныхъ, и3 всёхъ, побёды рaди потруди1вшихсz, и3 њ є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному. |
В день Собору новомучеників Церкви нашої, поминання всіх у час гоніння безбожного за віру Христову постраждалих: Єще́ мо́лимся о упокоє́нії душ усо́пших рабо́в Бо́жиїх во дні лихолі́тія за ві́ру Христо́ву безви́нно убіє́нних, страда́нія і істяза́нія претерпі́вших, в ізгна́нії і заключе́нії го́ркую смерть приє́мших, ї́хже імена́ Ти Сам, Го́споди, ві́си, і о є́же прости́тися їм вся́кому прегріше́нію, во́льному же і нево́льному. Наведене вище прохання виголошують також у третю неділю травня — на поминання жертв політичних репресій, та у четверту суботу листопада — на поминання жертв голодоморів [обидві дати за григоріанським календарем]. 26 квітня [за григоріанським календарем] — поминання жертв чорнобильської аварії: Єще́ мо́лимся о упокоє́нії душ усо́пших рабо́в Бо́жиїх от катастро́фи Черно́бильськия пострада́вших, і о є́же прости́тися їм вся́кому прегріше́нію, во́льному же і нево́льному. 8 травня [за григоріанським календарем], поминання усопших воїнів: Єще́ мо́лимся о упокоє́нії душ приснопа́м'ятних вожде́й і во́їнов за ві́ру і Оте́чество на по́лі бра́ні живо́т свой положи́вших, от ран і гла́да сконча́вшихся, в пліне́нії і го́рких рабо́тах неви́нно умуче́нних і убіє́нних, і всіх, побі́ди ра́ди потруди́вшихся, і о є́же прости́тися їм вся́кому прегріше́нію, во́льному же і нево́льному. |