Зміст
Молє1ніz њ без8 вёсти сyщихъ
Молитви за зниклих безвісти

На сугyбой є3ктеніюи2 приложи2 и3 сі‰:
На сугубій ектенії додай і це:

Е#щE м0лимсz тебЁ, гDу бGу нaшему, њ рабёхъ б9іихъ, [и4м>къ], без8 вёсти сyщихъ, и3 њ є4же и3збaвити и5хъ t всsкагw навёта врaжіz и3 наси1ліz лю1тагw, сохранsюще и5хъ въ кр0вэ блгcти твоеS, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Е#щE м0лимсz њ є4же прости2ти и5мъ вс‰ прегрэшє1ніz вHльнаz и3 невHльнаz, и3 kви1ти на ни1хъ вели1кую твою2 млcть, хrтE б9е, рaдость срЁтеніz съ бли1жними неизречeнную и5мъ дaрующе, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Е#щE м0лимсz ўповaнію нaшему не посрaмлену бhти, во є4же не ўмрeти рабHмъ б9іимъ, [и4м>къ], но ми1рнw въ д0мы сво‰ возврати1тисz и5мъ, ср0дникwмъ во ўтэшeніе, наипaче же къ слaвэ и4мене твоегw2, гDи, м0лимъ, ўслhши и3 поми1луй.

Єще́ мо́лимся Тебі́, Го́споду Бо́гу на́шему, о рабі́х Бо́жиїх, [імена], без ві́сти су́щих, і о є́же ізба́вити їх от вся́каго наві́та вра́жия і наси́лія лю́таго, сохраня́юще їх в кро́ві бла́гоcти Твоєя́, мо́лим Ті ся, усли́ши і поми́луй.

Єще́ мо́лимся о є́же прости́ти їм вся прегріше́нія во́льная і нево́льная, і яви́ти на них вели́кую Твою́ ми́лость, Христе́ Бо́же, ра́дость срі́тенія с бли́жніми неізрече́нную їм да́рующе, мо́лим Ті ся, усли́ши і поми́луй.

Єще́ мо́лимся упова́нію на́шему не посра́млену би́ти, во є́же не умре́ти рабо́м Бо́жиїм, [імена], но ми́рно в до́ми своя́ возврати́тися їм, сро́дником во утіше́ніє, найпа́че же к сла́ві і́мене Твоєго́, Го́споди, мо́лим, усли́ши і поми́луй.

Мlтва
Молитва

ВLко, гDи б9е нaшъ, всBмъ человёкwмъ хотsй сп7сти1сz и3 въ познaніе и4стины пріити2! Не tврати2 лицA твоегw2 t припaдающихъ къ тебЁ въ ск0рби и3 печaли, но млcтивнw ўслhши в0пль рабHвъ твои1хъ, плaчущихъ њ бли1жнихъ [и3ли: њ чaдахъ, и3ли: њ ср0дницэхъ] свои1хъ, без8 вёсти сyщихъ, и3 бlгодaтію њроси2 сердцA молsщихсz, ўтэшeніе и3 њбодрeніе и5мъ дaрующе.

Да бyдетъ в0лz твоS, б9е, бlгaz и3 всесовершeннаz.

Ѓще жи1ви без8 вёсти сyщіи раби2 твои2, ћкw сhна, и4же и3зги1блъ бЁ и3 њбрётесz, ћкw заблyждшее nвчA, њбрэти2 и5хъ, и3 къ бли6жнимъ возврати2, рaдость чaемую срётеніz дaрующе.

Ѓще же сіи2 течeніе земн0е соверши1ша, въ селeніихъ првdныхъ вBчныz дyши и4хъ ўчини2, нaсъ же научи2 смирeннw пріимaти сіE промышлeніе њ ни1хъ, скорбsщыz ўтёши и3 рaдость съ нб7сE и5мъ низпосли2.

Твоe бо є4сть є4же ми1ловати и3 сп7сaти ны2, б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Влади́ко, Го́споди Бо́же наш, всім челові́ком хотя́й спасти́ся і в позна́ніє і́стини прийти́! Не отврати́ лиця́ Твоєго́ от припа́дающих к Тебі́ в ско́рбі і печа́лі, но ми́лостивно усли́ши вопль рабо́в Твої́х, пла́чущих о бли́жніх [або: о ча́дах, або: о сро́дниціх] свої́х, без ві́сти су́щих, і благода́тію ороси́ сердця́ моля́щихся, утіше́ніє і ободре́ніє їм да́рующе.

Да бу́деть во́ля Твоя́, Бо́же, блага́я і всесоверше́нная.

А́ще жи́ви без ві́сти су́щії раби́ Твої́, я́ко си́на, і́же ізги́бл бі і обрі́теся, я́ко заблу́ждшеє овча́, обріти́ їх, і к бли́жнім возврати́, ра́дость ча́ємую срі́тенія да́рующе.

А́ще же сії́ тече́ніє земно́є соверши́ша, в селе́ніїх пра́ведних ві́чния ду́ші їх учини́, нас же научи́ смире́нно прийма́ти сіє́ промишле́ніє о них, скорб'я́щия уті́ши і ра́дость с Небесе́ їм низпосли́.

Твоє́ бо єсть є́же ми́ловати і спаса́ти ни, Бо́же наш, і Тебі́ сла́ву возсила́єм, Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху, ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в.



Ли1къ: Ґми1нь.

Хор: Амі́нь.