Сяньня добрыя людзі сьветла сьвяткуем аслоненыя Тваім Багамаці прыходам і на Твой гледзячы ясны воблік, пабожна клічам: пакрый нас чыстым Тваім пакровам і збаў нас ад усякага зла, молячы Сына Твайго, Хрыста Бога нашага, спасі душы нашы.

Сьогодні ми, Православні люди, радісно святкуємо, осяяні Твоїм, Божа Мати, явленням, і здіймаючи очі до Твого Пречистого Образа, уклінно просимо: покрий нас чесною Твоєю покровою і визволи нас від усякого зла, благаючи Сина Твого Христа Бога нашого, щоб спас душі наші.

Сьогодні Діва в Церкві стоїть поперед нас і з хорами Святих невидимо за нас молиться Богу; Ангели з Святителями покланяються і Апостоли з пророками радуються, бо за нас Богородиця молить Предвічного Бога.