|
Вторы'е кни'ги мољ=сїѓвы и^схо'дъ
|
Вихід
|
|
Глvа, а~”
|
Глава 1
|
|
1
|
|
|
Си и^мена` сн~омъ і^ил~евимъ въходя'щиM въ е^гљ=петъ, въкђ'пњ съ і^а'ковоM эTт~цемъ и^хъ, кождо съ всњмъ домоM свои^мъ внидо'ша”
|
|
|
2
|
|
|
РђвиM, симеѓ'нъ, левїи, і^ё'да,
|
|
|
3
|
|
|
и^саха'ръ, завђло'нъ; и^ венїями'нъ,
|
|
|
4
|
|
|
данъ, и^ неџалиM, га'дъ и^ аси'ръ” І$ѓ'сиf же бяше въ е^гљ=птњ.
|
|
|
5
|
|
|
бњ же всњх# дш~ъ и^зшеDшихъ, и^зъ і^а'кова,
|
|
|
6
|
|
|
о~е, ё^мрњтъ же і^ѓ'сифъ, и^ вс^я братїа е^го, и^ ве'сь родъ ѓ'нъ”
|
|
|
7
|
|
|
Сн~ове же і^ил~евы възрасто'ша, и^ ё^мно'жишася, и^ мно'ѕи быша” И$ крњпля'хђся ѕњло ѕњло, ё^мно'жи же ся земля` эT нихъ”
|
|
|
8
|
|
|
Въста'в же цр~ъ и'нъ въ е^гљ=птњ, и^же не зна'ше і^ѓ^сифа”
|
|
|
9
|
|
|
И$ рече къ лю'демъ своиM с^е нароD сн~овъ і^ил~евыхъ. вели'ко множество ё^крњпля'ется па'че насъ”
|
|
|
10
|
|
|
Прїидњте ё^бо премђдримъ и^хъ, да не когда` ё^мно'жатся, и^ внегда` а^ще приключи'тся намъ бра'нь, приложа'тся и^ тїи к сђпоста'томъ нашимъ. и^ ѓ^долњ'вше наM и^зы'дђтъ, и^з# земля` нашея,
|
|
|
11
|
|
|
и^ пристави настоа'теля дњ'ломъ, да ѓ^злобя'тъ я& в дњлXњ. и^ ё^ѕижда'ша грады твръ'ды, фараѓ'нђ. пи'џо, и^ раме'си, і^ ѓ'нъ, с^е еs слн~нъ граD”
|
|
|
12
|
|
|
По е^ли'кђ же и^хъ смиря'хђ, толи'ко множа'иши бывахђ, и^ ё^крњпля'хђся велми` ѕњло” И$ гнђшахђся е^гљ=птяне эT сн~овъ і^ил~евъ,
|
|
|
13
|
|
|
и^ наси'льствовахђ е^гљ=птяне сн~омъ і^ил~евымъ нђждею”
|
|
|
14
|
|
|
И$ болњ'зненђ жи'знь творя'хђ и^мъ въ дњ'лехъ же'стокыхъ бренїемъ, и^ пли'нъџами, и^ всњми дњлы е^же в по'лехъ въ всњхъ и^хже порабоща'хђ и^хъ съ нђж'дею”
|
|
|
15
|
|
|
И рече цр~ь е^гљ=петъскыи баба'мъ е^вреи'ским#, и%мя е^ді'нои сепфо'ра, и%мя второ'и фђа,
|
|
|
16
|
|
|
и^ гл~а и^мъ” Є$гда` ба'бите е^врња'ныня, и^ сђть къ рожDенїю, а%ще ё^бо мђж'ескыи полъ бђдетъ, ё^бїите и&, а%ще ли же'нъскїи соблюдњте
|
|
|
17
|
|
|
и&. ё^боя'вше же ся ба'бы б~а, и^ не сътвори'ша, ја%коже повелњ и^мъ цр~ь е^гљ=петьскыи, и^ живля'хђ мђ'жескыи полъ”
|
|
|
18
|
|
|
Призва же цр~ь е^гљ=петьскыи ба'бы, и^ рече и^мъ, чт^о ја%ко сътвори'сте вещъ сїю, и^ ѓ^живля'ете мђж'ескїи полъ”
|
|
|
19
|
|
|
Реко'шаy ба'бы фараѓ'нђ, не та'ко жены` е^гљ=п#тяныня, ја%ко жены` е^врња'ныня сTђ ражда'ют# б^о прежде. е^гда же не внїити къ ни'мъ ба'бамъ” И$ ражда'хђ и^
|
|
|
20
|
|
|
того раd бл~готворя'ше б~ъ ба'бамъ” И$ множахђся лю'дїе и^ крњпля'хђся ѕњло, е^льма'
|
|
|
21
|
|
|
же боя'хђся бабы б~а, сътвори'ша себњ хлњ'вины”
|
|
|
22
|
|
|
Заповњда же фараѓ'нъ всњмъ лю'демъ своиM гл~я, весь мђж'ескїи полъ, и^же ся роди'тъ е^врњѓ'мъ, въвр'ъзњте и& в рњкђ, и^ весь же'ньскїи полъ снабди'те и& живо`”
|
|
|
Глvа, в~”
|
|
|
1
|
|
|
Бя'ше же е^ді'нъ эT колњ'на левїина, и^же поя'тъ эT дще'рїи левїиныхъ. і^ и^мњ ю&”
|
|
|
2
|
|
|
и зача'тъ въ чревњ, и^ роди` мђж'ескыи полъ” Видњв#ше же е^го добра` и^ лњ'па, ша е^готр^и мsцы” Є$гда
|
|
|
3
|
|
|
же не можа'хђ ё^кры'ти е^го, и^ взя'тъ мт~и е^го, ковче'жецъ си'товыи и^ посмоли и& клїем# и^ смоло'ю, и^ вложи` ѓ^троча` во'нь, и^ положи` е^го в лђцњ, при бре'гђ
|
|
|
4
|
|
|
рњки`. блюдя'ше же сестра` е^го и^здале'ча да ви'дитъ чт^о бђ'детъ е^мђ”
|
|
|
5
|
|
|
И$зыде же тогда` дще'рь фараѓ'нова. и^зъмы'тися в рњцњ, и^ рабы'ня ея`” И$ хожда'хђ по' брегђ рњки`, ё^зрњ'вши же ковчежецъ в лђцњ, посла рабы'ню и^ взя'тъ и&, и^
|
|
|
6
|
|
|
эTвр'ъзши видњ ѓ^троча` пла'чющеся въ ковчежцњ, и^ пощади` е& дще'рь фараѓ'ня, и^ рече. эT дњте'и е^врњи'скыхъ е^сть с^е”
|
|
|
7
|
|
|
И$ рече сестра е^го дще'ри фараѓ'новњ, хо'щеши ли призовђ` т^и женђ` дои'лицђ эT е^врњи, и^ въздои'тъ и& въско'рмитъ т^и ѓ^тро ча`”
|
|
|
8
|
|
|
И$ рече е'и дще'рь фараѓ'нова, и^д^и. шеDши же ѓ^трокови'ца призва` мт~ръ ѓ^троча'те”
|
|
|
9
|
|
|
Речеy к не'и дще'рь фараѓ'нова, съблюди м^и ѓ^троча сїе, и^ въздои` м^и е&, а%з же да'мъ ти м#здђ` твою`” Взя'т же ѓ^троча` жена`, и^ доа'ше е^го,
|
|
|
10
|
|
|
възмђжавшђ же ѓ^трочати, и^въведе и& къ дще'ри фараѓ'новњ, и^ бысть е'й въ сн~а” И$ нарече и%мя е^мђ мољ=сїи, гл~ющи, ја%ко эT воды` взя'хъ е^го”
|
|
|
11
|
|
|
Бысть же въ дн~и мно'гия ѓ^ны` е^гда` вели'къ бывъ мољ=сїи, і^ и^зы'де же къ бра'тїамъ свои^мъ сн~омъ іи~левыM, разђмњв# же болњ'знь их#, ви'дњ чл~ка е^гљ=птянина, бию'ща нњ'коего е^врња^нина эT бра'тїа е^го сн~овъ і^и~левыX”
|
|
|
12
|
|
|
ѓ^зрњ'в же ся та'мо, и^ са'мо, и^ не ви'дњ никогоже, и^ ё^би'въ е^гљ=птянина, и^ скры` е^го в песцњ`”
|
|
|
13
|
|
|
И$зшеD же и^въ вторы'и дн~ь, ви'дњ дв^а мђжа е^врња'ниня. пря'щася, и^ гл~а, къ ѓ^би'дящемђ, чт^о ради т^ы бїе'ши и^скреняго”
|
|
|
14
|
|
|
ѓ%н же рече кт^отя` поста'ви кн~ѕя и^ сђдїю` наD нами, е^гда` ё^би'ти м^я ты` хо'щеши, ја%коже ё^би` вчера` е^гљ=птянина, ё^боа'в же ся мољ=сїи и^ рече, а%ще си'це ја^вле'нъ бђдетъ гл~ъ сїи”
|
|
|
15
|
|
|
Оу^слы'шав же фараѓ'нъ рњчь сїю`, и^ска'ша ё^би'ти мољ=сїя. эTи^де же мољ=сїи эT лица` фараѓ'нова, и^ въсели'ся въ земли` мадїа'мъстњи” И$е^гда же прише'дъ въ зе'млю мадїа'мъскђю, и^ сњ'де при кла'дяѕи”
|
|
|
16
|
|
|
Сщ~енникђ же мадїа'мъскомђ бњша, з~, дще'рїи пасђще ѓ%вца эTц~а свое^го, иѓ^џо'ра” И$ пришеDше черпа'хђ до'ндеже напо'лъниша коры'та, напои'ти ѓ%вца эTц~а свое^го и^ѓ^џо'ра,
|
|
|
17
|
|
|
пришеDше же па'стырїе и^згна'ша я&” Въста'в же мољ=сїи и^зба'ви и^хъ, и^ налїа` и^мъ, и^ напои` ѓ^вца и^хъ”
|
|
|
18
|
|
|
Прїидо'ша же къ і^ѓ^џорђ эTц~ђ свое^мђ, се'й же рече и^мъ, чт^о ја%ко ё^скори'сте прїити днsь”
|
|
|
19
|
|
|
ѓ^ниy рекоша, чл~къ е^гљ=птянинъ и^зба'ви насъ эT па'стыреи, и^ начерпа` наM, и^ напои` ѓ%вца наша”
|
|
|
20
|
|
|
Сей же рече къ дще'ремъ свои^мъ, гдњ е^сть ѓ%нъ и^ въскђ'ю си'це ѓ^ста'висте чл~ка, възовњте ё^бо е^го да я'сть хлњбъ”
|
|
|
21
|
|
|
Въсели' же ся мољ=сїи ё^ чл~ка, и^ даде` семъфо'рђ дще'рь свою`, мољ=сїю въ женђ”
|
|
|
22
|
|
|
Заче'нши же въ ё^тро'бњ жена` роди сн~а, и^нарече и%мя е^мђ мољ=сїи, гирсе'мъ гл~я, ја%ко пришле'цъ е^смь аZ въ земли` чђжде'и” И$ па'ки заченъ породи` дрђгїи и^ нарече и%мя е^мђ е^лие^зеръ гл~я, б~ъ эTц~а мое^го, помощникъ мн^њ, и^зба'ви мя и^з рђки` фараѓ'новы”
|
|
|
23
|
|
|
По дн~ех же мно'гыхъ тњхъ, ё^мрњтъ цр~ь е^гљ=пеTскыи, и^ въстенаша сн~ове і^и~левы эT дњлъ, и^ възопи'ша, и^ възы'де во'пль и^хъ къ бг~ђ эT
|
|
|
24
|
|
|
работъ” И$ё^слы'ша б~ъ стена'нїе и^хъ. и^помянђ` б~ъ завTњ свои, и^же къ а^враа'мђ, і^саа'кђ,і^а'ковђ.и^
|
|
|
25
|
|
|
възрvњ б~ъ на сн~ы і^и^л~евы, и^ възвњстися и^мъ”
|
|
|
Глvа, г~”
|
|
|
1
|
|
|
Мољ=сїи же бя'ше, пасы'и ѓ^в#ца і^ѓ^џора те'стя свое^го, сщ~енника мадїаMска, и^ гнаше ѓ%вца въ пђсты'ню. и^ прїиде въ го'рђ бж~їю хориv”
|
|
|
2
|
|
|
ЈА/ви' же ся е^мђ а%гг~лъ гн~ь въ пла'мени ѓ^гньнњи и^с кђпи'ны, и^ ви'дњ ја%ко кђпи'на горя'ше ѓ^гнемъ, и^ не съгара'ше”
|
|
|
3
|
|
|
Реq же мољ=сїи момошеD и^ ви'ждђ чт^о видњнїе вели'кое с^е, ја%ко не съгара'ше кђпи'на”
|
|
|
4
|
|
|
И$ е^гда` видњ г~ь ја^ко пристђпа'етъ ви'дњти, и^ възва` е^го г~ь и^с кђпи'ны гл~я” Мољ=сїи, мољ=сїи, ѓ%н же рече с^е а%зъ г~и”
|
|
|
5
|
|
|
Речеy г~ь не приближа'ися сњмо, и^ззђ'и сапоги` эT ногъ твои^хъ, мњсто б^о, на не'мже т^ы стои'ши земля` ст~а еs”
|
|
|
6
|
|
|
И$ рече е^мђ, азъ е^смь б~ъ эTц~а твое^го, б~ъ а^враа`мовъ, б~ъ і^сааковъ, б~ъ і^а'ковль. эTвратилъ же лице свое` мољ=сїи, не смња'ше б^о възрњти преD б~а”
|
|
|
7
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, ви'дя ви'дњхъ бњдђ, людїи мои^хъ и^же въ е^гљ=птњ, и^ во'пль и^хъ ё^слы'шахъ эT дњ'лъ настоа'теl. и^ ви'дњхъ болњзни и^хъ,
|
|
|
8
|
|
|
и^ сънидо'хъ и^зяти и^хъ эT рђкђ е^гљ=петскђ, і^ и^звести` я& из# земля` тоя`, и^ въвести` и^хъ въ зе'млю бл~гђ и^ мно'гђ, въ зе'млю кипя'щђ мле'коM и^ медоM” Въ мњсто ханане'иско, и^ хетџе'иско, и а^мор#ре'иско, и^ ферезе'иско, и^ гергесе'нско, и^ е^вђсеиско”
|
|
|
9
|
|
|
Нн~њ бо во'пль сн~овъ і^и~левыX прїиде къ мнњ`, и^ а'зъ ви'дњхъ тђгђ` и^хъ, и^же е^гљ=птяне стђжа'ютъ и^мъ”
|
|
|
10
|
|
|
Ты же ходи` да т^я послю` къ фараѓ'нђ цр~ю егљ=пеTскомђ, да и^зведе'ши лю'ди моа, сн~ы і^и~левы, эT земля` е^гљ=пеTскы”
|
|
|
11
|
|
|
Рече же мољ=сїи къ бг~ђ, кт^о е^смь а%зъ, ја%ко да и^дђ` къ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=петскомђ, да и^зведђ сн~ы і^и~левы, эT земля` е^гљ=петскы”
|
|
|
12
|
|
|
И$ реq б~ъ къ мољ=сїю гл~я бђдђ с тобо'ю, се же т^и зна'менїе, ја^ко а%з т^я посыла'ю, и^звести лю'ди моа`. и^зъ е^гљ=пта. да' ся помо'лятъ бг~ђ въ горњ се'й”
|
|
|
13
|
|
|
Рече же мољ=сїи, къ бг~ђ, с^е а%з# и^дђ` к# сн~омъ і^и~левыM, и^ рекђ к ни'мъ” б~ъ эTц~ъ на'ших# посла` м^я къ ва'мъ. а%ще же въпра'шати начнђть м^я, ка'ко е^мђ е^сть и%мя, и^ чт^о эTвњща'ю къ ни'мъ”
|
|
|
14
|
|
|
И$ рече б~ъ къ мољ=сїю азъ е^смь е^же е^смь, и^ рече та'ко гл~и сн~ом# і^и^лв~ымъ сый м^я посла` къ ваM б~ъ”
|
|
|
15
|
|
|
И$ рече паки б~ъ мољ=сїю, тако гл~и сн~омъ і^и^лв~ымъ. г~ь б~ъ эTц~ъ на'шиX б~ъ, а^враа'мовъ, б~ъ і^саа'ковъ, б~ъ і^а'ковль посла` м^я къ ва'мъ. с^е ми` и%мя вњ'чное и^ па'мять эT' рода въ роD”
|
|
|
16
|
|
|
Пришедши же събери` ста'рца сн~овъ і^и^л~евъ. и^ рцы` къ ним#” Гь~ б~ъ эTц~ъ на'шихъ ја%ви ми ся, б~ъ а^враа'мовъ, б~ъ і^саа'ковъ, б~ъ і^а'ковль, гл~я” Присњще'нїемъ. присњти'хъ ва'съ, и^ ели'ко слђчи'ся вамъ въ е^гљ=птњ.
|
|
|
17
|
|
|
и^ рече и^зведђ` в^ы эT земля` и^ эT работы е^гљ=петъскїя въ зе'млю ханане'искђ и^ хетџе'искђ, и^еве'искђ, і^а^мор#ре'искђ,и^ ферезе'искђ, и^ гергесе'искђ, и^ евђсе'искђ, въ зе'млю кипя'щђ мле'комъ и^ ме'домъ,
|
|
|
18
|
|
|
и^ послђш'аютъ гласа твое^го” И$ вни'деши т^ы. и^ старњ'ишины і^лв~ыкъ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=пет#скомђ, гл~еши же къ немђ`” Гь~ б~ъ е^вре'искїи възва` насъ и^да и^демъ пђте'мъ тр^и дн~и въ пђсты'ню, и^ положи'мъ тре'бђ г~ђ б~ђ нашемђ”
|
|
|
19
|
|
|
А$зъ же вњмъ ја%ко не эTпђ'ститъ васъ фараѓ'нъ цр~ь е^гљ=пет#скїи и^ти`, доnдеже рђко'ю крњ'пкою,
|
|
|
20
|
|
|
и^ просте'ръ рђкђ свою` погђблю` е^гљ=птяны, всњми чюдесы` мои'ми ја^же сътворю` в них#” По се'м же эTпђсти'тъ в^ы,
|
|
|
21
|
|
|
и^ дамъ блгDть лю'демъ си'мъ предъ е^гљ=птяны” Є$гда же эTхо'дите не эTходи'те тще`.
|
|
|
22
|
|
|
н^о да и^спро'ситъ жена эT сђсњды, съсђды сре'брены и^ зла'ты, и^ ри'зы и^ ё^краси'те сн~ы ва'ша, и^ дщери ва'ша, и^ прелести'те е^гљ=птяны”
|
|
|
Глvа, д~”
|
|
|
1
|
|
|
Ѿвњща'въ мољ=сїи и^ рече, а%ще л^и не ё^вњ'рђют ми, н^и послђш'аютъ гла'са моего, рекђтъ б^о ја%ко нњсть б~ъ. ја%ви'лъ ми ся чт^о рекђ к ниM”
|
|
|
2
|
|
|
И$ реq к немђ` г~ь, чт^о еs въ рђцњ твое'й, сей же реq же'злъ”
|
|
|
3
|
|
|
И$ рече е^мђ повръзи е^го на' землю, и^ веrже и` на зе'млю, и^ быs змїи, и^ эTбњже мољ=сїи эT него”
|
|
|
4
|
|
|
И$ реq г~ь къ мољ=сїю, простри` рђкђ, і^ и^ми и& за хво'стъ, и^ простре` мољ=сїи рђкђ и^ ја%ть е^го и^ бысть па'кы жезлъ в рђцњ` е^го” И$ рече е^мђ,
|
|
|
5
|
|
|
да ё^вњрђют# т^и, ја%ко ја%виl ти ся е^сть г~ь б~ъ эTц~ъ твоиX б~ъ а^враа'мовъ, б~ъ і^саа'ковъ, б~ъ і^а'ковль”
|
|
|
6
|
|
|
Рече же е^мђ г~ь паки. вложи` рђкђ твою в# ня'дра твоа, и^ вложи` рђкђ свою въ ня'дра своя`, і^ и^зяT еа` эT ня'дръ свои^хъ, и^ бысть рђка` е^го прокаже'нна и^ бњла ја%ко снњгъ”
|
|
|
7
|
|
|
И$ реq па'ки е^мђ г~ь, вложи` рђкђ твою въ ня'дра твоя, и^ вложи'лъ рђкђ свою въ ня'дра своя`, і^ и^зя'ть ю& эT ня'дръ свои^хъ, и^ бы'сть пакы рђмя'нїа е^мђ пло'ти свое'я”
|
|
|
8
|
|
|
І$ а'ще ё^бо не ё^вњрђю^тъ т^и и^ не послђшаютъ гла'са чюда пр'ъваго, т^о вњрђютъ гла'сђ чюда вто'раго”
|
|
|
9
|
|
|
А$ще не вњрђютъ т^и, си'ма двњма` чю'дома, н^и послђш'аюT гла'са твое^го. да въ'змеши эT воды` рњчны'я. и^ пролие'ши на' сђхо, и^ бђдетъ вода` ю^же възмеши эT рњки` кро'вїю, на' сђсњ”
|
|
|
10
|
|
|
Рече же мољ=сїи къ г~ђ, молю' ти ся г~и, ја%ко нњсмь рњчи'стъ эT вчера'шняго и^ третїаго дн~е н^и понели'же начатъ гл~ати рабђ` твоемђ хђдогла'сенъ, и^ косноја%зы'ченъ а%зъ е^смь”
|
|
|
11
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю кт^о дасть ё^ста` чл~кђ. кт^о ли сътвори'лъ е^сть нњма и^ глђ'ха, и^ слњпа, и^ ви'дяща. не а'зъ ли, г~ь б~ъ” и^ди
|
|
|
12
|
|
|
нн~њ, а%зъ б^о эTверзђ ёста` тво'я, и^ ё^стро'ю тя, е^же ти бђдеT гл~ати”
|
|
|
13
|
|
|
Рече же мољ=сїи, молю' ти ся г~и, и^збери` могђща и^ного е^гоже по'слеши”
|
|
|
14
|
|
|
И$ разгнњ'вася ја%ростїю г~ь на мољ=сїя, и^ рече” Нњсть ли с^е братъ твой а^а^ро'нъ леви'тинъ, вњмъ бо ја%ко гл~я възгл~етъ. се же се'и и^зы'детъ проти'вђ тебњ, и^ ё^зрњвъ т^я възра'дђется въ себњ`”
|
|
|
15
|
|
|
И рече'ши е^мђ, и^ въдаси` е^мђ словеса` моя въ ё^ста` е^го. же эTвр'ъзђ ё^ста` твоа, и^ ё^ста` е^го, и^ ё^стро'ю вамъ е^же и%мате твори'ти” Се'и
|
|
|
16
|
|
|
же гл~етъ эT тебе къ лю'демъ. и^ се'и же ё^бо да бђдетъ ё^ста` твоя ты' же бђди е^мђ въ б~а”
|
|
|
17
|
|
|
И$ же'злъ се'и и^спрове'ргїися въ змїю`. възми`, въ рђкђ твою, си'мъ б^о сътвори'ши
|
|
|
18
|
|
|
чюдеса`” И/де же мољ=сїи, и^ възвратися къ і^ѓ^џо'рђ те'стю своемђ, и^ рече и^дђ възвращђся къ бра'тїи своей е^же сђть въ е^гљ=птњ, да ви'ждђ, е^ще' ли живи” Рече же і^ѓ^џо'ръ къ мољ=сїю. и^ди` здра'въ” по днех же ѓ^ныX мно'гихъ, ё^мре цр~ь е^гљ=пет#скїи”
|
|
|
19
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю въ земли` мадїа'м#стњи, ходи`, і^ и^ди` пакы въ е^гљ=пеT, и^змро'ша б^о вси` и%щђщеи дш~а твоеа”
|
|
|
20
|
|
|
Поя'т же мољ=сїи женђ` свою`, и^ ѓ^троча'та и^ всади` и& на ѓ^сля'та, и^ ѓ^брати'ся въ е^гљ=петъ” И$ взя'тъ мољ=сїи же'злъ и^же и^мњ эT б~а в рђкђ своею”
|
|
|
21
|
|
|
Рече же г~ь къ мољ=сїю, и^дђщђ тебњ, и^ възвраща'ющђся въ е^гљ=петъ, смотри всњхъ чюде'съ яy да'х# въ рђцњ твои`, да сътвори'шї я& предъ фараѓ'номъ” А$зъ же ѓ^жещђ` срDце е^го, ја^ко не и^спђсти'ти людїи”
|
|
|
22
|
|
|
Ты' же гл~еши фараѓ'нђ, си'це гл~етъ гь б~ъ е^вре'искїи, и^ сн~ъ мои прьвенец# і^ил~ь.
|
|
|
23
|
|
|
рњх же тебњ эTпђсти` лю'ди моя да м^и требђ положа'тъ, не хо'щеши ли эTпђсти'ти и^хъ, блюди` с^е а%зъ ё^бїю` прьвене'цъ сн~ъ твой”
|
|
|
24
|
|
|
Бысть же на пђти`, на станђ`, срњте и& а%гг~лъ гн~ь, и^ска'ше е^го ё^бити
|
|
|
25
|
|
|
и^ въземши семфо'ра, камень несњко'мъ и^зощренъ” И$ ѓбрњ'за коне'чьнђю плоть, сн~а своего. и^ припаDши к нога'мъ
|
|
|
26
|
|
|
и^ рече, бысть кро'вь ѓ^брњзанїя сн~а мое^го”
|
|
|
27
|
|
|
Рече же г~ь къ а^а^ро'нђ и^зы'ди противђ мољ=сїю въ пђсты'ню, і^ и'де” И$ срњте и& въ горњ` бж~їи и^ цњловастася ѓ%ба.
|
|
|
28
|
|
|
и^ повњда мољ=сїи а^а^ро'нђ вс^я словеса` гнsя ја%же посла` и^ вс^я чюдеса` ја^же заповњда е^мђ”
|
|
|
29
|
|
|
шедше же мољ=сїи і^ а^а^ро'нъ, събра'ста вс^я ста'рца сн~овъ і^ил~евыхъ.
|
|
|
30
|
|
|
и^ гл~а и^мъ а^а^ро'нъ вс^я словеса сїя ја%же гл~а г~ь мољ=сїѓ^ви, и^ сътвори` чюдеса` прDе всњми людми`”
|
|
|
31
|
|
|
И$ вњ'роваша и^мъ лю'дїе, и^ възра'довашася. ја^ко посњти` б~ъ сн~ы і^ил~евы, і^ ја%ко призрњ` на и^хъ скорбњнїе, и^ преклони'шася лю'дїе, поклони'шася”
|
|
|
Глvа, е~”
|
|
|
1
|
|
|
По с'ем же въни'де мољ=сїи, і^ а^а^ро'нъ, къ фараѓ'нђ, и^ реко'ста е^мђ” Си'це гл~етъ г~ь б~ъ і^ил~евъ. эTпёсти` лю'ди моя, да тре'бђ положаT м^и въ пђсты'ни”
|
|
|
2
|
|
|
Рече же фараѓ'нъ кт^ото'и е^сть е^гоже а%зъ послђшаю гла'са,ја%ко эTпђсти'ти и%маM сн~ы і^ил~евы, не вњмъ г~а і^ил~я не эTпђщђ”
|
|
|
3
|
|
|
Рекоста е^мђ. бг~ъ е^вре'искїи, повелњ намъ, да и^демъ пђтемъ три дн~и въ пђстыню, и^ положи'мъ тре'бђ г~ђ б~ђ нашемђ, да не когда` слђчиTся на'мъ смертоно'сїе и^ли ра'ть”
|
|
|
4
|
|
|
Рече же и^ма цр~ь е^гљ=петскїи, въскђю м^и, мољ=сїи, і^ а^а^ро'нъ, ѓ^браща'ета лю'ди моя эT дњлъ и^хъ, и^дњта же кождо ва'съ на дњло свое”
|
|
|
5
|
|
|
И$ рече фараѓ'нъ, с^е нн~њ ё^мно'жишася лю'дїе сїи на земли`, не полегчи'мъ и^мъ дњлесы`”
|
|
|
6
|
|
|
Заповњда же фараѓ'нъ приста'вникомъ дњлесъ лю'дъскыхъ и^ кни'гочїамъ гл~я. эTсе'лњ
|
|
|
7
|
|
|
не мози'те даја^ти плњ'въ лю'демъ къ зда'нїю пли'нъџомъ ја^коже вчера` и^ тре'тїего дн~е и^ нн~њ. н^о сами шеDше да събира'юT плњ'вы,
|
|
|
8
|
|
|
и^ заро'къ зда'нїя плинъџе'ннаго ја%же сътворя'тъ, да творяT вс^я дн~и” Приложи'те, а^ не ё^емли'те ничто'же, празныя б^о дњю^тъ, и^ сего ради гл~ютъ да и'демъ и^ положимъ требђ б~ђ нашемђ.
|
|
|
9
|
|
|
ѓ^тягчи'те дњ'ла людемъ симъ, да ся и'ми пекђтъ, и^не помы'слятъ мы'сльми свои'ми
|
|
|
10
|
|
|
сђесло'вїя” Тща'хђ же ся приста'вницы, и^ кни'гочїя, и^ гл~ахђ людемъ рекђще” Се гл~ет# фараѓ'нъ, эTселњ не дамъ ваM плњв# но шеDше
|
|
|
11
|
|
|
са'ми себњ събира'ите плњвы, и^деже ѓ^бря'щете. и^ заро'къ зда'нїя да дае'те, не ё%имет# б^о ся эT завњта ва'шего, ни ма'ложе”
|
|
|
12
|
|
|
И$ разыдо'шася вс^и лю'дїе по все'и земли` е^гљ=петъстњи, да съберђтъ тро'стїе на плњвы”
|
|
|
13
|
|
|
Приста'вницы же нђжда'хђ и^хъ, гл~юще, скончева'ите дњла ваша заро'чнаа на вся'къ дн~ь ја%коже и^ е^гда` плњвы даја%хоM вамъ”
|
|
|
14
|
|
|
И$ даја%ше же раны кни'гочїя наро'дђ сн~овъ і^ил~евыхъ, и^же бњша приста'вленїи и^хъ эT преста'вникъ фараѓ'новыхъ гл~юще, почт^о не сконча'сте. заро'ка вашего пли'нџеннаго ја%коже вчера` и^ третїего дн~е та'коже и^ днsе”
|
|
|
15
|
|
|
ВъшеDше же кни'гочїя сн~овъ і^ил~евъ, възопи'ша ко фараѓ'нђ гл~юще, почт^отакотвори'ши рабо'мъ твои^м#
|
|
|
16
|
|
|
плевелъ не дадя'тъ рабомъ твои^мъ веля'т же намъ пли'нџы твори'ти. се же раби` твои` мђ'чими сђть, кри'вдђ твори'ши людемъ свои^мъ”
|
|
|
17
|
|
|
И$ рече и^мъ ја^коже пра'здныя дње^те пра'здныя и^ гл~ете, и^ сего ради гл~ете, ја%ко да и'демъ и^ положи'мъ тре'бђ б~ђ нашемђ”
|
|
|
18
|
|
|
Нн~њ ё^бо дњ'лаите шеDше, а^ плњвъ не дамъ вамъ, заро'к же зда'нїя плинџе'ннаго да дае'те”
|
|
|
19
|
|
|
Видя'хђ же кни'гочїя сн~овъ і^ил~евыхъ себе быти въ злњ`, гл~ще не съста'нется плинџъ заро'ка дн~и.
|
|
|
20
|
|
|
Стрњто'ста же и^хъ мољ=сїи, і^ а^а^роn и^дђща эT фараѓ'на,
|
|
|
21
|
|
|
и^ рњша и^ма, ви'ждь вамъ б~ъ, и^ сђди` ва'ма, ја%ко ѓ^гнђси'сте насъ преD фараѓ'номъ. и^ прDе мђжми` е^го, дати ме'чъ въ рђцњ ё^би'ти насъ”
|
|
|
22
|
|
|
Възвра'ти же ся мољ=сїи къ г~ђ, и^ реq. молю' ти ся г~и, почто` вреди` лю'ди сїя, въскђ'ю же м^я посла`.
|
|
|
23
|
|
|
эTнели'же бо въхождђ` къ фараѓ'нђ. гл~ати твои'мъ и%менемъ, ѓ%нъже вреди` лю'ди твоя`. и^ не и^зба'ви людїи твои^хъ”
|
|
|
Глvа, ѕ~”
|
|
|
1
|
|
|
Рече же г~ь къ мољ=сїю, с^е ё%зриши чт^о сътворю` фараѓ'нђ, рђкою бо крњ'пкою и^спђсти'тъ и^хъ, и^ мы'шцею высо'кою и^зжене'тъ я& эT земли` свое'я”
|
|
|
2
|
|
|
Гл~а же г~ь къ мољ=сїю, и^ реq е^мђ. а%зъ г~ь
|
|
|
3
|
|
|
ја%вле'ися а^враа'мђ, і^ и^саа'кђ, і^а'ковђ, бг~ъ сы'и и^хъ, и%мя же ми г~ь, сего` не ја%ви'хъ и^мъ” По
|
|
|
4
|
|
|
ста'вихъ же завњтъ мои к ни'мъ, ја%ко да'ти и^мъ зе'млю ханаа'ньскђ, зе'млю пришествїа и^хъ на не'иже ѓ^бита'хђ”
|
|
|
5
|
|
|
же ё^слы'шахъ стена'нїе сн~овъ і^и~левыхъ, и%мже е^гљ=птяне порабо'тиша и^хъ. И$ помянXђ завTњ мои,
|
|
|
6
|
|
|
и^ди` и^ рцы` сн~омъ і^и~левыM гл~я” г~ь б~ъ и^зведђ` васъ эT наси'лїя е^гљ=петъска, і^ и^зба'влю васъ эT рабо'ты и^хъ, и^ эTи^мђ` ваs мы'шцею высо'кою, и^ сђдо'мъ вели'кимъ.
|
|
|
7
|
|
|
и^ прїимђ` в^ы себњ въ лю'ди, и^ бђ'дђ вам# б~ъ. и^ вразђмњ'ете ја%ко аZ е^смь г~ь б~ъ вашъ, и^зведы'и васъ эT земля` е^гљ=петъски. и^ эT наси'лїя е^гљ=пеTска”
|
|
|
8
|
|
|
И$ въведђ` васъ въ зе'млю на ню'же простроX рђ'кђ мою да'ти ю& а^враа'мђ, і^саа'кђ, і^а'ковђ, и^ да'мъ ю& вамъ въ прича'стїе. а%зъ г~ь”
|
|
|
9
|
|
|
Гл~а же мољ=сїи тако сн~омъ і^и~левымъ, и^ не послђш'аша мољ=сїя наси'лїя ради дш~ъ и^ рабо'тъ жесто'кихъ”
|
|
|
10
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я
|
|
|
11
|
|
|
въни'ди и^ гл~и къ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=петъскомђ да и^спђ'ститъ сн~ы і^и~левы эT земля` свое'я”
|
|
|
12
|
|
|
Рече же мољ=сїи преD гм~ъ гл~я, с^е сн~ове і^и~левы не послђш'аша мене`, да како послђшати фараѓ'нђ мене`, а%зъ же не ё^миле'нъ е^смь”
|
|
|
13
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, и^ а^а^ро'нђ, и^дњте и^ завњща'ите, къ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=петъскомђ, да эTпђ'ститъ сн~ы і^и~левы эT земля` е^гљ=петъскїя”
|
|
|
14
|
|
|
Сїя же старњ'ишины до'мђ родђ и^хъ. сн~ове рђви'мовы. пер#венца` і^и~лева, е^но'хъ, и^ фалђ'съ, а^сро'нъ, и^ ха'рми, се племя` рђви'мово”
|
|
|
15
|
|
|
Сн~ове же симеѓ'новы, е^мђи^лъ, и^ а^ми'нъ, и^ а^ѓ'дъ, и^ а^хи'н#, и^ саа'ръ, и^ саё'лъ, и^же эT џинисиня. сїи рожDенїа сн~овъ симеѓ'новыX”
|
|
|
16
|
|
|
Си и^мена сн~овъ левїиныхъ по съро'дъствђ и^хъ, гирсо'нъ, каа'џъ, и^ мера'ри” Лњтъ же житїя левїи^на, рл~з”
|
|
|
17
|
|
|
Си' же сн~ве гирсо'ни, лове'ни, и^ семе'ни. с^и до'мове рожденїя и^хъ”
|
|
|
18
|
|
|
Сн~ове же каа'џовы, а^мвра'мъ, и^ саа'ръ, и^ хевронъ, и^ ѓ^е^зїи^ль. лTњ же житїя каа'џова, р~л”
|
|
|
19
|
|
|
Сн~ве же мера'ри, моѓ'лњ, и^ ѓ^мђ'си. с^и до'мове эT рожDенїя левїи^на. по съроDствђ иX”
|
|
|
20
|
|
|
Поя=тъ же а^мвра'мъ, и^ѓ^хаве'џъ дще'рь брата эTц~а свое^го, себњ въ женђ`. роди же е^мђ а^а^ро'на, и^ мољ=сїя, и^ марїя'мъ сестрђ` и^хъ. лњтъ же житїа а^м#вра'мова, рл~з”
|
|
|
21
|
|
|
Сн~ве же и^саа'ровы, ко'ре, нефе'к#, и^ зе'хри”
|
|
|
22
|
|
|
Сн~ове же і^ѓ^е^зїи^ловы, мисаилъ, е^лисафанъ, сегри”
|
|
|
23
|
|
|
Поя'тъ же а^а^ронъ, е^лисавеџъ, дщерь а^минада'вовђ, сестрђ` нассо'новђ, себњ в женђ`” Породи' же е^мђ, надаM, и^ авиё%да, и^ е^лиа^за'ра, и^ѓ^џама'ръ”
|
|
|
24
|
|
|
Сн~ве же коре'ѓ^вы, а^си'ръ, и^ е^л#ка'на, и^ а^ваа^са'ръ. с^и рожде'нїя коре'ѓ^ва”
|
|
|
25
|
|
|
Є$лиа^за'ръ, сн~ъ а^а^ро'новъ, поя'тъ дще'рь, фђти'на, себњ въ женђ`” породи' же е^мђ финее'са” Сїи старњ'ишинъства леви'тъска по съро'дъствђ и^хъ”
|
|
|
26
|
|
|
Се^ а^а^ро'нъ,и^ мољ=сїи, и%ма же реq б~ъ, и^звести` сн~ы і^и~лвы, эT е^гљ=пта въ крњ'пости и^хъ”
|
|
|
27
|
|
|
Си сђть ја%же гл~аста къ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=петъскомђ, ја%ко и^звести` сн~ы і^и~лвы эT земля` е^гљ=петъскїя” Се^ мољ=сїи і^ а^а^ро'нъ, въ'нъже дн~ь гл~а г~ь къ мољ=сїю
|
|
|
28
|
|
|
въ земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
29
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я, а^зъ г~ь, гл~и къ фараѓ'нђ цр~ю е^гљ=пет#скомђ. е^ликоже а%зъ гл~ю к тебњ”
|
|
|
30
|
|
|
Рече же мољ=сїи преD гм~ъ, с^е а'зъ хђдорњ'чивъ е^смь да ка'ко послђшати мене и%мать фараѓ'нъ”
|
|
|
Глvа, з~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я. с^е дахъ тя б~а фараѓ'нђ. браT же тво'и а^а^ронъ, бђ'детъ тебњ пррoкъ”
|
|
|
2
|
|
|
Ты же гл~еши вс^е е^ли'коти заповњ'дахъ. ааронъ е братъ тво'и, да гл~етъ къ фараѓ'нђ, да эTпђс'титъ сн~ы і^и~левы эT земля`
|
|
|
3
|
|
|
е^го” же ѓ^жещђ` срDце фараѓ'нђ, и^ ё^мно'жђ зна'менїя и чюдеса` моя` въ земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
4
|
|
|
И$ не послђш'аетъ васъ фараѓ'нъ, и^ възложю` рђ'кђ мою на е^гљ=петъ, і^ и^зведђ` съ си'лою мое^ю лю'ди моя, сн~ы і^и~левы эT земля` е^гљ=петъскїя, съ эTмще'нїемъ вели'кимъ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ ё^вњ'дятъ вс^и е^гљ=птяне ја^ко а'зъ е^смь г~ь простира'я рђкђ на е^гљ=петъ, и^зводя` сн~ы і^и~левы эT среды` и^хъ”
|
|
|
6
|
|
|
Сътвори'ста же мољ=сїи, і^ а^а^ро'нъ, ја%коже заповњда и^мъ г~ь
|
|
|
7
|
|
|
Мољ=сїи же б^њ тогда`, п~,лњтъ. а^а^ро'нъ, п~г, лњтъ. е^гда` гл~аста къ фараѓ'нђ”
|
|
|
8
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю і^ а^а^ро'нђ гл~я,
|
|
|
9
|
|
|
а^ще рече'тъ фараѓ'нъ къ ва'мъ гл~я, покажи'те намъ зна'менїе и^ли чю'до. и^ рече'ши братђ твое^мђ а^а^ро'нђ, възми` же'злъ и^ пове'рзи преD фараѓ'номъ, и^ преD мђжми` е^го, и^ бђдеT ѕмїи.
|
|
|
10
|
|
|
Внїидо'ста же мољ=сїи і^ а^а^роn преD фараѓ'на и^ преD мђжи` е^го, и^ сътвори'ста та'ко ја^коже заповњда и^ма г~ь” Пове'рже а^а^ро'нъ жезлъ преD фараѓ'ноM, и^ преD мђжми` е^го, и^ бысть ѕмїи”
|
|
|
11
|
|
|
Съзва' же фараѓ'нъ вс^я мђдръца е^гљ=петъскїя, и^ влъхвы`. сътвори'ша же влъхвы е^гљ=петъстїи, чарова'нїемъ свои^мъ такожде.
|
|
|
12
|
|
|
и^ поверго'ша кождо жезлъ свои, и^ быша ѕми'еве. и^ пожре` же'злъ а^а^ро'новъ ѓ^нњ'хъ жезлы`”
|
|
|
13
|
|
|
И$ ё^крњпи` срDце фараѓ'нъ, да не послђшаетъ и^хъ, ја^ко'же гл~а и'ма г~ь”
|
|
|
14
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, ѓ^тягчи'ся срDце фараѓ'нђ и^ не хо'щетъ эTпђсти'ти людїи,
|
|
|
15
|
|
|
и^ди` къ фараѓ'нђ, заё%тра, се ботои и^сходитъ на' воды, бђ'ди же срњта'я е^го на' брезњ рњчнњмъ, и^ възми` же'злъ въ рђ'кђ твою и^же б^њ и^спрове'рглъся въ ѕмїю,
|
|
|
16
|
|
|
и^ рече'ши къ немђ`” Гь~ б~ъ е^врњ'искїи посла` м^я к тебњ гл~я, эTпђсти` лю'ди моя, да ми помо'лятся въ пђстыни, ты же не послђшалъ доселњ”
|
|
|
17
|
|
|
Се^ гл~етъ г~ь по семђ` ё%вњ'си, ја%ко аZ е^смь г~ь. с^е а'зъ ё^да'рю жезло'мъ, и^же в рђцњ моей въ во'дђ рњчнђ'ю, и^ спровержется въ кро'вь,
|
|
|
18
|
|
|
и^ ры'бы и^же в рњцњ и^з#мрђтъ, и^ въсмерди'тся рњка, и^ не възмо'гђтъ е^гљ=птяне пи'ти воды` эT рњки`”
|
|
|
19
|
|
|
И$ реq г~ь къ мољ=сїю. рцы а^а^ро'нђ братђ твое^мђ. възми` жезлъ твои и^ простри` рђ'кђ твою на' воды е^гљ=петъскїя. и^ на рњ'ки иX, и^ на вс^я кла'дязя и^хъ, и^ на де'бри иX, и^ на вс^я во'ды питїя и^хъ, и^ да бђдTђ въ кро'вь, по все'и земли` е^гљ=пеTстњи въ съсђ'дњхъ древяныX и^ ка'менныX”
|
|
|
20
|
|
|
Сътвори'ста же тако мољ=сїи, і^ а^а^ро'нъ, ја^коже повелњ и^ма г~ь” Възе'мъ же а^а^ро'нъ жезлъ свои, и^ ё^да'ри въ во'дђ рњчнђ'ю преD фараѓ'номъ. и^ преD всњми людми е^го, и^спрове'рже вс^ю во'дђ рњчнђ'ю въ кро'вь,
|
|
|
21
|
|
|
и^ ры'бы ја%же быша в рњцњ и^з#мро'ша” И$ въсмердњ'ся рњка`, и^ не можа'хђ е^гљ=п#тяне пити воды эT рњки`. и^ бяше кро'вь, по все'и земли` е^гљ=пеTстњи”
|
|
|
22
|
|
|
Сътвори'ша же и^ волхвы` е^гљ=пеTстїи вол#хвова'нїемъ свои^мъ та'кожде” И$ ѓ^жестњ срDце фараѓ'нђ, и^ не послђшаше и^хъ, ја%коже и^мъ ре'клъ г~ь”
|
|
|
23
|
|
|
ѓ^братив же ся фараѓ'нъ. и^ прїиде въ до'мъ свои, не положи` себњ сего` въ ё^мњ”
|
|
|
24
|
|
|
И$скопа'ша же вс^и е^гљ=птяне по' брегђ рњки` да пїютъ, не можа'ше бо воды` рњчны'я
|
|
|
25
|
|
|
пити. и^ сконча'ся се'дмь дн~їи по ё^даре'нїи гдsни в рњкђ”
|
|
|
Глvа, и~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, въни'ди къ фараѓ'нђ, и^ рцы` е^мђ. си'це гл~етъ г~ь, эTпђсти` лю'ди моя да ми помо'лятъся”
|
|
|
2
|
|
|
А/ще ли не эTпђс'тиши, с^е а'зъ побїю` предњ'лы твоя вс^я жа'бами.
|
|
|
3
|
|
|
и^ с^е и^зве'ржеT рњка жа'бы, і^ и^злњзъше вънїидђтъ въ домы` твоя и^ въ клњти ѓ%дръ твои^хъ, и^ в# посте'ля твоя`. и^ в домы` рабо'въ и^ людїи твои^хъ, и^ въ тњ'ста твоя, и^ въ пе'щи твоя,
|
|
|
4
|
|
|
и^ на' тя. и^ на мђжа твоя. и^ на' люди твоя възлњзTђ жабы”
|
|
|
5
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю. рцы` а^а^ро'нђ братђ твое^мђ. простри рђкђ твою, и^ же'злъ твои на рњки, и^ на и^сто'чники и^ на де'бри. і^ из#жDени` жа'бы на' землю е^гљ=петъскђю”
|
|
|
6
|
|
|
Прострњтъ же а^а^ро'нъ рђ'кђ на' воды егљ=петъскїя, і^ и^згна жа'бы, і^ и^злњзо'ша жа'бы на' землю е^гљ=петъскђю, и^ покры'ша вс^ю зе'млю е^гљ=пеTскђю”
|
|
|
7
|
|
|
Сътвори'ша же си'це и^ въл#хвы е^гљ=пеTстїи, въл#хвова'нїемъ свои^мъ, и^згна'ша жа'бы на' землю е^гљ=пеTскђю”
|
|
|
8
|
|
|
Призва' же фараѓ'нъ мољ=сїя і^ а^а^ро'на, и рече и'ма. моли'те г~а за мя, да эTжене'тъ эT мене` жа'бы, и^ эT людїи мои^хъ, и^ эTпђщђ` лю'ди, да тре'бђ г~ђ положа'тъ”
|
|
|
9
|
|
|
Рече же мољ=сїи къ фараѓ'нђ. завњща'и съ мно'ю къгда` молю` за' тя, и^ за рабы` твоя`, и^ за' люди твоя`, да поги'бнђтъ жа'бы эT тебе`, и^ эT людїи твоиX, и^ эT домо'въ вашиX” Но^ то'чїю въ рњцњ да ѓ^ста'нђтъ.
|
|
|
10
|
|
|
се'й же рече ё%тро и^ рече ја%кот^ы гл~еши бђ'ди. н^о да ё^вњ'си ја^ко нњ'сть и^но'го развњ г~а”
|
|
|
11
|
|
|
И$ эTженђт'ся жа'бы эT тебе`, и^ эT домо'въ вашиX, и^ эT се'лъ, и^ эT рабо'въ твои^х#. и^ эT людїи твоиX, то'чїю в рњцњ да ѓ^ста'нђтъ”
|
|
|
12
|
|
|
І$ и^зы'де мољ=сїи і^ а^а^ронъ эT фараѓ'на. и^ възопи` мољ=сїи къ г~ђ, ѓ^ зарече'нїи жа'бъ, ја^коже съвњща` съ фараѓ'ноM”
|
|
|
13
|
|
|
Сътвори' же г~ь, ја%коже рече мољ=сїи, і^ и^зъмро'ша жа'бы эT домо'въ и^хъ, и^ эT се'лъ иX, и^ эT ни'въ и^хъ,
|
|
|
14
|
|
|
и^ събра'ша я& въ стоги` и^ стоги`” И$ въсмер#дњ'ся земля`.
|
|
|
15
|
|
|
ви'дњвъ же фараѓ'нъ ја%ко бы'сть поко'и. ѓ^жесточа' же срDце е^го, и^ не послђш'а е^ю`, ја^коже ре'клъ г~ь”
|
|
|
16
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, рцы` а^а^ро'нђ простри` рђко'ю же'злъ твои, и^ ё^да'ри в пер#сть земнђ'ю, и^ да бђ'дђт# скни'пы въ чл~цњхъ, и^ въ ско'тњхъ. и^ на фараѓ'нњ и^ до'мђ е^го и^ рабо'хъ е^го,и^ ве'сь пњсокъ земны'и ста'нетъ скни'пами въ все'и земли` е^гљ=птъстњи,
|
|
|
17
|
|
|
и^ просте'ръ а^а^ро'нъ рђко'ю же'злъ и^ ё^да'ри в пер#сть земны'и, и^ бы'сть скни'пы въ чл~цњхъ въ ско'тњхъ, и^ на вся'комъ пњскђ земно'мъ бы'сть скни'пы, въ все'и земли` е^гљ'петъстњи”
|
|
|
18
|
|
|
И$ твори'ша та'кожде въл#сви` въл#хвова'нїемъ свои^мъ и^звести` скни'пы и^ не възмого'ша. и^ бы'ша скни'пы въ чл~цњхъ и^ скотњхъ”
|
|
|
19
|
|
|
И$ рњша волъсвы фараѓ'нђ пр'ъстъ бж~їи с^ее^сть” ѓ^жесточа' же срDце фараѓ'ново, и^ не послђша иX, ја%коже и^мъ б^њ ре'клъ г~ь”
|
|
|
20
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, въста'въ заё^тра, ста'ни преD фараѓ'ноM, се б^о ѓ%нъ и^зы'детъ на' воды, и^ речеши е^мђ, си'це гл~етъ г~ь” эTпђсти` лю'ди моа да м^и помо'лятся въ пђсты'ни”
|
|
|
21
|
|
|
А/ще ли не эTпђ'стиши людїи моиX. се а%зъ пђщђ на' тя и^ на рабы` твоа`, и^ на' люди твоя`, и^ на домы` ваша пе'сїя мђхи, и^ напо'лънятся домо'ве е^гљ=петъстїи пе'сїи^хъ мђхъ, и^ в земли` на не'иже сђть”
|
|
|
22
|
|
|
И$ сътворю в то'и дн~ь дивнђ зе'млю гесе'мскђ, на не'иже людїе мои` ста'ша, на не'иже т^ђ не бђ'детъ пе'сїя мђхи. и^ да ё^вњси, ја%ко а#зъ г~ьствђя все'и земли`”
|
|
|
23
|
|
|
И$ положђ разлђ'ченїе междђ` люDми мои'ми, и^ люDми твои'ми. въ ё^трњи же да бђ'детъ зна'менїе с^е на земли`”
|
|
|
24
|
|
|
Сътвори' же г~ь та'ко и прїидо'ша пе'сїа мђхи мно'гы въ домы` фараѓ'новы, и^ въ домы` рабо'въ е^го, и^ въ всю` зе'млю е^гљ=петъскђ, и^ погы'бе земля` эT пе'сїя мђхи”
|
|
|
25
|
|
|
Възва' же фараѓ'нъ мољ=сїя і^ а^аро'на, гл~я. по'идњте, положи'те требђ г~ђ бг~ђ ва'шемђ в то'и земли`”
|
|
|
26
|
|
|
Рече же мољ=сїи не мо'жет# с^е тако быти, хђлно бо с^е е^гљ=птяномъ, не положимъ требђ г~ђ бг~ђ нашемђ” А/ще б^о положи'мъ тре'бђ по хђле'нїю е^гљ=петъскђ, преD ними, каменїем# побию'тъ н^ы” Но^ три дн~и
|
|
|
27
|
|
|
пђть шеDше въ пђсты'ню, положи'мъ тре'бђ г~ђ бг~ђ нашемђ, ја%коже е^сть реклъ намъ”
|
|
|
28
|
|
|
И$ рече фараѓ'нъ, а%зъ эTпђщђ в^ы, да положите тре'бђ г~ђ бг~ђ вашемђ въ пђсты'ни. н^о не дале'че ся протя'гнете и^ти`, моли'те же ся и^ за' мя къ г~ђ”
|
|
|
29
|
|
|
Рече же мољ=сїи, та'ко а%зъ и^зъшеD] эT тебе`, молю'ся за тя къ бг~ђ, да эTи^дђтъ пе'сїя мђхи эT фараѓ'на, и^ эT мђже'и, и^ эT люде'и е^го ё^тро. (н^о не приложи` е^ще прельсти'ти насъ ктомђ` не эTпђсти'ти людїи, и^ положи'ти требђ
|
|
|
30
|
|
|
б~ђ” И$зшеD же мољ=сїи эT фараѓ'на, и^ помолися б~ђ”
|
|
|
31
|
|
|
Сътвори' же г~ь ја%коже рече мољ=сїи, и^ эTгна` пе'сїя мђхи эT фараѓ'на, и^ эT рабо'въ е^го, и^ эT людїи е^го, и^ не ѓ^ста` ни е^ді'на”
|
|
|
32
|
|
|
И$ эTтягчи' же срDце фараѓ'нъ в сїе время, и^ не хотњ` эTпђсти'ти лю'дїи”
|
|
|
Глvа, џ~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, въни'ди къ фараѓ'нђ, и^ рцы` е^мђ” Си'це гл~ет# г~ь б~ъ е^вре'искїи эTпђсти` лю'ди моя, да м^и помо'лятся”
|
|
|
2
|
|
|
А/ще ли не хо'щеши эTпђсти' ти лю'дїи мои^хъ, но и^ еще` и^хъ ё^дръжи'ши,
|
|
|
3
|
|
|
с^е рђка` гн~я. на ско'ты твоя в по'ляхъ, и^ на ко'ня, и^ на ѓ^слы`, и^ на вельблю'ды и^ на говя'да, и^ на ѓ'вца, смр~ть вели'кђ ѕњло”
|
|
|
4
|
|
|
И$ ди'вна сътворю` себе` а%зъ в той часъ междђ` ско'ты е^гљ=петъскими, и^ междђ ско'ты сн~овъ і^ил~евыхъ. и^ н^и е^ді'но же ё^мретъ эT всњхъ скотъ сн~овъ і^и~льскыхъ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ даде г~ь б~ъ заро'къ гл~я, въ ё^трънїи дн~ь сътвори'тъ г~ь б~ъ слово с^е на земли`”
|
|
|
6
|
|
|
И$ сътвори` г~ь с^е сло'во на ё^трїи, и^змре ве'сь скотъ е^гљ=пет#скыи, а^ эT скота' же сн~овъ і^и~левњхъ не ё^мре н^и е^ді'но”
|
|
|
7
|
|
|
Ви'дњв же фараѓn ја%ко эT ско'тъ сн~овъ і^и~левыхъ не ё%мре ни е^дїно, ѓ^тяжча` срDце фараѓ'нђ, и^ не эTпђсти` людїи”
|
|
|
8
|
|
|
И$ рече б~ъ къ мољ=сїю і^ а^а^ро'нђ гл~я” Възми'те себњ по'лны рђцњ пе'пела пе'щнаго, да въсы'плетъ и& мољ=сїи, къ нб~си преD фараѓ'номъ, и^ преD мђжъми е^го”
|
|
|
9
|
|
|
И$ да бђ'детъ праX по все'и земли` е^гљ=петъстњи” И$ да бђ'детъ на чл~цњх# и^ на скотњхъ, гно'иныя стрђ'пы, вели'кы на чл~цњхъ, и^ на скотњхъ, и^ по все'и земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
10
|
|
|
И$ взя'тъ пе'пелъ пе'щныи преD фараѓ'номъ, и^ всы'па мољ=сїи къ нб~си, и^ бы'ша гно'иныя стрђ'пы, горя'щїи. на чл~цњхъ и^ на скотњхъ”
|
|
|
11
|
|
|
И$ не можа'хђ волъхвы стоя'ти преD мољ=сїѓM стрђ'повъ ради” Бы'ша б^о стрђп'ы на во'лъхвњхъ, и^ на все'и земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
12
|
|
|
ѓ^жесточи' же г~ь срDцефараѓ'ново, и^не послђш'а и^хъ, ја%коже повелњ г~ь мољ=сїю”
|
|
|
13
|
|
|
И$рече г~ь къ мољ=сїю въста'въ заё^тра, ста'ни преD фараѓ'номъ, и^ рцы к немђ`” Си'це гл~етъ г~ь бг~ъ е^врњ'искыи” эTпђсти` лю'ди моа` да ми ся помо'ляT
|
|
|
14
|
|
|
в сїи б^о часъ” и^спђщђ` вс^я ка'зни моя` въ срDце твое, и^ рабовъ твои^хъ, и^ людїи твои^хъ, да ё^вњси, ја%ко нњсть и%нъ б~ъ ја%коже а%зъ по все'и земли`” Н
|
|
|
15
|
|
|
Нн~њ ё^бо пђщђ рђ'кђ мою и^ побїю` т^я, и^ лю'ди твоа` и^зморю` мо'ром#, и^ потреби'шися эT земля`”
|
|
|
16
|
|
|
И сего б^о ради пощадњся досе'лњ, да покажђ тобо'ю крњпость мою`” И$ ја^ко проповњ'сться и%мя мое` по все'и земли'”
|
|
|
17
|
|
|
А/ще ё^боты` с^е твори'ши лю'демъ мои^мъ, и^ не эTпђстиши иX”
|
|
|
18
|
|
|
Се^ а'зъ и^спђщђ в то'и же часъ ё^тро гра'дъ мно'гъ ѕњло” ЈА/ковъ же нњсть былъ въ е^гљ=птњ, эT него'же дн~е ја%ко сътвори'ся и^ до днsе”
|
|
|
19
|
|
|
Нн~њ ё^бо потщи'ся събра'ти ве'сь скотъ свои, и^ все е^же ти е^сть на' поли. вси' бо чл~цы и^ скоти, і^ и^же сђть на' поли, а%ще не вни'дђтъ въ домы`. паде'тъ же ли на ня гра'дъ и^змрђтъ” Оу^боя'вши
|
|
|
20
|
|
|
Иже ся сло'ва гнsя эT мђжїи фараѓ'новыX. въгна'ша скоты своа въ домы`,
|
|
|
21
|
|
|
а^ и^же не прїа'ша сло'ва гн~я въ ё^мњ, сїи ѓ^ста'виша скоты своа` на' поли”
|
|
|
22
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, простри' рђ'кђ на нб~о, и^ да бђ'детъ гра'дъ по все'и земли` е^гљ=петъстњи, на чл~кы, и^ на скоты, и^ на всю` травђ` земнђ'ю”
|
|
|
23
|
|
|
Простре' же мољ=сїи рђкђ на нб~о, г~ь же дасть глаs гро'ма, и^ гра'дъ, и^ ѓ'гнь течя'ше по земли`. и^ надожди` г~ь гра'дъ, по все'и земли` е^гљ=пеTстњй”
|
|
|
24
|
|
|
Бњ же гра'дъ и^ ѓ^гнь горя'ше въ гра'дњ, и^ граD же мноh ѕњло ѕњло, ја%ковъ же не бысть си'цевъ въ е^гљ=птњ. понелико, и^ бы'ша лю'ди в немъ”
|
|
|
25
|
|
|
И$зби' же граD вс^ю зе'млю е^гљ=петъскђю, эT чл~ка и^ до ско'та, и^ вс^е и^же бя'ше на' поли, и^ вс^ю травђ земнђ'ю и^збилъ граD”И$вс^едре'во по'льное, сътре гра'дъ,
|
|
|
26
|
|
|
ра'звњ земля` гесе'мъски и^дњже бя'хђ сн~ове і^ил~евы не бысть граD”
|
|
|
27
|
|
|
Посла' же фараѓ'нъ, и^ призва` мољ=сїя, і^ а^а^ро'на. и^ рече и'ма, съгрњшихъ до нн~њ, г~ь пра'веденъ, а%з же и^ лю'дїе мои` безако'нни,
|
|
|
28
|
|
|
моли'теся за мя къ г~ђ даб^ы преста'ли гро'ми бж~їи, и^граD,и^ѓ^гнь на земли`, и^ эTпђщђ в^ы и^ ктомђ` не приложи'те премеDлити”
|
|
|
29
|
|
|
Рече же е^мђ мољ=сїи, ја%ко и^зы'дђ и^зъ града, и^ въздви'гнђ рђцњ на нб~о къ гв~и, и^ гро'ми ё^ста'нђтъ, гра'да и^ дожда не бђ'детъ ктомђ” И$ да ё^вњси, ја^ко гнsя е^сть земля`.
|
|
|
30
|
|
|
ты' же и^ раби` твои`, вњмъ ја%ко николи'же ё^боя'стеся г~а”
|
|
|
31
|
|
|
Ле'н же и^ ја^чме'нь поби'тъ е^сть, ја^чмень ё^бо и^спђщаше кла'сы, а^ ле'н же процвњташе
|
|
|
32
|
|
|
пшеница же и^ жито не и^згыбнета по'знDы бо бя'ше”
|
|
|
33
|
|
|
И$сшеD же мољ=сїи эT фараѓ'на и^з гра'да, и^ въздви'же рђцњ свои` къ г~ђ, и^ преста'ша гро'мове, и^ граD, и^ дождъ не ё^ка'нђ на' землю бо'лее”
|
|
|
34
|
|
|
Ви'дњв же фараѓ'нъ, ја%ко преста до'ждъ, и^ гра'дъ, и^ гро'ми, и^ приложи` съгрњши'ти е^ще, и^ ѓ'тягча срDце е^мђ. и^ мђжїи
|
|
|
35
|
|
|
е^го, ѓ^жесточа' же срDце е^го, и^ рабо'въ е^го, и^ не эTпђсти` сн~овъ і^ил~евыхъ, ја^коже гл~а г~ь къ мољ=сїю”
|
|
|
Глvа, і~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я, въни'ди къ фараѓ'нђ” б^о ѓ^тягчи'хъ срDце е^го, и^ мђжїи е^го, да и^ еще` пребђ'дђт# зна'менїя сїя на ни'хъ”
|
|
|
2
|
|
|
ЈА/ко дабы` и^сповњ'дали е^сте ча'домъ свои^мъ въ ё%ши, и^ внђ'комъ своиM, ели'ко ся нарђга'хъ е^гљ=птяномъ” И$ зна'менїя моя е^же в ни'хъ сътвори'хъ, и^ да ё^вњсте ја%ко г~ь е^смь”
|
|
|
3
|
|
|
ВъшеD же мољ=сїи, і^ а^а^ро'нъ пред# фараѓ'на, и^ рњста е^мђ, си'це гл~етъ г~ь б~ъ е^вре'искый” доко'лњ не хо'щеши ё^срамля'тися мене`, эTп'ђсти` лю'ди моя`. да м^и помо'лятся”
|
|
|
4
|
|
|
А/ще л^и не хо'щеши эTпђстити лю'ди моя, се а'зъ заё%тра пђщђ` прђ'ги мно'ги на вс^я предњлы твоя,
|
|
|
5
|
|
|
и^ покры'ютъ вс^е лице` земно'е, и^ не възмо'жеши ви'дњти земля`” И$ поја%дя'тъ ве'сь ѓ^ста'нокъ, и^же ѓ^ста` эT гра'да, і^ и^зъја^дя'тъ вс^яко дре'во растђщее и^з# земля`”
|
|
|
6
|
|
|
И$ напо'лнятся до'мове твои` и^ до'мове мђжїи твои^хъ, и^ вс^и до'мове по все'и земли` е^гљпетъстњи” е^го'же не сTђ никогд'а же ви'дњли эTц~и твои` ни пра'дњди и'хъ. эT него'же дн~е бы'ша на земли`, и^ до днешня`го дн~е, и^ сїя ре'кши и^зы'де эT фараѓ'на”
|
|
|
7
|
|
|
Реко'ша же мђжи фараѓ'новы к немђ`, доколњ намъ е^сть сїя` м'ђка, эTпђсти` лю'ди, да помо'лят#ся г~ђ бг~ђ свое^мђ а%ще ли н^и, т^о да вњ'си. ја^ко поги'бнеT егљ=петъ”
|
|
|
8
|
|
|
И$ ѓ'брати'ша мољ=сїя і^ а^а^ро'на, предъ фараѓ'на” И$ рече и^ма фараѓ'нъ, и^дњта моли'тася г~ђ б~ђ вашемђ. кт^о и^ кт^о сђть и^дђщїи”
|
|
|
9
|
|
|
Рече же мољ=сїи, съ ю'нотами нашими, и^ съ ста'рцы, да и'демъ, съ сынми, и^ дще'рми, и^ съ ѓ^вца'ми, и^ говя'ды нашими. бђ'детъ б^о вели'къ дн~ь г~а б~а нашего”
|
|
|
10
|
|
|
И$ реq и^ма фараѓn. да бђдетъ та'ко г~ь с вами, ја%коже васъ пђщђ` съ стяжа'нїемъ вашиM” Ви'дите ја%ково` лђка'въствїе ѓ^брњта'ется въ ваs.
|
|
|
11
|
|
|
не та'ко, н^о да и'дђтъ точїю мђжи и^ да ся помо'лятъ б~ђ, сего б^о вы` са'ми про'сите, і^ и^згнаша и^хъ эT лица` фараѓ'нова”
|
|
|
12
|
|
|
И$ рече г~ь мољ=сїю, простри` рђкђ твою на зеMлю е^гљ=петъскђю, и^ да и^злњзTђ прђзи на зе'млю е^гљ=пеTскђ, и^ да сънњ'дят# вс^ю травђ` земнђ'ю и^ весь плодъ древный е^же ѓ^ста` эT града”
|
|
|
13
|
|
|
И$ въздви'же мољ=сїи. же'злъ на нб~о, г~ь же наведе` вњтръ въсточныи на всю` зе'млю, въ то'и дн~ь и^ тои` нощи” Бысть же заё^тра вњтръ въсто'чныи заи'мъ прђги,
|
|
|
14
|
|
|
наведе` на всю` зе'млю е^гљ=пет#скђ, и^ наляго'ша на вс^я предњлы е^гљ=пеTски мно'ги ѕњло, прежде б^о сихъ не бы'ша сицевїи прђѕи на земли`, ниже по се'мъ бђдђтъ”
|
|
|
15
|
|
|
И$ покрыша лице` земно'е, і^ и^стлњ земля`, и^ сънњдо'ша вс^ю травђ` земнђю, и^ ве'сь плодъ дре'вныи, і^ е^ли'ко же б^њ ѓ^ста'ло эT гра'да” И$ не ѓ^ста` зеле'но ничт^о на' древњхъ и^ въ все'и травњ е^же на' поли, по все'и земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
16
|
|
|
Потща'в же ся фараѓ'нъ, възва` мољ=сїя і^ аа^ро'на гл~я, съгрњшихъ къ г~ђ б~ђ вашемђ и^ к ва'мъ,
|
|
|
17
|
|
|
простњте мой грњхъ” І$ еще нн~њ. да моли'те г~а б~а вашего, дабы эTня'лъ смр~ть сїю эT мене`”
|
|
|
18
|
|
|
И$зшедъ же мољ=сїи эT фараѓ'на и^ моли'ся къ г~ђ
|
|
|
19
|
|
|
и^ прњмени` г~ь эT моря вњтръ вели'къ, и^ заи'мъ прђги и^ въгна` и^хъ въ мо'ре чермно'е. и^ не ѓ^ста ни е^дін# прђгъ на все'и земли` е^гљ=петъстњй”
|
|
|
20
|
|
|
ѓ^жесточи' же г~ь срDце фараѓ'ново, и^ не эTпђсти` сн~овъ і^и^л~евњхъ”
|
|
|
21
|
|
|
И$ рече г~ь мољ=сїю простри` рђкђ твою на' нб~о, и^ да бђдетъ тм^а ѓ^сяжи'ма по все'и земли` е^гљ=пеTстњи”
|
|
|
22
|
|
|
Простре же мољ=сїи на' нб~о рђкђ свою, и^ бысть тм^а, мгла` и^ ды'мъ по все'и земли` е^гљ=петъстњи, три дн~и”
|
|
|
23
|
|
|
И$ не видњ никто'же брата свое^го. и не въста` никто'же эT ѓ^дра` своеготри дн~и” Всњм же сн~омъ і^и^л~евымъ бя'ше свњтъ въ всњхъ предњлехъ, в ни'хже пребыва'хђ”
|
|
|
24
|
|
|
Призва же фараѓ'нъ, мољ=сїя, і^ ааро'на гл~я” И$дњте помоли'теся г~ђ б~ђ вашемђ, развњ ѓ^ве'цъ и^ говяD, стяжа'нїе же все да и^дет# с вами”
|
|
|
25
|
|
|
Рече же мољ=сїи ника'коже. н^оты ли намъ даси тре'бђ, и^ вс^есъжеже'нїе, да положи'мъ г~ђ б~ђ нашемђ, н^о
|
|
|
26
|
|
|
да и^ скотъ нашъ и^детъ с нами, да не ѓ^ста'вимъ и^ копы'та” эT си'х же възе'мше, положиM требђ г~ђ б~ђ нашемђ, и^ м^ы не вњмы шт^о принесемъ г~ђ б~ђ нашемђ. дондеже до'идеM тамо”
|
|
|
27
|
|
|
ѓ^жесточа' же срDце фараѓ'ново, и^ не хотњ эTпђсти'ти и^хъ”
|
|
|
28
|
|
|
И$ реч^е е^мђ фараѓ'нъ, эTи^ди` эT мене. блюди' же ся ктомђ`, да не приложи'ши ви'дњти лица` мое^го. а%ще л^и ни, т^о во'нже дн~ь ја%ви'шися мн^њ ё%мреши.
|
|
|
29
|
|
|
гл~а же мољ=сїи ја%ко гл~еши не ја%влю' ти ся предъ лицемъ”
|
|
|
Глvа, а~і”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, и^ е^ще е^діn вредъ приведђ` на фараѓ'на, и^ на е^гљ=петъ, и^ по семъ эTпђститъ в^ы” Є$гда же эTпђститъ в^ы, то и^съ всMњ и^мњнїемъ и^зженетъ в^ы”
|
|
|
2
|
|
|
Гл~и ё^бо ѓ^та'и въ ё^ши лю'демъ, да и^спро'сятъ. ё^ сђсњда, и^ жена` ё^ сђсњды свое'и, съсђды златы, и^ сребрены и^ ри'зы,
|
|
|
3
|
|
|
г~ь бо далъ блгDть лю'демъ свои^мъ, пред# е^гљ=птяны, и^ да'ша и^мъ” Чл~къ же мољ=сїи вели'къ бысть ѕњло предъ е^гљ=птяны, и^ предъ фараѓ'номъ, и^ предъ мђжми` е^го, и^ прDе ѓ^чи'ма всњхъ людїи”
|
|
|
4
|
|
|
И$ рече мољ=сїи си'це гл~етъ г~ь. въ полђнощи а%зъ прїидђ посредњ е^џгљ=пта,
|
|
|
5
|
|
|
і и^змретъ ве'сь прьвене'цъ въ земли` е^гљ=пеTстњй эT пръвенца` фараѓ'нова е^же сњди'тъ на прsтолњ, даже до прьвенца` рабы'ня ја^же ё^ же'рновъ, и^ до прьвенца` всего скота`”
|
|
|
6
|
|
|
И$ бђдетъ въпль вели'къ по все'и земли` е^гљ=петъстњи. ја^ко'въ же не б^њ, и^ си'цевъ ктомђ не бђдетъ”
|
|
|
7
|
|
|
А$ въ всњхъ сн~њхъ і^и^л~евњхъ. не въско'млетъ ни песъ ја%зы'комъ свои^мъ эT чл~ка. и^ до скота`, да ё%зриши е^ли'ко просла'витъ г~ь, междђ е^гљ=птяны, и^ сн~ъми і^и^л~евыми.
|
|
|
8
|
|
|
и^ въскли'кнђтъ вс^и ѓ%троцы с^и къ мн^њ. и^ покло'нятся мн^њ гл~юще, эTи^ди` т^ы и^ вси лю'дїе твои`, и^хже т^ы во'диши. по се'мъ же эTи^дђ`” И$зшед же мољ=сїи эT фараѓ'на съ гнњвомъ”
|
|
|
9
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, не послђш'ае^тъ васъ фараѓ'нъ, да ё^мно'жђ зна'менїя и^ чюдеса` въ земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
10
|
|
|
Мољ=сїи же і^ аа^ро'нъ, сътвори'ша зна'менїя и^ вс^и чюдеса сїи преD фараѓ'номъ и^ ѓ^жесточи` г~ь срDце фараѓ'ново, и^ не хотњ эTпђсти'ти сн~овъ і^и^л~евњхъ эT земля` е^гљ=петъскїя”
|
|
|
Глvа, в~і”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, і^ а^а^ро'нђ, въ земли` е^гљ=пеTстњи гл~я.
|
|
|
2
|
|
|
мцsь се'й вамъ нача'ло мцsем#. пр'ъвыи бђ'детъ вамъ въ мцsехъ лњтђ”
|
|
|
3
|
|
|
Рцы` къ всемђ` со'нмђ сн~овъ і^и~левъ гл~я. въ, і~, мцsа сего да прїиметъ ко'ждо ѓ^вча` на до'мъ, въ эTч~ество свое`. ѓ^вча` на до'мъ”
|
|
|
4
|
|
|
А/ще ли же ма'ло и^хъ е^сть въ домђ`, ја%ко не дово'лномъ быти на ѓ^вча`, да прїиметъ съ собо'ю сђсњ'да бли'жнего свое^го, по числђ` дш~ь, ко'ждо дово'лное себњ, съчте'тъ, на ѓ^вча`
|
|
|
5
|
|
|
съверше'но, мђ'жеска полђ непоро'чно и^ е^ді'нолњтно, эT а'гнецъ, и^ эT ко'злищъ прїимњте”
|
|
|
6
|
|
|
И$ да бђ'деT вам# съблюде'но, даже до четвертаго на'десять дн~е мцsа сего, и^ зако'люT т^о, все мно'жество събо'ра сн~въ і^и~левыхъ къ ве'черђ”
|
|
|
7
|
|
|
И$ прїимђтъ эT кро'ви, и^ пома'жђтъ на ѓ^бою` подво'ю и^ на пра'гъ, и^ въ домњ'хъ, е^го'же сънњ'дятъ в нихъ
|
|
|
8
|
|
|
сея` но'щи мяса т^а пече'на ѓ^гне'мъ. и^ ѓ^прњ'снокъ съ желтяни'цею, сънњдятъ”
|
|
|
9
|
|
|
И$ не сънњ'сте эT нихъ сђ'рово, ниже съваре'но въ водњ`, но пече'но ѓ^гне'мъ. съ главо'ю съ нога'ми, и^ съ ё^тро'бою”
|
|
|
10
|
|
|
І$ не ѓ^ста'вите эT него`. ничто'же на заё%тръ. и^ ко'сти не съкрђши'те эT него`, въ ё%трњи же ѓ^ста'нки сђщ'ая эT него` ра'но, ѓ^гне'мъ съж#же'те” И$ та'ко ја%сти
|
|
|
11
|
|
|
бђ'дете эT него`, чресла` ва'ша препоја%сана, и^ сапози` ва'ши на ногаX вашихъ, и^ жезлы` ва'ши въ рђка'хъ вашихъ” И$ сънњ'сте съ тща'нїем# ско'ро,па'сха е^сть гн~я”
|
|
|
12
|
|
|
И проидђ` землю е^гљ=петъскђю. сея` но'щи ё^бива'я вся'къ прьвене'цъ въ земли` е^гљ=петъстњи, эT чл~ка до скота`. и^ въ всњ'хъ бо'ѕњхъ е^гљ=петъскихъ сътворю` эTмщенїе а%зъ г~ь”
|
|
|
13
|
|
|
И$ да бђ'деT кро'вь вамъ въ зна'менїе на домо'хъ. в ни'хъ же в^ы бђ'дете тамо, и^ ё^зрvњ кро'вь покры'ю в^ы, и^ не бђ'детъ въ ваs вре'да поги'бнђти, е^гDа ё^бїю` зе'млю е^гљ=петъскђю”
|
|
|
14
|
|
|
И$ да бђ'детъ вамъ дн~ь се'й въ па'мять, и^ чте'те пра'зниk гђ въ ро'дњхъ вашихъ, зако'нно и^ вњчно, пра'знDђите
|
|
|
15
|
|
|
з~ дн~їи ѓ^прњсноки, да ја%сте” эT пр'ъваго дн~е и^змњте квасъ, эT домо'въ вашихъ” Вся'къ б^о и^же сънњ'сть ки'село, поги'бнетъ дш~а т^а эT і^и~ля” эT дн~е пе'р#ваго, и^ до дн~е седма'го”
|
|
|
16
|
|
|
Пе'рвыи же дн~ь да ся прозове'тъ ст~ыи, а^ сеDмы'и дн~ь наро'читъ ст~ъ да бђ'детъ ваM” Всего` дњ'ланїя рабо'тна да не сътвори'те в о'нь, ра'звњ е^ли'ко сънњ'сть, сътвори'тся вся'кои дш~и, то'чїю сїя да сътво'рятся вамъ” Сънабди'те
|
|
|
17
|
|
|
же за'повњди сїя, в сїи б^о дн~ь и^зведђ` си'лђ вашђ эT земля` е^гљ=петъскїя, и^ да сътвори'те въ сїи дн~ь въ ро'ды ваша, зако'нно и^ вњ'чно
|
|
|
18
|
|
|
начина'юще” Въ, д~і, дн~ь. пе'рваго мцsа съ ве'чера да ја^сте ѓ^прњ'сноки, до дв^адесяти, и^ е^ді'наго дн~е мцsа до ве'чера.
|
|
|
19
|
|
|
се'дмь дн~їи ква'съ да ся не јавитъ въ домњ'хъ вашихъ” Вся'къ и^же а'ще ја%сть ква'сно, погђби'тся дш~а та эT со'нма сн~овъ і^и~левыхъ. и^ въ прише'льцњхъ земли`,
|
|
|
20
|
|
|
всякого кваса да не ја%сте. въ всњ'хъ же домњ'хъ да ја%сте ѓ^прњ'сноки”
|
|
|
21
|
|
|
Съзва' же мољ=сїи вс^я ста'рца, і^и~левы. и^ ре'че и^мъ. шеDше пои^мњте себњ а'гнъца по сроDствђ вашемђ, и^ же'ртвђите пасхђ”
|
|
|
22
|
|
|
Възмњте же^ ки'сть и^с#со'па ѓ^мочи'вши же въ кро'вь, две'рныя пома'жете пра'ги, и^ ѓ^бою` подво'ю эT кро'ви ја^же е^сть бли'зђ двере'и. а^ в^ы да не и^сходи'те, никто'же эT две'рїи до'мђ свое^го до заё%трїя”
|
|
|
23
|
|
|
И$ мина'я г~ь и^збива'я е^гљ=п#тяны, и^ ё%зритъ кро'вь на пра'зњ, и^ на ѓ^бою` подво'ю, и^ мине'тъ г~ь две'ри, и^ не попђ'ститъ ё^бива'ющемђ въни'ти въ домы` ва'ша ё^бива'ти” Снабди'те
|
|
|
24
|
|
|
же сло'во, с^е зако'нно себњ, и^ сн~омъ ва'шимъ до' вњка”
|
|
|
25
|
|
|
А/ще же въни'дете въ зе'млю ю%же да'сть г~ь ваM, ја^коже гл~а. снабди'те слђже'нїе с^е”
|
|
|
26
|
|
|
да бђ'детъ е^гда` въз#гл~ютъ ваM сн~ове ва'ши, чт^о е^сть слђже'нїе с^е, т^о
|
|
|
27
|
|
|
рече'те и^мъ, же'ртовная пасха е^сть г~ђ. и%же покры` до'мы сн~овъ і^и~левых# въ е^гљ=птњ” Є$гда` поби` е^гљ=птяны, а^ до'мы наша и^зба'ви” И$ прекло'ншеся поклони'шася лю'дїе
|
|
|
28
|
|
|
шеDше же сн~ове і^и~леви сътвори'ша ја%коже заповњда` г~ь мољ=сїю, і^ а^а^ро'нђ та'коже сътвори'ша сїи”
|
|
|
29
|
|
|
Бы'сть же въ полђ'нощи, г~ь и^зби` вся'къ первене'цъ въ земли` е^гљ=петъстњи, эT первен#ца` фараѓ'нова. сњдя'щаго на прsтолњ, до первенца` плњ'ннича. ја%же въ до'лњ” и^ вся'къ первене'цъ ско'тїи”
|
|
|
30
|
|
|
Въста' же фараѓ'нъ но'щїю, и^ вс^я мђж'и е^го, и^ вс^и е^гљ=птяне, и^ бы'сть во'пль велиk по все'и земли` е^гљ=петъстњи, и^ не быs до'мъ в не'мъже не б^њ мр~твца`” Възва'
|
|
|
31
|
|
|
же фараѓ'нъ мољ=сїа, і^ а^а^ро'на въ нощи', и^ рече и%ма. въста'вше эTи^дњта эT людїи мои^хъ, и^ в^ы и^ сн~ове і^и~левы, и^дњте да ся помо'лите, г~ђ бг~ђ вашемђ, ја%коже гл~асте
|
|
|
32
|
|
|
и^ ѓ%вца и^ говя'да ваша пои'м#ше, и^дњте, блsви'те же и^ мене”
|
|
|
33
|
|
|
И$ нђжDахђ е^гљ=птяне эTпђсти'ти люди ско'ро эT земля`, реко'ша б^о ја^ко вс^и и^з#мреM”
|
|
|
34
|
|
|
Взя'ша же лю'дїе мђкђ` пре'жDе въскисе'нїя тњ'стђ и^хъ, и^ въвяза'вше в ри'зы възложи'ша на ра'мы своя`
|
|
|
35
|
|
|
и^ сътвори'ша ја%коже заповњда` и^мъ мољ=сїи” І$ и^спроси'ша эT е^гљ=птянъ съсђ'ды, сре'бряны, и^ зла'ты, и^ ри'зы,
|
|
|
36
|
|
|
г~ь же да'сть блгDть лю'демъ своиM преD е^гљ=птяны, и^ да'ша и^мъ, и^ плњни'ша е^гљ=птяны,
|
|
|
37
|
|
|
въздвиго'ша же ся сн~ове і^и~левы, эT раме'си въ сокхо'џъ до шести` со'тъ ты'сђщъ, пњшихъ мђжїи ра'звњ че'ляди,
|
|
|
38
|
|
|
и^ прише'лцы же мнози и^зыидо'ша с ни'ми, и^ ѓ%вца и^ волы` и^ ско'ти мно'ѕи ѕњло”
|
|
|
39
|
|
|
І$ и^спеко'ша тњ'сто мђкђ` е^же и^знесо'ша и^з# е^гљ=пта, ѓ^прњ'сноки не въскис#ша б^о” И$згна'ша же и^хъ е^гљ=птяне, и^ не мого'ша пребы'ти ни бра'шна сътвори'ша на пђть”
|
|
|
40
|
|
|
ѓ^бита'нїя же сн~овъ і^и~левњхъ. е^же ѓбита'ша въ земли` е^гљ=петъстњи, и^ въ земли` ханаа'ни, сїи&, и^ эTц~ы и^хъ, лTњ, у~, и^ л~”
|
|
|
41
|
|
|
И$ бы'сть по четы'рехъ стњхъ, и^ тр^идесяти лњтњхъ, и^зыиде вс^я си'ла гн~я эT земля` е^гљ=пеTскїя, в нощи`
|
|
|
42
|
|
|
стражьба` е^сть г~ђ” И$звести и^хъ эT земля` е^гљ=пет#скїа, и^ сїя но'щь стражьба` г~ђ, ја%ко всњмъ сн~омъ і^и~левымъ, бђ'детъ въ ро'дъ и^хъ”
|
|
|
43
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, і^ а^а^ро'нђ, с^е зако'нъ па'схи. вся'къ и^ноплеме'нникъ да не ја%сть эT нея`,
|
|
|
44
|
|
|
и^ вся'кого раба` кђ'пленаго ѓ^брњжеши, и^ тогда` да ја%сть эT нея`,
|
|
|
45
|
|
|
при'шлеw и^ кђпле'ниk да не ја%сть эT нея`”
|
|
|
46
|
|
|
Въ хра'мњ е^дїномъ да сънњсться” А/ще же ѓ^ста'нетъ мясъ на ё%трїя, и^ не и^зно'сите мяs вонъ и^з хра'ма, и^ ко'сти не съкрђши'те эT него.
|
|
|
47
|
|
|
ве'сь со'нмъ сн~овъ і^и~левыX сътвори'тъ сїя”
|
|
|
48
|
|
|
А/ще ли кт^о прїидетъ пришле'цъ к ва'мъ, и^ сътвориT па'схђ г~ђ” ѓ^брњ'жеши е^го вся'къ мђжескїи полъ, и^ тогда` да прїидет# сътвори'тї ю&, и^ да бђдетъ а^ки съжи'тель. всяк же неѓ^брњ'заныи да не ја%сть эT нея`”
|
|
|
49
|
|
|
Зако'нъ е^дїнъ да бђдеT, и^ съжи'телю и^ прише'лцђ пришеDшемђ въ ваs”
|
|
|
50
|
|
|
И$ сътвори'ша сн~ове і^и~левы, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю і^ аа^ро'нђ, та'ко сътвори'ша.
|
|
|
51
|
|
|
и^ быs въ иже дн~ь и^зведе г~ь сн~ы і^и~левы эT земля` е^гљ=пеTскїя съ си'лою иX”
|
|
|
Глvа, г~і”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я, ѓ^святи'те ми вся'къ первенеw перворожде'ныи эTверза'я б^о ё^тробђ вс^ю, въ сн~охъ і^и^л~евыхъ,
|
|
|
2
|
|
|
эT чл~ка до скота`, да бђдетъ мн^њ”
|
|
|
3
|
|
|
Рече же мољ=сїи къ лю'демъ, по'мните дн~ь се'й. вънже и^схо'дите эT земля` е^гљ=петскы, эT домђ рабо'тнаго. рђко'ю крњпкою. и^зведе васъ г~ь эTтђ'дђ. и^ не ја%ди'те ква'сна,
|
|
|
4
|
|
|
поне'же въ днешнїи дн~ь и^схо'дите въ мњсяцъ жи'тъ новыхъ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ бђдетъ е^гда` въведет т^я г~ь б~ъ твой, въ зе'млю ханане'искђ, и^ хеTџе'искђ, і^ а^море'искђ, і^ еве'искђ, і^ евђсе'искђ, и^ гергесе'искђ, и^ ферезе'искђ, е^ю'же кля'тся къ эTц~ем# твоиM да'ти тебњ зе'млю точа'щђю мле'ко и^ ме'дъ” И$ сътвори'ши ё^бо слђжбђ сїю сего мцsа
|
|
|
6
|
|
|
шесть дн~їи да ја%сте ѓ^прњсноки, въ сеDмыи же дн~ь пра'зниk г~ђ.
|
|
|
7
|
|
|
ѓ^прњсноки да ја%сте се'дмь дн~їи, да ся не ја% ви'тъ тебњ ква'сно. и^ да не бђдетъ ква'съ въ всњхъ предњлех# твои^хъ”
|
|
|
8
|
|
|
И$ повњси сн~ђ твоемђ въ дн~ь ѓ'нъ гл~я. сего ради сътвори'лъ г~ь б~ъ мн^њ е^гда` и^схожда'хъ эT е^гљ=пта”
|
|
|
9
|
|
|
И$ да бђдетъ тебњ зна'менїе на рђцњ твое'и, и^ помина'нїе преD ѓ^чи'ма твои^ма. ја%ко да бђдетъ зако'нъ гн~ь въ ё^стњхъ твои^хъ, рђко'ю б^о крњпкою и^звелъ т^я г~ь иZ е^гљ=пта”
|
|
|
10
|
|
|
И$ снабди'ши зако'нъ сей. въ время подо'бно. эT дн~е до дн~е,
|
|
|
11
|
|
|
и^ бђдетъ е^гда` въведетъ т^я г~ь б~ъ твои въ зе'млю ханане'искђ, ја%коже е^сть кля'лся эTц~емъ твои^мъ, и^ да'сть ю& тебњ”
|
|
|
12
|
|
|
эTлђчи'ши ве'сь эTверза'ющъ ё^тро'бђ, мђжескъ полъ г~ђ, ве'сь эTверза'ю^щїи ё^тро'бђ, эT ста'дъ и^ эT ско'тъ твои^хъ, и^ ели'коже бђдетъ мђжеска полђ ѓ^ст~иши г~ђ” Ве'сь эTверза'а ё^тро'бђ ѓ%слю, и^змњни'ши ѓ^вце'ю. а^ще ли не и^змњни'ши, т^о и^збавит#
|
|
|
13
|
|
|
и^ вся'къ первене'цъ чл~чь сн~овъ твои^х# да и^зба'виши”
|
|
|
14
|
|
|
А/ще же въпраша'ет# т^я сн~ъ твой по семъ гл~я, что` с^е е^сть. т^о речеши къ немђ`, ја^ко рђко'ю крњпкою, и^зведе насъ г~ь, эT земля` е^гљ=петски. эT до'мђ рабоTнаго”
|
|
|
15
|
|
|
Є$гда` б^о ѓ^жесточњ фараѓ'нъ. не эTпђсти'ти насъ, и^зби` г~ь вс^я первенца` в земли` е^гљ=петстњи, эT первенца` чл~ча до первенца` ско'тїя” Сего ради а^зъ поклада'ю требђ г~ђ. весь эTверза'аи` ё^тро'бђ мђжескъ полъ г~ђ да ве'сь первене'цъ сн~овъ мои^хъ и^зба'влю”
|
|
|
16
|
|
|
И$ да бђдетъ въ знаменїе на рђцњ твое'и, и^ не ѓ^сла'блено преD ѓ^чи'ма твои^ма” Рђко'ю бо крњпкою и^зведе` насъ г~ь и^зъ е^гљ=пта”
|
|
|
17
|
|
|
Є$гда же эTпђсти` фараѓ'нъ люди, не веде и^хъ г~ь пђте'мъ, земля` филистиMскїя, ја%ко бли'зь бяше. Рече б^о г~ь, да не когда` раска'юTся лю'дїе ви'дњвше ра'ть и^ възвратя'тся въ е^гљ=пеT”
|
|
|
18
|
|
|
И$ ѓ^бведе` б~ъ лю'ди пђтемъ, въ пђсты'ню къ чрьмно'мђ морю. пя'того же колњна и^зыдо'ша сн~ове і^и~левы эT земля` е^гљ=петъскїя”
|
|
|
19
|
|
|
И$ взя'ть мољ=сїи ко'сти і^ѓ'сифовы съ собо'ю, кля'твою б^о бњ закляl і^ѓ'сифъ сн~ы і^и~левы гля. въ присњще'нїи, и%мже посњти'тъ васъ г~ь б~ъ, да и^знесете эTтђ'дђ ко'сти моя съ собо'ю”
|
|
|
20
|
|
|
Въздвиго'ша же ся сн~ове і^и~левы, эT сокъхо'џа, и^ ѓ^полчи'шася въ ѓ^џо'мњ при пђсты'ни.
|
|
|
21
|
|
|
б~ъ же въжда'ше и^хъ въ дн~ь столпоM, ѓ%блачномъ, показа'ти и^мъ пђть. но'щїю же столпомъ ѓ%гненымъ свњтити и^мъ”
|
|
|
22
|
|
|
И$ не ѓ^скђдњ сто'лпъ ѓ%блачныи въ дн~е, и^ сто'лп# ѓ%гненыи но'щїю, преD всњми людми`”
|
|
|
Глvа, д~і”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я,
|
|
|
2
|
|
|
рцы` сн~омъ і^и~левымъ, ѓ^брати'вшеся да ѓ^полча'тся пря'мо придво'рїю, посредњ магда'лы, и^ посредњ мо'ря. прямо веельсепфо'нђ, пред ни'ми ѓ^полчи'теся при' мори”
|
|
|
3
|
|
|
И$ речетъ фараѓn лю'демъ свои^мъ ѓ^ сн~охъ і^и~левыхъ. блђ'дятъ с^и по земли`, затвори бо и^хъ пђсты'ня”
|
|
|
4
|
|
|
же ѓ^жесточю срDце фараѓ'ново, и^ пожене'тъ съза'ди ихъ, и^ просла'влюся ѓ^ фараѓ'нњ, и^ ѓ^ всњхъ во'ехъ е^го, и^ разђмњютъ вс^и е^гљ=птяне ја%ко а%зъ е^смь г~ь, и^ сътвори'выи си'це”
|
|
|
5
|
|
|
Възвњще'но же быs цр~ю е^гљ=петъскомђ, ја%ко бњжа'ша лю'дїе. и^ преврати'ся срDце фараѓ'ново, и^ слђ'гъ е^го на' люди. и^ реко'ша, что` с^е сътвори'хомъ, е^же эTпђсти'ти сн~ы і^и~левы, да не порабо'таютъ намъ”
|
|
|
6
|
|
|
И$ въпряже` фараѓ'нъ колесница своя, и^ вс^я лю'ди своя събра` съ собо'ю,
|
|
|
7
|
|
|
и^ поја%ть, х~, колесни'цъ и^збра'нныхъ, и^ вс^я коня` е^гљ=пеTска, и^ триста'ты наD всњми”
|
|
|
8
|
|
|
І$ ѓжесточи` г~ь срDце фараѓ'на цр~я е^гљ=петска, и^ погна` съза'ди сн~овъ і^и~левыхъ. сн~ове же і^и~левы, и^схожда'хђ, рђко'ю высо'кою”
|
|
|
9
|
|
|
И$ погнаша е^гљптяне въ слњдъ и^хъ, и^ ѓ^брњто'ша и^хъ. ѓ^полчи'вшися при' мори. и^ коня. и^ колесни'ца фараѓ'новы, и^ во'ин#ство е^го конни'цы прямо придво'рїю, проти'вђ веельсепфо'нђ.
|
|
|
10
|
|
|
и^ фараѓнъ приближа'шеся” Възрњвше же сн~ове і^и^л~евы ѓ^чи'ма, ви'дњша, і^ с^е е^гљ=птяне ѓ^полчи'шася въ слњдъ и^хъ, и^ ё^боја%шася ѕњло” И$ възопиша сн~ве і^и~левы къ г~ђ,
|
|
|
11
|
|
|
и^ рекоша къ мољ=сїю, зане лђчши ли быти гробомъ нашимъ въ е^гљ=птњ, и^зве'лъ е^си насъ ё^мрњти въ пђсты'ни. что` с^е сътвори'лъ е^си намъ, и^зве'лъ е^си наs и^зъ е^гљ=пта”
|
|
|
12
|
|
|
Не се'й ли бяше гл~ъ и^же реко'хомъ въ е^гљ=птњ. к тебњ гл~юще. ѓ^ста'ви насъ рабо'тати е^гљ=птяномъ, лђчше б^о бя'ше намъ рабо'тати е^гљ=птяномъ, не'жели ё%мрњти въ пђсты'ни се'й”
|
|
|
13
|
|
|
Рече же мољ=сїи къ лю'деM дерза'ите сто'ите, и^ зрњте сп~снїе е^же эT г~а, е^же сътвори'тъ наM днесь ја%коже ё^зрњсте е^гљ=птяны днесь, не приложи'те ктомђ ви'дњти и^хъ въ вњ'чное
|
|
|
14
|
|
|
лњто, г~ь б^о побо'рит# по наs вы' же ё^мо'лкнњте”
|
|
|
15
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю чт^о въпие'ши къ мнњ, рцы` сн~ом# і^и~левымъ да съберђтся.
|
|
|
16
|
|
|
ты же възми` же'злъ твой, и^ простри` рђкђ твою на' море, и^ раздњли е&. и^ да въни'дђтъ сн~ове і^и~левы посредњ мо'ря по' сђхђ”
|
|
|
17
|
|
|
И$ с^е а'зъ ѓ^жещђ` срDце фараѓ'ново и^ всњхъ е^гљ=птянъ, и^ въни'дђтъ въ слњдъ и^хъ, и^ просла'влюся ѓ^ фараѓ'нњ, и^ ѓ^ всњхъ во'ехъ е^го, и^ ѓ^ колесни'цахъ, и^ ѓ^ ко'нњхъ е^го.
|
|
|
18
|
|
|
да ё^вњдятъ вс^и е^гљ=птяне, ја^ко а%зъ е^смь г~ь прославля'ющїися ѓ^ фараѓ'нњ и^ ѓ^ колесни'цахъ и^ ѓ^ ко'нех# е^го” И
|
|
|
19
|
|
|
въздви'жеся а^гг~лъ бж~їи ходя'и прDе по'лкомъ сн~овъ і^и~левыхъ, и^ по'иде съзади и^хъ, възнесеся и^ сто'лпъ ѓ%блачныи эT лица` и^хъ и^ ста` съзади` и^хъ,
|
|
|
20
|
|
|
и^ въни'де посредњ по'лка е^гљпеTска, и^ посредњ по'лка сн~овъ і^и~левыX” И$ бысть тма` и^ мгла`, и^ прїиде нощь и^ не съвокђпи'шася дрђгъ дрђгђ вс^ю но'щь”
|
|
|
21
|
|
|
Простре' же мољ=сїи рђкђ на' море, и^ възгна` г~ь мо'ре вњтромъ ю%жнымъ нђж'нымъ вс^ю но'щъ, и^ сътвори` мо'ре сђшђ, и^ рас#стђпи'ся вода`,
|
|
|
22
|
|
|
и^ внидо'ша сн~ове і^и~левы посредњ мо'ря по' сђхђ. и^ вода` и^мъ стњна бысть ѓ^деснђю, и^ стњна` ѓ^шђю'ю”
|
|
|
23
|
|
|
Гна'ша же е^гљ=птяне и^ внидо'ша в слDњ и^хъ, и^ вся'къ ко'нь фараѓ'новъ, и^ колесни'ца, и^ всаDники посредњ моря.
|
|
|
24
|
|
|
Бысть же въ стражђ ё%тренюю`, и^ възрњ г~ь на по'лкъ е^гљ=петскїи, въ столпњ ѓ%гненомъ и^ ѓ'блачномъ, и^ смяте по'лкъ и^хъ,
|
|
|
25
|
|
|
и^ связа` кола колесни'цаM и^хъ. и^ водя'ше я& съ нђждею и^ реко'ша е^гљ=птяне. бњжи'мъ эT лица і^и~лева, г~ь бо пособъствђ'етъ по ни'хъ. на е^гљ=птяны”
|
|
|
26
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, простри` рђкђ твою на' море, и^ растр'ъгни е&, да съвокђпи'тся вода`, и^ да покры'етъ е^гљ=птяны. на колесни'ца же и^ вса'дники”
|
|
|
27
|
|
|
Простре' же мољ=сїи рђкђ на' море, и^ ё^стро'ися вода` ко днђ` на мњ'сто свое`. предо дн~емъ” Є$гљ=птяне же бњжа'ша поD водо'ю, и^ сътрясе` г~ь е^гљ=птяны посредњ мо'ря,
|
|
|
28
|
|
|
и^ ѓ^брати'вшися вода` покры` колесни'ца и^ вса'дникы, и^ всю` си'лђ фараѓ'новђ, и^дђщђю въ слњдъ и^хъ въ мо'ре, и^ не ѓ^ста` эT ниX ни е^ді'нъ”
|
|
|
29
|
|
|
Сн~ове же і^и~левы прои^до'ша по' сђхђ посредњ мо'ря, вода' же иM стњна` бысть ѓ^деснђ'ю, и^ стњна` ѓшђ'юю,
|
|
|
30
|
|
|
і^ и^зба'ви г~ь і^и~ля въ дн~ь ѓn и^з рђки` е^гљ=петски” И$ видњша сн~ове і^и~левы е^гљ=птяны и^зме'рша при кра'и мо'ря,
|
|
|
31
|
|
|
ви'дњвше же рђ'кђ вели'кђю, ја^же сътвори` г~ь е^гљ=птяномъ и^ ё^боја%шеся лю'дїе г~а, и^ вњ'роваша б~ђ, и^ мољ=сїю ё^го'дникђ е^го”
|
|
|
32
|
|
|
И$ тогда` възопи` мољ=сїи, и^ сн~ове і^и~левы пњ'снь сїю гв~и, и^ реко'ша гл~юще”
|
|
|
Глvа, е~і”
|
|
|
1
|
|
|
Пои'мъ гв~и сла'вно б^о и^ просла'вися, коня` и^ вса'дники въве'рже въ мо'ре”
|
|
|
2
|
|
|
Помо'щниk и^ покрови'тель бысть мн^њ въ сп~се'нїе” Се^ б~ъ и^ просла'влю и&, б~ъ эTц~а мое^го и^ възнесђ
|
|
|
3
|
|
|
и&, г~ь съкрђша'я бра'ни, г~ь и'мя е^мђ”
|
|
|
4
|
|
|
Колесни'ца фараѓ'новы, и^ си'лђ е^го въве'рже въ мо'ре, и^збра'нъныя вса'дники триста'ты, потопи` въ чр'ьмнемъ мо'ри,
|
|
|
5
|
|
|
пђчи'ною покры'и и^хъ, погрязо'ша въ глђбинњ ја%ко ка'мень.
|
|
|
6
|
|
|
десни'ца твоя г~и просла'вися въ крњ'пости. десна'я ти рђка г~и съкрђши враги`,
|
|
|
7
|
|
|
и^ мно'жествоM сла'вы твоея съте'рлъ е^си сопоста'ты, посла' гнњвъ свои, поја%сть и^хъ ја^ко сте'блїе,
|
|
|
8
|
|
|
и^ дх~омъ ја%рости твоея растђпи'ся вода`. ѓ^гђстњша ја%ко стњна` во'ды, ѓ^гђстњша во'лны` посредњ мо'ря”
|
|
|
9
|
|
|
Рече враh гна'въ пости'гнђ раздњлю` кори'сть, и^спо'лню дш~ђ мою, ё^тнђ` мече'мъ мои^мъ, поѓ^блада'етъ рђка` моя”
|
|
|
10
|
|
|
Посла'лъ е^си дх~ъ твой, покры` и^хъ мо'ре. погрязо'ша ја%ко ѓ'лово въ водњ зе'лнњи”
|
|
|
11
|
|
|
Кт^о подо'бенъ тебњ въ бо'ѕњхъ г~и, кт^о подо'бенъ тебњ, просла'вленъ въ ст~ыхъ ди'венъ, въ сла'вњ творя'и чюдеса”
|
|
|
12
|
|
|
ПрострTњ десни'цђ свою`, пожрњт# иX земля`”
|
|
|
13
|
|
|
Наста'вилъ е^си пра'вдою твое'ю лю'ди твоя` сїя, ја%же и^зба'ви. ё^тњшиl е^си крњпостїю свое'ю, въ ѓби'тель ст~ђю твою`”
|
|
|
14
|
|
|
Слы'шаша же ја^зы'цы и^ прогнњ'вашася, болњзни прїя'ша живђщая въ филисти'мњ”
|
|
|
15
|
|
|
Тогда` потща'шася влDки е^до'мскїя, и^ кня'ѕи моа^ви'т#стїи&, прїя'тъ и^хъ трепетъ” Растая'шася вс^и живђщїи въ ханаа'нњ,
|
|
|
16
|
|
|
нападе` на ня страхъ и^ тре'петъ” Вели'чїемъ мы'шца твоея да ѓ^ка'менятся” дондеже проидо'ша лю'дїе твои г~и, дондеже проидо'ша лю'дїе твои сїи, и^хъже стяжа`”
|
|
|
17
|
|
|
Въве'дъ насади я& въ го'рђ достоя'нїя твое^го. въ гото'вое жи'лище твое, е^же съдњла г~и, ст~ыню г~и, е^же ё^гото'вастњ рђцњ твои
|
|
|
18
|
|
|
Гь~ цр~ьствђя вњки, и^ на вњкъ, е^ще
|
|
|
19
|
|
|
ја%ко въни'де ко'нь фараѓ'новъ, съ колесни'цами, и^ вса'дники въ море, и^ наведе` на ни'хъ г~ь водђ мор#скђ'ю” Сн~ове же і^и~левы проидо'ша по' сђхђ посредњ моря”
|
|
|
20
|
|
|
21
|
|
|
22
|
|
|
Поја^тъ мољ=сїи сн~ы і^и~левы эT мо'ря чрьм'наго, и^ въведе` иX въ пђсты'ню сљ=ръ. і^ и^дя'хђ три дн~и въ пђсты'ни, и^ не ѓ^брњта'хђ воды` пи'ти”
|
|
|
23
|
|
|
Прїидо'ша же въ ме'ррђ, и^ не можа'хђ пи'ти воды` эT ме'рры, горка` б^о бњ. сего ра'ди нарече'ся и%мя мњстђ томђ` го'ресть,
|
|
|
24
|
|
|
и^ ропта'хђ лю'дїе на мољ=сїя гл~юще, чт^о пїемъ”
|
|
|
25
|
|
|
Възопи' же мољ=сїи къ г~ђ, и^ показа` е^мђ г~ь дре'во, и^ вложи` и& въ во'дђ и ё^слади'ся” Тђ б^о положи` е^мђ ѓ^правда'нїя и^ сђдбы`, и^ т^ђ е^го и^скђси`,
|
|
|
26
|
|
|
и^ рече. а^ще слђхоM ё^слы'шиши гласъ б~а твое^го, и^ ё^го'дная пред нимъ сътвори'ши, и^ внђши'ши заповњдем# е^го, и^ съхрани'ши вс^я ѓ^правда'нїя е^го. вся'кђ болњ'знь е^ја%же наведо'хъ е^гљ=птяномъ, не наведђ` на' тя. а^зъ б^о е^смь г~ь и^сцњляай т^я”
|
|
|
27
|
|
|
И$ прїдоша въ ели'мъ, и^ б^њ тђ, в~і, и^сто'чника во'дъ, и^ ѓ~, сте'блїи фи'никоv, и^ ѓ^полчи'шася т^ђ при водаX”
|
|
|
Глvа, ѕ~і”
|
|
|
1
|
|
|
Взя'ша же ся эT е^ли'ма, и пріиде ве'сь сонмъ сн~овъ і^и~левъ въ пђсты'ню си'нъ. ја%же е^сть междђ` е^ли'мъ, и^ междђ` сина'ю” Въ пя'тыи же надесятыи дн~ь, втора'го мцsа, и^з#шDешимъ эT земля` е^гљ=петъски.
|
|
|
2
|
|
|
възропта'ша ве'сь събо'ръ сн~овъ і^и~левыхъ, на мољ=сїя, и^ а^а^ро'на”
|
|
|
3
|
|
|
И$ реко'ша к нимъ сн~ове і^и~левы, ё^не` б^њ да бы'хомъ, и^з#ме'рли ё^ја^зве'ни эT г~а в земли` е^гљ=петъстњи, е^гда` сњда'хомъ тамъ, наD котлы` мясны'ми, и я^да'хомъ хлњбы до сы'тости, не'жели јако и^зведо'сте н^ы въ пђсты'ню сїю, ё^мори'ти со'нмъ се'и гла'дом#”
|
|
|
4
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, с^е а'зъ ѓ^дождђ вамъ хлњ'бъ съ нб~се, і^ и^зы'идђтъ лю'дїе, и^ да съберђтъ на вся'къ дн~ь ја%ко да и^скђшђ и^хъ, а%ще и'дђтъ въ законњ мое^мъ или н^и”
|
|
|
5
|
|
|
И" бђ'детъ въ дн~ь шесты'и, да ё^гото'вятъ, и^же и^знесђт# и^ да бђ'детъ сђгђ'бо, ја%же съберђтъ эT дн~еи всего дн~е”
|
|
|
6
|
|
|
Рече же мољсїи и^ а^а^ро'нъ къ всемђ наро'дђ сн~овъ і^и~левыхъ. въ ве'черъ се'и ё^вњсте, ја%ко г~ь и^зведы'и в^ы эT земля` е^гљ=петъски,
|
|
|
7
|
|
|
заё%тра ё%зрите сла'вђ гн~ю, поне'же г~ь ё^слы'ша ропта'нїе ваше на' бг~а, м^ы ё^бо что е^смы`, да ро'пщете на' ны”
|
|
|
8
|
|
|
И$ рече мољ=сїи, е^гDа` да'сть г~ь вамъ ве'черъ мяs ја^сти, и^ хлњ'бы заё%тра до сы'тости. поне'же г~ь слы'ша ропта'нїе ва'ше, и^же ро'пщете на' ны, а^ мы` чт^о е^смы`, не на' ны ё^бо ропта'нїе ваше, н^о на' бг~а”
|
|
|
9
|
|
|
И$ рече мољ=сїи къ а^а^ро'нђ, гл~и къ всемђ` со'нмђ сн~овъ і^и~левъ, пріидњте преD б~а, ё^слы'ша б^о ропта'нїе ваше”
|
|
|
10
|
|
|
Єгда' же гл~аше а^а^ро'нъ, всемђ` со'нмђ сн~овъ і^и~левъ, и^ ѓ^брати'шася въ пђсты'ню, и^ сла'ва гн~я ја%ви'ся на ѓ%блацњхъ”
|
|
|
11
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я,
|
|
|
12
|
|
|
слышахъ ропта'нїе сн~овъ і^и~левыX, рцы` же к ни'мъ гл~я. на' вечеръ да ја%сте мя'са, а^ заё%тра насыти'теся хлњба. и^ да ё^вњ'сте, ја%ко а'зъ е^смь г~ь б~ъ вашъ”
|
|
|
13
|
|
|
Бы'сть же ве'черъ, прїидо'ша красте'ли, и^ покры'ша ве'сь по'лкъ. заё%тра же ѓ^сяза'ющи росњ ѓ%коло по'лка,
|
|
|
14
|
|
|
и с^е на лицы` пђсты'ни, ја%ко сњмя бњ'ло а^ки ледъ на земли`”
|
|
|
15
|
|
|
ООу^зрњ'вше же сн~ове і^и~левы, рече дрhђ къ дрђгђ, что` с^е е^сть. не вњ'дяхђ бо что` с^е е^сть” Рече же мољ=сїи к ниM, се хлњ'бъ, и^же да'сть г~ь ја%сти ваM,
|
|
|
16
|
|
|
и^ с^е сло'во е^же ѓбњща` г~ь, съберњте эT него` ко'ждо ваs, въ сво'и гоморъ, на главђ` по числђ` дш~ъ ва'шихъ, ко'ждо васъ. съ дома'шними свои'ми събира'ите”
|
|
|
17
|
|
|
И$ сътвори'ша тако сн~ове і^и~левы, и^ събра'ша ѓ%въ мно'го ѓ%в# же ма'ло, в
|
|
|
18
|
|
|
мњ'рђ ко'ждо гомо'ръ свои, и^ не и^збы'сть ё^ него'же мно'го, и^ недоста` ё^ него'же ма'ло, ко'ждо е^ли'коже бњ е^мђ събра`”
|
|
|
19
|
|
|
И$ рече мољ=сїи к ниM, никто'же да ѓ^ставитъ на ё%трїя эT него,
|
|
|
20
|
|
|
и^ не послђш'аша мољ=сїя, н^о ѓ^ста'виша дрђзїи эT него` на ё%трїа, и^ съгния^ся чр'ьвми и^ въсмердњ'ся. ѓ^скорби' же ся на' ня мољ=сїи,
|
|
|
21
|
|
|
и^ забра` ра'но ра'но ко'ждо доста'точное е^мђ, и^дњже ѓ^грњя'ше слн~це, раста'яше”
|
|
|
22
|
|
|
Бы'сть же въ дн~ь шесты'и, и^ събра'ша доста'точное сђгђ'бо дв^а гомора въ е^дино, комђж'до, прїидо'ша же вс^и кн~ѕи со'нъма, и^ повњ'даша мољ=сїю”
|
|
|
23
|
|
|
Рече же мољ=сїи к нимъ, с^е е^сть сло'во е^же гл~а г~ь, сђбо'та поко'и ст~ъ г~ђ” Оу^тро е^ли'ко а^ще и^спече'те, пецњте, и^ е^ли'ко а^ще сва'рите, свари'те, все же и^збы'точное о^ста'вите въ скро'вњ, на ё%трїя”
|
|
|
24
|
|
|
И$ ѓ%ста'виша до ё%трїя, ја%коже заповњ'да и^м# мољ=сїи. и^ не въсмердњ'ся, и^ че'рвь не бы'сть въ не'мъ”
|
|
|
25
|
|
|
Рече же и^мъ мољ=сїи ја%ди'те днsь. е^сть бо сђбо'та поко'ище г~ђ днsь. не ѓ^бря'щете на' поли.
|
|
|
26
|
|
|
ше'сть бо дн~їи да събира'ете, а^ въ седмы'и дн~ь сђбо'та. не ѓ^бря'щете в немъ”
|
|
|
27
|
|
|
Бы'сть же въ седмы'и дн~ь, и^до'ша нњцыи събира'ти, и^ не ѓ^брњто'ша”
|
|
|
28
|
|
|
Рече же г~ь мољ=сїѓ^ви, доко'лњ не хо'щете послђшати за'повњдеи мои^хъ, и^ зако'на мое^го
|
|
|
29
|
|
|
блюсти`. г~ь бо далъ вамъ сїи дн~ь сђбо'тђ, сего` ра'ди далъ вамъ въ дн~ь шесты'и хлњба на два дн~и, да сњди'те ко'ждо васъ въ домђ` свое^мъ ѓ^ себњ, и^ да никто'же ваs и^схо'дитъ ко'жDо эT мњ'ста свое^го, въ дн~ь седмы'и”
|
|
|
30
|
|
|
И$ сђботьствђя лю'дїе въ дн~ь сеDмы'и.
|
|
|
31
|
|
|
и^ прозва'ша сн~ове і^и~леви и%мя е^го ма'нна. ѓ^на' же бяше ја^ко сњмя корија%нъдрово. и^ ја%ко мђка` бњ'ло, а^ въкђше'нїе е^я` а^ки мђка` с ме'домъ”
|
|
|
32
|
|
|
Рече же и^мъ мољ=сїи, с^е сло'во е^же вњща` г~ь, напо'лните гомо'ръ эT ма'нны въ кро'вь роженїи вашихъ. да вњ'дятъ хлњ'бъ е^го'же е^сте ја%ли въ пђсты'ни, е^гда` и^зведе` в^ы г~ь эT земля` е^гљ=петъски”
|
|
|
33
|
|
|
И$ рече мољ=сїи къ а^а^ро'нђ, възми съсђ'дъ златы'и е^ді'нъ, и^ вложи` в него` гомо'ръ по'лныи эT ма'нны, и^ положи'ши то'е прDе гм~ъ, въ снабдњ'нїе роже'нїю ва'шемђ.
|
|
|
34
|
|
|
ја%коже заповњ'да г~ь мољ'сїю. и^ положи ю& а^а^ро'нъ, прDе свњдњнїемъ, въ снабдњ'нїе”
|
|
|
35
|
|
|
Сн~ве же і^и~левы ја%до'ша маннђ, лTњ четы'ридесятъ до'нъдеже прїидо'ша въ зе'млю ѓ^бита'ющђю, и^ ја^до'ша маннђ до'н#деже прїидо'ша къ кра'ю фини'чномђ,
|
|
|
36
|
|
|
гомо'ръ же деся'тая часть треX мњръ бяше”
|
|
|
Глvа, з~і”
|
|
|
1
|
|
|
И$ въста'вше весь со'нмъ сн~въ і^и~лвъ, эT пђсты'ня си'нъ. по полко'мъ и^хъ, словесе'м# гн~иM, и^ ста'ша в рафи'дњ, и^ не бя'ше воды` пити людеM,
|
|
|
2
|
|
|
и хђля'хђ лю'дїе мољ=сїа гл~юще, да'жDь намъ во'дђ да пїемъ” Рече же мољ=сїи, чт^о хђ'лите мя. и^ чт^о и^скђша'ете г~а.
|
|
|
3
|
|
|
жажда'ша же т^ђ лю'дїе воды`, и^ ропта'хђ на мољ=сїя гл~юще. въскђ'ю наs и^зведе` и^з# е^гљ=пта. ёмори'ти насъ, и^ ча'да наша, и^ скоты наша жа'ждею”
|
|
|
4
|
|
|
Возъпи' же мољ=сїи къ г~ђ гл~я. чт^о сътворю` лю'демъ симъ, и^ е^ще` мало и^ побїю'тъ м^я ка'менїемъ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, поиди` преD людми, и^ поими` съ собо'ю эT ста'рецъ люDскихъ, и^ же'злъ имже преби` мо'ре възми` в рђ'кђ твою, и^ поиди`.
|
|
|
6
|
|
|
азъ же ста'нђ т^ђ пре'жDе прише'ствїя твое^го ё^ ка'мени въ хори'вњ. и ё^да'риши въ ка'мень, і^ и^зы'детъ эT него вода`, да пїю'тъ людїе” Сътвори' же тако мољ=сїи преD сн~ы і^и~левыми.
|
|
|
7
|
|
|
и^ прозва` и%мя мњ'стђ томђ и^скђ'съ, и^ похђле'нїе хђлы ради сн~овъ і^и~левъ. і^ и^скђше'нїя ради г~а гл~щиX, а%ще е^сть в насъ г~ь, и^ли н^и”
|
|
|
8
|
|
|
Прїиде же а^малиk, и^ въе^ва` на і^и~ля въ рафиди'нњ,
|
|
|
9
|
|
|
рече же мољ=сїи къ і^с~ђ, и^збери` себњ мђжа си'лны. и^ шеD ѓ^полчи'ся къ а^мали'кђ, ё%трњ, с^е же а%зъ ста'нђ, на верхђ` горы`, и^ же'злъ же бж~їи в рђцњ моеи”
|
|
|
10
|
|
|
И$ сътвори` і^сђсъ, ја%коже рече е^мђ мољ=сїи, и^ ѓ^полчи'ся къ а^мали'кђ, мољ=сїи же, і^ а^а^ро'нъ, і^ ѓ'ръ, възыидо'ша въ ве'рхъ горы`”
|
|
|
11
|
|
|
И$ бы'сть е^гда` въздвиза'ше мољ=сїи рђцњ, ѓ^долњва'ше і^и~ль, е^гда' же пригина'ше рђцњ, ѓ^долњва'ше а^малиk”
|
|
|
12
|
|
|
рђцњ же мољ=сїѓ^вњ тя'ж#цњ бњша, и^ възе'мше ка'мень поDложи'ша е^мђ, и^ сњдя'ше на не'мъ. а^а^ро'нъ же і^ ѓ'р#, поDдержа'ста рђцњ е^мђ, е^ді'нъ эTсюдђ а^ дрђгїи эTтђ'дђ, и^ бы'ша мољ=сїѓ'вњ рђцњ ё^крњпле'ни, до за'хода слн~цђ,
|
|
|
13
|
|
|
и' ѓ^долњ і^сђсъ а^мали'кђ, и^ вс^я лю'ди посњче` мече'мъ”
|
|
|
14
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю въпиши` с^е на память въ кни'ги, и^ въда'и въ ё%ши и^сђсђ ја^ко па'гђбою погђблю` па'мять а^мали'ковђ эT земля`”
|
|
|
15
|
|
|
И$ създа` мољ=сїи ѓ%лтаръ г~ђ, и^ прозва` и%мя е^мђ г~ь мои, прибњ'жище мое`
|
|
|
16
|
|
|
ја%ко рђко'ю крњ'пкою бо'ретъ г~ь на а^мали'ка, эT рода въ ро'дъ”
|
|
|
Глvа, и~і”
|
|
|
1
|
|
|
О$ услы'ша же і^ѓ^џоръ і^е^рњ'и мадия'мъскїи. те'сть мољ=сі"ѓ'въ, вс^е е^ли'ко сътвори` г~ь і^и~лю свои^мъ лю'демъ. и^ ја%ко и^зведе` г~ь і^и~ля и^з# е^гљ=пта”
|
|
|
2
|
|
|
И$ поя` і^ѓ^џоръ, те'сть мољ=сїѓ^въ, сепфи'рђ женђ` мољ=сїѓ^вђ, съ и^мњ'нїемъ е^я`, и^ съ
|
|
|
3
|
|
|
двњма сн~ома е^го. имя е^ді'номђ, герса'мъ, гл~я пришле'ць е^смь въ земли` чюжде'и.
|
|
|
4
|
|
|
и%мя второ'мђ е^лие^зе'ръ, гл~я, б~ъ эTц~а мое^го помо'щникъ мои, и^зба'ви мя и^з рђки` фараѓ'ня”
|
|
|
5
|
|
|
И$ прїиде і^ѓ^џоръ. те'сть мољ=сїѓ^въ, и^ сн~ове и^ жена` къ мољ=сїю въ пђсты'ню, и^деже стоя'хђ въ пђсты'ни при горњ бж~їи”
|
|
|
6
|
|
|
Възвњсти'ша же мољ=сїю гл~юще, се'й іѓ^џоръ те'сть твои и'детъ к тебњ, и^ жена` твоя`, и^ ѓ'ба сн~а твоя` с ниM”
|
|
|
7
|
|
|
И$зы'де же мољ=сїи проти'вђ те'стю свое^мђ, и^ поклони'ся е^мђ, и^ цњлова и&, и^ пыта'лъ дрђгъ дрђ'га здра'вїа, и^ въведе` и& мољ=сїи въ кђщ'ђ,
|
|
|
8
|
|
|
і^ и^сповњда мољ=сїи те'стю свое^мђ, вс^е е^ли'ко сътвори` г~ь фараѓ'нђ, и^ е^гљ=птяноM і^и~ля ради. и^ ве'сь трђдъ и^мъже быs на пђти`. и^ ја%ко и^зба'ви и^хъ г~ь эT рђки` фараѓ'ня, и^ эT рђки` е^гљ=петъски”
|
|
|
9
|
|
|
Чюди' же ся і^ѓ^џоръ все'и блгDти, ја%же сътвори` г~ь съ ними, ја^ко и^зба'ви г~ь и^хъ эT рђки` е^гљ=петъски и^ эT рђки` фараѓ'ня”
|
|
|
10
|
|
|
И$ рече и^ѓ^џоръ блгsве'нъ г~ь и^же и^зба'ви лю'ди и^з рђки` е^гљ=пеTскїа, і^ и^з рђки` фараѓ'ня”
|
|
|
11
|
|
|
Нн~њ ё^вњдXњ ја%ко вели'къ е^сть г~ь, паче всXњ боговъ, сего ра'ди ја%ко налего'ша на нихъ въздаl
|
|
|
12
|
|
|
и^мъ г~ь. и^ положи` і^ѓ^џо'ръ те'сть мољ=сїѓ^въ, вс^есъжеженїа и^ же'ртвы” Прїиде же а^а^ро'нъ, и^ вс^и ста'рцы` і^и~левы ја^сти хлњба съ те'стемъ мољ=сїѓ^вымъ, преD бг~омъ”
|
|
|
13
|
|
|
И$ бы'сть по сеM на ё%трїе. сњ'де мољ=сїи, сђди'ти люди. стоя'хђ же преD мољ=сїѓ^мъ вс^и лю'дїе, эT ё^тра и^ до ве'чера.
|
|
|
14
|
|
|
ви'дњв# же те'сть мољ=сїѓ^въ і^ѓ^џоръ, вс^е е^ли'котворя'ше лю'демъ” И$ рече чт^о се` т^ы твори'ши лю'демъ, почто` т^ы е^ді'нъ сњди'ши, а^ вс^и лю'дїе преDстояT тебњ, эT ё%тра до ве'чера”
|
|
|
15
|
|
|
Рече же мољ=сїи те'стю, поне'же прихо'дятъ лю'дїе къ мнњ, въпраша'юще сђда` эT бг~а,
|
|
|
16
|
|
|
е^гда' же бђ'детъ и^мъ пря`, и^ прїидђтъ къ мнњ, разъсђж'дђ комђж'до. и^ накажђ` я&, по повелњ'нїю бж~їю, и^ зако'нђ е^го”
|
|
|
17
|
|
|
Рече же те'сть мољ=сїѓ^въ къ немђ, непра'веднотвори'ши сло'во с^е, се` б^о
|
|
|
18
|
|
|
раз#сы'панїемъ раз#сы'плеши т^ы и^ вс^и лю'дїе сїи, и^же с тобо'ю. тя'жкотебњ сло'во с^е, и^ не възмо'жеши твори'ти т^ы е^ді'нъ”
|
|
|
19
|
|
|
Нн~њ же послђш'аи мене`, да съвњтђю тебњ, бђ'детъ бг~ъ с тобо'ю. бђ'ди ты лю'демъ ја^же къ бг~ђ. и^ донесе'ши словеса` и^хъ къ бг~ђ”
|
|
|
20
|
|
|
И$ възвњща'й и^мъ повелњ'нїа бж~їа, и^ зако'нъ е^го. и^ повњ'си и^мъ пђти` е^го, в ня'же по'идђтъ, и^ дњлеса` ја%же сътворя'тъ,
|
|
|
21
|
|
|
а^ т^ы и^збери` себњ эT всњ'хъ людїи мђжа си'лны, бг~а боя'щихъся. мђж'а пра'ведны. и^ ненави'дящая велича'нїя” Поста'ви же над ни'ми ты'сящники, и^ сотники, и^ пятьдеся'тъники, и^ деся'тники, и^ кни'гочїя,
|
|
|
22
|
|
|
да сђ'дятъ я& по вс^я часы`, а^ рњчь ё^си'лная, донесђтъ дотебе` малы'я же сђды` да сђ'дятъ ѓ^ни`, и^ ё^ма'ляT ти трђда`. и^ поDпомо'гђтъ т^я”
|
|
|
23
|
|
|
А/ще сътвори'ши сло'во с^е, ё^крњпиT т^я бг~ъ. и^ възмо'жеши слђжи'ти, и^ вс^и лю'дїе прїидђтъ въ свое` мњ'сто ко'ждо с ми'ромъ”
|
|
|
24
|
|
|
Послђ'ша же мољ=сїи гласа те'стя свое^го, и^ сътвори` вс^е е^ли'ко реq е^мђ”
|
|
|
25
|
|
|
І$ и^збра` мољ=сїи мђж'а си'лны эT всего` іи~ля. и^ сътвори` я& наD ни'ми ты'сящники и^ со'тники, и^ пяTдеся'тники и^ деся'тники, и^ кни'гочїя,
|
|
|
26
|
|
|
и^ сђжDа'хђ лю'демъ по вся` часы`. всю' же рњчь ё^си'лнђю приноси'ша къ мољ=сїю, а^ ма'лђю же сами сђжDаше”
|
|
|
27
|
|
|
эTпђсти' же мољ=сїи те'стя свое^го, и^ эTи'де въ свою` зе'млю”
|
|
|
Глvа, џ~і”
|
|
|
1
|
|
|
Мцsа же тре'тїаго и^з#шествїа сн~овъ і^и~левъ эT земля` е^гљ=петъскїя, в сїи дн~ь, прїидо'ша въ пђсты'ню сина'искђю,
|
|
|
2
|
|
|
и^ въздвиго'шася эT рафиди'на, и^ прїидо'ша въ пђсты'ню сина'икђю. и^ ста` т^ђ і^и~ль пря'мо гомо'рњ.
|
|
|
3
|
|
|
Мољ=сїи же възы'иде на горђ` бж~їю, и^ възва` и& б~ъ эT горы` гл~я. си'це гл~еши до'мђ і^а'ковлю, и^ повњж'дь сн~омъ і^и~левымъ.
|
|
|
4
|
|
|
са'ми ви'дите е^ли'ко сътвори'хъ е^гљ=птяномъ, и^ взяX в^ы ја%ко на крилњ` ѓ%рли, и^ приведоX в^ы к себњ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ нн~њ а'ще послђш'анїемъ послђш'аете гла'са мое^го, и^ снабди'те завњтъ мои. бђ'дете ми лю'дїе сђщ'е эT всњ'хъ ја^зы'къ, моя` б^о е^сть вс^я земля`.
|
|
|
6
|
|
|
вы' же бђ'дњте м^и цр~ьское сщ~енїе, и^ ја%зы'къ ст~ъ. с^и словеса` да гл~еши сн~омъ і^и~левымъ”
|
|
|
7
|
|
|
Пришедъ же мољ=сїи възва` вс^я ста'рца лю'дъски, и^ рече, і^ и^сповњ'да и^мъ вс^я словеса` с^и, ја%же завњща` иM б~ъ”
|
|
|
8
|
|
|
эTвњща'ша же вс^и лю'дїе кђ'пно и^ реко'ша. вс^е е^ли'ко ре'клъ б~ъ, сътвориM, и^ послђ'шаемъ. доне'съ же мољ=сїи словеса` с^и къ бг~ђ”
|
|
|
9
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю с^е а'зъ прїидђ` к тебњ въ столпњ ѓ%блачнњ. да ё^ слы'шатъ лю'дїе гл~юща м^я к тебњ`, и^ да тебњ` вњрђютъ въ вњки. повњ'да же мољ=сїи, словеса` лю'дїи къ г~ђ”
|
|
|
10
|
|
|
И$ рече г~ь мољ=сїю съни'ди, възвњсти лю'демъ, и^ ѓ^чи'сти я& днесь и^ ё%трњ. и^ да и^сперђт# ри'зы,
|
|
|
11
|
|
|
и^ да бђ'дђтъ гото'ви, въ дн~ь третїи, въ тре'тїи б^о дн~ь сни'дет# г~ь на горђ` сина'искђю, пред# лицемъ всњхъ людїи,
|
|
|
12
|
|
|
и^ ё^стро'иши лю'ди ѓ^боја%мо гл~я, въне'млите себњ не въсходи'ти на горђ` и^ ничи'мже коснђтися ея`, вся'къ б^о прикоснђ'выйся горњ` смр~тїю ё%мретъ. прие'мшаяyся е'й рђка` ка'менїемъ побїе'тся, и^ли` стрњло'ю ё^стрњ'лится. любо звњ'рь, любо чл~къ,
|
|
|
13
|
|
|
не бђ'детъ жиv е^гда' же гласъ трђбы` и^ ѓ'блакъ эTи'деT эT горы`, сїи` да възы'идђтъ на горђ`”
|
|
|
14
|
|
|
И$зы'де же мољ=сїи съ горы` къ лю'демъ и^ ѓ^чи'стї я&, і^ испра'ша ри'зы своя,
|
|
|
15
|
|
|
рече же лю'демъ, бђ'дите гото'ви три дн~и и^ не ходи'те къ жена'мъ”
|
|
|
16
|
|
|
Бысть же въ тре'тїи дн~ь, къ свита'нїю, и^ бы'ша гла'си, и^ мо'лнїя, и^ ѓ%блакъ мо'лнїанъ на горњ сина'истњи и^ гла'съ трђбныи. глаша'ше си'лно ѕњло, и^ ё^боја^шася вс^и людїе въ по'лцњ”
|
|
|
17
|
|
|
И$зведе' же мољ=сїи, лю'ди проти'вђ б~ђ, эT полка`, и^ ста'ша подъ горо'ю.
|
|
|
18
|
|
|
гора' же сина'иская кђря'шеся вс^я. схожде'нїя ради бж~їя на ню`, въ ѓ^гни`. и^ схожда'ше же дымъ, ја%ко ды'мъ пе'щныи. и^ ё^жасо'шася вс^и лю'дїе ѕњло”
|
|
|
19
|
|
|
Быша же гла'си трђбнїи, сходя'ще крњп'цњ ѕњло. мољ=сїи же гл~аше, а^ б~ъ эTвњщава'ше е^мђ гласомъ”
|
|
|
20
|
|
|
Сни'де же г~ь на горђ` сина'искђю, на ве'рхъ горы`, и^ възва` г~ь мољ=сїя на ве'рхъ горы`, и^ възы'де мољ=сїи”
|
|
|
21
|
|
|
Рече же б~ъ к немђ гл~я. съни'ди, и възвњсти` лю'демъ. да не когда` пристђ'пляT къ горњ`, къ бг~ђ разђмњти, и^ падђтъ эT нихъ мно'ѕи,
|
|
|
22
|
|
|
и^ жерцы' же пристђпа'яи къ г~ђ б~ђ да ся ѓ^ст~ят#. да не когда` и^змњни'тъ эT нихъ г~ь”
|
|
|
23
|
|
|
Рече же мољсїи къ б~ђ, не возмо'гђтъ лю'дїе възы'ти на горђ` сина'искђю, ты б^о завњща'лъ е^си насъ гл~я. предњли'ти, ё^ горы`, и^ ѓ^ст~ити ю&”
|
|
|
24
|
|
|
И$ рече е^мђ г~ь. и^ди` съни'ди, и^ възы'ди т^ы, і^ аа^ро'нъ с тобо'ю. жерцы' же и^ лю'дїе да ся не нђ'дятъ възыти` къ б~ђ. да не когда` погђби'тъ эT ниX г~ь.
|
|
|
25
|
|
|
сни'де же мољ=сїи, къ лю'демъ и^ рече иM”
|
|
|
Глvа, к~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ гл~а г~ь вс^я словеса` с^и ко мољ=сїю гл~я.
|
|
|
2
|
|
|
а%зъ е^смь г~ь б~ъ твои, и^зведы'и т^я эT земля` е^гљ=петъскы, эT домђ работнаго”
|
|
|
3
|
|
|
да не бђ'дђтъ тебњ боѕи и%ни ра'звњме
|
|
|
4
|
|
|
не. ни сътвори` себњ кђми'ра, и^ вся'кого подо'бїа, е^же на' нб~си горњ, и^ е^ли'ко на' земли ни'зђ, и^ е^ли'ко въ вода'хъ и^ подъ земле'ю. да ся
|
|
|
5
|
|
|
не поклони'ши и^мъ” н^и да послђж'иши и^мъ, а%зъ б^о е^смь г~ь б~ъ твои. б~ъ ревни'въ, эTдая грњхы` эTц~ъ на ча'да, дотре'тїаго и^ до четве'ртаго ро'да, ненавидящихъ мене`.
|
|
|
6
|
|
|
творя'и же млsть въ ты'сящах# лю'бящимъ м^я, и^ снабдя'щимъ заповњди моа`”
|
|
|
7
|
|
|
Не прїе'мли имени` г~а б~а твое^го всђ'е, не ѓ^цњ'стиT б^о г~ь, прилага'ющихъ и%мя е^готђне`”
|
|
|
8
|
|
|
По'мни дн~ь сђбоTныи, ст~ити е^го
|
|
|
9
|
|
|
ше'сть дн~и дњ'лаи и^ сътвори'ши в нихъ вс^я дњ'ла твоа.
|
|
|
10
|
|
|
а^ дн~ь сеDмы'и сђбо'та г~ђ б~ђ твое^мђ” да не сътвори'ши всего` дњ'ла во'нь. т^ы и^ сн~ъ твои, и^ дще'рь твоа`, и^ ра'бъ твои, и^ раба` твоа`, и^ во'лъ твои, и^ ѓ^сля` твое`, и^ ве'сь ско'тъ твои, и^ прише'лець твои ѓ^бита'я ё^ тебе`,
|
|
|
11
|
|
|
зане` в шести` дн~ех# сътвори` г~ь нб~о и^ землю`, мо'ре и^ вс^я ја%же на ниX. и^ почи` въ дн~ь сеDмы'и. сего ради блsви г~ь дн~ь сеDмы'и и^ ѓ^ст~и е^го”
|
|
|
12
|
|
|
Чт^и эTц~а твое^го, и^ мт~рь твою`, да бл~гот^и бђ'детъ. и^ долголњтенъ бђ'деши на земли` бла'ѕњ, ю'же г~ь б~ъ твой даs тебњ”
|
|
|
13
|
|
|
Не ё^бїи
|
|
|
14
|
|
|
не любодњ'и
|
|
|
15
|
|
|
не ё^кра'ди,
|
|
|
16
|
|
|
не послђшествђ'и на дрђ'га свое^го свњдњтельства ло'жна”
|
|
|
17
|
|
|
Не пожела'и жены` и%скренеготвое^го, не пожела'и домђ бли'жнеготвое^го, н^и села` е^го, н^и раба` е^го, н^и рабы`ни е^го, н^и вола` е^го, н^и ѓ^сла` е^го, н^и всего скота` е^го, н^и все` е^ли'ко бли'жнеготвое^го”
|
|
|
18
|
|
|
Вси' же лю'дїе смотря'хђ гла'са и^ свњщъ, и^ гласа трђ'бнаго, и^ горђ` кђря`щђся, и^ ё^боа'шася вс^и лю'дїе ста'ша пода'лњ”
|
|
|
19
|
|
|
И$ реко'ша мољ=сїю гл~и т^ы с на'ми, да не гл~етъ к наM б~ъ да не когда` ё^мреM”
|
|
|
20
|
|
|
Рече же и^мъ мољ=сїи ё^пова'ите не бо'итеся и^скђше'нїа бо ради. прїиде б~ъ к ва'мъ, ја%ко да бђ'детъ стра'хъ е^го въ ва'съ, да не съгрњша'ете”
|
|
|
21
|
|
|
Стоа'хђ же вс^и лю'дїе пода'лњ. мољ=сїи же вни'де въ мглђ`, и^дњже бя'ше г~ь”
|
|
|
22
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю. с^е рцы` до'мђ і^а'ковлю. и^ възвњсти` сн~омъ і^и~левым#. в^ы ви'дњсте, ја%ко с нб~се гл~ахъ к ваM.
|
|
|
23
|
|
|
да не сътвори'те себњ са'ми бого'въ сре'бреныхъ, и^ бого'въ златыхъ не сътворите сами себњ”
|
|
|
24
|
|
|
ѓ^лъта'ра съ земли`, да сътвори'те м^и. и^ положи'те на не'мъ, вс^есъжеже'нїа и^ сп~се'нїа ваша. ѓ%вца, и^ те'лца ваша, на вся'комъ мњстњ. и^дњже нарекђ` и%мя мое, т^ђ и^ прїидђ к тебњ, и благосло'влю т^я”
|
|
|
25
|
|
|
А/ще же ѓ^лта'ръ эT ка'менїа сътвори'ши м^и, да не гла'диши е^го сњчивомъ, сњ'чиво б^о свое а%ще възложи'ши наn, т^о ѓ^скверъни'ши
|
|
|
26
|
|
|
и&. да не въсхо'диши на стоя'ла ѓ^лъта'ра мое^го, ја^ко да не ја%ви'ши ѓ^сквръне'нїя свое^го на немъ”
|
|
|
Глvа, к~а”
|
|
|
1
|
|
|
И$ сїя ѓ^правда'нїа и^ сђды положи преD ни'ми,
|
|
|
2
|
|
|
а%ще притя'жеши раb е^врњ'инъ, шесть лTњ да ти работа'етъ. а^ въ сеDмое лњто эTпђсти'ши е^го свобо'дъ тђне`”
|
|
|
3
|
|
|
А/ще са'мъ е^ді'нъ вни'детъ т^о е^ді'нъ і^ и^зы'детъ, а%ще ли и^ жена` вни'детъ с нимъ, т^о и^ жена` эTи'детъ с нимъ”
|
|
|
4
|
|
|
А/ще ли господиn дастъ е^мђ женђ`, и^ родитъ е^мђ сн~ъ и^л^и дще'рь, жена` и^ дњти да бђ'дђтъ господи'нђ е^го, а^ самъ е^ді'нъ. да эTи'детъ”
|
|
|
5
|
|
|
А/ще ли эTвњщавъ рабъ речетъ, възлюбиX гдsна мое^го и^ женђ мою` и^ дњти мои`. не эTхождђ` свобо'денъ.
|
|
|
6
|
|
|
да приведеT и& господиn е^го преD сђди'ще бж~їе. тогда же приведеT е^го преD две'ри на стоя'ла, и^ да провръти'тъ е^мђ` ё^хо гдsнъ е^го ши'ломъ, и^ да работа'етъ е^мђ въ' вњки”
|
|
|
7
|
|
|
А/ще кт^о прода'стъ свою дще'рь в рабыню, и^ да не эTи'детъ, ја%коже эTхо'дятъ рабыня.
|
|
|
8
|
|
|
а%ще же не ё^годи'тъ пред# ѓ^чи'ма господи'на свое^го ја%же е^мђ помы'сливъ ѓ^бњща, да эTпђ'стиT ю&. ја%зы'кђ же чюже'мђ гдsнъ да не прода'стъ ея`, понеже погордњ ею`”
|
|
|
9
|
|
|
А/ще лиy сн~ђ свое^мђ ѓ^бещалъ ея`, по ѓ^правле'нїю дще'рню да сътвори'тъ е'й.
|
|
|
10
|
|
|
а%ще ли и'нђ по'иметъ себњ, и^ потре'бныа и^ ри'зы и^ вњ'но ея` да'стъ е'й. не ё^меншитъ,
|
|
|
11
|
|
|
а%ще ли сего` трое^го не твори'тъ е'й,да эTи'детъ бес цњны` тђне`”
|
|
|
12
|
|
|
И$ а'ще кого кт^о ё^да'ритъ и^ ё^мретъ, смр~тїю да ё^мреT и^ то'й”
|
|
|
13
|
|
|
А/ще ли не хотя`, н^о б~ъ бђ'детъ предалъ въ рђцњ е^го, то да'мъ т^и мњсто, в неже бњжи'тъ тамо ё^би'выи”
|
|
|
14
|
|
|
А/ще ли кт^о приложи'тъ ё^би'ти бли'жнего свое^го ѓ^та'и, прибњгнетъ къ ѓ^лта'рю, и^ эT ѓ^лта'ря мое^го възмется ё^мрњти”
|
|
|
15
|
|
|
И$же биеT эTц~а свое^го, и^л^и мт~рь, смр~тїю да ё'мретъ,
|
|
|
16
|
|
|
иже а%ще кт^о злорњ'читъ эTц~ђ и^л^и мтр~и смр~тїю да ё^мреT”
|
|
|
17
|
|
|
И$ аще кт^о ё^ кого` ё^кра'детъ сн~овъ і^и~левъ, и^ съѓ^долњвъ семђ` прода'сть и&, и^ ја^ви'тся нань, смр~тїю да сконча'ется”
|
|
|
18
|
|
|
А/ще же свари'тася дв^а мђжа. и^ ё^да'ритъ е^ді'нъ дрђга'го ка'менемъ, и^ли пя'стїю, и^ не ё^мретъ, н^о сей ля'жетъ на ѓ%дрњ,
|
|
|
19
|
|
|
а%ще же въста'въ мђжь. и^ похо'дит# ѓ^ жезлњ, чистъ е^го ё^да'ривыи, то'чїю на дњ'ланїе е^го да да'стъ и^ на цњлбђ”
|
|
|
20
|
|
|
А@ще же кт^о би'етъ раба` свое^го, и^л^и рабђ` свою жезло'мъ, и^ ё'мретъ эT рђки е^го, сђдо'мъ да ся м#ститъ ё^би'ти.
|
|
|
21
|
|
|
а%ще ли пребђдеT дн~ь и^ли дв^а, да не м#сти'тся е^мђ, сребро б^о е^го е^мђ е^сть”
|
|
|
22
|
|
|
А/ще ся би'юще дв^а мђжи, и^ ё^рази'та женђ непра'знDђ, и^зы'детъ младе'неw ея^ не ѓ^бли'ченъ желњдбою да жьлњдетъ, ја%коже заде'жеT мђжъ жены' с подобо'ю да эTда'сть цњнђ
|
|
|
23
|
|
|
а%ще ли ѓ^бли'ченъ бђ'детъ, да да'стъ дш~ђ за' дш~ђ”
|
|
|
24
|
|
|
ѓко въ ѓ^чесњ мњсто. рђкђ въ рђ'кђ мњсто, зђбъ въ зђ'ба мњсто. нога` въ ноги`
|
|
|
25
|
|
|
мњсто. иZженїе въ иZженїа мњсто. вреD вреда мњсто, ја%звђ въ ја^звђ мњсто”
|
|
|
26
|
|
|
А/ще ли кт^о и^стъкнеT ѓ'ко рабђ свое^мђ, и^ли ѓ^ко рабы'ни своей, и^ ѓ^слњпи'тъ. свободъ да эTпђститъ я& въ ѓ^ка мњсто иX”
|
|
|
27
|
|
|
А/ще зђбъ рабђ свое^мђ, и^л^и зђбъ рабњ свое'й, и^зби'ет#, свобоD да эTпђстиT я& въ зђ'ба мњсто и^хъ”
|
|
|
28
|
|
|
А/ще во'лъ ё^боде'тъ мђжа, и^л^и женђ, и^ ё^мретъ, ка'менїемъ да ся поби'етъ во'лъ то'й, и^ да не ја%дяT мя'са е^го. а^ господиn вола` чи'стъ бђ'детъ”
|
|
|
29
|
|
|
А/щеy во'лъ бодли'въ бђ'детъ пр'ъвње вчера'шнего и^ третїя'го дн~е, и^ гл~ютъ гдsнђ е^го, и^ не и^згђ'битъ е^го, и^ ё^бодетъ мђжа и^л^и женђ` во'лъ да ся погђби'тъ. а^ гдsнъ е^го, да ё^мреT”
|
|
|
30
|
|
|
А/ще ли винђ` заде'жђтъ е^мђ, да да'стъ винђ` за дш~ђ свою, е^лико заде'жђтъ е^мђ”
|
|
|
31
|
|
|
И$ а'ще сн~а и^л^и дще'рь ё^боде'тъ, то по семђже ѓ^пра'вленїю да сътворя'тъ е^мђ”
|
|
|
32
|
|
|
А/ще ли раба`, и^л^и рабђ`, ё^бодетъ во'лъ, сребра`, л~ дидра'гмь, да да'стъ гдsнђ и^хъ, а^ во'лъ ка'менїемъ да ся побі'етъ”
|
|
|
33
|
|
|
А/ще кт^о эTвр'ьзетъ кла'дязь, и^л^и и^скопа'етъ я%мђ, и^ не покры'етъ ея` и^ впаде'тся в ню теля, и^л^и ѓ^сля`,
|
|
|
34
|
|
|
гдsнъ ја%мы эTдастъ гдsнђ ско'тїю цњнђ`, а^ ё^мръшее е^мђ да бђ'дет#”
|
|
|
35
|
|
|
А/ще чїй во'лъ ё^бодетъ вола` по'дрђга свое^го и^ ё^мретъ, да прода'стъся во'лъ живы'и, и^ раздњли'та цњнђ е^го и^ во'ла ё^мръшего да раздњли'та”
|
|
|
36
|
|
|
А/ще же зна'ютъ вола` ја^ко бодли'въ еs прежде вчера'шнего, и^ третїа'го дн~е и^ сђть гл~али гдsнђ е^го, и то'й не брежеT и& и^л^и не ё^бїетъ е^го, да да'стъ во'лъ въ вола мњсто, мр~твыи же е^мђ да бђ'деть”
|
|
|
Глvа, к~в”
|
|
|
1
|
|
|
А/$ ще кт^о ё^кра'детъ теля` и^л^и ѓ%вцђ, и^ зако'летъ и&, и^л^и продасть пя'теротеляT да въздастъ въ теля'те мњсто. а^ четы'ри ѓ%вцы въ ѓ%вцы` мњсто”
|
|
|
2
|
|
|
А/ще в поDкопа'нїи заста'нется тать, и^ ја%звенъ ё%мреT, нњсть е^мђ вины` кро'ви е^го
|
|
|
3
|
|
|
а%ще же възы'детъ сл~нце нань пови'ненъ еs ё^мрњти за него” а^ще ли не и%маT, да ся продаs въ таTбы мњсто”
|
|
|
4
|
|
|
А/ще ли яT бђдеT и^ ѓ^бря'щется татьбы ѓ'браZ въ рђ'кђ е^го эT ѓ^сля'те до ѓ^вца` жи'во сђгђ'бъ да эTда'стъ.
|
|
|
5
|
|
|
а%ще кт^о и^спђститъ скотъ е^го і^ и^спасетъ нивђ дрђгаго, и^л^и виногра'дъ дрђга свое^го да да'стъ цњнђ эT ни'вы свое^я и^ эT жи'та свое^го” А$ще вс^ю ни'вђ и^спасе'тъ ё%нее ни'вы свое'я, и^ ё'нїе виногра'да свое^го да тя'житъ”
|
|
|
6
|
|
|
А/ще и^сшедъ ѓ%гнь, и^ ѓ^бря'щетъ трънїе, и^ запа'литъ гђмно, и^л^и стоh, и^ли ни'вђ, и^ тя'жиT, ја%же възгнњщъ ѓ%гнь”
|
|
|
7
|
|
|
А/ще же кт^о дастъ дрђгђ сребро, и^л^и сосђдъ съкры'ти, и^ ё^кра'дется, и^з домђ мђж'а того, и^ а'ще ѓ^бря'щется ё^кра'дыи, да възда'стъ сђгђбо.
|
|
|
8
|
|
|
а%ще ли не ѓ^бря'щеTся та'ть. да прїидетъ гдsнъ до'мђ преD бг~а да ся клене'тъ, а%ще самъ е^го не коры'стовалъ и^ не лђкавъствова, н'а вс^е положе'нїе дрђж'не”
|
|
|
9
|
|
|
По семђ` словеси` въ крывинђ`, ѓ^ теля'ти, и^ ѓ^сляти, и^ ѓ'вцы`, и^ ѓ^ ри'ѕњ, и^ ѓ^ все'и поги'бели е^ја^же и^менђ'етъ свое'ю прњнїе ё^бо да е^сть преD бг~мъ, да прїидетъ сђдъ ѓ^бо'ю, кого сђдїа пови'нит# да тя'жиT сђгђбо ё^ бли'жнего”
|
|
|
10
|
|
|
А/ще же кт^о дастъ дрђгђ ѓ^сля`, и^ли те'лецъ, и^л^и ѓ%вцђ, и^л^и вс^якъ скотъ, снабдњти. и^ ё%мретъ, и^л^и поги'бнетъ, и^л^и плњнятъ е&, и^ никто'же не вњсть,
|
|
|
11
|
|
|
кля'тва да бђдетъ бж~їа междђ` и'ма. а%ще самъ нњсть слђка'вствовалъ, до всего` дрђжнего положе'нїя, и^ та'ко прїемлет# господи'нъ е^го” и^ да не тяжитъ гдsнђ е^го”
|
|
|
12
|
|
|
А@ще ё^кра'дется эT него, да тя'житъ гдsнђ”
|
|
|
13
|
|
|
А/ще ѕвњръ сънњлъ, да ведетъ и^хъ на ѕвњроја%динђ, и' да не тя'жетъ”
|
|
|
14
|
|
|
А/ще же кт^о и^спроси'тъ ё^ дрђга и^ погибнетъ, и^л^и ё^мретъ, и^л^и плњни'тся, а^ гдsнъ е^го не бђдетъ с ниM, то'е да тя'житъ,
|
|
|
15
|
|
|
а%ще гдsнъ е^го бђ'детъ с ни'мъ, то да не тя'житъ. а%ще ли нае'мниk е^сть, да бђ'дет# е^мђ въ мздђ` е^го”
|
|
|
16
|
|
|
А/ще же кт^о прельстиT не ѓ^бњща'нђ деви'цђ, и^ бђдетъ с нею` вњ'номъ да вњ'нитъ е^я`, и^ пои'метъ е^я` себњ въ женђ`”
|
|
|
17
|
|
|
А/ще възбраня'а възбрани'тъ, и^ не хо' щетъ эTц~ъ е^а` да'ти е^мђ въ женђ`, цњнђ` дадя'тъ сребра` эTц~ђ, ја%коже е^сть вњ'но дв~чьско”
|
|
|
18
|
|
|
Волхвъ да не живеT.
|
|
|
19
|
|
|
и^ пото'мъ всего съ ското'м# быва'юща, смр~тїю ё^би'ета”
|
|
|
20
|
|
|
А$ и^же требђ кладеT богоM да потребите и&, н^ото'чїю г~ђ е^ді'номђ
|
|
|
21
|
|
|
и пришелца не вреди'те, ни сжа'лите е^мђ, пришелцы б^о бњсте въ земли` е^гљ=петъстњи”
|
|
|
22
|
|
|
И$ вся'коя вдовы`, и^ сироты` не вреди'те,
|
|
|
23
|
|
|
а%ще бо зло'бою вредите я&, и^ тїи въстена'вше възопію'тъ къ мнњ, слђ'хомъ ё^слы'шђ глаs и^хъ,
|
|
|
24
|
|
|
и^ разгнњваюся ја%ростїю и^ побїю в^ы мече'мъ, и^ бђ'дђтъ жены` ваша вдовы`, и^ ча'да ваша сироты`.
|
|
|
25
|
|
|
А/ще же даси сребро` вза'емъ братђ ни'щемђ и^же ё^ тебе еs, не бђ'ди тщали'въ е^мђ ни зажеди` е^мђ ли'хвы въ зало'гъ,
|
|
|
26
|
|
|
и^ а'ще зало'житъ ризђ дрђгъ твои до за'хода сл~нцђ эTда'ждъ е^мђ
|
|
|
27
|
|
|
е^сть б^о ѓ^де'жда е^мђ с^и, е^ді'на ри'за стыде'нїемъ е^го, въ чемъ е^мђ` спа'ти, а%ще бо възопїетъ къ мнњ слђ'хом# ё^слы'шђ, млsтивъ бо е^смь
|
|
|
28
|
|
|
богомъ да не гл~еши зл^а” ни кн~ѕю людїи твои^хъ не рцы зл^а”
|
|
|
29
|
|
|
Нача'тоk же эT гђмна` и^ эT точи'ла твое^го да ми принесе'ши. прьвенца сн~овъ твоиX, да ми даси`”
|
|
|
30
|
|
|
Та'кожде сътвори'ши эT телца твое^го, и^ эT ѓ^вцы` твое^я`, и^ эT ѓ^сля'те твое^го сеDмь дн~їи да бђ'деT ё^ матери, а^ въ ѓ^смы'и же дн~ь эTдаси я& мн^њ”
|
|
|
31
|
|
|
Лю'ди ст~и да бђ'дете м^и и^ звњроја%дины да не ја%сте, ўо'мъ же да дастъся”
|
|
|
Глvа, к~г”
|
|
|
1
|
|
|
Да не прїимеши слы'шанїя сђя', да не приложи'шися съ стропти'выми быти. по'слђхъ непра'веденъ.
|
|
|
2
|
|
|
да не бђдеши съ мно'гими на зло'е. да не приложи'ши съ мно'жествоM свари'тися мно'гажды, ја%ко преврати'ти сђ'дъ.
|
|
|
3
|
|
|
и^ ни'щаго да не ми'лђеши на сђдњ`”
|
|
|
4
|
|
|
А/ще же сря'щеши говя'до врага` твое^го, и^ли ѓ^сля е^го блђдитъ заше'дъше. ѓ^брати'въ даси` е^мђ”
|
|
|
5
|
|
|
А/ще же ё%зриши ѓ^сля` врага` твое^го па'дъшеся съ бре'менемъ е^го, да не мине'ши е^го, н^о да въздви'гнеши е^го с ни'мъ”
|
|
|
6
|
|
|
да не преврати'ши сђда` ни'щаго въ сђдњ е^го.
|
|
|
7
|
|
|
эT вся'кого сло'ва непра'ва да эTстђ'пиши” Чтsа и^ правди'ва да не ё^бїе'ши. н^и ѓ^правди'ши нечsти'ваго, мъзды` ра'ди”
|
|
|
8
|
|
|
И$ да не възмеши мъзды`, мъзда` б^о ѓслњпля'етъ ѓ%чи ви'дящимъ, и^ раз#сыпа'етъ словеса` пра'ведна.
|
|
|
9
|
|
|
пришеlцђ не вражDђ'ите, н^и стђжи'те е^мђ, вы б^о вњ'сте дш~ю прише'л#чю, поне'же и^ в^ы бњ'сте пришел#цы въ земли` е^гљ=петъстњй,
|
|
|
10
|
|
|
ѕ~, лњтъ да сњ'еши зе'млю твою`, и^ да събере'ши пло'ды е^я`.
|
|
|
11
|
|
|
въ седмо'е же ѓ^ста'вленїе да сътвори'ши, и^ пђ'стиши ю&. да ја%дя'тъ ё^бо'зїи ја%зы'ка твое^го. ѓ^ста'нокъ же да ја%дя'тъ звњ'рїе ди'вїи. та'ко да сътвори'ши и^ виногра'дђ твое^мђ, и^ ма'сличїю твое^мђ” шесть дн~їи да сътвори'ши дњ'лотвое`,
|
|
|
12
|
|
|
въ седмы'и же дн~ь, да почи'еши, да почи'етъ во'лъ твои, и^ ѓ^се'лъ твои. да почи'етъ сн~ъ рабы` твое^я`, и^ пришле'цъ;
|
|
|
13
|
|
|
Вс^е е^ли'ко гл~ахъ вамъ снабди'те, и^ме'н# же бого'въ и^нњхъ не помина'ите, н^и да слы'шатся и^зъ ё%стъ ва'шихъ”
|
|
|
14
|
|
|
Потр^и кра'ты в лњтњ сътвори'те м^и вели'къ
|
|
|
15
|
|
|
дн~ь. ѓ^прњ'сноки, снабди'те, се'дмь дн~їи. и^ ја%ди'те ѓ^прњ'сноки, ја^коже заповњ'дахъ ва'мъ, по вре'мени новомњ'сечїа, въ то'и б^о и^зы'до'сте и^зъ е^гљ=пта, да не ја^ви'шися предо мно'ю то'щь”
|
|
|
16
|
|
|
И вели'къ дн~ь въ пр'ьвыхъ, жа'твъ жи'тъ твои^хъ ја%коже сњ'еши на ни'вњ твое'й” И вели'къ дн~ь сконча'нїя преходя'щђ лњтђ, въ събра'нїе дњле'съ эT ни'въ твои^хъ” Въ
|
|
|
17
|
|
|
тр^и времена` лњтныя да ся ја^ви'тъ всякъ мђ'жескъ по'лъ твой прDе гм~ъ бг~омъ твои^мъ.
|
|
|
18
|
|
|
е^гда же эTженђ` ја^зы'ки эT лица` твое^го, и^ разширю` предњ'лы твоя`, и^ никто` не пожадаеT земли` твое'й. да не положи'ши на ква'съ кро'ви и^ жрьтвы мое^я, и^ да не долежи'тъ тђ'къ вели'ка дн~е мое^го на ё%трїя”
|
|
|
19
|
|
|
Нача'токъ пр'ьвых# житъ земля` твое^я, да внесе'ши въ доM г~а бг~а твое^го. да не свари'ши ја%гня'те въ млецњ мт~ре е^го.
|
|
|
20
|
|
|
Се' же а%зъ пошлю` а%гг~ла мое^го преD лице'мъ твои^мъ, да т^я снабдиT на пђти`, ја^ко да въведе'тъ т^я въ землю, ю%же ё^гото'вахъ тебњ.
|
|
|
21
|
|
|
вонми` себњ и^ послђш'аи е^го и^ не ѓ^слђш'аися е^го, не ѓ^пђ'ститъ т^я, и^мя б^о мое` е^сть на не'мъ”
|
|
|
22
|
|
|
А/ще слђ'хомъ послђш'аеши гласа мое^го, и^ сътвори'ши е^ли'ко а%з# заповњ'дахъ тебњ, вра'гъ бђ'дђ враго'мъ твоимъ, и^ съпроти'влюся съпроти'вникомъ твои^мъ
|
|
|
23
|
|
|
по'идетъ б^о а'гг~лъ мои прDе тобо'ю, и^ въведе'тъ т^я въ а^мор#ре'я, и^ хет#џе'я, и^ ферезе'я, и^ ханане'я, и^ гер#гесе'я, и^ е^в#ве'я, и^ евђсе'я, и^ потреблю` я& эT лица` ва'шего”
|
|
|
24
|
|
|
Не поклоня'итеся богоM и^хъ, и^ не послђш'аите и^хъ. да не сътвори'те по дњ'ломъ и^хъ. н^о ѓ^чище'нїя и^хъ разори'ши, и^ съкрђша'я съкрђшиши столпы` и^хъ,
|
|
|
25
|
|
|
и^ послђж'иши г~ђ бг~ђ твое^мђ. и^ блsвлю хлњ'бъ твои, и^ вино` твое`, и^ во'дђ твою, и^ эTвращђ` раз#сла'бленїа твоя`”
|
|
|
26
|
|
|
И$ не бђ'дете бесчадны, н^и неплоды на земли` твоеи, и^ число` дн~їи твои^хъ съвр'ьша'я съвр'ьшђ`,
|
|
|
27
|
|
|
и^ стра'хъ пошлю ве'дђщи тебе`, и^ ё^страшђ` вс^я ја%зы'ки, в ня'же т^ы вхо'диши к нимъ” И$ вдаM съпроти'вники твоя` в бњгђны`,
|
|
|
28
|
|
|
и пђщђ` ше'р#шены прDе тобо'ю, и^ эTженђ` а^мор#рея, и^ е^в#ве'я, и^ е^вђсе'я, и^ ханане'я, и^ хет#џея эT тебе`.
|
|
|
29
|
|
|
не и^з#женђ` и^хъ въ лњтњ е^ди'номъ, да не бђ'детъ земля` пђста`” И$ мно'ѕи бђ'дђтъ на тя звњ'рїе дивїи,
|
|
|
30
|
|
|
пома'лђ пома'лђ эTженђ` я&, эT тебе`, до'н#деже възрасте'ши, и^ прїи'меши зе'млю.
|
|
|
31
|
|
|
и^ положђ` предњ'лы твоя` эT чрьмна'го моря. до мо'ря филисти'мля, эT пђсты'ня до рњки` вели'кїя е^фраT” И$ преда'мъ в рђцњ` ваши сњдя'щаа на земли`, и^ эTженђ` я& эT тебе`,
|
|
|
32
|
|
|
да не смњсишися с ними, и^ бого'мъ и^хъ да не завњща'еши завњта,
|
|
|
33
|
|
|
и^ да не ѓ^ста'нђтъ на земли` твое'и, да тебњ не сътворя'тъ съгрњши'ти къ мнњ, а%ще бо рабо'таеши бого'мъ иX, с^и бђ'дђтъ тебњ на събла'знъ”
|
|
|
Глvа, к~д”
|
|
|
1
|
|
|
Мољ=сїю же реq възы'иди къ г~ђ, т^ы и^ а^а^ро'нъ, и^ нада'въ, и^ а^виё%дъ, и^ о~, ста'рецъ і^и~левъ, да ся покло'нятъ и^здалеча г~ђ”
|
|
|
2
|
|
|
И$ пристђпи` мољ=сїи е^динъ къ бг~ђ, и^ ѓ^ни да не пристђпа'ютъ, и^ людїе е^же с нимъ не взы'дђтъ”
|
|
|
3
|
|
|
Прїиде же мољ=сїи, и^сповњ'да лю'демъ вс^я словеса` бж~їа, и^ сђды`” эTвњща'ша вс^и лю'дїе гла'соM вели'кимъ, гл~юще, вс^я словеса` ја%же гл~а г~ь, сътвори'мъ и^ послђш'аем#.
|
|
|
4
|
|
|
и^ написа` мољ=сїи вс^я словеса` гн~я” ѓ^бђт'рњвъ же мољ=сїи заё%тра, създа` ѓ^лтарь поD го'рою, и^ в~і, ка'менїи, въ в~і, племе'нъ і^и~левъ.
|
|
|
5
|
|
|
и^ распђсти` ю%ноты сн~овъ і^и~левъ, и^ принесо'ша вс^есъжеже'ная, и^ положи'ша требђ сп~се'нђю г~ђ бг~ђ телца`”
|
|
|
6
|
|
|
Въземъ же мољ=сїи полъ кро'ви вълїя` въ ча'шђ, по'лъ же крови възлїя на ѓ^л#та'рь,
|
|
|
7
|
|
|
възе'мъ кни'ги завњтныя почте` лю'демъ въ ё%ши. и^ реко'ша вс^и, вс^е е^же гл~а г~ь сътвори'мъ и^ послђш'аемъ”
|
|
|
8
|
|
|
Възе'мъ же мољ=сїи кро'вь ѓ^кропи` лю'ди, и^ рече, с^и кро'вь завњта е^же завњща` г~ь къ вамъ, ѓ^ всњ'хъ словесе'хъ сихъ”
|
|
|
9
|
|
|
И$ възы'иде мољ=сїи, и^ а^аро'нъ, и^ нада'въ, и^ а^виё%дъ, и^ о~, эT ста'рець і^и~левъ,
|
|
|
10
|
|
|
и^ видњша мњсто и^деже стоя` б~ъ і^и~левъ, и^ под нога'ма е^го ја%ко дњло камени сапџи'ра, и^ ја%ко видњнїе тверди нбsныя свњт'лы,
|
|
|
11
|
|
|
і^ избра'нныхъ і^и~левъ не раз#гласи` н^и е^ді'н же, ја%ви'шася на мњстњ бж~їи і^ я'ша, и^ пи'ша”
|
|
|
12
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, възы'ди къ мн^њ на горђ` и^ ста'ни т^ђ, и^ даM ти до'сцњ ка'меннњ, зако'нъ и^ заповњди, ја%же писа'хъ зако'нъ положи'ти и^мъ”
|
|
|
13
|
|
|
И$ въста'въ мољ=сїи, і^ и^с~ предъстоя'ше е^мђ, въшDеше же на горђ` бж~їю,
|
|
|
14
|
|
|
и^ ста'рцемъ рњша. пожди'те въ молча'нїи т^ђ, до'ндеже възврати'мся к вамъ, с^е же а^аро'нъ и^ ѓ'ръ, с ва'ми, а^ще комђ слђчи'тся пря`, да и'дђтъ к нима”
|
|
|
15
|
|
|
И$ взы'де мољ=сїи на горђ` и^ покры` ѓ%блакъ горђ`,
|
|
|
16
|
|
|
и^ сни'де слава бж~їя на горђ` сина'искђю и^ покры` ея` ѓ%блакъ, шесть дн~їи” И$ възва` г~ь мољ=сїя въ дн~ь седмы'и. эT среды` ѓ%блака
|
|
|
17
|
|
|
ѓ^бли'чїе же славы гн~я ја%ко ѓ%гнь пламенђ'я, верхђ` горы` прDе сн~ы і^и~левы.
|
|
|
18
|
|
|
и^ вни'де мољ=сїи, въ средђ ѓ%блака, и^ въстђпи` на горђ`. и б^њ тђ` на горњ, м~, дн~їи, и^ м~, но'щїи”
|
|
|
Глvа, к~е”
|
|
|
1
|
|
|
И$ гл~а г~ь къ мољ=сїю, рекїи,
|
|
|
2
|
|
|
рцы` сн~омъ і^и~левымъ, да принесђтъ м^и нача'тки эT всего` и'мже възлюби'ся въ срDцы и^хъ. възмњте нача'тки моя`”
|
|
|
3
|
|
|
Се же е^сть нача'тки, и^же возмете эT ни'хъ зла'то, сребро` мњдь,
|
|
|
4
|
|
|
и^ синетђ`, и^ багряни'цђ и^ чрьвлени'цђ, сђгђ'бо пря'денђю, и^ виссо'нъ тка'ныи, и^ во'лнђ ко'зїю,
|
|
|
5
|
|
|
и^ ко'жа ѓ%вня, ѓ^чрьмне'ны, кожа си'ня, и^ дре'во негнию^щее” Ка'мени сардиѓ'нъскїя,
|
|
|
6
|
|
|
и^ еле'и къ свњти'лом# џимїја^мъ ѓ^ма'занъ въ и^еле'и, въ сложе'нїе џимїя'мђ
|
|
|
7
|
|
|
и^ ка'мени въ вая'нїе, е^пими'да ѓ^кри'нђ, и^ поди'ра”
|
|
|
8
|
|
|
И$ да сътвори'ши м^и ѓ^сщ~енїе, и^ ја%влю'ся въ васъ,
|
|
|
9
|
|
|
и^ сътвори'ши м^и по всемђ` е^ли'ко а'зъ покажђ тебњ на горњ ѓ%бразъ хра'мђ, и^ ѓ%бразъ съсђдъ е^го всXњ. сице да сътвори'ши”
|
|
|
10
|
|
|
И$ сътвори'ши киѓ'тъ свњденїа эT дреv негнию'щихъ двою лактїи, и^ по'лъ въ длъготђ. лакти же, и^ по'лъ въ широтђ. ла'кти же и^ по'лъ въ высотђ`,
|
|
|
11
|
|
|
и^ позлати'шї и& зла'томъ, чи'стымъ вънђтрё^дђ, и^ вн^њё^дђ, позлати'ші и&” И$ сътвори'ши на веrхђ е^го вњнецъ, зла'томъ
|
|
|
12
|
|
|
ѓ^бою'дђ, и скђе'ши е^мђ, ѓ%боди четы'ри зла'ты, и^ възложи'ши на четы'ри ё^глы` е^мђ дв^њ ѓ^боди на е^ді'нъ ё^голъ, двњ же на вторы'и ё^голъ”
|
|
|
13
|
|
|
Сътвори'ши же носи'ла эT древа негнию'ща и^ позлати'шї и& зла'томъ чи'стыM,
|
|
|
14
|
|
|
и^ въста'виши носи'ла въ ѓ^боди ја%же сђть на ё^глњхъ киѓ'тђ, да носиTся и%ми киѓ'тъ завњта,
|
|
|
15
|
|
|
и^ да бђ'дђтъ носи'ла незы'блющися,
|
|
|
16
|
|
|
и' положи'ши въ киѓ'тъ завњтъ, ја%же дамъ тебњ”
|
|
|
17
|
|
|
И$ да сътвори'ши покро'въ ѓ^цыще'нїю зла'томъ, чи'стымъ, двою лактїи по'лъ въ долготђ`. ла'кти, и^ по'лъ въ широтђ`.
|
|
|
18
|
|
|
и^ сътвори'ши дв^а херђви'ма злата, и^зва'яна, и^ възложи'ши я& на' полы ё%глђ ѓ^бою` ѓ^цыще'нїя.
|
|
|
19
|
|
|
да сътвори'тся херђвиM е^динъ эT ё%гла е^динаго, а^ дрђгїи эT ё%гла втора'го ѓ^цыще'нїю” Такоже сътвори'ши дв^а херђви'ма эT ѓ^бою`
|
|
|
20
|
|
|
ё%глђ`. раскрыля'ющися врьхђ` ѓ^сеня'юще кры'лы свои'ми ѓ^цыще'нїе, лице' же е^ю` к себњ къ ѓ^цыще'нїю,
|
|
|
21
|
|
|
и^ да възложи'ши ѓ^цыще'нїе, на киѓ'тъ врьхђ, въ киѓ'тъ же да вложи'ши свњдњнїя, ја%же дамъ тебњ”
|
|
|
22
|
|
|
И$ възвњщђ'ся тебњ эTтђдђ`, и^ гл~ю тебњ съвы'ше ѓ^цыще'нїя, междђ` двњма херђви'мома, ја%же сђть наD киѓ'томъ свњдњ'нїя, и^ по всемђ` е^ли'ко заповњдахъ тебњ къ сн~омъ і^и~левымъ”
|
|
|
23
|
|
|
И$ сътвори'ши трапе'зђ эT дре'ва негнию'ща двою` лактїи въ долготђ`, ла'кти же в широтђ`, ла'кти же и^ полъ въ высотђ`
|
|
|
24
|
|
|
и^ позлати'вши зла'том чистыM, и^ сътвори'ши е^мђ покро'въ зла'тъ. ѓ^сяза'ющи ѓ^боя'мо, и^ сътвори'ши вњне'цъ пя'ди ѓ^боя'мо,
|
|
|
25
|
|
|
и^ сътвори'ши ѓ^сяза'юща ѓ^боя'мо вњнца`”
|
|
|
26
|
|
|
И$ сътвори'ши, д~, ѓ%боди зла'ты, и^ възложи'ши, д~, ѓ%боди на ё%глы но'гъ е^я`. поDѓ^бъе'млющим# вњнце'мъ,
|
|
|
27
|
|
|
и^ да бђ'дђтъ ѓ%боди въ ѓ^бня'тїе, ја^коже въздвиза'ти на ниX трапе'зђ”
|
|
|
28
|
|
|
И$ сътвори'ши носи'ла е^я`, эT дре'ва негнию'ща, и^ позлати'ши златомъ чи'стымъ, и^ въздви'гнется на нихъ трапе'за”
|
|
|
29
|
|
|
И$ сътвори'ши блю'да, и^ џимїа'микъ, и^ съсђ'ды тре'бныя, и^ ча'ша в ня'же влива'еши, эT зла'та чsта. да сътвори'ши я&,
|
|
|
30
|
|
|
и^ положи'ши на трапе'зњ хлњбы прDеложе'нїя предо мно'ю прsно”
|
|
|
31
|
|
|
И$ да сътвори'ши свњти'лникъ эT зла'та чи'ста, ва'янно сътвори'ши свњти'лникъ, и^ сте'блїе е^го, вњтви е^го, и^ ча'ша е^го, и^ крђ'ѕи е^го, и^ цвTњцы` е^го эT него да бђ'дђт#”
|
|
|
32
|
|
|
шесть вњт'вїи, и^сходя'щи эT странђ` свњти'лнђю. тр^и вњтви свњти'лныя, эT страны` е^диноя, тр^и же вњтви свњти'лныя эT страны` вторы'я,
|
|
|
33
|
|
|
и^ тр^и ча'ши въ ѓ%бразъ ѓ^рњ'ха въ е^ди'нои вњтви крђг# и^ цвњтецъ, та'коже по шести` вњтвїи и^сходя'щихъ, эT свњти'ла”
|
|
|
34
|
|
|
Въ свњти'лњ же потр^и ча'ши въ ѓ%браZ ѓ^рњ'ха, въ е^ди'нои вњтви крђ'ѕи и^ цвњтцы е^го,
|
|
|
35
|
|
|
крђ'гъ поD двњма вњтвњма эT него. и^ крђ'гъ поD четы'рма вњтви е^я`, та'коже и^ по шести` вњтвемъ и^сходя'щимъ эT свњти'ла, и^ въ свњти'лњ четы'ри ча'ши въ ѓ%браZ ѓ^рњ'ха, вњтви
|
|
|
36
|
|
|
и^ крђзи эT нея`, да бђдђтъ ё^ва'яна, эT е^ди'наго злата чиста”
|
|
|
37
|
|
|
И$ да сътвори'ши свњти'лъ се'дмь, и^ въста'виши свњти'ла е^го, да свњтятъ. эT е^ди'наго лица` е^мђ
|
|
|
38
|
|
|
и^ щипцы` е^го, и^ поDста'вы е^го эT злата чиста сътвори'ши.
|
|
|
39
|
|
|
тала'нтоM злата чиста, сътвори'ши вс^я съсђ'ды сїя”
|
|
|
40
|
|
|
Смотри`, да сътвори'ши по ё^каза'нномђ тебњ на горњ`”
|
|
|
Глvа, к~ѕ”
|
|
|
1
|
|
|
Хра'мъ же да сътвори'ши эT десяти` ѓ^по'нъ, эT багряни'ца пря'дены, и^ эT синеты`, и^ эT чрьвлени'ца пря'дены, и^ мно'жествомъ херђви'мъ дњ'ломъ шве'нныM да сътвори'ши я&, въ
|
|
|
2
|
|
|
долготђ ѓ^по'ны е^ди'ноя, к~. и^ и~, ла'ктїи. а^ широта` е'й, д~, ла'ктїи. и^ да бђ'детъ ѓ^по'на е^ди'ноя мњры. та'коже всњмъ ѓ^по'намъ да бђ'деT”
|
|
|
3
|
|
|
Пя'ть же ѓ^по'нъ, да бђ'дђтъ вкђ'пњ съдрьжа'щися, дрђ'га ѓ% дрђзњ. и^ пя'ть ѓ^по'нъ съдрьжа'щися дрђ'га ѓ% дрђзњ”
|
|
|
4
|
|
|
И$ сътвори'ши пе'тлњ съ синеты`, ё^ кра'я ѓ^по'ны е^ді'наго конца` въ сложе'нїе, си'це же сътвори'ши на кра'и ѓ^по'ны вы'шнея, къ сложе'нїю второ'мђ,
|
|
|
5
|
|
|
н~ же сътвори'ши пе'тлей, е^ді'нои ѓ^по'ны, н~. пе'тлеи да сътвори'ши эT кра'я ѓ^по'ны, по сложе'нїю второ'мђ лицеM къ лицђ` състоя'щаася к себњ ка'яждо”
|
|
|
6
|
|
|
И$ сътвори'ши, н~. крючко'въ зла'тыхъ, и^ съвокђпи'ши ѓпо'ны дрђ'гъ ко' дрђзњ крючка'ми, и^ бђдетъ храмъ е^ді'нъ”
|
|
|
7
|
|
|
И$ сътвори'ши ѓ^по'нъ, а~і, эT во'лны въ покро'въ храмђ,
|
|
|
8
|
|
|
длъгота` ѓ^по'ны е^ді'ноя, да бђдетъ, л~, лако'тъ, д~ же ла'кти широта` ѓ^по'ны е^ді'ноа, и^ во е^ді'нђ мњрђ, та'ко да бђдетъ, а~і, ѓ^по'нъ”
|
|
|
9
|
|
|
И$ съвокђпи'ши, е~, ѓ^по'нъ въкђпњ, и^ ше'сть ѓ^по'нъ въкђпњ, и^ пригне'ши ѓ^по'нђ шестђ'ю въ вхо'дъ храма”
|
|
|
10
|
|
|
И$ да сътвори'ши пе'тлеи. н~,на кра'и ѓ^по'ны е^ді'ноя, сре'дня по сложе'нїю, н~ да сътвори'ши пе'тлей на кра'и ѓ^по'ны по съвокђпле'нїю вторы'я” И$ та'ко
|
|
|
11
|
|
|
сътвори'ши крючкоv мњдяn н~, съвокђпи'ши крючки с петлями ве'рхними, и^ да совъкђпи'ши ѓ^по'ны, и^ бђдетъ е^ді'но”
|
|
|
12
|
|
|
И$ да положи'ши и^збыва'ющее ѓ^по'нъ хра'мныхъ, закры'ти за'дняя храмђ,
|
|
|
13
|
|
|
лакти е^ді'наго эT сего` ла'кти же эT дрђга'го, эT и^збыва'ющихъ в долготђ` ѓ^по'нъ хра'мныхъ, и^ да бђдетъ покрыва'я съ странђ` хра'ма, эTсю'дђ и^ эTѓ^нђ'дђ, да покры'етъ”
|
|
|
14
|
|
|
И$ да сътвори'ши покро'въ храмђ, ко'жами ѓ%внями, червле'ными, и^ све'рхђ покро'въ ко'жами си'нями”
|
|
|
15
|
|
|
И$ да сътвори'ши столпы` хра'мђ, эT дре'въ негнию'щихъ,
|
|
|
16
|
|
|
і~, ла'ктїи въ высотђ` сто'лпъ е^дінъ, ла'кти же е^ді'наго и^ по'лъ. въ ширинђ` столпђ` е^ді'номђ.
|
|
|
17
|
|
|
дв^а ла'кти столпа` е^ді'наго, эTтища'щђ дрђгъ эT дрђга, та'ко сътвори` всњмъ столпо'мъ хра'мным#”
|
|
|
18
|
|
|
И$ да сътвори'ши сто'лпы храмђ, к~, эT ё%гла сњ'вернаh. м~,
|
|
|
19
|
|
|
же стоя'лъ и^мъ сре'брянъ да сътвори'ши двњма` десятма` столпоM дв^њ стоя'лњ е^ді'номђ столпђ`, на ѓ^бою` концђ` е^мђ. и^ дв^њ стоя'лњ е^ді'номђ столпђ` на ѓ^бою` концђ`
|
|
|
20
|
|
|
въ ё%глњ вторњмъ, къ сњверђ, к~, столпоv, м~.
|
|
|
21
|
|
|
же стоя'лъ и^мъ сре'бреныхъ, двњ стоя'лњ столпђ` е^ді'номђ, на ѓ^бою` концђ` е^мђ, дв^њ же стоя'лњ е^ді'номђ на ѓ^бою`
|
|
|
22
|
|
|
концђ` е^мђ” И$ съ заd хра'мђ по странњ` ја%же къ мо'рю, да сътвори'ши ше'сть столпо'въ”
|
|
|
23
|
|
|
два y столпа сътвори'ши в ё%глђ храма эT за'пада,
|
|
|
24
|
|
|
и^ да бђ'дђтъ ра'вна, эT до'лђ и^ до верха`, въ соста'въ е^ді'нъ, та'ко сътвори'ши ѓ^бњма ё%глома ра'вна да бђдђтъ”
|
|
|
25
|
|
|
И$ бђдетъ, и~. столпо'въ, и^ стоя'ла и^хъ сребря'на, ѕ~і, дв^њ стоя'лњ столпђ е^ді'номђ, и^ дв^њ стоя'лњ столпђ` е^ді'номђ. на ѓ^бою` концђ` е^мђ”
|
|
|
26
|
|
|
И$ да сътвори'ши разво'ры, эT древе'съ негнию'щихъ, е~, разво'ръ столпђ` е^ді'номђ, эT е^ді'ноя страны` хра'ма, е~
|
|
|
27
|
|
|
же разво'ръ столпђ` второ'мђ ё%глђ хра'ма, е~ же разво'ръ столпђ` заднемђ ё%глђ хра'ма, и^же къ мо'рю”
|
|
|
28
|
|
|
Сре'дняя же межи столпы`, дв^а прохо'дятъ эT е^ді'наго ё%гла, въ дрђгїи ё%гол#”
|
|
|
29
|
|
|
Столпы` же, да позлати'ши зла'томъ, ѓ%боди же сътвори'ши зла'ты, в няy вложи'ши разво'ры. позлати'ши, и^разво'ры зла'томъ,
|
|
|
30
|
|
|
и^ съста'виши хра'мъ по ѓ%бразђ показа'нномђ тебњ на горњ`”
|
|
|
31
|
|
|
Сътвори'ши завњсђ эT синеты` и^ порфи'ры, и^ червлени'ца и^ вис#со'нђ пря'денаго дњломъ тка'номъ влаче'но. да сътвори'ши е'й, херђвиM,
|
|
|
32
|
|
|
и^ распростре'ши на четы'рехъ столпXњ негнию'щихъ, и^ позлаще'ныхъ зла'томъ и^ верхи` и^хъ зла'ты, и^ стоя'ла и^хъ, д~. сре'брена,
|
|
|
33
|
|
|
и^ повњ'сиши завњсђ на столпњ'хъ” Внесе'ши т^ђ внђтръ завњсы киѓ'тђ свњдњнїя, и^ да раздњля'етъ завњса междђ ст~ыня, и^ междђ` ст~ая ст~ыхъ.
|
|
|
34
|
|
|
и^ закры'еши завњсою, киѓ'тъ свњдњнїа въ ст~ая ст~ыхъ”
|
|
|
35
|
|
|
И$ поста'виши трапезђ вн^њё%дђ завњсы, и^ свњти'ло пря'мотрапе'зы, на странњ` хра'ма ја%же къ ю'гђ. трапезђ же поста'виши на странњ` хра'мђ, ја%же къ сњверђ”
|
|
|
36
|
|
|
да сътвориши закро'въ въ две'рехъ, эT синеты`, и^ порфи'ры, и^ червлени'ца съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго, дњломъ пестря'щаго”
|
|
|
37
|
|
|
И$ да сътвори'ши завњсњ пя'ть столпъ эT дре'въ негни ю'щиX, и^ позлати'ши и^хъ зла'тоM, и^ верхи` иX зла'ты, и^ да съдњ'лаеши иM, е~ стоялъ мњдянъ.
|
|
|
Глvа, к~з”
|
|
|
1
|
|
|
И$ да сътвори'ши ѓлтарь эT дреv негнию'щихъ, е~, лако'тъ въ долготђ`, е~ же лако'тъ в широтђ`, на д~, ё%глы, да бђ'детъ ѓ^лта'рь, г~, ла'кти высота` е^го.
|
|
|
2
|
|
|
и^ да сътвори'ши ро'ги, на четы'рехъ ё%глњ'хъ, и^з него` да бђ'дђтъ ро'ги, и^ покры'еши е& мњдїю.
|
|
|
3
|
|
|
и^ да сътвори'ши вњне'цъ ѓ^лтарђ, и^ покро'въ е^го, и^ па'ивица е^го, и^ ви'лицы е^го, кади'лникы е^го, и^ вс^я съсђ'ды е^го, да сътвори'ши е^мђ мњдяны”
|
|
|
4
|
|
|
И$ да сътвори'ши ѓ%гнище въ подо'бїе мре'жи, и^ сътвори'ши ѓ%гнищђ, д~, ѓ%боди мњ'дяны, на д~ ё%глы,
|
|
|
5
|
|
|
и^ подложи'ши поD ѓ%гнище ѓ^л#таря, ни'же. и^ бђдетъ ѓ%гнище до среды` ѓ^лтаря”
|
|
|
6
|
|
|
И$ да сътвори'ши ѓ^лтарю носи'ла, по странњ`, эT дре'весъ негнїю'щихъ, и^ ѓ^кђ'еши и& мњдїю.
|
|
|
7
|
|
|
и^ вложи'ши носи'ла въ ѓ%боды, и^ да бђдђтъ носи'ла ѓ^лтарю, на дв^ђ стра'нахъ поDдержа'ти е^го, и сътвори'ши е^го внђт'ръё%дђ
|
|
|
8
|
|
|
то'щъ съ до'скъ по ё^каза'нномђ тебњ на горњ`, та'ко
|
|
|
9
|
|
|
сътвори'ши и&” И$ да сътвори'ши притво'ръ храмђ на ё^глы, и^же на въсто'къ, къ сњ'верђ, и^ да бђдђтъ ѓ'поны притво'рђ съ вис#со'нђ тка'наго. долгота`, сто лако'тъ, ё'глђ е^ді'номђ,
|
|
|
10
|
|
|
и^ столпо'въ и^хъ, к~, и^ стоя'лъ и^хъ, к~. мњдяныхъ крючки` и^хъ, и^ ѓ'боди иX сре'бренњ”
|
|
|
11
|
|
|
Си'це же въ ё%глњ къ ю%гђ ѓ^по'ны, р~. лако'тъ въ долготђ`, и^ столпо'въ е^мђ, к~, и^ стоя'ла е^мђ, к~. мњ'дяны. ѓ%боди и^ верхи` сто'лпнїи, и^ вс^я стоя'ла посре'брена сребро'мъ”
|
|
|
12
|
|
|
широта' же притво'рђ ја%же е^сть къ мо'рю ѓ^по'ны, н~, лако'тъ. столповъ е^го і~, и^ стоя'ла и^хъ,
|
|
|
13
|
|
|
і~” И$
|
|
|
14
|
|
|
е~і лако'тъ высота` ѓ^по'нъ ё%глђ е^ді'номђ, столпы` и^хъ, г~, и^ стоя'ла и^хъ, г~”
|
|
|
15
|
|
|
ё%глђ же второ'мђ ѓ^по'нъ, е~і, лакоT, высота`, столпы` и^хъ, г~. и^ стоя'ла и^хъ, г~,
|
|
|
16
|
|
|
вратомъ притворным# завњса, к~, лако'тъ высота`, эT синеты`, и^ порфи'ры, и^ червлени'ца, и^ виссо'нђ пря'денаго, пестре'нїемъ шве'ннымъ. столпы` ея`, д~. стоя'ла ея`, д~,
|
|
|
17
|
|
|
вс^и столпы` притво'рные ѓ^боя'мо ѓ^ко'вано сребро'мъ, и^ верхи` и^хъ сре'брени, и^ стоя'ла и^хъ мњдяны,
|
|
|
18
|
|
|
долгота' же притво'рђ, р~, до, р~, широта' же, н~. до, н~, высота' же, е~, лако'тъ эT виссо'нђ пря'денаго, стоя'ла же и^хъ мњ'дяны
|
|
|
19
|
|
|
и^ вс^я ё%тварь и^ вс^и съсђды и^ колки` притво'рђ мњдяны, и^ сътвори'ши ризы, съ синеты`, и^ порфи'ры, и^ червлени'цы, и^ да слђ'жиши в ни'хъ въ
|
|
|
20
|
|
|
ст~ы ни” Ты' же заповњждь сн~ом# і^и~левымъ да въ'змђтъ себњ і^еле'й эT ма'сличїя, чи'сто съмле'но въ свњти'ла, и^да свњтитъ
|
|
|
21
|
|
|
въ хра'мњ свњдњ'нїя. всегда` вн^њё%дђ завњсы, ја^же ви'ситъ ё^ завњта мое^го да въжиза'етъ е^я`, а^аро'нъ, и^ сн~ове е^го съ ве'чера до заё%трїя прDе гм~ъ въ зако'нъ вњ'чныи, въ ро'ды ва'ша ё^ сн~овъ і^и~левъ”
|
|
|
Глvа, к~и”
|
|
|
1
|
|
|
Ты' же приведи` к себњ, а^аро'на бра'та твое^го и^ сн~ы е^го, эT сн~овъ і^и~левъ, жре'ти мн^њ, а^аро'на, и^ нада'ва, и^ а^виё%да, и^ е^лиа^за'ра, и^ фама'ра, сн~ы а^аро'ня”
|
|
|
2
|
|
|
И$ да сътвори'ши ри'зы ст~ы, а^аро'нђ бра'тђ твое^мђ на честь и^ сла'вђ”
|
|
|
3
|
|
|
Ты' же гл~и къ всњмъ премђ'дрымъ ё%мнымъ, яy напо'лнихъ дх~а мђ'дрости, и^ смышле'нїя, и^ да сътворяT ри'зы ст~ы, а^аро'нђ въ ни'хже въ ст~омъ да жре'тъ мнњ”
|
|
|
4
|
|
|
Си'я же ри'зы да сътворя'тъ на пе'рси е'й ри'зђ ве'рхнюю, и^ до'лгђю ри'зђ, и^ ри'зђ треснови'тђ. и^ нагла'вїе, и^ по'ясъ. и^ да сътворя'т# ри'зы ст~ы а^а^ро'нђ, и^ сн~омъ е^го, жрњти мн^њ”
|
|
|
5
|
|
|
Сїи же да во'змђтъ зла'то, и^ синетђ`, и^ порфи'рђ и^ червлени'цђ, и^ виссо'нъ.
|
|
|
6
|
|
|
и^ да сътворя'тъ ризђ ве'рхнюю эT виссо'нђ съпря'денаго дњ'ло шве'нно пестря'ще.
|
|
|
7
|
|
|
дв^њ ри'зы ве'рх#нїя да бђ'дета. съдержа'щися, дрђ'га дрђ'ѕњ. на ѓ%бњ странњ и^сходя'ще”
|
|
|
8
|
|
|
Наволоче'нїе же ри'зъ ве'рхниX е^же е'сть на не'й по сътворе'нїю ея`, да бђ'детъ эT зла'та чи'ста, и^ эT синеты`, и^ багряни'ца, и^ червлени'ца, сътка'ныя, и^ виссо'нђ пря'денаго”
|
|
|
9
|
|
|
И$ воз'меши ка'мени дв^а ка'меня змара'гда, і^ и^зва'еши на них# и^мена` сн~овъ і^и~левъ.
|
|
|
10
|
|
|
ѕ~, и^ме'нъ на ка'мени е^ді'номъ, ѕ~ же и^ме'нъ на ка'мени дрђго'мъ. по ро'дђ иX
|
|
|
11
|
|
|
дњ'ло ка'менныя хи'трости, ва'янїе зна'менїя ѓ%ба ка'меня и^мене'мъ сн~овъ і^и~левъ”
|
|
|
12
|
|
|
И$ положи'ши ѓ%ба ка'меня, на ѓ%бњ ра'мњ ра'мныхъ ри'зъ ка'меня, въ па'мять сн~овъ і^и~левъ. и^ въздви'гнетъ а^а^ро'нъ, и^мена` сн~овъ і^и~лев# прDе гм~ъ, на ѓ%бњ ра'мњ свои` въ па'мять эT ни'хъ”
|
|
|
13
|
|
|
И$ да сътвори'ши дв^а щита`, эT зла'та чи'ста,
|
|
|
14
|
|
|
и^ да сътвори'ши двњ тресно'вици эT зла'та чи'ста, съмњше'нїе цвњтђ, дњ'ло плњте'нїя, и^ положи'ши треснови'ца плете'нїи на щи'тђ, на ра'мђ иX съпряже`”
|
|
|
15
|
|
|
И$ да сътвори'ши сло'во сђ'дное, дњ'ло пестря'щаго, по съста'вђ ри'зы, сътвори'ши с^е эT зла'та, и^ синеты` и^ багряни'ца, и^ червлени'ца съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго.
|
|
|
16
|
|
|
сътвори'ши же на четы'ри ё%глы, да бђдетъ сђгђбъ. пя'ди въ долготђ`, пя'ди y въ широтђ`”
|
|
|
17
|
|
|
И$ наши'еши на не'й швы` по ка'мени, четы'рми ряды, ря'дъ ка'менїи да бђ'детъ, сардїи топаѕиѓ'нъ змара'гдъ, ря'дъ е^ді'нъ.
|
|
|
18
|
|
|
ря'д# же вторы'и, а^нџра'ксъ, и^ санфи'ръ и^ а'списъ.
|
|
|
19
|
|
|
ря'д же тре'тїи лигириѓ'н# и^ а^хати'съ, и^ а^меџисто'съ”
|
|
|
20
|
|
|
Ря'д же д~, хрисолиџо'съ и^ ви'риллиѓ'нъ, и^ ѓ^нихиѓ'нъ, ѓ^бя'та зла'томъ, и^ съплете'на въ зла'тњ, да бђ'детъ по' рядђ и^хъ”
|
|
|
21
|
|
|
Ка'мени же да бђ'дђтъ эT и^ме'нъ, в~і, сн~овъ і^и~левъ, прDе гм~ъ на дв^њ ра'мњ е^го, в~і, по и^менеM и^хъ, и^ по' родњхъ и^хъ, въ вая'нїиX зна'менїи, ко'ждо и^ме'немъ да бђдTђ в~і, племе'нъ,
|
|
|
22
|
|
|
и^ да сътвори'ши въ сло'вђ тре'сни плете'ны, и^ ѓ^бли'чїем# вњри'жнымъ эT зла'та чи'ста”
|
|
|
23
|
|
|
24
|
|
|
25
|
|
|
26
|
|
|
27
|
|
|
28
|
|
|
29
|
|
|
И$ възметъ а^аро'нъ и^мена` сн~овъ і^и~левъ, на сло'вњ сђднњмъ на пе'рсехъ входя'ще, въ сщ~е'нїе ст~ое, на па'мять прDе бм~ъ” И$ да положи'ши на словесњ` сђ'днњм# тре'сны плњте'нїя, на ѓ%ба ё%гла слове'сная възложи'ши. и^ ѓ%ба щита` възложи'ши на ѓ%бњ ра'мњ, ри'зъ съпря'женїя,
|
|
|
30
|
|
|
възложи'ши на сло'во сђ'дное, проповњ'данїе, і^ и'стиnнђ. и^ да бђдетъ на пе'рсехъ а^аро'нђ. е^гда` вни'детъ въ ст~ое предъ б~а. и^ да но'ситъ а^аро'нъ, сђ'ды сн~овъ і^ил~евъ на пе'рсехъ прDе лице'мъ гн~имъ всегда`”
|
|
|
31
|
|
|
И$ да сътвори'ши ри'зђ ё%трьнюю до земля` си'ню,
|
|
|
32
|
|
|
и^ да бђ'детъ ё%стїе посредњ, и^ ѓ^жере'лїе эT него`, ѓ^меты и^мњ'а ѓ^бою'дђ ѓ^жере'лїя дњло шве'нно, съста'въ шве'нъ эT него` да не раскриля'ется”
|
|
|
33
|
|
|
И$ да сътвори'ши на ѓ^ме'тњ ри'знњмъ до'лњ, а^ки ши'пка цвњтђщ'а, пђ'гвица съ синето'ю и^ багряни'цею, и^ червленицею съпря'деною и^ вис#сонђ тканаго на ѓ^ме'тњ ри'зы ѓ^бою%дђ” В то'и же ѓ%браZ пђ'гвичьныи, и^ златы звонца, межDђ си'ми ѓ^бою'дђ,
|
|
|
34
|
|
|
при пђ'гвицы зла'тъ звоне'цъ, и^ цвњтъ на ѓ^ме'тњ ри'знњмъ, ѓ^боја%мо.
|
|
|
35
|
|
|
и^ да бђдетъ а^аро'нђ, е^гда` слђжитъ. ё^слы'шится гла'съ е^го входя'щи въ сщ~енїе преD гм~ъ, і^ и^сходя'щи да не ё%мретъ”
|
|
|
36
|
|
|
И$ да сътвори'ши доскђ зла'тђ чи'стђ, и^ да сътвори'ши в не'и ѓ%бразъ зна'менїя ѓ^сщ~енїя гн~я”
|
|
|
37
|
|
|
И$ да възложи'ши е^я` на синетђ съпря'денђ. и^ да бђдетъ на ё^вя'слњ, съ преди` ё^вя'сла да бђдетъ.
|
|
|
38
|
|
|
и^ да бђдетъ на челњ` а^аро'нђ, и^ да эTи'метъ а^аро'нъ съгрњше'нїя и^хъ, е^ли'коже да ѓ^ст~ятъ сн~ове і^ил~евы всего` дњя'нїя ст~ыхъ. и^ да бђ'детъ на челњ` а^аро'нђ всегда`, прїя'то и^м# предъ гм~ъ”
|
|
|
39
|
|
|
тре'снови ри'зъ, эT черьвлени'ца, и^ да сътвори'ши клобђ'къ червле'нъ, и^ по'ясъ да сътвори'ши дњ'ла пестря'щаго.
|
|
|
40
|
|
|
и^ сн~омъ а^аро'новымъ, да сътвори'ши ри'зы, и^ по'ясы, и^ клобђкы, да сътвори'ши иM въ чеs и^ сла'вђ. ѓ^блецы
|
|
|
41
|
|
|
же в н^я а^аро'на брата твое^го, и^ сн~ы е^го с ни'мъ, и^ пома'жеши я&, і^ и^сполниши рђцњ и^хъ, и^ ѓ^ст~иши я&, да м^и жертвђютъ”
|
|
|
42
|
|
|
И$ да сътвори'ши и^мъ надра'гы полотня'ны, покрыва'ти стыдњнїа плоти и^хъ, эT бе'дръ даже до сте'гнъ и^ да я`
|
|
|
43
|
|
|
и%мать а^аро'нъ, и^ сн~ове е^го, е^гда` въхо'дятъ въ храM свњдњнїа” І$ егда` прихо'дятъ слђжи'ти, къ жертвени'кђ ст~ыни. да не възложа'тъ на ся грњха` да не ё%мрђтъ. въ зако'нъ вњчныи е^мђ, да бђ'детъ с^е и^ сњмени е^го по не'мъ”
|
|
|
Гл~а, к~џ”
|
|
|
1
|
|
|
Се' же е^сть е^же сътвори'ши иM и^ ѓ^ст~иши я& ја%ко жре'ти и^м# мн^њ” да по'имеши теле'цъ е^ді'нъ эT говя'дъ, и^ ѓ^вна` дв^а чи'ста,
|
|
|
2
|
|
|
и^ хлњбы прњсны смњшены с ма'сломъ древяныM. и^ ѓ^прњснокы пома'заны е^ле'ѓмъ. с мђки` пшени'чны сътвори'ши я&”
|
|
|
3
|
|
|
И$ да възложи'ши я& в ко'шъ е^ді'нъ, понесе'ши, и^ эTнесе'ши с^е в коши` теле'цъ, и^ ѓ%ба ѓ%вна”
|
|
|
4
|
|
|
А$аро'на же и^ ѓ%ба сн~а е^го приведе'ши я& прDе две'ри храмђ свњдњнїя, і^ и^змы'еши я& водо'ю,
|
|
|
5
|
|
|
и^ взе'мъ ри'зы ст~ыя, и^ ѓ^блече'ши а^аро'на бра'та твое^го, до земли` ри'зою и^ ри'зђ ё%тренюю, и^ сло'во съвокђ'пиши е^мђ, сло'во къ ё%тренїи ри'зњ”
|
|
|
6
|
|
|
И$ възложи'ши на главђ е^го клобђкъ, и^ възложи'ши доскђ ѓ^сщ~енїа на ё^вя'сло,
|
|
|
7
|
|
|
и^ да во'змеши эT і^елея помазаннаго, и^ да възлїеши на главђ` е^го, и^ ма'жеши
|
|
|
8
|
|
|
и&” И$ сн~ы е^го приведе'ши, и^ ѓ^блече'ши я& въ ри'зы,
|
|
|
9
|
|
|
и^ ѓ^поя'шеши я& по'ясы, и^ възложи'ши и^ма клобђка`, и^ да бђдетъ и^ма жре'ти мн^њ въ' вњкы. и^ съверши'ши рђцњ а^аро'ни и^ рђцњ сн~ов# е^го”
|
|
|
10
|
|
|
И$ да въведе'ши теле'цъ, прDе две'ри хра'мђ свњдњнїя, и^ възложи'тъ а^аро'нъ и^ сн~ове е^го рђцњ свои` на главђ телцђ`, преD гм~ъ ё^ дверїи хра'ма свњдњнїа.
|
|
|
11
|
|
|
и^ да зако'леши теле'цъ предъ гм~ъ ё^ дверїи хра'ма свњдњнїа”
|
|
|
12
|
|
|
И$ да во'змеши эT кро'ви те'лча, и^ положи'ши на глава'хъ ѓ^лтарю`, пр'ьстомъ твоиM ѓ^ста'нокъ же кро'ви пролие'ши, ё^ стоя'ла ѓ^лтарю`”
|
|
|
13
|
|
|
И$ да возмеши весь тђ'къ, и^же на ё^тро'бњ и^ повра'зъ ја%тренїи, и^ ѓ'бњ и^сте'сњ, и^ тђкъ и^же на нею`, и^ възложи'ши на ѓ'лтарь
|
|
|
14
|
|
|
мя'са же те'лча, и^ ко'жђ, и^ моты'ла да съжеже'ши на ѓ^гни`. вънњ полка` грњ'хъ б^о е^сть. ѓ^ве'н
|
|
|
15
|
|
|
же да по'имеши е^ді'нъ, и^ да възложи'тъ а^аро'нъ, и^ сн~ове е^го рђцњ на главђ` ѓ%вню,
|
|
|
16
|
|
|
и^ зако'летъ и&. и^ възе'м# кро'вь пролие'ши предъ ѓ^лтаремъ
|
|
|
17
|
|
|
ѓ^бою'дђ, ѓ^ве'н же да расплата'еши на ё%ды. и^змы'еши ё^тро'бђ, и^ но'ги въ водњ” И$ во'змеши ё%ды и^ главђ`
|
|
|
18
|
|
|
и^ възложи'ши ве'сь ѓ^веn на ѓ^лтарь, въ вс^есъжеже'нїе б~ђ въ ѓ^боня'нїе бл~гоё^ха'нїя же'ртва г~ђ е^сть”
|
|
|
19
|
|
|
И$ да по'имеши вторы'и ѓ^ве'нъ, и^ възложи'тъ а^аро'нъ и^ сн~ове е^го, рђцњ` на главђ` ѓ%вню,
|
|
|
20
|
|
|
и^ зако'леши и&, и^ во'змеши эT кро'ви е^го, възложи'ши на слђхъ, ё^шеси` а^аро'ня десна'го, и^ на коне'цъ рђки` десны'я, и^ на коне'цъ ноги` десны'я, и^ на слђ'хъ ё^шеси` сн~овъ е^го деснђю, и^ на коне'ц# рђ'кђ и^хъ деснђ'ю, и^ на коне'цъ но'гђ иX деснђю”
|
|
|
21
|
|
|
И$ да возмеши эT кро'ве ја%же на ѓ^лтари, и^ эT і^еле'я пома'занаго, и^ да въскропи'ши на а^аро'на, и^ на ри'зђ е^го и^ на сн~ы е^го, и^ на ри'зы сн~овъ е^го, съ ни'мъ, и^ ѓ^ст~ится са'мъ, и^ ри'зы е^го, и^ сн~ы е^го и^ ри'зы сн~овъ е^го съ ни'мъ. кро'вь же ѓ%вню да пролїе'ши ё^ ѓ^лтаря ѓ^бою'дђ”
|
|
|
22
|
|
|
И$ да возмеши эT ѓ^вна` тђкъ е^го, и^ тђкъ и^же на ё^тро'бњ е^мђ, и^ повразъ ја^тренїи, и^ ѓ'бњ и^стесњ и^ тђкъ, и^же на ни'хъ и^ ра'мо десное. е'сть б^о съверше'нїе т^о”
|
|
|
23
|
|
|
И$ хлњбъ е^ді'нъ ма'сличенъ, и^ ѓ^прњснокъ е^ді'нъ эT коша, ѓ^прњсноковъ. положе'ныхъ предъ гм~ъ,
|
|
|
24
|
|
|
и^ възложи'ши вс^е на рђцњ` а^аро'нњ, и^ на рђцњ` сн~овъ е^го, и^ нарече'ши я& наро'къ предъ гм~ъ, и^ положи'ши вс^е на рђцњ` аа^ро'новы” Посе'м
|
|
|
25
|
|
|
же во'змеши эT рђкђ их#, и^ възложи'ши на ѓ^лта'рь въ все`съжеже'нїе пред# гм~ъ, въ воню` бл~гоё^ха'нїя жертва е^сть г~ђ”
|
|
|
26
|
|
|
И$ да во'змеши грђ'ди эT ѓ^вна` съвершенаго, і^ и^же е^сть а^аро'нђ. и^ нарече'ши е^мђ наро'къ предъ гм~ъ, и^ да бђдетъ тебњ въ ча'сть”
|
|
|
27
|
|
|
И$ ѓ^ст~иши грђ'ди ѓ^сщ~енны, и^ ра'мъ эTлђче'нїя нарече'тся, и^же эTлђчи'ся эT ѓ^вна` съверше'наго, эT а^аро'на и^ эT сн~овъ е^го
|
|
|
28
|
|
|
да бђ'детъ а^аро'нђ и^ сн~омъ е^го, закоn вњчныи, эT сн~овъ і^и~левъ” Є$сть ё%бо эTлђче'нїе с^е, и^ нарече'нїе да бђдеT эT сн~овъ і^и~левыхъ, эT требъ сп~се'ныX эTлђче'нїе г~ђ”
|
|
|
29
|
|
|
Ри'зы же посщ~ены, ја^же сђть а^аро'новы, да бђдTђ сн~омъ е^го по немъ. пома'затися и^мъ въ ни'хъ, и^ съверши'ти рђцњ и^хъ,
|
|
|
30
|
|
|
седмь дн~їи, да ся ѓ^блачи'тъ в н^я і^ере'и вели'кїи, и^же е^сть в него` мњсто эT сн~овъ е^го, и^же въни'детъ въ хра'мъ свњде'нїя слђжи'ти, въ
|
|
|
31
|
|
|
ст~ыни” І$ ѓ%ве'нъ съверше'нъ да возмеши, и^ да свари'ши мя'са въ мњстњ ст~њ,
|
|
|
32
|
|
|
и^ да ја^дя'тъ а^аро'нъ, и^ сн~ове е^го, мя'са ѓ%вня, и^ хлњбъ ја%же в коши`, ё^ две'рїи хра'ма свњде'нїя
|
|
|
33
|
|
|
ја^дяT сїи, и^ми же ся ѓ^ст~иши в ни'хъ, съверши'ти рђцњ и^хъ, и^ ѓ^ст~ити я& и^ноплеме'нникъ да не я'сть эT ни'хъ ст~и бо сђть”
|
|
|
34
|
|
|
А/ще же ѓ^ста'нетъ эT мя'са тре'бнаго. съверше'нїа и^ эT хлњбовъ на ё%трїе да съжже'ши ѓ^станоk ѓ^гне'мъ, да не ја%сться, ѓ^сщ~енїе б^о е^сть”
|
|
|
35
|
|
|
Сътвори'ши же а^аронђ, и^ сн~омъ е^гота'ко по всемђ` е^ли'ко заповњда'хъ тебњ, седмь дн~їи съверши'ши рђцњ и^хъ”
|
|
|
36
|
|
|
Теле'ц же грњха` раd, да сътвориши въ ѓ^чище'нїе. и^ да ѓ^чи'стиши ѓ^лта'рь вънегда` ѓ^сщ~аеши на не'мъ, и^ пома'жеши е^го да бђдет# посщ~енъ.
|
|
|
37
|
|
|
седмь днїи ѓ^чи'стиши ѓ^лта'рь и^ ѓ^ст~иши е^го и^ бђдеT ѓ^лта'рь ст~ая ст~ых#” Всякъ прикоснђвыися ѓ^лтарю` ѓ^ст~ится. се
|
|
|
38
|
|
|
же е^сть е^же сътвори'ши на ѓ^лтарњ а%гньца е^дїнолњтна дв^а, чи'ста на всякъ дн~ь же'ртвђеши прsно
|
|
|
39
|
|
|
а%гнецъ е^ді'нъ да сътвори'ши ра'но, вторы'и же а%гнецъ да сътвори'ши въ ве'черь,
|
|
|
40
|
|
|
и^ деся'тђю ча'сть мђки` пшени'чны въ ма'слњ вмњше'ны въ мњ'рђ четве'ртђю ча'сть и%на, и^ пролїя'нїе четве'ртђю ча'сть и%на. вина` е^ді'номђ ѓ%внђ”
|
|
|
41
|
|
|
А/гнецъ же вторы'и да сътвори'ши эT ве'чера, ја%коже ё%тренюю тре'бђ, и^ пролїа'нїе е^го, сътвори'ши въ ѓ^боня'нїе бл~гоё^ханїя требђ г~ђ.
|
|
|
42
|
|
|
всегда` въ послђша'нїя, и^ в ро'ды ва'ша, прDе две'рми хра'мђ свњде'нїя предъ гм~ъ, въ ниX же ја^влю'ся тебњ тђ, ја^коже гл~ати тебњ”
|
|
|
43
|
|
|
И$ завеща'ю т^ђ сн~омъ і^и~левымъ, и^ ѓ^сщ~ђ я& въ сла'вњ мое'и,
|
|
|
44
|
|
|
и^ ѓ^сщ~ђ хра'мъ свњде'нїя, и^ ѓ^лта'рь, и^ а^аро'на, и^ сн~ы е^го, ѓ^сщ~ђ жрњти мн~њ”
|
|
|
45
|
|
|
И$ прозовђ'ся въ сн~охъ і^и~левыхъ, и^ бђдђ и^мъ б~ъ,
|
|
|
46
|
|
|
и^ ё^вњдяT ја%ко а%зъ е^смь г~ь б~ъ и^хъ, и^зведы'и я& эT земля` е^гљ=петски, прозва'тися и^мъ, и^ быти иM б~ъ”
|
|
|
Глvа, л~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ да сътвори'ши м^и ѓ^лта'рь кади'ленъ, џимїя'мђ, эT дре'ва негнїю'ща”
|
|
|
2
|
|
|
Сътвори'ши и& ла'кти в долготђ`. ла'кти же и^ въ широтђ`, на д~, ё%глы да бђдетъ, двою' же ла'кти въ высотђ`, эT самого да бђдђт# ро'ги е^мђ”
|
|
|
3
|
|
|
и^ позлати'ши зла'томъ чи'стымъ, ѓ%гнище е^мђ, и^ стњ'нь е^го ѓ%коло и^ ро'ги е^го” И$ да сътвори'ши е^мђ вњне'цъ зла'тъ ѓ%коло, и^ по двњ ѓ%боди зла'та чиста,
|
|
|
4
|
|
|
да сътвори'ши е^мђ, поD вњнце'мъ е^го ѓ%коло на ѓ^бою` ё%глђ, да сътвори'ши е^мђ, по ѓ^бњма страна'ма, и^ бђ'дђтъ носи'ла и^ ве'рви ја%коже держа'ти и%ма”
|
|
|
5
|
|
|
И$ да сътвори'ши носи'ла эT древе'съ негнїю'щиX и^ позлати'ши я& зла'томъ,
|
|
|
6
|
|
|
и^ да положи'ши я& пря'мо завњсњ, ја%же е^сть ё^ киѓ'та свњдњнїя, в ни'хже ја^влю'ся тебњ эTтђ'дђ”
|
|
|
7
|
|
|
И$ да кади'тъ наD ни'мъ а^а^ро'нъ џимїя'момъ сложе'ноM бл~говонномъ ра'но ра'но, е^гда` потворя'етъ свњти'ла кади'ти ё^ него`,
|
|
|
8
|
|
|
е^гда` въжига'етъ а^а^ронъ. свњти'ла с ве'чера, да кадиT ё^ него`, џимїя'мъ всегда` прsно предъ гм~ъ въ ро'ды и^х#”
|
|
|
9
|
|
|
И$ да не принесе'тся к немђ` џимїя'мъ и%нъ. прино'съ, и^ тре'ба и^ пролива'нїя. да не пролїе'ши нань”
|
|
|
10
|
|
|
И$ да ѓ^чи'ститъ ё^ него` а^аро'нъ, ё^ рого'въ е^го е^ді'ною лњтом#, эT кро'ви ѓ^цыще'нїя грњхъ ё^моле'нїя е^ді'ною лњта, ѓ^чи'стити е& въ ро'дъ иX, ст~аа ст~ыхъ е^сть г~ђ”
|
|
|
11
|
|
|
И$ гл~а г~ь къ мољ=сїю рекїи,
|
|
|
12
|
|
|
аще въне'млеши смышле'нїе сн~овъ і^ил~евъ, въ присњще'нїе и^хъ, и^ дадя'тъ ко'ждо и^збавле'нїе за дш~а и^хъ г~ђ, и^ не бђдет# паде'нїе междђ и%ми въ посњще'нїе и^хъ”
|
|
|
13
|
|
|
Се' же е^сть е^ли'ко дадя'тъ и^хъ, е^гда` прихо'дятъ, въ присњще'нїе полъ дидра'гмъ, е^же е^сть дидра'гмђ ст~омђ, к~, ца'тъ полъ дидра'гма да'нь г~ђ,
|
|
|
14
|
|
|
вся'къ въходя'и въ присњще'нїе эT, к~, лњтъ и^ вы'ш#ше дадђтъ да'нь г~ђ.
|
|
|
15
|
|
|
бога'тыи да не приложи'тъ, и^ ни'щїи да не ё^мни'тъ, эT полъ дидра'гмы” Є$гда` даю'тъ да'нь г~ђ эT сн~овъ і^и~левыхы, ё^моле'нїя ѓ^ дш~ахъ ва'шиX,
|
|
|
16
|
|
|
и^ да во'змеши сребро` да'ни эT сн~овъ і^и~левыхъ, даси' же на съдњла'нїе хра'мђ свњде'нїя, и^ да бђдетъ сн~омъ і^и~левымъ па'мять предъ гм~ъ, ё^моле'нїя ѓ^ дш~ахъ вашихъ”
|
|
|
17
|
|
|
И$ рече г~ь мољ=сїю гл~я,
|
|
|
18
|
|
|
сътвори` ё^мываlницђ мњ'дянђ, и^ стоя'ла е'и мњ'дяна, ја^коже ё^мыва'тися” И$ да поста'виши ю& междђ хра'момъ свњдњнїя, и^ ѓ^лтаремъ, и^ да влїе'ши в н^ю во'дђ,
|
|
|
19
|
|
|
и^ ё^мыва'етъ а^аронъ, и^ сн~ове е^го, рђ'ки свои`, и^ но'ги,
|
|
|
20
|
|
|
е^гда` хо'дятъ въ хра'мъ свњдњнїя, да ся ѓ^мыва'ютъ водо'ю, и^ не ё%мрђтъ” И$ли е^гда` прихо'дят# къ ѓ^лтарю` слђжи'ти, и^ прино'сятъ требы г~ђ,
|
|
|
21
|
|
|
ё^мы'ют# рђцњ и^ но'ѕњ водо'ю. е^гда вхо'дятъ въ хра'мъ свњдњ'нїя да не ё%мрђтъ, и^ да бђдетъ е^мђ с^е въ зако'нъ вњчныи, и^ сн~омъ е^го въ ро'ды и^хъ по не'м#”
|
|
|
22
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я,
|
|
|
23
|
|
|
ты' же възми` воня`, цвњта ми'рра и^збра'нна, пять соT си'клеv и^ цыномонђ бл~гово'нна полъ сего`, с~, и^ н~, мя'ты бл~гово'нны, с~
|
|
|
24
|
|
|
н~ и^ ере'ѓ, пять соT си'клевъ. ст~го ма'сла древяна'го и%н#
|
|
|
25
|
|
|
сътвори'ши с^е и^еле'и пома'занїе ст~ђ воню`, хи'трости варя'щаго воня` и^ еле'и, ст~ое
|
|
|
26
|
|
|
пома'занїе бђдетъ” И$ да пома'жеши эT него хра'мъ свњдњнїя, и^ кїѓ'тъ свњдњ'нїя,
|
|
|
27
|
|
|
и^ вс^я е^го съсђды и^ свњщникъ и^ вс^я съсђды е^го, и^ ѓ^лтарь кади'лныи,
|
|
|
28
|
|
|
и^ ѓ^лта'рь в^сесъжеже'нїя и^ вс^я е^го съсђды, и^ трапе'зђ и^ вс^я е^я` съсђды, и^ ё^мыва'лницђ и^ вс^я стоя'ла е^я`”
|
|
|
29
|
|
|
І$ ѓст~иши и^ бђдђтъ ст~ая ст~ыхъ, и^ вся'къ прикоснђвыися, ѓ^ст~ится”
|
|
|
30
|
|
|
А$аро'на же и^ сн~ы е^го пома'жеши, и^ ѓ^ст~иши я&, жрњти мн^њ”
|
|
|
31
|
|
|
И$ сн~омъ і^и~левымъ да гл~еши рекїи. е^ле'и ма'сть пома'занїя ст~го да бђдеть с^е вамъ, въ ро'ды ва'ша.
|
|
|
32
|
|
|
пло'ть чл~ка да ся непома'жетъ и^мъ, и^ по ѓ%бразђ сего`, да не сътвори'те сами себњ и^но'го сице. ст~о е^сть, и^ ст~о бђдеT ваM” А/ще
|
|
|
33
|
|
|
Иже кт^о си'це сътвори'тъ, и^ли а^ще кт^о да'стъ эT сего`, и^ноплеме'нникђ да потребиTся эT людїи своиX”
|
|
|
34
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, възми` себњ воня`, ста'кти, и^ ѓ^ни'ха, и^ халва'нђ, бл~гово'нна и^ бњла, и^ џимїя'мъ ч'истый. все` т^о в ра'внђ мњрђ да бђдTе
|
|
|
35
|
|
|
и^ да сътвори'ши џимия'мъ, во'нно дњло варя'щаго воня`, смњше'но дњло чи'сто и^ ст~о,
|
|
|
36
|
|
|
и^ съдроби'ши то'нко эT сего`, и^ положи'ши пря'мо свњдњнїю, въ хра'мњ свњдњ'нїя эTнђ'дђже ја%влю'ся тебњ, эTтђдђ ст~ая ст~ыхъ и^ бђдетъ вамъ џимїя'мъ се'й”
|
|
|
37
|
|
|
По сложе'нїю же семђ`, да не сътвори'те себњ са'ми, въ ѓ^сщ~енїе б^о да бђдетъ вамъ г~ђ. а%ще
|
|
|
38
|
|
|
Иже кт^о сътвори'тъ си'це ѓ^бонева'ти эT него`, поги'бнетъ дш~а т^а эT людїи свои^хъ”
|
|
|
Глvа, л~а”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я,
|
|
|
2
|
|
|
с^е нареко'хъ, и%менемъ, веселеи'ла е^же е'сть ё%ри сн~а ѓ%рова, с племене` і^ё%дина”
|
|
|
3
|
|
|
И$ напо'лнихъ и& дх~а бж~їя, и^ премђ'дрости и^ смышле'нїя, и^ ё^мњ'нїя. въ вся'ком# дњлњ, нача'ти
|
|
|
4
|
|
|
древодњ'льством# дњ'лати” Зла'то и^ сребро` и^ мњдь, и^ синетђ`, и^ багряни'цђ, и^ червлени'цђ съпря'денђ, и^ виссо'нъ тка'ныи,
|
|
|
5
|
|
|
и^ ка'менное дњло, и^ разли'чное древодњ'льство въ всњхъ дњлехъ”
|
|
|
6
|
|
|
б^о дахъ е^мђ е^лїа'ва а^хисама'хова, эT племене` да'нова. и^ семђ` смы'слено срDце, дахъ и^ смы'сл# и^ да дњ'лаютъ и^ творя'тъ вс^е е^ли'ко заповњда'хъ тебњ”
|
|
|
7
|
|
|
Хра'мъ свњдњнїя, и^ кїѓ'тъ завњта и^ ѓ^чище'нїе е^же верхђ е^го, ё%тварь
|
|
|
8
|
|
|
храма, и^ потре'бникы и^ трапезђ, и^ вс^я съсђды е^го, и^ свњти'лникъ чи'стыи, и^ вс^я съсђды е^го.
|
|
|
9
|
|
|
и^ ё^мыва'лницђ и^ стоя'ла ея`.
|
|
|
10
|
|
|
и^ ри'зы жреческїя, а^аро'на и^ ри'зы сн~овъ е^го жрњти мн^њ.
|
|
|
11
|
|
|
и^ ма'сло пома'занїя, и^ џимїя'мъ сложе'нїя въ ст~ыни, по всемђ е^ли'ко повелњхъ тебњ сътворя'тъ”
|
|
|
12
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я,
|
|
|
13
|
|
|
ты' же гл~и сн~омъ і^и~левымъ, рекїи смотри'те, и^ сђботы моя сънабди'те, е^сть б^о знаменїе междђ мно'ю и^ ва'ми. въ ро'ды ваша, да вњсте ја%ко а%з г~ь, ѓ^сщ~аа
|
|
|
14
|
|
|
в^ы” И$ да сънабди'те сђбо'тђ, ја%ко ст~а е^сть г~ђ и^ вамъ. ѓ^скверни'выи б^о смр~тїю ё%мретъ” І$ иже сътвори'тъ в н^ю дњло, потреби'тся дш~а т^а эT среды` людїи свои^хъ,
|
|
|
15
|
|
|
ѕ~, дн~їи да сътвори'те дњлеса`, въ дн~ь же седмы'и сђбо'та. поко'и ст~ъ г~ђ, всяk и^же сътвори'тъ дњ'ло, въ седмы'и дн~ь, смр~тїю ё%мретъ”
|
|
|
16
|
|
|
И$ да сънабдя'т# сн~ове і^и~левы сђбо'ты, держа'ти въ ро'ды и^хъ, въ
|
|
|
17
|
|
|
завњтъ вњ'чен# въ мн^њ, и^ въ сн~охъ і^и~левыхъ. знаменїе е^сть вњчное. ја^ко въ ѕ~, днеX сътвори` г~ь нб~о и^ зе'млю, въ сеDмы'и же дн~ь преста` и^ почи`”
|
|
|
18
|
|
|
да'сть же б~ъ мољ=сїю е^гда` преста` гл~я е^мђ, на горњ сина'истњи двњ до'сцњ свњдњ'нїя до'сцњ ка'меннњ напи'санњ, прь'стоM бж~їимъ”
|
|
|
Глvа, л~в”
|
|
|
1
|
|
|
В$ и'дњвше же лю'дїе ја%ко ё^ме'дли мољ=сїи сни'ти съ горы`, въста'ша лю'дїе на а^аро'на, и^ гл~аша е^мђ, въста'ни и сътвори` намъ бо'ги, и^же по'идђтъ пред на'ми. мољ=сїи б^о сїи чл~к# і^ и'же и^зведе` нас# эT егљ=пта не вњмы чт^о е^мђ бы'сть
|
|
|
2
|
|
|
Рече же и^мъ а^ароn и^змњте ё^сря'зя зла'тыя, и^зъ ё^шїю же'нъ ва'шихъ и^ дще'рїи, и^ принесњте къ мн^њ”
|
|
|
3
|
|
|
И$зима'ша же вс^и лю'дїе, ё^серя'зи зла'ты, и^же въ ё^шесњ'хъ же'нъ и^хъ и^ дще'рїи, и^ принесо'ша, къ а^аро'нђ”
|
|
|
4
|
|
|
И$ взя` эT рђкђ` и^хъ, и^ сълїя'въ ѓ%бразъ, и^ сътвори и^мъ теле'цъ лїя'нъ. и^ реко'ша с^и бо'ѕи твои` і^и~лю, и^же т^я и^зведо'ша и^з# земля` е^гљ=петъски”
|
|
|
5
|
|
|
Ви'дњв же а^аро'нъ създа` ѓ^лтарь пря'мо е^мђ, и^ проповњда а^аро'нъ гл~я велиk, дн~ь гн~ь, ё%трњ”
|
|
|
6
|
|
|
И$ ѓбђт'ривъ наё^трїа, и^ възнесе` и^ съжеже'нїя, и^ принесе` тре'бђ сп~се'нїя и сњдо'ша лю'дїе я%сти и^ пи'ти, и^ въста'ша и^ гра'ти”
|
|
|
7
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я съни'ди ско'ро эTсю'дђ, безакони'ша б^о лю'дїе твои`, и^хже и^зве'лъ е^си и^з# зеMля` е^гљ=петски”
|
|
|
8
|
|
|
Престђпи'ша с пђти` ско'ро, и^же заповњда'лъ е^си и^мъ, и^ сътвори'ша себњ теле'цъ, и^ поклони'шася е^мђ, и^ же'ртвоваша гл~юще
|
|
|
9
|
|
|
с^и бо'ѕи твои` і^и~лю и^же и^зведо'ша т^я и^з# земля` е^гљ=пеTски”
|
|
|
10
|
|
|
Нн~њ же не дњй мене`, да възъја^ри'вся гнњ'вомъ на ня` потреблю` я&, и^ сътворю` т^я въ ја^зы'къ вели'къ”
|
|
|
11
|
|
|
И$ моли'ся прDе гм~ъ бм~ъ свои^мъ мољ=сїи, и^ рече въскђю г~и я^ри'шися гнњвом# на люди твоя` и^хже и^зве'лъ е^си и^з# земля` е^гљ=петъски. крњпостїю вели'кою, и^ мыjцею твое'ю высо'кою”
|
|
|
12
|
|
|
да не когда` рекђтъ е^гљ=птяне гл~юще, на лђка'въствњ и^зведе` я& погђби'ти в гора'хъ, сътреби'ти я& эT земля`. ё^стави гнњвъ ја%рости твое^я, и^ млsтивъ бђ'ди до зло'бы людїи твои^хъ,
|
|
|
13
|
|
|
помя нђ'въ а^враа'ма, і^ и^саа'ка, і^ ја%кова, твоя` рабы`, и%мже ся е^си кля'лъ собо'ю, ре'клъ къ ни'мъ гл~я. ѕњло ё^мно'жђ сњмя ваше, ја%ко звњ'зды нбsныя мно'жествомъ, и^ всю` сїю землю юy рече, да'ти ю& сњмени иX, и^ да прїимђтъ ю& въ вњкы.
|
|
|
14
|
|
|
и^ ѓ^чи'сти г~ь зло'бђ ю%же рече твори'ти лю'демъ сиM”
|
|
|
15
|
|
|
И$ съни'де мољ=сїи со горы`, и^ дв^њ до'сцњ свњдњнїя в рђ'кђ е^го. до'сцњ камеnнњ напи'саны ѓ^бњ странњ е^ю`, сю'дњ, и^ ѓ^нђ'дњ. быша напи'саны,
|
|
|
16
|
|
|
и^ до'сцњ бж~їе дњло бњста, и^ написа'нїе. писа'нїя бж~їя, въва'яно въ доска'х#”
|
|
|
17
|
|
|
Оуслы'шав же і^сsђ гласъ людїи крича'щих#. и^ рече къ мољ=сїю, гласъ раTныи въ полцњ.
|
|
|
18
|
|
|
рече же мољ=сїи, нњсть гласъ начина'ющихъ си'лою, ни глаs побњжда'емыхъ ѓ^долњ'нїемъ. н^о гласъ напива'ющиXся виноM а%зъ слы'шђ”
|
|
|
19
|
|
|
Є$гда же приближа'шеся къ поlкђ`, и^ ё^зрњ теле'цъ и^ ли'кы, и^ въз#я^ри'вся гнњвомъ мољ=сїи, поврь'же и^с рђкђ свое'ю ѓ%бњ до'сцњ. и^ съкрђши` я& подъ горо'ю”
|
|
|
20
|
|
|
И$ взе'мъ теле'цъ, и^же сътвори'ша. съжеже` на ѓ^гни`, и^ сътре` по' тонкђ, и^ раз#сы'па и& по водњ`, и^ напо'и е^ю` сн~ы і^и~леви”
|
|
|
21
|
|
|
И$ рече мољ=сїи къ а^аро'нђ. чт^о сътвори'ша лю'дїе тебњ, да приведе` на' ня грњх# вели'къ”
|
|
|
22
|
|
|
Рече же а^аро'нъ къ мољ=сїю не гнњ'ваися гдsне, ты` б^о вњ'си людїи сихъ нра'вы,
|
|
|
23
|
|
|
гл~аше б^о ми`, сътвори` на'мъ боги`, и^же по'идђтъ предъ на'ми. мољ=сїи бо се'й чл~къ и^же и^зведе ны` эT е^гљ=пта, не вњмы чт^о е^мђ бысть
|
|
|
24
|
|
|
рекохъ же и^мъ и^же и%мать зла'то и^змњте, і^ и^зя'ша, и^ да'ша я& мн^њ и^ въверго'хъ и& въ ѓ%гнь, и^ ё^лїя'ся теле'цъ сїи”
|
|
|
25
|
|
|
Ви'дњв же мољ=сїи люди` ја%ко раздњли'шася, раздњли б^о и^хъ а^аро'нъ, въ пора'дованїе сђпоста'тоM и^хъ”
|
|
|
26
|
|
|
ста'в же мољ=сїи въ вратњхъ полкђ`, и^ рече. а%ще кт^о е^сть гнsь, да и'детъ къ мн^њ, и^ снидо'шася вс^и сн~ове левви,
|
|
|
27
|
|
|
и^ рече и^мъ” Се гл~тъ г~ь б~ъ і^и~левъ, препоя'шитеся ко'ждо свои^мъ мечем# по бедрњ`, и^ по'идњте, и^ възврати'теся, эT вра'тъ до вра'тъ сквозњ полкъ, і^ ё^бїе'те ко'ждо брата свое^го, и^ ко'ждо дрђга свое^го, и^ ко'ждо сђсњда свое^го”
|
|
|
28
|
|
|
И$ сътвори'ша сн~ове левїинњ, ја^коже гл~а и^м# мољ=сїи, и^ паде` эT людїи, въ то'и дн~ь дотрехъ ты'сящъ мђжїи”
|
|
|
29
|
|
|
И$ рече и^мъ мољ=сїи, пост~исте рђкы ваша днесь г~ђ ко'ждо въ сн~ђ своемъ и^ въ бра'тњ свое^мъ, и^ дасться на в^ы блsвенїе”
|
|
|
30
|
|
|
И$ бысть на ё%трње, рече мољ=сїи къ лю'демъ, в^ы съгрњти'сте грњхъ вели'къ. нн~њ же възы'дђ къ б~ђ. да ѓ^чи'щђ ѓ^ грњсњ вашемъ”
|
|
|
31
|
|
|
И$ възврати'ся мољ=сїи къ г~ђ, и^ рече молю' ти ся г~и, съгрњши'ша лю'дїе сїи грњхъ вели'къ, сътвори'вше сами себњ, боги зла'ты.
|
|
|
32
|
|
|
нн~њ а%ще ѓ^ста'виши и^мъ грXњ и^хъ, т^о ѓ^ста'ви, а%ще ли н^и, и^зложи` м^я и^с кни'гъ ја%же въпи'са`”
|
|
|
33
|
|
|
Рече же г~ь къ мољ=сїю, и^же кт^о съгрњши'лъ къ мн^њ, и^зве'ргђ и& эT книh свои^хъ
|
|
|
34
|
|
|
нн~њ же и^ди` и^ сни'ди, и^ възведи` лю'ди на мњсто е^же е^смь реклъ тебњ, с^е а^гг~лъ мои прDеи'детъ прDе лице'мъ твои^м#, во'нже дн~ь присњщђ` и&, и^ възложђ` на' ня грњхъ и^хъ”
|
|
|
35
|
|
|
И$ поби` г~ь люди, сътворе'нїя ради те'лча, и^же сътвори` а^аро'нъ”
|
|
|
Глvа, л~г”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, и^ди` и^ възы'ди эTсю'дђ т^ы, и^ лю'ди твоя`, и^хже и^зведе` эT земля` е^гљ=петъски, на зеMлю е^ю'же кля'хся къ а^враа'мђ, і^ и^саа'кђ, і^ ја%ковђ гл~я сњмени твое^мђ, да'мъ ю&”
|
|
|
2
|
|
|
И$ послю` а^гг~ла мое^го предъ тобо'ю, и^ эTжене'ши ханане'я, а^мморе'я, и^ хетџе'а, и^ ферезе'я, и^ гергесе'я, і^ еве'я, е^вђсе'я.
|
|
|
3
|
|
|
и^ въведђ т^я въ зе'млю текђщ'ђю мле'комъ, и^ ме'домъ. и^ са'м# же не пойдђ` с тобо'ю, ја%ко лю'дїе же'стоковыи% сђть, да не ё^бїю` тебе` на пђти`”
|
|
|
4
|
|
|
Оу^слы'шавше же лю'дїе слово с^е, боя%знено въскорбњша, и^ въстђжи'ша”
|
|
|
5
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, гл~и сн~омъ і^и~левымъ, в^ы лю'дїе же'стоковы'и блюдњтеся, да не вре'дъ дрђгїи възложђ` на' в^ы, и^ потреблю` в^ы, и^ нн~њ ё^бо съи^мњте ри'зы сла'вы вашея, и^ ё'твари, и^ покажђ` е^же сътворю` тебњ”
|
|
|
6
|
|
|
І$ эTя%ша сн~ове і^и~левы ё%тварь и^хъ, и^ ри'зы эT горы` хори'ва”
|
|
|
7
|
|
|
Възе'м# же мољ=сїи, свои' храмъ, потче` и&, вн^њ полка`, и^ пода'лњ эT поlка, и^ прозва'ся храмъ свњдњ'нїя” И$ быs всякъ възыща'и г~а, и^зы'де въ храM и^же вн^њ покла`”
|
|
|
8
|
|
|
Є$гда же и^схожда'ше мољ=сїи эT полка`, стоя'хђ вс^и лю'дїе смотря'ще ко'ждо прDе две'рми храмђ свое^го, и разђмњва'хђ эTходя'щђ мољ=сїю, ја%коже вни'ти е^мђ въ храM” І$
|
|
|
9
|
|
|
ја%ко въхожда'ше мољ=сїи въ хра'мъ, сни`де же сто'лпъ ѓ%блачныи, и^ ста` прDе две'рми храма, и^ гл~а г~ь мољ=сїю”
|
|
|
10
|
|
|
Ви'дяхђ же вс^и лю'дїе, столпъ ѓ%блачныи стоя'щъ прDе две'рми храмђ. и^ ста'вше вс^и лю'дїе поклони'шася ко'ждо с^и, з две'рїи храма свое^го”
|
|
|
11
|
|
|
И$ гл~аше г~ь къ мољ=сїю, лицемъ къ лицђ`, ја%коже кт^о въз#г~летъ, дрђгъ къ дрђгђ свое^мђ, и^ посыла'ше и& въ по'лкъ. слђга' же ісsђ сн~ъ на'винъ ю%ноша, не и^схожда'ше и^з# хра'ма”
|
|
|
12
|
|
|
Рече y мољ=сїи къ г~ђ, с^е ты` мн^њ гл~еши, и^зведи` лю'ди сїя, ты' же не повњ'да мн^њ, кого посыла'еши съ мно'ю, тыy мн^њ рече вњ'дя т^я, па'че всњхъ, и^ блгDть и%маши эT мене`,
|
|
|
13
|
|
|
а'ще же ѓ^брњто'хъ блгDть предъ тобо'ю, ја%ви ми ся са'мъ, ја^вњ и^ разђмно да ви'ждђ т^я. ја%коже ѓ^брњто'хъ блгDть предъ тобо'ю да позна'ю, ја%ко лю'дїе твои`, ја%зы'къ сїи”
|
|
|
14
|
|
|
И$ рече е^мђ г~ь, а%зъ самъ пои^дђ` предъ тобо'ю, и^ ё^ста'влю т^я”
|
|
|
15
|
|
|
Рече же к немђ`, а^ще са'мъ т^ы не и'деши с на'ми, т^о не и^зводи` насъ эTсю'дђ,
|
|
|
16
|
|
|
ка'ко ли ја%вњ бђдетъ и%стинною ја^ко ѓ^брњтоX блгDть предъ тобо'ю, а%зъ и^ лю'дїе твои`. н^о и^ди` т^ы с на'ми, и^ просла'вленъ бђдђ а%зъ и^ лю'дїе твои`, паче всњхъ ја^зы'къ е^ли'ко на земли` е^сть”
|
|
|
17
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, с^е сло'во е^же вњща'хъ тебњ, и^ сътворю`. ѓ^брњ'лъ б^о е^си блгDть предо мно'ю, и^ вњмъ т^я паче всњхъ” Рече
|
|
|
18
|
|
|
же покажи` м^и славђ твою`”
|
|
|
19
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, а%зъ и^дђ` предъ тобо'ю съ сла'вою мое^ю, и^ прозовђ` и%мя мое предъ тобо'ю г~ь. и^ поми'лђю, е^го'же а%ще поми'лђю, и^ ё^ще'дрю, е^го'же а%ще ё^ще'дрю”
|
|
|
20
|
|
|
И$ рече, не възмо'жеши ви'дњти лица` мое^го. нњсть б^о, а%ще ви'дитъ чл~к# лице` мое, жи'въ быти”
|
|
|
21
|
|
|
И$ рече г~ь с^е мњсто ё^ мене`, и^ ста'неши ё^ ка'мене,
|
|
|
22
|
|
|
е^гда' же прїидетъ сла'ва моя`, и^ поста'влю т^я ё^ пеще'ры ка'менны. и^ покры'ю рђко'ю мое^ю надъ тобо'ю, до'ндеже минђ`.
|
|
|
23
|
|
|
и^ эTи^мђ` рђ'кђ мою. тогда` ё%зриши за'дняа моа`. лицеy мое не ја%ви'тъ ти ся”
|
|
|
Гл~а, л~д”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, и^стеши` себњ дв^њ до'сцњ ка'меннњ, ја%цњ бњ'ста и^ пе'рвње, и^ възы'ди къ мн^њ на горђ`. да въпишђ` словеса` на до'скђ, јаже бњша на пе'рвђю до'скђ, ја^же е^си съкрђшилъ”
|
|
|
2
|
|
|
Бђди же гото'въ заё%тра, да възы'деши на горђ` сина'искђю, и^ ста'неши т^ђ, на ве'рсњ горы`.
|
|
|
3
|
|
|
и^ да никто'же възы'детъ с тобо'ю, ни да ся ја%ви'тъ кт^о в сей горњ, и^ ѓ^вца и^ говя'да, да ся не пасђтъ, близь горы` тоя`”
|
|
|
4
|
|
|
І$ и^стеса` дв^њ до'сцњ ка'менны, ја%цњ же и^ прь'вњи, и^ ё^ра'ни мољ=сїи заё%тра, и^ възы'де на горђ` сина'искђю, ја%коже завњща` е^мђ г~ь. и^ възя'тъ мољ=сїи съ собо'ю дв^њ до'сцњ ка'меннњ”
|
|
|
5
|
|
|
И$ съни'де г~ь въ ѓ%блацњ, и^ ста` пред ни'мъ т^ђ, и^ възва` и%менемъ гн~имъ.
|
|
|
6
|
|
|
и^ минђ` г~ь предъ лице'мъ е^го” И$ призва` г~а, г~ь б~ъ ще'дръ, и^ млsтив#, терпелиv і^ и'стиненъ,
|
|
|
7
|
|
|
пра'вдђ снабдя` и^ творя'и млsть въ ты'сящахъ, эTмщаа безако'нїя и^ непра'вды, и^ грњхи`, и^ не потреби'тся вина` е^го, възлага'а грњхи` эTц~ъ на ча'да, и^ на сн~ы сн~овъ, дотре'тїяго и^ до четве'ртаго ро'дђ.
|
|
|
8
|
|
|
и^ потща'вся мољ=сїи, преклони'ся до земля`, и^ поклони'ся б~ђ,
|
|
|
9
|
|
|
и^ рече. а%ще ѓ^брњто'хъ блгDть предъ тобо'ю молю` ти ся г~и да и'деши с на'ми, лю'дїе б^о же'стоковыи` сђть, да ѓ^ста'виши грњхи` и^ непра'вости наша, и^ да бђ'демъ твои`”
|
|
|
10
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, с^е а'зъ полага'ю тебњ завњтъ, преD всњми людми` твои^ми, сътворю` вели'кая и^ сла'вная, ја^коваже не бњша по все'и земли`. н^и въ всњхъ страна'хъ, н^и въ всњхъ ја%зы'цехъ, и^ ё%зрятъ вс^и лю'дїе в ни'хже сђть дњла гн~я, ја%коже чю'дна сђть, ја%же сътворю` а%зъ тебњ.
|
|
|
11
|
|
|
вънми же т^ы вс^е е^ли'ко а%зъ заповњ'даю тебњ” Се а%зъ эTженђ` предъ лице'мъ вашиM, а^морре'я, и^ ханане'я, и^ хетџе'я и^ ферезе'я, и^ еве'я, и^ гергесе'я, и^ евђсе'я”
|
|
|
12
|
|
|
Во'нми себњ самъ, да не когда` завњща'еши завњтъ сњдя'щиM на земли`. в ню'же вни'деши, да не бђдетъ събла'знъ въ васъ” И$
|
|
|
13
|
|
|
ѓ%лтаря и^хъ разсы'плете, и^ кђми'ры иX да съкрђши'те, и^ сады` и^хъ да посњче'те и^ вая'нїя бо'гъ иX, да съжеже'те на ѓ^гни`” да ся
|
|
|
14
|
|
|
не поклони'те богђ и%номђ, г~ь б~ъ ревно и%мя. б~ъ ревниv е^сть,
|
|
|
15
|
|
|
да не когда` завњща'еши завTњ сњдя'щимъ на земли`, и^ съвратяTся въ слњдъ бого'въ и^хъ, и^ требђ положа'тъ бого'мъ и^хъ, и^ възовђт'ъ т^я, і^ я'си тре'бђ и^хъ.
|
|
|
16
|
|
|
и^ по'имеши дще'ри и^хъ сн~омъ твои^мъ, и^ дще'ри твоя`, даси` сн~омъ и^хъ, и^ съвратя'тся дще'ри твоя` въ слњдъ бого'въ и^хъ, и^ сн~ове твои` съвратяTся въ слњдъ бого'въ и^хъ”
|
|
|
17
|
|
|
И бо'гъ сълїя%нъ да не сътвори'ши себњ,
|
|
|
18
|
|
|
пра'здникъ ѓ^прњсночныи снабди'ши. з~, дн~їи да я'си ѓ^прњснокы, ја^коже т^и заповњдахъ вс^я лњта в но'выи мцsъ, въ мцsъ б^о новы'и. и^зше'лъ е^си эT земля` е^гљ=петскы”
|
|
|
19
|
|
|
Вся'къ эTверза'яи` ложесна мн^њ мђжеска полђ да бђдетъ первене'цъ те'лца, и^
|
|
|
20
|
|
|
первене'цъ а%гньца, первене'цъ ѓ^сля'те и^змњни'ши ѓ^вце'ю, а%ще ли не и^змњни'ши, т^о цњ'нђ е^го даси`. и^ вся'къ перве'нецъ сн~овъ твои^хъ и^змњни'ши, да ся не я^ви'ши предо мно'ю то'щъ”
|
|
|
21
|
|
|
В ше'сть днїи дњ'лае^ши. въ седмы'и же дн~ь да почї'еши, сњя'твы, и^ жа'твы
|
|
|
22
|
|
|
преста'неши. и^ вели'къ дн~ь недњ'ленъ да сътвори'ши м^и, нача'ла жа'твъ пшени'ца. и^ вели'къ дн~ь съвокђпле'нїя посредњ лњта”
|
|
|
23
|
|
|
Въ тр^и времена` в лњтњ, да ся ја%ви'тъ вся'къ мђжескъ полъ твой, предъ гм~ъ бм~ъ і$и~левымъ”
|
|
|
24
|
|
|
Є$гда` бо эTженђ` ја%зы'кы эT лица` твоеh, и^ разширю` предњлы твоя`, нњсть б^о помы'слити никомђж'е на зе'млю твою`” Є$гда же а%ще прїидеши ја%ви'тися предъ гм~ъ бм~ъ твои^мъ, въ тр^и времена` лњта,
|
|
|
25
|
|
|
да не зако'леши съ ква'сомъ крови тре'бы мое^я, и^ да не прележи'тъ на ё%трїа, заколе'нїа вели'ка дн~и пасхи”
|
|
|
26
|
|
|
Нача'ла житъ земля` твое^я, да внесе'ши въ до'мъ г~а б~а твое^го, да не свари'ши а%гньца въ мле'цњ ма'тере е^го”
|
|
|
27
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю, пиши` себњ словеса` с^и, въ словесњхъ б^о си'хъ полага'ю тебњ завњтъ і^и~лю”
|
|
|
28
|
|
|
И$ б^њ тамо мољ=сїи предъ гм~ъ, м~, днїи, и^ м~, но'щїи, хлњба не ја%ды'и н^и воды` пїя`, и^ въписа мољ=сїи въ до'сцњ словеса` с^и завњта, і~, слове'съ”
|
|
|
29
|
|
|
Сходя'щyђ мољ=сїю съ горы` сина'иски, и^ ѓ%бњ до'сцњ въ рђ'кђ бњста мољ=сїинђ. сходя'щђ же е^мђ съ горы`, мољ=сїи же не вњ'дяше, ја%ко просла'вися ѓ^бли'чїе пло'ти лица` е^го, е^гда` гл~аше с ниM”
|
|
|
30
|
|
|
І$ ё^зрњ а^аро'нъ, и^ вс^и сн~ове і^и~левы мољ=сїя, бя'ше б^о просла'влено ѓ^бли'чїе пло'ти лица` е^го. и^ ё^боя'шася пристђпи'ти ко немђ`,
|
|
|
31
|
|
|
и^ възва` я& мољ=сїи, и^ възврати'шася к немђ`, а^аро'нъ, и^ вс^и княѕи со'нма” И$ гл~а мољ=сїи къ нимъ,
|
|
|
32
|
|
|
и^ посе'мъ прїидо'ша к немђ вс^и сн~ове і^и~левы, и^ заповњ'да и^мъ вс^е е^ли'ко гл~а к немђ` г~ь на горњ сина'истњи”
|
|
|
33
|
|
|
Є$гда' же преста` гл~я к нимъ, възложи` на лице свое покро'въ.
|
|
|
34
|
|
|
е^гда` же въхожда'ше мољ=сїи предъ г~а гл~ати к немђ`, снима'ше покро'въ, до'ндеже схожда'ше” И$ съшDеши же гл~аше къ всњмъ сн~омъ і^и~левымъ е^ли'ко заповњ'да е^мђ г~ь”
|
|
|
35
|
|
|
И$ видњша сн~ове і^и~левы, ја%ко просла'вися лице` мољ=сїѓ^во. и^ възложи` мољ=сїи покро'въ на лице` свое`, до'ндеy прїидетъ гл~ати к нимъ
|
|
|
Глvа, л~е”
|
|
|
1
|
|
|
И$ събра` мољ=сїи ве'сь со'нм# сн~ов# і^и~левъ, и^ рече к ни'мъ, с^и словеса` ја%же гл~а г~ь твори'ти я&”
|
|
|
2
|
|
|
ше'сть дн~їи дњлай, а^ въ дн~ь седмы'и почі'еши. ст~а сђбо'та поко'и г~ђ, вся'къ творя'и дњло в н^ю да ё%мретъ.
|
|
|
3
|
|
|
да не възгнњти'те ѓ^гня`, въ всњхъ домXњ ва'шихъ. въ дн~ь сђбо'тныи, а%зъ г~ь”
|
|
|
4
|
|
|
И$ рече мољ=сїи къ всемђ` со'нмђ сн~овъ і^и~левъ, гл~я с^е сло'во, е^же завњща` г~ь гл~я,
|
|
|
5
|
|
|
възмњте эT себе` са'ми ё^ча'стїе г~ђ, вся'къ по во'ли ср~дца свое^го. да да'стъ на ё^ча'стїе г~ђ, зла'то и^ сребро`, и^ мњдь,
|
|
|
6
|
|
|
и^ синетђ`, и^ багряни'цђ, и^ червлени'цђ, сђгђ'бъ съпря'денђ, и^ виссо'нђ тканаго, и^ ко'злїю волнђ,
|
|
|
7
|
|
|
и^ ко'жа ѓ%вня червле'ны, и^ ко'жа си'ня, и^ древеса` негнию'ща,
|
|
|
8
|
|
|
9
|
|
|
и^ ка'мени сарда'ньскы” И$ ка'мени въ вая%нїе ризњ, ве'рхнеи, и^ яy до земля`.
|
|
|
10
|
|
|
и^ вся'къ премђдрый ё^моM въ ва'съ, пришедъ да дњ'лае^тъ, вс^е е^ли'ко заповњ'да г~ь” Хра'мъ
|
|
|
11
|
|
|
ѓ^по'ны, и^ покро'вы, и^ разво'ры, и^ затво'ры, и^ столпы`.
|
|
|
12
|
|
|
и кїѓ'тъ свњдњнїя и^ носи'ла е^го и^ ѓ^цњще'нїе е^го, и^ завњсђ” и^ ѓпо'нђ притвора, и^ столпы` е^го, ка'мени и^змара'гдовы” И$ џимияM и^ ма'сло древяно'е пома'занное и^ ма'сло свњти'лное, и^ а^рама'ты на и^е^ле'и пома'занїя, и^ џимїя'мъ слђже'нїя”
|
|
|
13
|
|
|
И$ трапезђ, и^ вс^я съсђды е^го
|
|
|
14
|
|
|
и^ свњщникъ свњще'нїя, и^ вс^я съсђды
|
|
|
15
|
|
|
е^го, и^ џимїямъ слђже'нїя, и^ ѓпо'нђ ё^ две'ри храмђ
|
|
|
16
|
|
|
и^ ѓ%лтарь, и^ вс^я съсђды
|
|
|
17
|
|
|
е^го и^
|
|
|
18
|
|
|
19
|
|
|
ри'зы ст~ая а^аро'на жерца`, и^ ри'зы в ни'х же слђжитъ въ ст~ыни, и^ ри'зы сн~омъ а^аро'новыM жре'ческїя”
|
|
|
20
|
|
|
И$зы'де же весь со'нмъ сн~овъ і^и~левъ, эT мољ=сїя,
|
|
|
21
|
|
|
и^ принесо'ша ко'ждо и^хъ, ја%ко срDце и^хъ ѓ^блюби`, и^ ја%коже помы'сли дш~а е^го, наро'къ и^ принесо'ша ё^ча'стїе г~ђ. на вс^е дњло храмђ свњдњ'нїя, и^ на вс^я съсђды е^го, и^ на вс^я ри'зы ст~ыя.
|
|
|
22
|
|
|
принесо'ша же не то'чїю мђж'и н^о и^ же'ны, ко'ждо, ја%коже помы'сли ё^моM” Принесо'ша печа'ти, и^ ё^серя'зя, и пе'рстени плени'ца, и^ мони'ста, и^ всякђ кђ'знь зла'тђ. вс^и е^ли'ко принесо'ша ё^ча'стїе г~ђ”
|
|
|
23
|
|
|
И$ вся'къ ё^ него'же ся ѓ^брњте виссо'нъ, и^ вся'къ ё^ него'же ся ѓ^брњте ко'жи ѓ%вни черъвле'ны, и^ ко'жа си'ня”
|
|
|
24
|
|
|
Вс^е же ёчащая ё^ча'стїе, сребро` и^ мњдь. принесо'ша ё^ча'стїе г~ђ, и^ в ни'хже ся ѓ^брњто'ша древеса` негнию'ща, на вс^е съдњлованїе съсђдовъ принесо'ша”
|
|
|
25
|
|
|
и^ вся'ка жена` мђдра ё^мо'мъ, и^ рђкама пряде, принесо'ша пря'денїе синетђ`, и^ багряни'цђ, и^ червлени'цђ, и^ виссо'нъ,
|
|
|
26
|
|
|
и^ вс^я же'ны, и%мже любовь въ ё^мњ и^хъ, хи'тростїю, съпрядо'ша во'лнђ ко'злїю”
|
|
|
27
|
|
|
Кня'ѕи же принесо'ша ка'мени и^змара'гдовы, и^ ка'мени на соверше'нїе. ри'зњ врь'хнеи, и^
|
|
|
28
|
|
|
на сло'во и^ зложе'нїя, и^ дре'вяно ма'сло пома'занїя, и^ сложе'нїя џимия'ма”
|
|
|
29
|
|
|
И$ вся'къ мђж# и^ жена`, и^мже разђмњва'ше ё%мъ и^хъ. въше'дше твори'ти вс^я дњлеса`, е^ли'ко заповњда г~ь мољ=сїѓмъ, и^ принесо'ша сн~ове і^и~левы ё^ча'стїе г~ђ”
|
|
|
30
|
|
|
Рече же мољ=сїи сн~омъ і^и~левымъ, с^е нарече б~ъ и^менемъ веселе'ила ё^рїи'на сн~а ѓ%рова эT племене` і^ё'дина,
|
|
|
31
|
|
|
и^ напо'лни и& дх~а бж~їя. премђдрости, и^ ра'зђма, ё^мњнїа всего` древа
|
|
|
32
|
|
|
дњ'ланїа. въ всXњ дњлесњхъ древодњлныхъ твори'ти зла'то, и^ сребро`, мњдь,
|
|
|
33
|
|
|
и^ ва'яти, ка'мени, и^ дњлати дре'во, и^ твори'ти по всемђ` дњ'лђ премђдрости”
|
|
|
34
|
|
|
И$ приложи'ти же, въ ё^мњ дастъ семђ, і^ елна'вђ а^хисама'ховђ, эT племени` да'нова,
|
|
|
35
|
|
|
и^ напо'лни я& премђдрости, и^ ра'зђма, ё^мо'мъ вс^я разђмњти. Твори'ти дњло ст~ыни тка'нїа и^ спестре'нїя, и^стка'ти червлени'цђ и^ багряни'цђ, и^ виссо'нъ, твори'ти вс^е дњло древодњ'ли хђдо'жна”
|
|
|
Глvа, л~ѕ”
|
|
|
1
|
|
|
С$ътвори'лъ веселеи'лъ, і^ елиа'въ, и^ вся'къ мђ'дрыи ё^мо'мъ, е^мђже дана` е^сть премђдрость, и^ хи'трость разђмњти. твори'ти вс^я дњлеса` лњпотна, ја%же ст~ыни по всемђ` е^ли'ко заповњда г~ь”
|
|
|
2
|
|
|
И$ възва` мољ=сїи веселеи'ла, і^ елїа'ва, и^ вс^я и^мђщая премђдрости. и%мже даст# б~ъ ра'зђмъ и^ хи'трость въ срDцы, и^ вс^я во'лею приходя'щая къ дњлеси`, ја^ко съверши'ти е&”
|
|
|
3
|
|
|
И$ взя'ша эT мољ=сїя вс^я приноше'нїя ја%же принесо'ша сн~ове і^и~левы на вс^е дњ'ло ст~ыни твори'ти я&, си' же прїима'хђ. посе'мъ бо'лее вс^я приноси'мая, эT принося'щихъ заё%тра, заё%тра”
|
|
|
4
|
|
|
И$ приходя'ще вс^и мђдрїи, и^же творя'хђ дњлеса` ст~ыни, ко'ждо по свое^мђ дњлђ сами дњлахђ.
|
|
|
5
|
|
|
и^ реко'ша мољ=сїю, ја%ко мно'го прино'сятъ лю'дїе вс^я дњлеса`, е^ли'ко же заповњда г~ь сътвори'ти”
|
|
|
6
|
|
|
И$ повелњ мољ=сїи проповњдати въ по'лцњ гл~я, мђжъ и^ жена`, ктомђ` не приноси'тњ, въ прино'съ ст~ыни, и^ преста'ша лю'дїе посе'мъ приноси'ти.
|
|
|
7
|
|
|
дњлеса' же бяхђ и^мъ мно'га, на сътворе'нїе твори'ти, и^ скоnча'ша”
|
|
|
8
|
|
|
И$ сътвори` всяk премђдрыи, и^ въ дњ'лающихъ ри'зы ст~ыя, ја%же сђть а^аро'нђ жерцђ`, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
9
|
|
|
Сътвори'ша же ри'зђ ве'рхнюю, эT зла'та, и^ синеты`, и^ багряни'ца, и^ червлени'ца съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго.
|
|
|
10
|
|
|
и^ раздњли'ша зла'то по вла'сђ, ја%коже съшити съ синето'ю, и^ багряни'цею, и^ съ червлени'цею пря'деною, и^ съ виссо'ноM дњло съверше'ное сътвори'ша в неM”
|
|
|
11
|
|
|
Ри'зђ же ве'рхнюю съдрьжа'щђся, съ ѓ^бою` странђ`,
|
|
|
12
|
|
|
дњло шве'нно к себњ` съплете'но, са'ми эT себе` сътвори'ша, по е^го` тва'ри эT зла'та, эT синеты`, и^ багряни'ца, и^ червлени'ца съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїѓви”
|
|
|
13
|
|
|
Сътвори'ша y ѓ%ба ка'мени и^змара'гдова състњгана сво'рою, и^ ѓ^бложена зла'тоM. и^зва'яно и^зва'янїемъ зна'менїя, эT и^ме'н# сн~овъ і^и~левъ,
|
|
|
14
|
|
|
и^ възложи'ша на ѓ%бњ рамњ ри'зы ве'рхняа. ка'менїе па'мять е^ста` сн~овъ і^и~левъ, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
15
|
|
|
И$ сътвори'ша сло'во дњло шве'нно пестрото'ю на дњло ри'зы ве'рхняа, эT зла'та и^ синеты`, и^ багряни'ца, и^ червлени'ца съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго
|
|
|
16
|
|
|
четвероё^голно же, сђгђбо сътвори'ша сло'во. пя'ди в долготђ`, пя'ди же в широтђ` сђгђ'бъ”
|
|
|
17
|
|
|
И$ съши'ста в неM шве'нїемъ потри ка'мени четы'рми ря'ды, ря'дъ ка'менїи сардїѓ%нъ, топазїѓ'нъ, и^ змара'гдъ, си'ми е^ді'н# рядъ.
|
|
|
18
|
|
|
ря'д же вторы'и а^нъџра'ксъ и^ сапфи'ръ і^ а'списъ.
|
|
|
19
|
|
|
ряд же тре'тїи, лигирїѓ'нъ, і^ а^хати'съ, і^ а^меџистоs,
|
|
|
20
|
|
|
ря'д же четве'ртыи хрисоли'џъ, и^ вирилїѓ'нъ і^ ѓ^нихїѓ'н#. ѓ^кова'нњ ѓ%коло зла'томъ, і^ ѓсаже'но въ зла'тњ”
|
|
|
21
|
|
|
Ка'мени же бяхђ, эT и^ме'нъ сн~овъ і^и~левъ, в~і, по и'менемъ и^хъ и^зва'я^но зна'менїя ко'жDо свои^мъ и%менеM, въ, в~і. племе'нъ”
|
|
|
22
|
|
|
И$ сътвори'ша ѓ%коло. слова тре'сны съплете'ны, дњло плетени'чно эT зла'та чи'ста.
|
|
|
23
|
|
|
и^ сътвори'ша дв^а щита` зла'та, и^ дв^њ ѓ%бодњ зла'тњ, и^ възложи'ша на ѓ%ба конца` сло'ва”
|
|
|
24
|
|
|
И$ вложи'ша плетени'ца зла'ты въ ѓ%бњ ѓ%бодњ, съ ѓ^бою` концђ` слова.
|
|
|
25
|
|
|
въ ѓ%бњ сложе'нїи дв^њ плетени'ца. и^ възложи'ша на ѓ%ба щита`, и^ възложи'ша на ѓ%бњ ра'мњ ри'зы ве'рхняа, съпроти'въ лицемъ е^го”
|
|
|
26
|
|
|
И$ сътвори'ша дв^њ ѓ%бодњ зла'тњ, и^ възложи'ша на ѓ%ба ё%гла сло'ва до конца` съза'ди ри'зњ, внђтрьё%дђ ри'зњ ве'рхнеи”
|
|
|
27
|
|
|
И$ сътвори'ша дв^њ ѓ%бодњ зла'тњ, и^ положи'ша въ ѓ%бњ ра'мњ ри'зњ ве'рхнеи ни'же на лицы` по съставле'нїю, вы'ше съста'ва ри'знаго,
|
|
|
28
|
|
|
и^ стягнђша слово ѓ%бодми, и^же на немъ. въ ѓ%бодњ ри'зныя съдръжа'щися, синето'ю съпря'дены, въ шве'нїи ри'знMњ, да не спаде'тъ сло'во эT ри'зы, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
29
|
|
|
И$ сътвори'ша подо'лнђю ри'зђ е^же подъ ве'рхнею. дњ'ло шве'но плете'но вс^е синето'ю”
|
|
|
30
|
|
|
ѓ^жерелїе же внђтренеи ризњ, на средњ шве'нно, съплете'но. ѓ^ме'ты, и^мђщи ѓ%коло ѓ%жере'лїе нераZлђче'но”
|
|
|
31
|
|
|
И$ сътвори'ша ѓ^ме'ты, ризњ ё%тренеи до'лњ ја%ко процвњта'юща ши'пка пђгви, эT синеты`, и^ багряни'ца. и^ червлени'ца, съпря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго”
|
|
|
32
|
|
|
И$ сътвори'ша звонца` зла'ты, и^ възложи'ша звонца` на ѓ^ме'ты ризы внђтреняа, ѓ%крsтъ междђ` пђ'гвами,
|
|
|
33
|
|
|
звонца` зла'ты. таже пђ'гви на ѓ^ме'тахъ ри'зы ѓ%крsтъ въ слђжбђ, ја%коже повелњ г~ь мољ=сїю”
|
|
|
34
|
|
|
И$ сътвори'ша ризы съ виссо'нђ дњлотка'но а^аро'нђ, и^ сн~омъ. е^го,
|
|
|
35
|
|
|
и^ клобђки` съ виссо'нђ, и^ ё^вя'сло съ виссо'нђ, и^ надра'гы со виссо'нђ тка'наго
|
|
|
36
|
|
|
и^ по'ясы иX съ виссо'нђ, и^ синеты` и^ багряни'ца, и^ червлени'ца дњло пестря'щаго, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
37
|
|
|
И$ сътвори'ша до'скђ зла'тђ въ ѓ^сщ~енїе ст~ыни. эT зла'та чи'ста. и^ въписа'ша на не'и писмена` въва'яные зна'менїя ѓ^сщ~енїе г~ђ.
|
|
|
38
|
|
|
и^ възложи'ша ю& на поDметъ си'нь, ја^коже лежа'ти, на ё^вя'слњ верхђ` свы'ше ја^коже заповњ'да г~ь мољ=сїѓ^ви”
|
|
|
Глvа, л~з”
|
|
|
1
|
|
|
И$ сътвори'ша храмђ, і~, ѓ^по'нъ,
|
|
|
2
|
|
|
к~. и^, и~. лако'тъ долгота` е^ді'ноа ѓ^по'ны, си'це же бњша вс^и, четы'реX же лакоT широта` кое^яждо` ѓ^по'ни”
|
|
|
3
|
|
|
И$ сътвори'ша завњсђ эT синеты` и^ багряни'ца, и^ червлени'ца спря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго, дњло шве'нно на завњсњ херђви'мъ, шве'нїем# навлаче'нъ херђви'мъ”
|
|
|
4
|
|
|
И$ възложи'ша ю& на д~, столпы` негнїю'ща позлаще'ны зла'томъ. и^ верхи` и^хъ зла'ты. и^ стоя'ла и^хъ. д~, сре'бряны,
|
|
|
5
|
|
|
и^ сътвори'ша две'рем# запо'нђ храмђ свњдњнїя, эT синеты` и^ багряни'ца. и^ червлени'ца съпря'дены. и^ виссо'нђ тка'наго, дњло шве'нно херђви'мъ
|
|
|
6
|
|
|
и^ столпы` е^я пя'ть. и^ ѓ'боди и^хъ, и^ разво'ры и^хъ, и^ верхи` и^хъ позлати'ша зла'томъ, и^ стоя'ла и^хъ, е~ мњдяна.
|
|
|
7
|
|
|
и^ сътвори'ша притворъ къ восто'кђ і^ ю^гђ. простра'нство притво'ра съ виссо'нђ тка'наго, р~. до р~
|
|
|
8
|
|
|
и^ столпы` и^хъ, к~, и^ стоя'ла и^х#, к~ мњдяна,
|
|
|
9
|
|
|
і^ ё%гол# къ сњ'верђ, р~ до р~ и^ столпы` и^хъ, к~, и^ стоя'ла и^х#, к~ мњдяны. (і^ ё%гол# къ сњ'верђ, р~ до р~ столпы` е^го. к~, и^ стоя^ла и^хъ. к~ мњдяна,)
|
|
|
10
|
|
|
і^ ё%голъ къ мо'рю, попо'ны, н~, ла'ктїи, столпы` е^го”, і~, и^ стоя'ла и^хъ, і~,
|
|
|
11
|
|
|
і^ ё%голъ къ восто'кђ, н~, лактїи.
|
|
|
12
|
|
|
ѓ^по'ны. н~, ла'ктїи къ ю'гђ. столпы` е^го тр^и. и^ стоя'ла и^хъ тр^и.
|
|
|
13
|
|
|
и^ на второ'м# ё% ю'га эTсю'дђ и^ ѓ^вђ'дђ. ё^ две'рїи притво'рђ ѓ^по'ны, е~і, ла'ктїи. и^ столпы` и^х# тр^и, и^ стоя'ла и^хъ тр^и,
|
|
|
14
|
|
|
вся' же ѓ^по'ны хра'мђ съ виссо'нђ тка'наго.
|
|
|
15
|
|
|
и^ стоя'ла столпо'въ и^хъ мњдяны и^ кра'я и^хъ сре'бряны. и^ верхи` и^хъ посре'брены сре'бромъ, и^ столпы` и^хъ посре'брены сре'бром. вс^и столпы` притво'рђ,
|
|
|
16
|
|
|
и^ покрыва'ло две'рїи притво'рђ, дњло шве'нно эT синеты` и^ пор#фи'ры и^ червлени'ца пря'дены, и^ виссо'нђ тка'наго. к~, ла'ктїи долгота` и^ высота`. широта' же пять ла'ктїи ра'вны ѓ^по'намъ притво'рђ.
|
|
|
17
|
|
|
и^ столъпы` и^хъ, д~. и^ стоя'ла и^хъ. д~, мњдяны, и^ кра'я и^хъ сре'брены, и^ верхи` и^хъ посре'брены сре'бром,
|
|
|
18
|
|
|
и^ вс^и колки` притво'рђ ѓ%коло мњдяны.
|
|
|
19
|
|
|
и^ сїе ѕижде'нїе хра'мђ свњдњнїа ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю въ слђже'нїе быти леви'томъ. чрезъ и^џама'ра сн~а а^аро'на жерца`,
|
|
|
20
|
|
|
и^ веселеи'ла ё^рїина эT племене` і^ё'дина сътворе'но б^њ ја%ко заповњда г~ь мољ=сїю.
|
|
|
21
|
|
|
і^ е^лиа'ва а^хисама'хова эT племене` да'нова, ја%же съѕида'ше тка'ныя ве'щи и^ швеныя пестря` с червлени'цы и^ виссо'нђ”
|
|
|
Глvа, л~и
|
|
|
1
|
|
|
И$ сътвори` веселеи'лъ кїѓ'т#,
|
|
|
2
|
|
|
и^ позлати` и& зла'томъ чи'стыM, внђт'рьё%дђ и^ вн^њё%дђ.
|
|
|
3
|
|
|
сътвори` е^мђ злат# ѓ^бво'дъ ѓ^бою'дђ, и^ сътвори` е^мђ, д~ ѓ%боды зла'ты, на, д~, страны` е^го дв^а е^ді'номђ ё%глђ, и^ дв^а дрђго'мђ ё%глђ
|
|
|
4
|
|
|
широки` носиламъ ја%ко носи'ти е^го и%ми.
|
|
|
5
|
|
|
и^ сътвори` ѓ^цыще'нїе надъ кїѓ'томъ эT зла'та чиста.
|
|
|
6
|
|
|
и^ дв^а херђви'ма зла'ты,
|
|
|
7
|
|
|
херђвиM е^ді'нъ эT ё^гла е^ді'наh ѓ^цыще'нїя. и^ херђвиM дрђгїи эT втораh ё%гла ѓ^цыще'нїя
|
|
|
8
|
|
|
ѓ^сњня'юще кры'лами и^хъ наD ѓ^цыще'нїемъ.
|
|
|
9
|
|
|
и^ сътвори` т'рапе'зђ прDеложе'нїя эT зла'та чи'ста.
|
|
|
10
|
|
|
и^ сътвори` е'й, д~, ѓ%боды зла'ты, дв^а ѓ%боды е^ді'номђ ё%глђ, и^ дв^а ѓ%боды ё%глђ второ'мђ широ'ки ја^ко подноси'ти носи'лами ея`.
|
|
|
11
|
|
|
и^ носи'ла кљ=ѓ'тђ и^ трапе'зњ позлати` зла'тоM.
|
|
|
12
|
|
|
и^ сътвори` съсђ'ды трапе'зњ блю'да, и^ џимїаMник# и^ ча'ша зла'ты, в ни'хже пролїа'нїе вълїа'ти.
|
|
|
13
|
|
|
и^ сътвори` свњти'лникъ ја%же свњти'ти зла'тыи крњ'пкїи
|
|
|
14
|
|
|
и^ сте'блїе по ѓ^бо'ю странђ` е^го.
|
|
|
15
|
|
|
и^ эT сте'блїи е^го вњтви и^схожда'хђ, тр^и эT е^ді'ноя. и^ тр^и эT вторы'я страны` ра'вны кђпно.
|
|
|
16
|
|
|
и^ свњти'ла и^хъ ја%же на верхђ` и^хъ въ ѓ%бразъ ѓ^рњ'ха эT них#, и^ цвњтцы эT ни'х#, и^ крђзи и^хъ, и^ да бђ'дђтъ свњти'ла на ниX” и^ крђгъ седмы'и на кра'ю свњти'ла, на верхђ` крњпкїи ве'сь златъ,
|
|
|
17
|
|
|
и^ седмь свњти'лъ на не'мъ зла'тыхъ, и^ щипцы` е^го зла'тыи. поDста'вы е^го зла'ты,
|
|
|
18
|
|
|
си'це же посребри` столпы`, и^ сътвори` столпо'мъ ѓ%боды зла'ты. и^ съверши`
и^ позлати` разво'ры зла'томъ. и^ посрњбри` столпы` завњ'се зла'тыи`” и^ сътвори` лђкоты` зла'ты.
|
|
|
19
|
|
|
Си'це сътвори ѓ%боды хра'ма зла'ты, и^ ѓ'боды ѓ^понњ, и^ ѓ'боды на роспростре'нїе ѓ^по'ны сверхђ` мњдяны.
|
|
|
20
|
|
|
та'ко сътвори` ча'ши сре'брены
хра'ма, И$ верхи` мњдяны две'рїи хра'ма, и^ две'рїи притво'ра” И$ лђкоты` сътвори` сребряны наD столпы`, си'це посребри` иX
|
|
|
21
|
|
|
Та'коже сътвори` и^ коlкы` хра'ма и^ коlки` притво'ра мњдяны”
|
|
|
22
|
|
|
Сице сътвори` ѓ^лта'ръ мњдяn и^ ѓ'гнище мњдяно ја%же быs лю'демъ стоя'щимъ со'нмища коре'ѓ^ва,
|
|
|
23
|
|
|
и^ та'ко сътвори` вс^я съсђды ѓ^лта'ря и^ стоя'ла е^го, и^ ѓ^гнище` е^го и^ ча'ши, и^ ви'лицы е^го.
|
|
|
24
|
|
|
си'це сътвори` ѓ^лтарю`, ѓ%кр'естъ положе'нїе дњлоM, мрежныM ѓ^гнище, под ниM до среды` е^го. и^ положи` на немъ, д~. ѓ%боды эT четырехъ страn положе'нїя ѓ^лтаря' мњдяны широ'кы носи'ламъ носи'ти ѓ^лтарь на нихъ.
|
|
|
25
|
|
|
си'це же сътвори` и^ еле'и пома'занїя ст~ыи и^ сложе'нїе џимїя'ма дњло чи'стое бл~гоё^ха'нїя”
|
|
|
26
|
|
|
Сице сътвори` и^ ё^мыва'лницђ мњдянђ и^ стоа'ло еа` мњдяно смотре'нїя постя'щихъ яy пости'шася ё^ дверїи хра'ма
свњдњнїя, во'нже дн~ь поста'ви и&.
|
|
|
27
|
|
|
и^ сътвори` ё^мыва'лницђ ја%же ё^мыва'хђся эT нея`, мољ=сїи
и^ а^а^ро'нъ и^ сн~ове е^го, рђцњ и^хъ и^ но'ѕњ входя'щимъ и^мъ въ хра'мъ свњдњнїя. и^л^и когда` прихожда'хђ къ ѓ%лтарю слђжи'ти ѓ^мыва'хђся
эT него`, ја%коже заповњ'да г~ь мољ=сїю.
|
|
|
Глvа, л~џ
|
|
|
1
|
|
|
вся'кое же зла'то е^же дњлано бысть в дњлњ по вся'комђ дњла'нїю первеnчества, ст~ыхъ. бя'ше зла'та
первенъства`. к~џ, тала'нътовъ, и^ сеDмь со'тъ. и^ к~. си'клевъ по си'клю ст~омђ.
|
|
|
2
|
|
|
и^ сребра ё^ча'стнаго эT смотре'нїя людїи со'нмђ, р~, тала'нтовъ. и^ Wа~, и^ се'дмь соT, и^ седмьдеся'тъ и^
пять си'клевъ,
|
|
|
3
|
|
|
дра'хма е^ді'на на главњ` полъ
си'кля, по си'клю ст~омђ. и^ вся'къ приходя'и къ присњще'нїю. эT к~ лњтъ. и^ вы'ш#шей, на ћ~ те'мъ, и^ на Wг~ пятьсо'тъ, и^ н~
|
|
|
4
|
|
|
и^ быша р~ тала'нтъ сребра`, на съверше'нїе р~ до'скъ храмђ и^ до'ски завњтныя, р~ до'скъ р~ тала'нтъ. и^ тала'нтъ до'скъ.
|
|
|
5
|
|
|
а^ ты'сящђ сеDмьсо'тъ, и^ о~е си'кль, сътвори'ша на лђкоты` сто'лпныя. и^ позлати'ша до'ски и^хъ и^ ё^краси'ша я&”
|
|
|
6
|
|
|
А$ мњдь ё^ча'стная, о~, тала'нтъ, и^
Wв и^ у~ си'клевъ.
|
|
|
7
|
|
|
и^ сътвори'ша эT него стоя'ла
две'рная хра'мђ свњдњнїя, и^ стоя'ла хра'мђ ѓ%крsтъ.
|
|
|
8
|
|
|
и^ стоя'ла две'рїи притворђ. колкы` храмђ и^ колкы` притворђ ѓ%крстъ,
|
|
|
9
|
|
|
и^ ѓ^бложе'нїе мњдяно ѓ%крsтъ ѓ%лтаря и^ вс^я съсђ'ды хра'мђ
свњдњнїя.
|
|
|
10
|
|
|
и^ сътвори'ша сн~ове і^и~леви, ја%коже заповњ'да г~ь мољ=сїю, та'ко сътвори'ша.
|
|
|
11
|
|
|
И$збыва'ющим же зла'томъ ё^ча'стїя створи'ша съсђды, слђжи'ти в нихъ преD гм~ъ”
|
|
|
12
|
|
|
Съ и^збыва'ю^щая синеты`, и^ багряница и^ червлени'ца и^ вис#со'нђ сътвори'ша ри'зы слђжебныя` а^а^ро'нђ, ја%коже слђжи'ти в ни'хъ въ ст~ыни.
|
|
|
13
|
|
|
и^ принесо'ша ризы къ мољ=сі'ю. и^ хра'мъ и^ вс^я съсђ'ды е^го. и^ разворы е^го и^ столпы и^ стоя'ла
|
|
|
14
|
|
|
е^го. и^ киѓ'тъ завњта, и^ поDпоръ е^го.
|
|
|
15
|
|
|
и^ ѓ^лтарь и^ вс^я съсђ'ды е^го, и^ ел'еи помаза'нїа, и^ џїмия'мъ сложе'нїя,
|
|
|
16
|
|
|
свњти'ло чтsое. и^ свњти'ла въжига'нїа, и^ ма'сло свњще'нїа.
|
|
|
17
|
|
|
и^ трапе'за преDлага'нїа и^ вс^я съсђ'ды е'я, и^ хлbњ преDложе'ныи,
|
|
|
18
|
|
|
и^ ри'зы ст~ыя ја%же слђжитъ а^а^ро'нъ, и^ ри'зы сн~овъ е^го въ жре'чество”
|
|
|
19
|
|
|
И$ ѓ^по'ны притво'рђ и^ стlопы` и^ стоя'ла е^го, и^ завњ'са две'рїй хра'мђ, и^ две'рїй притво'рђ. и^ вс^я съсђ'ды хра'ма, и^ вся дњ'ла е^го, и^ ко'жи ѓ%вня ѓ^червле'ны
|
|
|
20
|
|
|
и^ покро'вы ко'жа си'ня. и^ всњхъ ѓ^по'нъ,
|
|
|
21
|
|
|
и^ колъко'въ и^ вс^я дњ'ла на съдњ'ланїе хра'ма свњдњнїю,
|
|
|
22
|
|
|
е^ли'ко же завњ'да г~ь мољ=сїю, та'ко сътвори'ша сн~ове і^и~л~ви вс^е схожеDнїе”
|
|
|
23
|
|
|
И$ ви'дњ мољ=сїи вс^я дњ'ла иже сътвори'ша е&, ја^коже заповњ'да г~ь мољ=сїю, та'ко сътвори'ша е&, и^ блsви я& мољ=сїи”
|
|
|
Глvа, м~”
|
|
|
1
|
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я.
|
|
|
2
|
|
|
въ пръвыи дн~ь мцsа пр'ьваго поста'виша хра'м# свњдњнїа,
|
|
|
3
|
|
|
и^ да положи'ши киѓ'тъ свњдњнїя. и^ да покры'еши кїѓT завњсою,
|
|
|
4
|
|
|
и^ да принесе'ши трапе'зђ, и^ прDеложи'ши прDеложе'нїе ея`, и^ да внесе'ши свњти'лникъ, и^ да въста'виши свњти'ла е^го.
|
|
|
5
|
|
|
и^ зложи'ши ѓ^лта'рь зла'тыи въ ка'жде'нїе прDе кїѓ'томъ свњдњнїя, и^ да положи'ши закро'въ завњсы, ё^ две'рїи хра'ма свњдњнїя
|
|
|
6
|
|
|
и^ ѓ^лта'рь приноше'нїа, поста'виши ё^ две'рїи хра'ма свњдњнїя.
|
|
|
7
|
|
|
и^ да поста'виши храмъ и^ вс^е е^же в не'мъ,
|
|
|
8
|
|
|
и^ да ѓ^ст~иши и& ѓ%крsтъ.
|
|
|
9
|
|
|
и^ во'змеши ма'сло помаза'нїя, и^ да пома'жеши храM и^ вс^е е^же в немъ, и^ ѓ^ст~иши и&, и^ вс^я съсђды е^го, и^ да бђдетъ ст~ъ.
|
|
|
10
|
|
|
и^ да пома'жеши ѓ^лта'рь, приноше'нїи, и^ вс^я съсђды е^го, и^ ѓ^ст~и'ши ѓ^лта'рь, и^ да бђдетъ ѓ^лта'рь ст~ая ст~ыхъ.
|
|
|
11
|
|
|
12
|
|
|
и^ да приведе'ши а^аро'на, и^ сн~ы е^го, прDе две'ри хра'мђ свњдњнїя и^ да и^змы'еши я& водо'ю,
|
|
|
13
|
|
|
и^ да ѓ^блече'ши а^а^ро'на, в ри'зы ст~ыя, и^ пома'жеши и& и^ ѓ^ст~иши и&, и^ да жреT мн^њ
|
|
|
14
|
|
|
и^ сн~ы е^го да приведе'ши и&, ѓ^блече'ши я& в ри'зы,
|
|
|
15
|
|
|
и^ да пома'жеши я&, ја^коже пома'за эTц~а и^мъ, и^ да жрђт# мн^њ, и^ да бђтъ, ја%коже бы'ти и^мъ в пома'занїе жре'чествђ въ вњкы в роD и^хъ.
|
|
|
16
|
|
|
и^ сътвори` мољ=сїи вс^е е^ли`ко заповњда е^мђ г~ь си'це сътвори`”
|
|
|
17
|
|
|
И$ бысть въ пр'ьвыи мцsъ въ второ'е лњто и^сходя'щимъ и^мъ эT е^гљ=пта, въ пр'ьвыи дн~ь мцsа ста` хра'мъ”
|
|
|
18
|
|
|
И$ поста'ви мољ=сїи хра'мъ, и^ въложи` доски, и^ въве'рзе разво'ры, и^ поста'ви столпы`,
|
|
|
19
|
|
|
и^ простре` ѓ^по'ны ѓ^коло хра'ма, и^ възложи` ѓ^поны хра'ма на'нь горњ`, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
20
|
|
|
И$ взе'мъ свњдњнїя вложи` в# киѓ'тъ, и^ поста'ви но'ги поD кїѓ'тъ,
|
|
|
21
|
|
|
и^ внесе` кїѓ'тъ въ хра'мъ и^ вложи` покро'въ, и^ завњсы и^ закры` киѓ'тъ свњдњнїя ја^коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
22
|
|
|
И$ поста'ви трапе'зђ въ хра'мњ свњдњнїя, вложи` на ё%голъ хра'мђ
свњдњ'нїя, и^же къ сњверђ, внњё%дђ завњсы хра'мђ,
|
|
|
23
|
|
|
и^ възложи` на' ню хлњбъ прDеложе'ныи прDе гм~ъ, ја%коже заповњда г~ь мољ=сїю”
|
|
|
24
|
|
|
И$ поста'ви свњти'ло въ хра'мњ свњдњнїя и^ на ё'голъ хра'мђ јаже къ ю%гђ,
|
|
|
25
|
|
|
и^ въстави свњтила е^го прDе гм~ъ, ја%коже заповњда е^мђ г~ь”
|
|
|
26
|
|
|
И$ поста'ви ѓ^лта'рь зла'тыи въ хра'мњ свњдњнїя протиv завњсњ,
|
|
|
27
|
|
|
и^ ѓ^кади` и& џїмија%момъ сложе'нымъ, ја%коже заповњ'да г~ь мољ=сїю,
|
|
|
28
|
|
|
29
|
|
|
и^ ѓ^лъта'рь приноше'нїя поста'ви ё^ две'рїи хра'мђ свњдњнїя
|
|
|
30
|
|
|
31
|
|
|
32
|
|
|
33
|
|
|
и^ положи` ѓпонђ ѓ%крестъ хра'ма и^ ѓ'лтаря, и^ сконча` мољ=сїи вс^е дњло”
|
|
|
35
|
|
|
и^ не можа'ше внїити мољ=сїи, въ
храM свњдњнїя, ја%ко ѓ^сњня'ше и& ѓ%блакъ, и^ сла'вы гн~я напо'лнися хра'мъ”
|
|
|
36
|
|
|
Є$гда же ё^бо въстђпля'ше ѓ%блакъ въ хра'мъ въздвига'хђся сн~ове і^и~леви съ и^мњнїеM своиM”
|
|
|
37
|
|
|
а^ще б^ы не въстђпи'лъ ѓ%блакъ не въздви'гнђлибыся а^жъ до дн~е, во'нже въстђпи` ѓ%блакъ.
|
|
|
38
|
|
|
ѓ%блак# б^о бя'ше наD хра'моM въ дн~ь, ѓ%гнь бя'ше наD ни'ми в нощи` прDе всњмъ і^и~лемъ, въ всњхъ поше'ствїи и'хъ”
|
|
|
34
|
|
|
И$ покры` ѓ%блакъ хра'мъ свњдњнїя, и^ сла'вы гн~я напо'лнися храM.
|