|
Глvа, г~і”
|
Главa Gi
|
|
1
|
1
|
|
И$ по семъ въздвиго'шася лю'дїе эT а^сљ=ро'џа. и^ въполчи'шася въ пђсты'ни џара'нњ”
|
И# по си1хъ воздвиг0шасz лю1діе t ґсирHfа и3 њполчи1шасz въ пустhни фарaни.
|
|
2
|
2
|
|
И$ рече г~ь къ мољ=сїю гл~я.
|
И# речE гDь къ мwmсeю, гlz:
|
|
3
|
3
|
|
посли` эT себе мђ'жи, да съгляда'ют# зе'млю ханаа'ньскђ, ю%же а^зъ даю` сн~омъ і^и~лвомъ въ дръжа'вђ, мђж'а е^ді'наго эT племе'ни, по соньмоM эTч~ьства иX. да послеши эT иX вс^я старњи^шины иX”
|
посли2 t себє2 мyжы, и3 да соглsдаютъ зeмлю ханаaнску, ю4же ѓзъ даю2 сынHмъ ї}лєвымъ во њдержaніе: мyжа є3ди1наго t плeмене, по с0нмwмъ nтeчествъ и4хъ, да п0слеши и5хъ всsкаго старёйшину t ни1хъ.
|
|
4
|
4
|
|
И$ посла` я& мољ=сїи. эT пђсты'ня џара'ня, гл~омъ гн~иM. вс^и мђж'и старњи'шины сн~овъ і^и~леv сїи” И$ сїя и^мена` иX.
|
И# послA | мwmсeй t пустhни фарaни гlг0ломъ гDнимъ: вси2 м{жи старBйшины сынHвъ ї}левыхъ сjи, и3 сі‰ и3менA и4хъ:
|
|
5
|
5
|
|
эT племе'ни рђви'мля самїи'лъ сн~ъ закхђсовъ”
|
t плeмене руви1млz самуи1лъ сhнъ закхyровъ:
|
|
6
|
6
|
|
эT племе'ни сїмеѓ'ня, сафатъ сн~ъ сђ'ринь”
|
t плeмене сmмеHнz сафaтъ сhнъ сурjнъ:
|
|
7
|
7
|
|
эT племе'ни і^ю'дина, халеv, сн~ъ и^е^фо'нинъ”
|
t плeмене їyдина халeвъ сhнъ їефоннjинъ:
|
|
8
|
8
|
|
эT племе'ни и^саха'ря и^гаD сн~ъ і^ѓ'сифль”
|
t плeмене їссахaрz їгaлъ сhнъ їHсифль:
|
|
9
|
9
|
|
эT племе'ни е^фрњмля а^вси'съ сн~ъ на'винъ”
|
t плeмене є3фрeмлz ґvси1съ сhнъ наvи1нъ:
|
|
10
|
10
|
|
эT племе'ни веньа'миня фалтїи сн~ъ рафђи'левъ”
|
t плeмене веніамjнz фалтjй сhнъ рафyовъ:
|
|
11
|
11
|
|
эT племе'ни заё^ло'ня, гђдїиль сн~ъ сђдїи”
|
t плeмене завулHнz гудіи1лъ сhнъ судjнъ:
|
|
12
|
12
|
|
эT племе'ни і^ѓ'сифля сн~овъ манасїи^нъ, гаDди сн~ъ сђси'нъ”
|
t плeмене їHсифлz сынHвъ манассjиныхъ гаддJ сhнъ сусjнъ:
|
|
13
|
13
|
|
эT племе'ни да'нова а^мїиль сн~ъ гама'ли”
|
t плeмене дaнова ґміи1лъ сhнъ гамалjнъ:
|
|
14
|
14
|
|
эT племе'ни а^сирова, саџђ'ръ, сн~ъ миха'иль”
|
t плeмене ґси1рова саfyръ сhнъ міхаи1ль:
|
|
15
|
15
|
|
эT племе'ни нефџали'мля. наа^вїи, сн~ъ са'ви.
|
t плeмене нефfалjмлz навjй сhнъ савjнь:
|
|
16
|
16
|
|
эT племе'ни га'дова гђдїи'ль, сн~ъ махїиль”
|
t плeмене гaдова гудіи1лъ сhнъ махіи1ль.
|
|
17
|
17
|
|
Сїя же и^мена` мђжъ, ја^же посла` мољ=сїи, съгляда'ти земля` ханаа'ньски” И$ прозва` мољ=сїи а^всїа сн~а на'вина і^сђ'съ”
|
Сі‰ и3менA мужeй, и5хже послA мwmсeй соглsдати зeмлю: и3 прозвA мwmсeй ґvсjа сhна наvи1на їисyсъ.
|
|
18
|
18
|
|
И$ посла` я& мољ=сїи эT пђсты'ни а^а^ро'на съгляда'ти земля` ханаа'ньскїя” И$ рече к ни'мъ взы'дите пђсты'нею се'ю, и^ да възы'дите на горђ`”
|
И# послA | мwmсeй t пустhни фарaни соглsдати земли2 ханаaнскіz, и3 речE къ ни6мъ: взhдите пустhнею сeю, и3 взhдете на г0ру
|
|
19
|
19
|
|
И$ съгляда'ите зе'млю. какова` е^сть, и^ лю'ди сњдя'щая на не'и, си'лни ли сђть, и^л^и не'мощни. ма'ло ли и^хъ е^сть, и^л^и много”
|
и3 ќзрите зeмлю, каковA є4сть, и3 лю1ди сэдsщыz на нeй, ѓще си1льни сyть, и3ли2 нeмощни, мaлw ли и4хъ є4сть, и3ли2 мн0гw;
|
|
20
|
20
|
|
И$л^и какова е^сть земля`, на не'иже сїи сњдя'тъ, добра` л^и е^сть и^л^и зла. и^ какови гра'ди в нихъ же живђтъ сїи, ѓ^гражде'ни ли сђть и^л^и неѓ^гражде'ни”
|
и3 каковA землS, на нeйже сjи сэдsтъ, добрa ли є4сть, и3ли2 ѕлA; и3 какови2 грaди, въ ни1хже живyтъ сjи, њграждeни ли сyть, и3ли2 не њграждeни;
|
|
21
|
21
|
|
И$ какова земля` и^зоѓ^би'лна ли, и^л^и неи^зоѓ^би'лна, сђть ли на не'и саже'ни садо'вїе, и^л^и не сђть, и^ ё^крњпи'вшеся, възмњте эT плода` земли`, дн~и же дн~еи лTњнихъ преD спева'ющимъ ја%годамъ”
|
и3 каковA землS, и3з8oби1лна ли, и3ли2 не и3з8oби1лна; сyть ли на нeй древесA, и3ли2 ни2; и3 ўкрэпи1вшесz, возми1те t плодHвъ земли2. Днjе же бsху дни6 весє1нни, предварsющіи ћгwды.
|
|
22
|
22
|
|
И$ шед#ше съгляда'ша земля`, эT пђсты'ня си'нь, да'же до ѓ^ровъ, до и^схо'дищъ е^ма'џъ”
|
И# шeдше соглsдаша зeмлю t пустhни сjнъ дaже да роHва, до вх0дwвъ є3мafъ.
|
|
23
|
23
|
|
и^ възы'доша въ пђсты'ня, и^ прїидо'ша до хевро'на, и^ та'мо живя'ше а^хима'нъ и^ сесїи, и^ џела'ми, рожде'нїа е^накова, хевро'н# же. вселися сеDмь лњтъ прежде тани'немъ градомъ е^гљ=петьскиM”
|
И# и3д0ша по пустhни, и3 пріид0ша до хеврHна: и3 тaмw (живsше) ґхімaнъ и3 сессjй и3 fеламjнъ, р0ды є3нaкwвы: и3 хеврHнъ создaсz седмію2 лёты прeжде танjна (грaда) є3гЂпетскагw.
|
|
24
|
24
|
|
и прїидо'ша до де'бри гро'здныя, и^ съгляда'ша ю&, и^ ё^рњзаша эTтђдђ ви'ничинђ съ грезнове'нїемъ е^ді'нђ эT ни'хъ, и^ въздвиго'ша ю& на же'рдь, и^ эT ши'покъ и^ эT смо'ковъ”
|
И# пріид0ша до дeбри гр0здныz, и3 соглsдаша ю5: и3 ўрёзаша tтyду вётвь, и3 гр0здъ віногрaда є3ди1нъ на нeй, и3 воздвиг0ша ю5 на жeрдь, и3 t ши1пкwвъ, и3 t см0квей.
|
|
25
|
25
|
|
и^ назва'ша и& мњсто ѓ%но де'бръ грезно'вная грезна` дњля и^же ё^рњз'аша эTтђ'дњ сн~ове і^и~льтестїи”
|
И# мёсто џно назвaша дeбрь гр0зднаz, гр0зда рaди, є3г0же ўрёзаша tтyду сhнове ї}лтестіи.
|
|
26
|
26
|
|
и^ възврати'шася эTтђ'дњ. съглядаvше землю, въ м~ дн~їи”
|
И# возврати1шасz tтyду, соглsдавше зeмлю по четhредесzти днeхъ.
|
|
27
|
27
|
|
И$ ходи'вше прїидо'ша къ мољ=сїю и^ къ а^а^ро'нђ, и^ къ всемђ` со'нмђ сн~овъ і^и~лвъ, въ пђсты'ню џара'ню въ кади'съ. и^ эTповњ'даша и^мъ сло'во и^ всемђ` со'нмђ, и^ показа'ша и^м# пло'дъ зе'мныи”
|
И# ходи1вше пріид0ша къ мwmсeю и3 ґарHну и3 ко всемY с0нму сынHвъ ї}левыхъ въ пустhню фарaню въ кaдисъ: и3 повёдаша и5мъ сл0во и3 всемY с0нму, и3 показaша и5мъ пл0дъ земнhй,
|
|
28
|
28
|
|
И$ повњ'даша и^м#, и^ реко'ша. ходи'хоM на' землю на ню'же н^ы посыла'сте, земля' же т^а кипя'щи мле'комъ и^ ме'дом#, и^ с^е плоD е^я`”
|
и3 повёдаша є3мY, и3 рек0ша: ходи1хомъ на зeмлю, на ню1же посылaлъ є3си2 нaсъ, на зeмлю кипsщую млек0мъ и3 мeдомъ, и3 сjй пл0дъ є3S:
|
|
29
|
29
|
|
Но^ си'лни лю'ди и^же на не'и живTђ, и^ гра'ди ё^тверже'ни гражде'нїемъ, и^ вели'цы ѕњ'ло. и^ роже'нїе а^на'ково, ви'дњхомъ та'мо”
|
кромЁ ћкw лю1діе си1льни ѕэлw2, и5же на нeй живyтъ, и3 грaди ўтверждeни њграждeніемъ вели1цы ѕэлw2, и3 р0дъ є3нaковъ ви1дэхомъ тaмw:
|
|
30
|
30
|
|
И$ а^мали'къ та'мо живе'тъ въ земли` эT ю'га. и^ хет#џе'и, и^ е^ве'и, и^ е^вђсе'и, и^ а^морњ'и живђтъ въ гора'хъ, а^ ханане'и живђт# эT мо'ря подо'лгъ рњки` і^ѓ^рда'на”
|
и3 ґмали1къ живeтъ въ земли2 къ ю4гу: и3 хеттeй и3 є3veй, и3 їевусeй и3 ґморрeй живyтъ въ горaхъ: и3 хананeй живeтъ при м0ри и3 при їoрдaнэ рэцЁ.
|
|
31
|
31
|
|
И$ поста'ви хале'въ лю'ди преD мољ=сїѓ^мъ и^ реко'ша е^мђ, н^ика'коже н^о въста'виши да и'дем#, и^ прїимемъ ю&. ја%ко си'лни м^ы съпроти'витися и^мъ”
|
И# ўтиши2 халeвъ лю1ди пред8 мwmсeомъ, и3 речE є3мY: никaкоже, но восходS взhдемъ и3 пріи1мемъ ю5 въ наслёдіе, ћкw си1льни є3смы2 преwдолёти и5мъ.
|
|
32
|
32
|
|
И$ чл~цы ходи'вшїи с ни'мъ реко'ша. не идем#, ја%ко не мо'жемъ и^зы'ти проти'вђ иM, ја%ко крњ'пцы сђть паче насъ ѕњло”
|
И# человёцы ходи1вшіи съ ни1мъ рек0ша: не и4демъ, ћкw не м0жемъ и3зhти проти1ву kзhку (семY), ћкw крёпльшій є4сть пaче нaсъ.
|
|
33
|
33
|
|
І$ и^знесо'ша ё^жасова'нїе на' землю, и^же съгляда'ша ю&, къ сн~омъ і^и~лвыM гл~юще. зе'млю ю^же проидо'хомъ съгляда'юще, земля` е^сть поја%дђщи живђщїя на не'и, и^ вс^и лю'ди и^хже ви'дњхоM на не'и, мђж'и высо'цы сђщїи”
|
И# и3знес0ша ќжасъ земли2, ю4же соглsдаша, къ сынHмъ ї}лєвымъ, глаг0люще: зeмлю ю4же проид0хомъ соглsдающе, землS є4сть поzдaющи живyщыz на нeй, и3 вси2 лю1ди, и5хже ви1дэхомъ на нeй, м{жи превыс0цыи:
|
|
34
|
34
|
|
И$ та'мо ви'дњхомъ щђ'ды. сн~ы е^на'ковы, и^ бњ'хоM преD ни'ми ја%ко прђ'зи, и^ та'ко преидо'хомъ преD ни'ми”
|
и3 тaмw ви1дэхомъ и3споли1ны, сhны є3нaкwвы, и3 бёхомъ пред8 ни1ми ћкw прyзи, и3 тaкw бёхомъ пред8 ни1ми.
|
Категорії
Контакти
Співпраця: admin.vira@ukr.net
Наші Телеграм-канали:
