|
Chapter 13
|
Глава 13
|
|
1
|
1
|
|
If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become sounding brass, or a clanging cymbal.
|
А́ще язи́ки челові́чеськими глаго́лю і а́нгельськими, любве́ же не і́мам, бих (я́ко) мідь звеня́щи, іли́ кимва́л звяца́яй.
|
|
2
|
2
|
|
And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.
|
І а́ще і́мам проро́чество, і вім та́йни вся і весь ра́зум, і а́ще і́мам всю ві́ру, я́ко і го́ри преставля́ти, любве́ же не і́мам, — нічто́же єсьм.
|
|
3
|
3
|
|
And if I bestow all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but have not love, it profiteth me nothing.
|
І а́ще разда́м вся імі́нія моя́, і а́ще преда́м ті́ло моє́, во є́же сжещи́ є, любве́ же не і́мам, — ні ка́я по́льза мі єсть.
|
|
4
|
|
|
Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,
|
|
|
5
|
|
|
doth not behave itself unseemly, seeketh not its own, is not provoked, taketh not account of evil;
|
|
|
6
|
|
|
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;
|
|
|
7
|
|
|
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
|
8
|
|
|
Love never faileth: but whether there be prophecies, they shall be done away; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall be done away.
|
|
|
9
|
|
|
But we know in part, and we prophesy in part;
|
|
|
10
|
|
|
yet when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
|
|
|
11
|
|
|
When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: but now that I am become a man, I have put away childish things.
|
|
|
12
|
|
|
For now we see in a mirror, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know fully even as also I was fully known.
|
|
|
13
|
|
|
But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
|
Old Testament
• Gen. • Exod. • Lev. • Num. • Deut.
• Josh. • Judg. • Ruth • 1 Sam. • 2 Sam. • 1 Kgs. • 2 Kgs. • 1 Chr. • 2 Chr. • Ezra • 2 Ezra • 3 Ezra • Neh. • Tob. • Jud. • Esth. • 1 Mac. • 2 Mac. • 3 Mac.
• Job • Ps. • Prov. • Eccl. • Song • Wisd. • Sir.
• Isa. • Jer. • Lam. • Let. Jer. • Bar. • Ezek. • Dan.
• Hos. • Joel • Amos • Obad. • Jonah • Mic. • Nah. • Hab. • Zeph. • Hag. • Zech. • Mal.