§131. Приложеніе

Приложеніемъ является опредѣленіе, выраженное именемъ существительнымъ, согласующимся съ опредѣляемымъ словомъ въ падежѣ и числѣ.

Употребленіе приложеній въ церковно-славянскомъ языкѣ въ общемъ ничемъ не отличается отъ ихъ употребленія въ языкѣ русскомъ, за исключеніемъ той особенности, что приложенія въ церковно-славянскомъ текстѣ обособляются запятой сравнительно рѣдко. Примѣры: Слы́шавъ же и҆́рѡдъ ца́рь смꙋти́сѧ (Матѳ. 2, 3); Ви́дѣша ѻ҆троча̀ съ марі́ею ма́терїю є҆гѡ̀ (Матѳ. 2, 11); и҆ сѐ мꙋ́жъ мꙋ́рїнъ є҆ѵнꙋ́хъ си́ленъ кандакі́и цари́цы мꙋ́рїнскїѧ (Дѣян. 8, 27), ср. русскій текстъ: «и вотъ, мужъ еѳіоплянинъ, евнухъ, вельможа Кандакіи, царицы Еѳіопской...».

Приложенія со словами и҆́менемъ, ро́домъ, мꙋ́жъ: і҆ꙋде́анинъ же нѣ́кто а҆поллѡ́съ и҆́менемъ, а҆леѯа́ндрѧнинъ ро́домъ, мꙋ́жъ слове́сенъ, прїи́де во є҆фе́съ (Дѣян. 18, 24); є҆ди́нъ ѿ а҆рхїсѷнагѡ́гъ, и҆́менемъ і҆аі́ръ (Марк. 5, 22).