Всеще́дрий Го́споди і Влади́ко Человіколюби́ве, Ти у́бо мир сотвори́л єси́ до́брим, лю́ди по нему́ насажда́я, я́ко да всім жи́тельствовати на да́нній Тобо́ю землі́. Сего́ ра́ди взива́єм ни́ні в моли́тві ко Твоєму́ милосе́рдію, прося́ще ізба́вити ни от наше́ствія іноплеме́нних, і́же не по зако́ну Єва́нгельському творя́ть, но по го́рдості вели́цій і по не́нависті сатани́нськой. Согріши́хом, у́бо, Бо́же, согріши́хом: оба́че по ми́лості Твоє́й сохрани́ наро́д Твой, я́коже сохрани́л єси́ Ніневі́ю, і укріпи́ во́їни на́ша, я́коже укріпи́л єси́ ру́ці Ісу́са Нави́на на Амали́ка. Яви́, Го́споди, вразі́ на́ша постижде́ні, я́ко да ні єди́ною сла́вою їм украси́тися, прише́дших к нам, я́коже тать посреди́ нощі́, во є́же свобо́ду і жизнь жи́тельствующих во Украї́ні от’я́ти. Благослови́, Бо́же, защи́тителей на́ших храбо́рством і дерзнове́нієм, лі́карей си́лою неутоми́мою і милосе́рдієм, власть предержа́щих же благоми́слієм і му́дростію, да ки́йждо ді́лом би свої́м досто́йно наро́ду украї́нському послужи́л, а Ти, Миропода́телю Бо́же, зе́млю на́шу, я́коже а́гнця, от наше́ствія волко́в сохрани́л, да я́коже ни́ні, тако́жде би і в гряду́щая времена́ ми хвалу́ Тебі́ возноси́ли: Отцю́, і Си́ну, і Ду́хові Свято́му. Амі́нь!
|
Всещeдрый ГDи и3 вLко Чlвэколюби1ве, тh ќбw мjръ сотвори1лъ є3си2 д0брымъ, лю1ди по нему́ насаждaz, ћкw да всBмъ жи1тельствовати на дaннэй тоб0ю земли2. Сегw2 рaди взивaемъ нhнэ въ мlтвэ ко твоемY млcрдію, просsще и3збaвити ны2 t нашeствіz и3ноплемeнныхъ, и4же не по зак0ну є3ђльскому творsтъ, но по г0рдости вели1цэй и3 по нeнависти сатани1нской. Согрэши1хомъ ќбw, Б9е, согэши1хомъ: обaче по млcти твоeй сохрани2 наро0дъ тв0й, ћкоже сохрани1лъ є3си2 Нінеvjю, и3 ўкрэпи2 вHины нaшz, ћкоже укрэпи1лъ є3си2 рyцэ їисyса Нави1на на Амали1ка. Kви2, ГDи, врази2 нaшz постыждeни, ћкw да ни є3ди1ною слaвою и5мъ ўкраси1тисz, пришeдшихъ къ нaмъ, ћкоже тaть посреди1 нощи2, во є4же своб0ду и3 жи1знь жи1тельствующихъ во Ўкраи1нэ tsти. Бlгослови2, Б9е, защи1тителей нaшихъ храб0рствомъ и3 дерзновeніемъ, лёкарей си1лою неутоми1мою и3 млcрдіемъ, влaсть предержaщихъ же благоми1сліем и3 мyдростію, да кjйждо дёломъ бы свои1мъ дост0йно нар0ду ўкраінскому послужи1лъ, ґ ты2, Мироподaтелю Б9е, зeмлю нaшу, ћкоже aгнца, t нашeствіz волк0в сохрани1лъ, да ћкоже нhнэ, тaкожде бы и3 въ грzдyщаz времена2 мы2 хвалY тебЁ возноси1ли: nц7Y, и3 сн7у, и3 дх7ови с™0му. Ґми1нь!
|