Молитви перед битвою
|
Мlтвы прeжде рaти
|
|
|
|
Молитва 1
|
Мlтва №.
|
|
Бо́же хва́льний і пра́ведний! Бо́же вели́кий і крі́пкий! Бо́же Преві́чний, сотвори́вий не́бо і зе́млю і поста́вивий преді́ли язи́ков, і жи́ти ї́м повелі́вий, не преступа́я в чужі́я ча́сті, і да́вий рабо́м Свої́м упова́ніє, Преві́чное Твоє́ Сло́во, во є́же не боя́тися ма́лому ста́ду от убива́ющих ті́ло; милосе́рдія же ра́ди неізрече́нния ми́лости Твоєя́, посла́л єси́ Єдиноро́днаго Си́на Твоєго́ на спасе́ніє і ізбавле́ніє ро́да челові́ча. І ни́ні, Влади́ко преще́дрий, сли́ши словеса́ варва́ра сего́, прего́рдо хва́лящагося разори́ти Святу́ю Твою́ Це́рков, і потреби́ти ві́ру Правосла́вную, і пролія́ти кро́в христия́нськую, при́зри с Небесе́ і ви́ждь і посіти́ виногра́д Сво́й, суди́ оби́дящим м'я і возбрани́ борю́щимся со мно́ю; прийми́ ору́жіє і щи́т і ста́ни в по́мощ мні́, да не реку́ть вразі́ на́ші: где́ є́сть Бо́г ї́х? Ти бо єси́ Бо́г на́ш і на Тя́ упова́єм, і Тебі́ сла́ву возсила́єм, Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху, ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.
|
Б9е хвaльный и3 прaведный! Б9е вели1кій и3 крёпкій! Б9е превёчный, сотвори1вый нб7о и3 зeмлю и3 постaвивий предёлы kзhкwвъ, и3 жи1ти и5мъ повелёвый, не преступaz въ чужjz чaсти, и3 дaвый рабHмъ свои1мъ ўповaніе, превёчное твоE сл0во, во є4же не боsтисz мaлому стaду t ўбивaющихъ тёло: млcрдіz же рaди неизречeнныz млcти твоеS, послaлъ є3си2 є3динор0днаго сн7а твоегw2 на сп7сeніе и3 и3збавлeніе р0да человёча. И# нhнэ, вLко прещeдрый, сли1ши словесA варвaра сегw2, прег0рдо хвaлzщагосz разори1ти с™yю твою2 цRковь, и3 потреби1ти вёру правослaвную, и3 проліsти кр0въ хrтіaнскую, при1зри съ нб7сE и3 ви1ждь и3 посэти2 виногрaдъ св0й, суди2 њби1дzщымъ мS и3 возбрани1 борю1щимсz со мн0ю: пріими2 nрyжіе и3 щи1тъ и3 стaни въ п0мощь мнё, да не рекyтъ врази2 нaши: гдe є4сть бGъ и4хъ; ты2 бо є3си2 бGъ нaшъ и3 на тS ўповaемъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
|
Молитва 2
|
Мlтва в7.
|
|
О вели́коє і́м'я Пресвяти́я і Живонача́льния Тро́йці! Пречи́стая Госпоже́ Богоро́дице, помога́й нам на проти́вния враги́, моли́твами Твої́х уго́дников, святи́х во́їнов, спаси́ ду́ші на́ша!
|
Њ вели1кое и4мz прес™hz и3 живоначaльныz трbцы! Пречcтаz гпcжE бцdе, помогaй нaмъ на прти1вныz враги2, мlтвами твои1хъ ўг0дниковъ, с™hхъ в0инwвъ, сп7си2 дyшы нaшz!
|
Молитва 3
|
Мlтва г7.
|
|
Да воскре́снеть Бо́г і расточа́ться вразі́ Єго́, і да біжа́ть от лиця́ Єго́ ненави́дящії Єго́. Я́ко ісчеза́єть дим, да ісче́знуть, я́ко та́єть воск от лиця́ огня́, та́ко да поги́бнуть грі́шници от лиця́ Бо́жия, а пра́ведници да возвеселя́ться. Госпо́дь Бог благослове́н, поспіши́ть на́м Бог спасе́ній на́ших. Ди́вен Бог во святи́х Свої́х, Бо́г Ізра́їлев, Той да́сть си́лу і держа́ву лю́дем Свої́м. Амі́нь.
|
Да воскрeснетъ бGъ, и3 расточaтсz врази2 є3гw2, и3 да бэжaтъ t лицA є3гw2 ненави1дzщіи є3го2. Ћкw и3счезaетъ дhмъ, да и3счeзнутъ, ћкw тaетъ в0скъ t лицA nгнS, тaкw да поги1бнутъ грёшницы t лицA б9іz, ґ прaвєдницы да возвеселsтсz. ГDь бGъ бlгословeнъ, поспэши1тъ нaмъ бGъ сп7сeній нaшихъ. Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ, т0й дaстъ си1лу и3 держaву лю1демъ свои1мъ. Ґми1нь.
|
Молитва 4, св. вмч. Феодора Стратилата
|
Мlтва д7, с™aго великом§нка fе0дwра стратилaта
|
|
Го́споди Бо́же Всеси́льний, всіх упова́ющих на ми́лость Твою́ не оставля́яй, но защища́яй їх, бу́ди мі ми́лостив і соблюди́ м'я от пре́лести вра́жия Твої́м защище́нієм, да не паду́ пред сопроти́вники мої́ми, і да не пора́дується враг мой о мні; предста́ни мі, Спаси́телю мой, в по́двизі сем, в него́ же вни́ти жела́ю за і́м'я Твоє́ святоє. Ти м'я укріпи́ і утверди́, і пода́ждь си́лу ста́ти му́жественно за Тя до кро́ви і положи́ти ду́шу мою любве́ Твоєя́ ра́ди, я́коже і Ти, возлюби́в нас, положи́л єси́ на Кресті́ ду́шу Свою́ за нас. Амі́нь.
|
ГDи б9е всеси1льный, всёхъ ўповaющихъ на млcть твою2 не њставлszй, но защищazй и4хъ, бyди ми2 млcтивъ, и3 соблюди2 мS t прeлести врaжіz твои1мъ защищeніемъ, да не падy пред8 сопроти1вники мои1ми, и3 да не порaдуетсz вр†гъ м0й њ мнЁ: предстaни ми2, сп7си1телю м0й, въ п0двизэ сeмъ, въ нег0 же вни1ти желaю за и4мz твоE с™0е. Тh мz ўкрэпи2 и3 ўтверди2, и3 подaждь си1лу стaти мyжественно за тS до кр0вэ и3 положи1ти дyшу мою любвE твоеS рaди, ћкоже и3 ты2, возлюби1въ нaсъ, положи1лъ є3си2 на кrтЁ дyшу свою2 за нaсъ. Ґми1нь.
|
Молитва 5
|
Мlтва є7.
|
|
Го́споди, при́зри на не́мощ мою і виждь смире́ніє моє, і злу́ю мою печа́ль, і скорб мою, одержа́щую м'я ни́ні! Да, упова́я, терплю́ о всіх сих. Благодарю́ Тя, Го́споди, я́ко смири́л єси́ ду́шу мою́, і в Ца́рствії Твоє́м прича́стника м'я сотвори́! І се ни́ні, Го́споди, а́ще і кров мою пролію́ть, причти́ м'я в ли́ки святи́х му́ченик Твої́х. Амі́нь.
|
ГDи, при1зри на нeмощь мою и3 ви1ждь смирeніе мое, и3 ѕлyю мою печaль, и3 ск0рбь мою, њдержaщую мS нhнэ! Да, ўповaz, терплю2 њ всёхъ си1хъ. Бlгодарю1 тS, гDи, ћкw смири1лъ є3си2 дyшу мою2, и3 въ цrтвіи твоeмъ причaстника мS сотвори2! И# сE нhнэ, гDи, ѓще и3 кр0въ мою пролію1тъ, причти2 мS въ ли1ки с™hхъ м§нкъ твои1хъ. Ґми1нь.
|
Короткі молитви
|
Мlтвы крaткіz
|
|
Пресвята́я Богоро́дице, помози́ нам. Святи́й А́нгеле Храни́телю, не отступи́ от мене́. Святи́й великому́чениче і побідоно́сче Гео́ргіє, огради́ нас. Всі святі́ї, молі́те Бо́га о нас.
|
Прес™az бцdе, помози2 нaмъ. С™hй ѓгGле храни1телю, не tступи2 t менE. С™hй великом§нче и3 побэдон0сче геHргіе, њгради2 нaсъ. Вси2 с™jи, моли1те бGа њ нaсъ.
|
