|
На Літургії напередосвячених Дарів читай святому Григорію:
|
Ѓще же літургjа преждеwсщ7eнныхъ, чти2 с™0му григ0рію:
|
|
Тропар, глас 4
|
Тропaрь, глaсъ д7:
|
|
І́же от Бо́га сви́ше Боже́ственную благода́ть восприє́м, сла́вне Григо́ріє, / і того́ си́лою укріпля́єм, Єва́нгельськи ше́ствовати ізво́лил єси́. / Отону́дуже* у Христа́ возме́здіє трудо́в прия́л єси́, всеблаже́нне; // Єго́же моли́, да спасе́ть ду́ші на́ша. Сла́ва Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́ху. |
И$же t бGа свhше бжcтвенную бlгодaть воспріeмъ, слaвне григ0ріе, / и3 тогw2 си1лою ўкрэплsемь, є3ђльски шeствовати и3зв0лилъ є3си2. / toнyдуже ў хrтA возмeздіе трудHвъ пріsлъ є3си2, всебlжeнне: // є3г0же моли2, да сп7сeтъ дyшы нaшz. Слaва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у. |
|
Кондак, глас 3
|
Кондaкъ, глaсъ G:
|
|
Подобонача́льник показа́лся єси́ Нача́льника па́стирем Христа́, / і́ноков чреди́, о́тче Григо́ріє, / ко огра́ді небе́сній наставля́я / і отту́ду научи́л єси́ ста́до Христо́во за́повідем Єго́; / ни́ні же с ни́ми ра́дуєшися // і лику́єши в небе́сних кро́віх. І ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь. |
Подобоначaльникъ показaлсz є3си2 начaльника пaстырємъ хrтA, / и4нокwвъ чреды6, џтче григ0ріе, / ко њгрaдэ нбcнэй наставлsz, / и3 tтyду научи1лъ є3си2 стaдо хrт0во зaповэдемъ є3гw2: / нhнэ же съ ни1ми рaдуешисz, // и3 ликyеши въ нбcныхъ кр0вэхъ. И# нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь. |
|
Богородичний
|
БGор0диченъ:
|
|
Предста́тельство христия́н непости́дноє, хода́тайство ко Творцю́ непрело́жноє, не пре́зри грі́шних моле́ній гла́си, но предвари́, я́ко Блага́я, на по́мощ нас, ві́рно зову́щих Ті: ускори́ на моли́тву і потщи́ся на умоле́ніє, предста́тельствующи при́сно, Богоро́дице, чту́щих Тя. |
Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное, ходaтайство ко творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы, но предвари2 ћкw бlгaz на п0мощь нaсъ, вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на мlтву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS. |
