Молитви за зцілення святим
|
Мlтвы w3 и3сцэлeніи с™hмъ
|
|
|
Молитва Архангелу Рафаїлу
|
Мlтва ґрхaгGлу рафаи1лу.
|
О святи́й вели́кий арха́нгеле Рафаї́ле, Престо́лу Бо́жию предстоя́й! Ти благода́тію, от Всемогу́щаго Врача́ душ і тіле́с на́ших тебі́ да́нною, пра́веднаго му́жа Тови́та от сліпоти́ тіле́сния ісціли́л єси́, і си́на єго́ Тові́ю, спутеше́ствуя єму́, от зла́го ду́ха сохрани́л єси́. Всеусе́рдно молю́ тя, бу́ди мні путеводи́тель в жи́зні моє́й, сохрани́ от всіх ви́димих і неви́димих враг, ісціли́ душе́вния і тіле́сния болі́зні моя́, упра́ви жизнь мою́ к покая́нію во грісі́х і ко творе́нію до́брих діл. О святи́й вели́кий Рафаї́ле арха́нгеле! Усли́ши мене́, грі́шнаго, моля́щагося тебі́, і сподо́би в зді́шней і бу́дущей жи́зні благодари́ти і сла́вити о́бщаго Созда́теля на́шего в безконе́чния ві́ки віко́в.
|
Q с™hй вели1кій ґрхaгGле рафаи1ле, пrт0лу б9ію предстоsй! Ты2 бlгодaтію, t всемогyщагw врачA дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ тебЁ дaнною, прaведнаго мyжа тwвjта t слэпоты2 тэлeсныz и3сцэли1лъ є3си2, и3 сhна є3гw2 тwвjю, спутешeствуz є3мY, t ѕлaгw дyха сохрани1лъ є3си2. Всеусeрднw молю1 тz, бyди мнЁ путеводи1тель въ жи1зни моeй, сохрани2 t всёхъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ вр†гъ, и3сцэли2 душє1вныz и3 тэлє1сныz болBзни мо‰, ўпрaви жи1знь мою2 къ покаsнію во грэсёхъ и3 ко творeнію д0брыхъ дёлъ. Q с™hй вели1кій рафаи1ле ґрхaгGле! Ўслhши менE грёшнаго молsщагосz тебЁ, и3 спод0би въ здёшней и3 бyдущей жи1зни бlгодари1ти и3 слaвити џбщаго создaтелz нaшего въ безконє1чныz вёки вэкHвъ.
|
Молитва великомученику і цілителю Пантелеймону
|
Мlтва великом§нику и3 цэли1телю пантелеи1мону:
|
О вели́кий уго́дниче Христо́в, страстоте́рпче і врачу́ многоми́лостивий, Пантелеї́моне! Умилосе́рдися надо мно́ю, грі́шним рабо́м, усли́ши стена́ніє і вопль мой, уми́лостиви Небе́снаго Верхо́внаго Врача́ душ і тіле́с на́ших, Христа́ Бо́га на́шего, да да́руєть мі ісціле́ніє от неду́га м'я гнету́щаго. Прийми́ недосто́йноє моле́ніє грі́шнійшаго па́че всіх челові́к. Посіти́ м'я благода́тним посіще́нієм. Не возгнуша́йся гріхо́вних язв мої́х, пома́жи їх єле́ем ми́лості твоєя́ і ісціли́ м'я, да здрав сий душе́ю і ті́лом, оста́ток дній мої́х, благода́тію Бо́жиєю, возмогу́ провести́ в покая́нії і угожде́нії Бо́гу, і сподо́блюся восприя́ти благи́й коне́ць житія́ моєго́. Єй, уго́дниче Бо́жий! Умоли́ Христа́ Бо́га, да предста́тельством Твої́м да́руєть здра́віє ті́лу моєму́, і спасе́ніє душі́ моє́й. Амі́нь.
|
Q вели1кій ўг0дниче хrт0въ, страстотeрпче и3 врачY многомлcтивый пантелеи1моне! Ўмилосeрдисz надо мн0ю грёшнымъ раб0мъ, ўслhши стенaніе и3 в0пль м0й, ўмлcтиви нбcнаго верх0внаго врачA дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, хrтA бGа нaшего, да дaруетъ ми2 и3сцэлeніе t недyга мS гнетyщагw. Пріими2 недост0йное молeніе грёшнэйшагw пaче всёхъ человBкъ. Посэти1 мz бlгодaтнымъ посэщeніемъ. Не возгнушaйсz грэх0вныхъ ћзвъ мои1хъ, помaжи и5хъ є3лeемъ млcти твоеS, и3 и3сцэли1 мz: да здрaвъ сhй душeю и3 тёломъ, њстaтокъ днeй мои1хъ, бlгодaтію б9іею, возмогY провести2 въ покаsніи и3 ўгождeніи бGу, и3 спод0блюсz воспріsти бlгjй конeцъ житіS моегw2. Е$й, ўг0дниче б9ій! ўмоли2 хrтA бGа, да предстaтельствомъ твои1мъ дaруетъ здрaвіе тёлу моемY, и3 сп7сeніе души2 моeй. Ґми1нь.
|
Молитва праведнову Іову Багатостраждальному
|
Мlтва првdному јwву многострадaльному
|
О святи́й уго́дниче Бо́жий, пра́ведне І́ове! По́двигом до́брим подвиза́вся на землі́, восприя́л єси́ на Небесі́х віне́ць пра́вди, єго́же угото́вал єсть Госпо́дь всім лю́б'ящим Єго́. Ті́мже взира́юще на святи́й твой о́браз, ра́дуємся о пресла́внім сконча́нії жи́тельства твоєго́ і чтим святу́ю па́м'ять твою́. Ти же, предстоя́ Престо́лу Бо́жию, прийми́ моле́нія на́ша і ко Всеми́лостивому́ Бо́гу принеси́, о є́же прости́ти нам вся́коє прегріше́ніє і помощи́ нам ста́ти проти́ву ко́знем дия́вольським, да ізба́вльшеся от скорбе́й, болі́зней, бід і напа́стей і вся́каго зла, благоче́стно і пра́ведно поживе́м в ни́нішнем ві́ці і сподо́бимся предста́тельством твої́м, а́ще і недосто́йні єсьми́, ви́діти блага́я на землі́ живи́х, сла́в'яще Єди́наго во святи́х Свої́х сла́вимаго Бо́га, Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха. Амі́нь.
|
Њ с™hй ўг0дниче б9ій, првdне јwве! П0двигомъ д0брымъ подвизaвсz на земли2, воспріsлъ є3си2 на нб7сёхъ вэнeцъ прaвды, є3г0же ўгот0валъ є4сть гDь всBмъ лю1бzщымъ є3гw2. Тёмже взирaюще на с™hй тв0й w4бразъ, рaдуемсz њ пrлaвнімъ скончaніи жи1тельства твоегw2 и3 чти1мъ с™yю пaмzть твою2. Тh же, предстоS пrт0лу б9ію, пріими2 молє1ніz нaшz и3 ко всемлcтивомќ бGу принеси2, њ є4же прости2ти нaмъ всsкое прегрэшeніе и3 помощи1 нaмъ стaти проти1ву к0знемъ діaвольскимъ, да и3збaвльшесz t скорбeй, болёзней, бёдъ и3 напaстей и3 всsкагw ѕлA, бlгочeстнw и3 прaведнw поживeмъ въ нhнэшнемъ вёцэ и3 спод0бимсz предстaтельствомъ твои1мъ, ѓще и3 недост0йнэ є3смы2, ви1дэти бlг†z на земли2 живhхъ, слaвzще є3ди1наго во с™hхъ свои1хъ слaвимаго бGа, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а. Ґми1нь.
|
Молитва преподобному Агапіту Печерському, лікарю безмездному
|
Мlтва прпdбному ґгапи1ту печeрскому, врачY безмeздному
|
О всеблаже́нне Агапі́те, земни́й А́нгеле і Небе́сний челові́че! Припа́даєм к тебі́ с ві́рою і любо́вію і мо́лим ті ся прилі́жно: яви́ нам, смире́нним і грі́шним, свято́є своє́ заступле́ніє; се бо гріх ра́ди на́ших не і́мами свобо́ди чад Бо́жиїх проси́ти о потре́бах на́ших Го́спода і Влади́ку на́шего, но тебе́, моли́твенника благоприя́тна, к Нему́ предлага́єм і про́сим тя со усе́рдієм мно́гим: іспроси́ нам от бла́гости Єго́ благопотре́бния да́ри душа́м і тілесе́м на́шим: ві́ру пра́ву, любо́в ко всім нелицемі́рну, в злострада́ніїх терпі́ніє, тя́жкими болі́знями одержи́мим от неду́гов ісціле́ніє, под бре́менем скорбе́й і напа́стей неудобоноси́мих па́дающим і житія́ своєго́ отча́явшимся твої́ми моли́твами получи́ти ско́роє облегче́ніє і ізбавле́ніє. Не забу́ди, блаже́нне о́тче, і оби́тель твою́ святу́ю, при́сно тя чту́щую, і соблюди́ ю і всіх, живу́щих і подвиза́ющихся в ней і на поклоне́ніє в ню приходя́щих, невреди́мими от іскуше́ній дия́вольських і вся́каго зла. Єгда́ же приспі́єть на́ше от вре́меннаго cего́ житія́ отше́ствіє і к ві́чності преселе́ніє, не лиши́ нас по́мощі твоєя́ Небе́сния, но моли́твами твої́ми всіх нас приведи́ в приста́нище спасе́нія і наслі́дники яви́ нас би́ти всесві́тлаго Ца́рствія Христо́ва, да поє́м і сла́вим неізрече́нния щедро́ти Человіколю́бця Бо́га, Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха, і твоє́ вку́пі с преподо́бними Анто́нієм і Феодо́сієм оте́чеськоє заступле́ніє во ві́ки віко́в. Амі́нь.
|
Q, всеблажeнне ґгапи1те, земнhй ѓгGле и3 нбcный человёче! Припaдаемъ къ тебЁ съ вёрою и3 люб0вію и3 м0лимъ ти1 сz прилёжнw: kви2 нaмъ, смирє1ннымъ и3 грBшнымъ, с™0е своE заступлeніе: сe бо грBхъ рaди нaшихъ не и4мамы своб0ды чaдъ б9іихъ проси1ти њ потрeбахъ нaшихъ гDа и3 вLку нaшегw, но тебE, моли1твенника благопріsтна, къ немY предлагaемъ и3 пр0симъ тS со ўсeрдіемъ мнHгимъ: и3спроси2 нaмъ t блaгости є3гw2 благопотрє1бныz дaры душaмъ и3 тэлесє1мъ н†шимъ: вёру прaву, люб0вь ко всBмъ нелицемёрну, въ ѕлострадaніихъ терпёніе, тsжкими болёзнzми њдержи1мымъ t недyгwвъ и3сцэлeніе, под8 брeменемъ скорбeй и3 напaстей неудобоноси1мыхъ пaдающымъ и3 житіS своегw2 tчazвшимсz твои1ми моли1твами получи1ти ск0рое њблегчeніе и3 и3збавлeніе. Не забyди, блажeнне џтче, и3 њби1тель твою2 с™yю, при1снw тS чтyщую, и3 соблюди2 ю5 и3 всёхъ, живyщихъ и3 подвизaющихсz въ нeй и3 на поклонeніе въ ню2 приходsщихъ, невреди1мыми t и3скушє1ній діaвольскихъ и3 всsкагw ѕлA. Е#гдa же приспёетъ нaше t врeменнагw сего2 житіS tшeствіе и3 къ вёчности преселeніе, не лиши2 нaсъ п0мощи твоеS нбcныz, но моли1твами твои1ми всёхъ нaсъ приведи2 въ пристaнище спасeніz и3 наслёдники kви2 нaсъ бhти всесвётлагw цrтвіz хrт0ва, да поeмъ и3 слaвимъ неизречє1нныz щедрHты человэколю1бца бGа, nц7A и3 сн7а и3 с™aгw д¦а, и3 твоE вкyпэ съ препод0бными ґнтHніемъ и3 fеод0сіемъ nтeческое заступлeніе во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
|
Молитва преподобним Даміану, Єремії і Матфею прозорливим, Печерським
|
Мlтва прпdбнымъ даміaну, їеремjи и3 матfeю прозорли1вымъ, печeрскімъ
|
|
|
Тропар, глас 1
|
Тропaрь, глaсъ №:
|
Хриcто́вих повелі́ній сві́том сердця́ своя́ просвіти́вше, стра́стний мрак прогна́сте, ті́мже Тро́йці селе́ніє би́сте тричи́сленнії отці́, Даміа́не, Ієремі́є с Матфе́єм, от Нея́же благода́ть приє́мше, неду́жния ісціля́єте, бу́дущая возвіща́єте, і А́нгелом соприча́стници су́ще, молі́теся Христу́ Бо́гу дарова́ти нам прича́стіє святи́х.
|
Хrт0выхъ повелёній свётомъ сердцA сво‰ просвэти1вше, стрaстный мрaкъ прогнaсте, тёмже трbцы селeніе бhсте тричи1сленніи nтцы2, даміaне, їеремjе съ матfeемъ, t неsже бlгодaть пріeмше, нед{жныz и3сцэлsете, б{дущаz возвэщaете, и3 ѓгGлwмъ сопричaстницы сyще, моли1тесz хrтY бGу даровaти нaмъ причaстіе с™hхъ.
|
Кондак, глас 2
|
Кондaкъ, глaсъ в7:
|
Я́коже дре́внії проро́ци благода́ть проро́чествія приє́мше і нело́жні ду́хом предзрі́вше, прореко́ша найти́ хотя́щая, та́ко і ви в жи́зні на́шей зла́я, гріхо́в ра́ди на́ших на ни гряду́щая, предвозвісти́сте; і ни́ні да не пости́гнуть ни зла́я, іспросі́те от Христа́ Бо́га ісправле́ніє діло́м на́шим і ве́лію ми́лость.
|
Ћкоже дрeвніи прbр0цы бlгодaть прbр0чествіz пріeмше и3 нел0жнэ дyхомъ предзрёвше, прорек0ша наити2 хотsщаz, тaкw и3 вы2 въ жи1зни нaшей ѕл†z, грэхHвъ рaди нaшихъ на ны2 грzдyщаz, предвозвэсти1сте, и3 нhнэ да не пости1гнутъ ны2 ѕл†z, и3спроси1те t хrтA бGа и3справлeніе дэлHмъ нaшымъ и3 вeлію млcть.
|
Молитва священномученику Єрмолаю Нікомідійському
|
Мlтва сщ7енном§нкъ є3рмолaю нікомидjйскому
|
О пресла́вний священному́чениче Єрмола́є і ско́рий помо́щниче христия́ном в болі́знех! Ві́рую от всея́ душі́ і помишле́нія, я́ко даде́ся тебі́ от Го́спода дар боля́щия врачева́ти і разсла́бленния укріпля́ти. Сего́ ра́ди к тебі́, я́ко благода́тному врачу́ болі́зней, аз, немощни́й, прибіга́ю, і твой досточти́мий о́браз со благогові́нієм лобиза́я молю́ся: твої́м предста́тельством у Царя́ Небе́снаго іспроси́ мні, боля́щему, ісціле́ніє от удруча́ющия м'я болі́зні. А́ще бо і недосто́їн єсьм тебе́, благостнійшаго отця́ і при́снаго засту́пника моєго́, но ти, бив подража́тель человіколю́бія Бо́жия, сотвори́ м'я досто́йна твоєго́ заступле́нія чрез моє́ обраще́ніє от злих діл ко благо́му житію́; уврачу́й оби́льно дарова́нною тебі́ благода́тію я́зви і ра́ни душі́ і ті́ла моєго́, да́руй мі здра́віє і спасе́ніє і во всем благо́є поспіше́ніє, да та́ко, ти́хоє і безмо́лвноє житіє́ пожи́в во вся́ком благоче́стії і чистоті́, сподо́блюся со всі́ми святи́ми сла́вити всесвято́є і́м'я Отця́, і Си́на, і Свята́го Ду́ха, во ві́ки віко́в.
|
Q преслaвный сщ7енном§нче є3рмолaе и3 ск0рый пом0щниче хrтіaнwмъ въ болёзнехъ! Вёрую t всеS души2 и3 помышлeніz, ћкw дадeсz тебЁ t гDа дaръ болsщыz врачевaти и3 разслaблєнныz ўкрэплsти. Сегw2 рaди къ тебЁ, ћкw бlгодaтному врачY болёзней, ѓзъ немощнhй прибэгaю, и3 тв0й досточти1мый w4бразъ со бlгоговёніемъ лобызaz молю1сz: твои1мъ предстaтельствомъ ў цRS нбcнагw и3спроси2 мнЁ болsщему и3сцэлeніе t ўдручaющіz мS болёзни. Ѓще бо и3 недост0инъ є4смь тебє2, бlгостнэйшагw nтцA и3 при1снагw застyпника моегw2: но ты2, бhвъ подражaтель чlвэколю1біz б9іz, сотвори1 мz дост0йна твоегw2 заступлeніz чрез8 моE њбращeніе t ѕлhхъ дёлъ ко бlг0му житію2: ўврачyй nби1льнw даровaнною тебЁ бlгодaтію ћзвы и3 стрyпы души2 и3 тёла моегw2, дaруй ми2 здрaвіе и3 сп7сeніе и3 во всeмъ бlг0е поспэшeніе, да тaкw, ти1хое и3 безм0лвное житіE пожи1въ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ, спод0блюсz со всёми с™hми слaвити всес™0е и4мz nц7A и3 сн7а и3 с™aгw д¦а во вёки вэкHвъ.
|
Молитва преподобному Сампсону Странноприїмцю
|
Мlтва прпdбному самpHну страннопріи1мцу
|
О те́плий моли́твенниче, бла́гостний о́тче, преподо́бне Сампсо́не! Моли́ Бо́га о мні, грі́шнім, і низпосли́ от Всеблага́го Влади́ки по́мощ мі і ізбавле́ніє, привре́менна бо єсть жизнь моя́ і іспо́лнена труда́, скорбе́й і болі́зней. Укріпи́ се́рдце моє́, да возмогу́ понести́ тяготу́ мою́, і не попусти́, да превозмо́гуть іскуше́нія мно́гая моя́ ма́лия си́ли, но споспі́шествуй мні заступле́нієм твої́м, і посреді́ обстоя́ній і бід упра́ви путь мой в Ца́рство Небе́сноє, да сла́влю просла́вльшагося в тебі́ Го́спода во ві́ки. Амі́нь.
|
Q тeплый мlтвенниче, блaгостный џтче, прпdбне самpHне! Моли2 бGа њ мнЁ грёшнэмъ и3 низпосли2 t всебlгaгw вLки п0мощь ми2 и3 и3збавлeніе: приврeменна бо є4сть жи1знь моS и3 и3сп0лнена трудA, скорбeй и3 болёзней. Ўкрэпи2 сeрдце моE, да возмогY понести2 тzготY мою2, и3 не попусти2, да превозм0гутъ и3скушє1ніz мнHгаz мо‰ м†лыz си6лы, но споспёшествуй мнЁ заступлeніемъ твои1мъ, и3 посредЁ њбстоsній и3 бёдъ ўпрaви пyть м0й въ цrтво нбcное, да слaвлю прослaвльшагосz въ тебЁ гDа во вёки. Ґми1нь.
|
Молитва мученику Трифону
|
Мlтва м§нику трЂфwне
|
О святи́й му́чениче Христо́в Три́фоне, усли́ши ни́ні і на вся́кий час моле́ніє нас, раб Бо́жиїх [імена], і предста́тельствуй о нас пред Го́сподем. Ти ні́когда дщер царе́ву, во гра́ді Ри́мі от дия́вола му́чиму, ісціли́л єси́: си́це і нас от лю́тих єго́ ко́зней сохрани́ во вся дні житія́ на́шего, найпа́че же в день послі́дняго на́шего іздиха́нія предста́тельствуй о нас. Моли́ Го́спода, да сподо́бить і нас прича́стники би́ти присносу́щнаго весе́лія і ра́дости, да с тобо́ю ку́пно удосто́їмся сла́вити Отця́, і Си́на, і Свята́го Уті́шителя Ду́ха во ві́ки віко́в. Амі́нь.
|
Q с™hй м§нче хrт0въ трЂфwне, ўслhши нhнэ и3 на всsкій чaсъ молeніе нaсъ, р†бъ б9іихъ [и4м>къ], и3 предстaтельствуй њ нaсъ пред8 гDемъ. Тh нёкогда дщeрь царeву, во грaдэ ри1мэ t діaвола мyчиму, и3сцэли1лъ є3си2: си1це и3 нaсъ t лю1тыхъ є3гw2 к0зней сохрани2 во вс‰ дни6 житіS нaшегw, наипaче же въ дeнь послёднzгw нaшегw и3здыхaніz предстaтельствуй њ нaсъ. Моли2 гDа, да спод0битъ и3 нaсъ причaстники бhти присносyщнагw весeліz и3 рaдости, да съ тоб0ю кyпнw ўдост0имсz слaвити nц7A и3 сн7а и3 с™aго ўтёшителz д¦а во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
|
Молитва преподобному Іоанну Дамаскину (при пораненні і болю рук)
|
Мlтва прпdбному їwaнну дамаски1ну
|
|
|
Тропар, глас 8
|
Тропaрь, глaсъ и7:
|
Правосла́вія наста́вниче, благоче́стія учи́телю і чистоти́, вселе́нния світи́льниче, мона́шествующих Богодохнове́нноє удобре́ніє, Іоа́нне прему́дре, уче́ньми твої́ми вся просвіти́л єси́, цівни́це духо́вная, моли́ Христа́ Бо́га спасти́ся душа́м на́шим.
|
Правослaвіz настaвниче, бlгочeстіz ўчи1телю и3 чистоты2, вселeнныz свэти1льниче, монaшествующихъ бGодохновeнное ўдобрeніе, їwaнне премyдре, ўчeньми твои1ми вс‰ просвэти1лъ є3си2, цэвни1це д¦0внаz, моли2 хrтA бGа, сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
|
Кондак, глас 4
|
Кондaкъ, глaсъ д7. Под0бенъ: Вознесhйсz на кrтъ:
|
Піснопи́сця і честна́го Богоглаго́льника, Це́ркве наказа́теля і учи́теля, і враго́в сопротивоборця́ Іоа́нна воспої́м, ору́жіє бо взем, Крест Госпо́день, всю отрази́ єресе́й пре́лесть, і я́ко те́плий предста́тель к Бо́гу, всім подає́ть прегріше́ній проще́ніє.
|
Пэснопи1сца и3 честнaго бGоглаг0льника, цRкве наказaтелz и3 ўчи1телz, и3 врагHвъ сопротивоборцA їwaнна воспои1мъ: nрyжіе бо взeмъ кrтъ гDень, всю2 tрази2 є3ресeй прeлесть, и3 ћкw тeплый предстaтель къ бGу, всBмъ подаeтъ прегрэшeній прощeніе.
|
Молитва преподобному Феодору Студиту
|
Мlтва првdному fе0дwру студjту
|
О свяще́нная главо́, преподо́бне о́тче, преблаже́нне а́вво Фео́доре! Не забу́ди убо́гих твої́х до конця́, но помина́й нас всегда́ во святи́х твої́х і благоприя́тних моли́твах к Бо́гу. Пом'яни́ ста́до твоє́, є́же сам упа́сл єси́, і не забу́ди посіща́ти чад твої́х. Моли́ за ни, о́тче свяще́нний, за ді́ти твоя́ духо́вния, я́ко імі́яй дерзнове́ніє к Небе́сному Царю́, не премолчи́ за ни ко Го́споду, і не пре́зри нас, ві́рою і любо́вію чту́щих тя. Помина́й нас, недосто́йних, у Престо́ла Вседержи́телева, і не преста́й моля́ся о нас ко Христу́ Бо́гу, і́бо дана́ тебі́ бисть благода́ть за ни моли́тися. Не мним бо тя су́ща ме́ртва, а́ще бо ті́лом і преста́вился єси́ от нас, но і по сме́рти жив сий пребива́єши. Не отступа́й от нас ду́хом, сохраня́я нас от стріл вра́жиїх і вся́кия пре́лести бісо́вськия і ко́зней дия́вольських, па́стирю наш до́брий. А́ще бо і моще́й твої́х ра́ка пред очи́ма на́шима ви́дима єсть всегда́, но свята́я твоя́ душа́ со а́нгельськими во́їнстви, со безпло́тними ли́ки, с небе́сними си́лами, у Престо́ла Вседержи́телева предстоя́щи, досто́йно весели́ться. Ві́дуще у́бо тя воі́стину і по сме́рти жи́ва су́ща, тебі́ припа́даєм і тебі́ мо́лимся: моли́ся о нас Всеси́льному Бо́гу о по́льзі душ на́ших і іспроси́ нам вре́м'я на покая́ніє, да невозбра́нно пре́йдем от землі́ на не́бо, от мита́рств же го́рких, бісо́в возду́шних князе́й і от ві́чния му́ки да ізба́вимся, і Небе́снаго Ца́рствія наслі́дници да бу́дем со всі́ми пра́ведними, от ві́ка угоди́вшими Го́споду на́шему Ісу́су Христу́, Єму́же подоба́єть вся́кая сла́ва, честь і поклоне́ніє, со Безнача́льним Єго́ Отце́м, і с Пресвяти́м і Благи́м і Животворя́щим Єго́ Ду́хом, ни́ні, і при́сно, і во ві́ки віко́в. Амі́нь.
|
Q сщ7eннаz главо2, прпdбне џтче, пребlжeнне ѓвво fе0дwре! Не забyди ўб0гихъ твои1хъ до концA, но поминaй нaсъ всегдA во с™hхъ твои1хъ и3 бlгопріsтныхъ мlтвахъ къ бGу. Помzни2 стaдо твоE, є4же сaмъ ўпaслъ є3си2, и3 не забyди посэщaти ч†дъ твои1хъ. Моли2 за ны2, џтче сщ7eнный, за дёти тво‰ духHвныz, ћкw и3мёzй дерзновeніе къ нбcному цRю2, не премолчи2 за ны2 ко гDу, и3 не прeзри нaсъ, вёрою и3 люб0вію чтyщихъ тS. Поминaй нaсъ недост0йныхъ ў пrт0ла вседержи1телева, и3 не престaй молsсz њ нaсъ ко хrтY бGу: и4бо данA тебЁ бhсть бlгодaть за ны2 моли1тисz. Не мни1мъ бо тS сyща мeртва: ѓще бо тёломъ и3 престaвилсz є3си2 t нaсъ, но и3 по смeрти жи1въ сhй пребывaеши. Не tступaй t нaсъ дyхомъ, сохранsz нaсъ t стрёлъ врaжіихъ и3 всsкіz прeлести бэс0вскіz и3 к0зней діaвольскихъ, пaстырю нaшъ д0брый. Ѓще бо и3 мощeй твои1хъ рaка пред8 nчи1ма нaшима ви1дима є4сть всегдA, но с™az твоS душA со ѓгGльскими в0инствы, со безпл0тными ли6ки, съ нбcными си1лами, ў пrт0ла вседержи1телева предстоsщи, дост0йнw весели1тсz. Вёдуще u5бо тS вои1стину и3 по смeрти жи1ва сyща, тебЁ припaдаемъ и3 тебЁ м0лимсz: моли1сz њ нaсъ всеси1льному бGу, њ п0льзэ дyшъ нaшихъ, и3 и3спроси2 нaмъ врeмz на покаsніе, да невозбрaннw прeйдемъ t земли2 на нб7о, t мытaрствъ же г0рькихъ, бэсHвъ воздyшныхъ кнzзeй и3 t вёчныz мyки да и3збaвимсz, и3 нбcнагw цrтвіz наслBдницы да бyдемъ со всёми прaведными, t вёка ўгоди1вшими гDу нaшему ї}су хrтY: є3мyже подобaетъ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ, и3 съ прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ є3гw2 д¦омъ, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
|