|
Соб0ръ с™hхъ и3 подви1жникwвъ бlгочeстіz въ земли2 Таври1ческой просіsвшихъ
|
Собор Кримських святих
|
|
Тропaрь, глaсъ д7:
|
Тропар, глас 4
|
|
Днeсь свётлw красyетсz цRковь крhмскаz / и3 рaдостнw торжествyютъ правослaвныхъ мн0жества, / совершaz пaмzть таври1ческихъ всёхъ с™hхъ, / t ґпcлъ хrт0выхъ до нhнэ прослaвленныхъ, / съ ни1ми же новом§никwвъ и3 и3сповёдникwвъ вёка двадцaтагw, / и4хже предстaтельствомъ и3 мlтвами / дaруй, гDи, всBмъ нaмъ п0мощь бжcтвенную / непоколеби1мы пребывaти въ правослaвіи, // твою2 богaтую млcть, бlгодeнствіе и3 сп7сeніе дyшъ нaшихъ. |
Днесь сві́тло красу́ється Це́рков Кри́мская / і ра́достно торжеству́ють правосла́вних мно́жества, / соверша́я па́м'ять Таври́ческих всіх святи́х, / от апо́стол Христо́вих до ни́ні просла́вленних, / с ні́ми же новому́чеников і іспові́дников ві́ка двадца́таго, / ї́хже предста́тельством і моли́твами / да́руй, Го́споди, всім нам по́мощ Боже́ственную / непоколеби́ми пребива́ти в Правосла́вії, // Твою́ бога́тую ми́лость, благоде́нствіє і спасе́ніє душ на́ших. |
|
Кондaкъ, глaсъ G:
|
Кондак, глас 3
|
|
Ћкw жeртву непор0чну и3 бlгоуг0дну хrтY приносsще, / правослaвнаz цRковь крhмскаz свётлw прaзднуетъ, / совершaюще соб0рную пaмzть с™hхъ ўг0дникwвъ таври1ческихъ, / t земли2 нaшеz востeкшихъ / и3 насeльниками рaйскихъ селeній бhвшихъ. / и3 мы вси2 под8 кр0въ и4хъ молeній притекaющи, / и3збавлsемсz t належaщихъ бёдъ и3 ѕHлъ, / воспэвaz кyпнw съ ни1ми с™yю трbцу, // дaрующую нaмъ сп7сeніе и3 вeлію млcть. |
Я́ко же́ртву непоро́чну і благоуго́дну Христу́ принося́ще, / Правосла́вная Це́рков Кри́мская сві́тло пра́зднуєть, / соверша́юще собо́рную па́м'ять святи́х уго́дников Таври́чеських, / от землі́ на́шея восте́кших / і насе́льниками ра́йських селе́ній би́вших. / І ми всі под кро́в їх моле́ній притека́ющи, / ізбавля́ємся от належа́щих бід і зол, / воспіва́я ку́пно с ни́ми Святу́ю Тро́йцю, // да́рующую нам спасе́ніє і ве́лію ми́лость. |