|
С™az равноапcльнаz вели1каz кнzги1нz џльга
|
Свята рівноапостольна княгиня Ольга
|
|
Тропaрь, глaсъ №:
|
Тропар, глас 1
|
|
Крилaми бGоразyміz впери1вши тв0й ќмъ, / возлетёла є3си2 превhше ви1димыz твaри, / взыскaвши бGа и3 творцA всsческихъ: / и3 того2 њбрётши, пaки рождeніе кRщeніемъ пріsла є3си2: / дрeва жив0тнагw наслаждaющисz, нетлённа во вёки пребывaеши, // џльго приснослaвнаz. |
Крила́ми богоразу́мія впери́вши твой ум, / возлеті́ла єси́ преви́ше ви́димия тва́рі, / взиска́вши Бо́га і Творця́ вся́чеських; / і Того́ обрі́тши, па́ки рожде́ніє креще́нієм прия́ла єси́; / дре́ва живо́тнаго наслажда́ющися, нетлі́нна во ві́ки пребива́єши, // О́льго присносла́вная. |
|
Кондaкъ џльги, глaсъ д7. Под0бенъ: Kви1лсz є3си2 днeсь:
|
Кондак, глас 4
|
|
Воспоeмъ днeсь бlгодётелz всёхъ бGа, / прослaвльшаго въ руси2 џльгу бGомyдрую, / да мlтвами є3S / подaстъ душaмъ нaшымъ // грэхHвъ њставлeніе. |
Воспоє́м днесь Благоді́теля всіх Бо́га, / просла́вльшаго в Русі́ О́льгу Богому́друю, / да моли́твами єя́ / пода́сть душа́м на́шим // гріхо́в оставле́ніє. |
