|
Святитель Тихон, патріарх Московський і всієї Русі
|
С™и1тель Ти1хwнъ, патріaрхъ Моск0вскій и3 всеS Руси2
|
|
Тропар, глас 1
|
Тропaрь, глaсъ №:
|
|
Апо́стольських преда́ній ревни́теля / і Христо́ви Це́ркве па́стиря до́браго, / ду́шу свою́ за о́вці положи́вшаго, / жре́бієм Бо́жиїм ізбра́ннаго, / патріа́рха Ти́хона восхва́лим / і к нему́ с ві́рою і упова́нієм возопії́м: предста́тельством святи́тельським ко Го́споду / Це́рков на́шу в тишині́ соблюди́, / расточе́нная ча́да єя́ во єди́но ста́до собери́, / отступи́вшия от пра́вия ві́ри к покая́нію обрати́, / страну́ на́шу от междоусо́бния бра́ні сохрани́, // і мир Бо́жий лю́дем іспроси́. |
Ґпcльскихъ предaній ревни1телz / и3 хrт0вы цRкве пaстырz д0браго, / дyшу свою2 за џвцы положи1вшаго, / жрeбіемъ б9іимъ и3збрaннаго / патріaрха тЂхwна восхвaлимъ / и3 къ немY съ вёрою и3 ўповaніемъ возопіи1мъ: / предстaтельствомъ с™и1тельскимъ ко гDу / цRковь нaшу въ тишинЁ соблюди2, / расточє1ннаz ч†да є3S во є3ди1но стaдо собери2, / tступи1вшыz t прaвыz вёры къ покаsнію њбрати2, / странY нaшу t междоус0бныz брaни сохрани2 // и3 ми1ръ б9ій лю1демъ и3спроси2. |
|
Кондак, глас 2
|
Кондaкъ, глaсъ в7:
|
|
Ти́хостію нра́ва укра́шен, / кро́тость і милосе́рдіє ка́ющимся явля́яй, / во іспові́данії правосла́вния ві́ри і любве́ ко Го́споду / тверд і непрекло́нен преби́л єси́, / святи́телю Христо́в Ти́хоне, моли́ся о нас да не разлучи́мся от любве́ Бо́жия, // я́же о Христі́ Ісу́сі, Го́споді на́шем. |
Ти1хостію нрaва ўкрaшенъ, / кр0тость и3 милосeрдіе кaющымсz kвлszй, / во и3сповёданіи правослaвныz вёры и3 любвE ко гDу / твeрдъ и3 непрекл0ненъ пребhлъ є3си2, / с™и1телю хrт0въ тЂхwне. / моли1сz њ нaсъ, да не разлучи1мсz t любвE б9іz, // ћже њ хrтЁ ї}сэ, гDэ нaшемъ. |