|
Прпdбный паjсій свzтог0рецъ
|
Преподобний Паїсій Святогорець
|
|
Тропaрь, глaсъ №:
|
Тропар, глас 1
|
|
ҐfHна слaву и3 сінaz похвалY, и3 всёхъ t вёка прпdбныхъ равночeстна, восхвaлимъ прпdбнаго паjсіа, ћкw сосyдъ бlгодaти д¦а с™aгw, вс‰ вBрныz ко сп7сeнію наставлsюща и3 молsщасz непрестaннw њ душaхъ нaшихъ. |
Афо́на сла́ву і Сина́я похвалу́, і всіх от ві́ка преподо́бних равноче́стна, восхва́лим преподо́бнаго Паї́сія, я́ко сосу́д благода́ті Ду́ха Свята́го, вся ві́рния ко спасе́нію наставля́юща і моля́щася непреста́нно о душа́х на́ших. |
|
Кондaкъ, глaсъ }. Под0бенъ: Взбрaнной воев0дэ:
|
Кондак, глас 8. Подібний: Взбра́нной Воєво́ді
|
|
С™hz горы2 подви1жника преслaвна и3 цRкве свэти1льника хвaлимъ тS въ пёснехъ є3ди1ными ўсты2: настaвивъ бо вBрныz къ жи1зни и3зрsднэй, струsми даровaній д¦0вныхъ напои1лъ є3си2 |, сегw2 рaди зовeмъ: рaдуйсz, џтче паjсіе. |
Святи́я гори́ подви́жника пресла́вна і Це́ркве світи́льника хва́лим тя в пі́снех єди́ними усти́; наста́вив бо ві́рния к жи́зні ізря́дній, струя́ми дарова́ній духо́вних напої́л єси́ я, сего́ ра́ди зове́м: ра́дуйся, о́тче Паї́сіє. |