|
Кондак, глас 8. Подібний: Я́ко нача́тки
|
Кондак, глас 8. Подібний: Я́ко нача́тки
|
|
Учени́к і друг Твой, подража́тель стра́сті Твоєя́, вселе́нній Бо́га Тя пропові́да, Богоглаго́ливий Фили́пп; того́ молитвами от враго́в пребеззако́нних Це́рков Твою́ і всяк град Твой Богоро́дицею соблюди́, Многоми́лостиве. |
Учень і друг Твій і наслідувач страждань Твоїх, / богопроповїдник Филип, усій вселенній Тебе, Бога, проповідував. / Його молитвами і Богородиці ради / збережи, Багатомилостивий, / від беззаконних ворогів Церкву Твою і всяке місто. |