|
Глава 8
|
Глvа, и~”
|
|
1
|
1
|
|
Веніамін породив Белу, первістка свого, другого Ашбела, третього Ахрая,
|
Венїа^ми'н# же роди` ва'ла прьве'нца свое^го, и^ а^а^саи'ля, в#тора'го, и^ дїе'ра, а^ре'џа, тре'тїя^го”
|
|
2
|
2
|
|
четвертого Ноху і п’ятого Рафу.
|
И$ нагђи'ла, четве'ртаго, и ра'фђ, пя'таго”
|
|
3
|
3
|
|
Сини Бели були: Аддар, Гера, Авиуд,
|
Бы'ша же сн~ове ва'ле. и^а^софа'нъ, и^ ахиранъ і^ и^ѓ^а'нъ”
|
|
4
|
4
|
|
Авишуа, Нааман, Ахоах,
|
А$висђ'е же и^ наманъ и^ а^хїя” Сїи сђть сн~ове а^года ги'ры, и авиё'дъ, и^ а^висђе, и^ нами`,
|
|
5
|
5
|
|
Гера, Шефуфан і Хурам.
|
гираM сапфа'нъ, и^ а^рђа'мъ.
|
|
6
|
6
|
|
І ось сини Егуда, що були главами родів, які жили в Геві і переселені у Манахаф:
|
и^ сїи` сн~ы а^ѓ'ди, сїи сђть кня'ѕи пле'менемъ ѓ^бита'юща въ гава'и. и%хже пресели'ша въ манђа'џ#
|
|
7
|
7
|
|
Нааман, Ахия і Гера, який переселив їх; він породив Уззу й Ахихуда.
|
И$ наа^ма'нъ, и^ акїя, і^ и^ра'мъ то'и приведе и%хъ, и^ роди` ги'ра, а^за'на. и^ нђя”
|
|
8
|
8
|
|
Шегараїм породив дітей у землі Моавитській після того, як відпустив від себе Хушиму і Баару, дружин своїх.
|
И сеѓ^ри'мъ роди'въ въ странњ моа'вли, по эTпђще'нїи е^го, и^ ѓ^сима'симъ и^ ва'ла же'ны своя`”
|
|
9
|
9
|
|
І породив він від Ходеші, дружини своєї, Іовава, Цивію, Мешу, Малхама,
|
Роди y эT ва'лы жены` свое'а и^ѓ^ва'ва, и^ самїю и^ ми'сђ и^ мел#хо'ма”
|
|
10
|
10
|
|
Ієуца, Шахию і Мирму: ось сини його, глави поколінь.
|
І$ и^ѓ^а^са и^ сехїю и^ мармїю. сїи сђть сн~ове е^го кн~ѕи эTч~ествъ
|
|
11
|
11
|
|
Від Хушими породив він Авитува й Елпаала.
|
свои^хъ” эT е^нъси'мы же роди а^мито'ва. и^ е^лифаа'да.
|
|
12
|
12
|
|
Сини Елпаала: Евер, Мишам і Шемер, який побудував Оно і Лод і залежні від нього міста, –
|
сн~ове y е^лифадовы. е^ве'ръ, и^ мисоа'мъ. и^ самии'лъ, то'и созда а^но'нъ. и^ а^до'на и^ дворы` е^го. и^ е^ѓ'дъ дворы` е^го”
|
|
13
|
13
|
|
і Берія і Шема. Вони були главами поколінь жителів Аїалона. Вони вигнали жителів Гефа.
|
Вара же и^ самасїи кня'ѕи племе'немъ живђщимъ въ а^и^ла'мњ, и^ тїи и^зъгнаша живђщихъ въ ге'џђ”
|
|
14
|
14
|
|
Ахио, Шашак, Іремоф,
|
И$ братїя и^хъ сосиль, и^ е^римо'џъ”
|
|
15
|
15
|
|
Зевадія, Арад, Едер,
|
И завадїя и^ а^раD. и^ а^вадъ”
|
|
16
|
16
|
|
Михаїл, Ішфа та Іоха — сини Берії.
|
Мисолам же и^ е'сфа, и^ е^зїя, сн~ове варїя”
|
|
17
|
17
|
|
Зевадія, Мешуллам, Хизкій, Хевер,
|
И$ завадїи, и^ месома'ни. и^ езекїи, и^ аве'ръ”
|
|
18
|
18
|
|
Ішмерай, Ізлія та Іовав — сини Елпаала.
|
І$ и^а^сїевы, и^ марїи, і^ и^е^зелїя, и^ ѓ^ва'въ. сн~ове е^лифа'ли”
|
|
19
|
19
|
|
Іаким, Зихрій, Завдій,
|
И$ ја^ки'м#, и^ хезрїи, и^ зе'вди”
|
|
20
|
20
|
|
Елиєнай, Цилфай, Елиїл,
|
І$ и^лиѓ^и^наи, и салаџїи, и^ е^лии'ль”
|
|
21
|
21
|
|
Адаія, Бераія і Шимраф — сини Шимея.
|
И$ а^даня, и^ варе'я, и^ самараџъ, сн~ове семеи'совы”
|
|
22
|
22
|
|
Ішпан, Евер, Елиїл,
|
И$ е^сфанъ, и^ а^веr и^ е^ли'лъ” И$ а^дрїя,
|
|
23
|
23
|
|
Авдон, Зихрій, Ханан,
|
и^ а^вдо'нъ, и^ зе'хри, и^ а^на'нъ”
|
|
24
|
24
|
|
Хананія, Елам, Антофія,
|
И$ а^нанїя, і^ и^хам# и^ наџаџїя”
|
|
25
|
25
|
|
Іфдія і Фенуїл — сини Шашака.
|
И$ е^фаџїя, и^ фанђи'ль сн~ове и^са'ковы”
|
|
26
|
26
|
|
Шамшерай, Шехарія, Афалія,
|
И$ самоа'съ, и^ саре'а и^ е^џнїя”
|
|
27
|
27
|
|
Іаарешія, Елія і Зихрій, сини Ієрохама.
|
И$ е^рси'лъ, і^ и^лїя, и^ зехрїя, сн~ове же и^е^ремои'мъли
|
|
28
|
28
|
|
Це глави поколінь, у родах своїх головні. Вони жили в Єрусалимі.
|
сїи` патрїа'рхи сїи` бы'ша пле'менеM свои^м# нача'лницы, сїи` ѓ^бита'ша въ і^ерsли'мњ”
|
|
29
|
29
|
|
В Гаваоні жили: [Ієїл,] батько гаваонитян, — ім’я дружини його Мааха, –
|
Въ гаваѓ'нњ же всели'ся і^и'ль эTц~ъ е^гаваѓ'нь, і^ и'мя женњ` е^го маа'ха”
|
|
30
|
30
|
|
і син його, первісток Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, [Нер,]
|
Сн~ъ же е^го прьве'нецъ, а^вдоn и^ сђръ, и^ ки'съ, и^ вае^лъ. и^ надаv” И$ ни'ръ,
|
|
31
|
31
|
|
Гедор, Ахио, Зехер і Миклоф.
|
гед#да'ръ, и^ а^н^ё'и, и^ бра'тїя же е^го, заё'ръ” И$ махае^ло'д#
|
|
32
|
32
|
|
Миклоф породив Шимея. І вони жили поруч з братами своїми в Єрусалимі, разом із братами своїми.
|
и^же роди` сама'я. сїи же ѓ^бита'ша по бра'тїи свое'и въ і^ерsли'мњ съ бра'тїею свое'ю”
|
|
33
|
33
|
|
Нер породив Киса; Кис породив Саула; Саул породив Іонафана, Мелхисуя, Авинадава й Ешбаала.
|
Ни'р же роди` ки'са, и^ ки'съ роди` саё'ла, саё'лъ же роди` и^ѓ^наџа'на, и^ мелхисђе, и^ а^минада'ва, и^ е^зваа'ла”
|
|
34
|
34
|
|
Син Іонафана Мериббаал; Мериббаал породив Миху.
|
Сн~ъ же и^ѓ^наџа'новъ, мемъфивал#ме'и. и^ ме'мъџивосте'и, и^ мемъфива'л же, роди` ми'хђ”
|
|
35
|
35
|
|
Сини Михи: Пифон, Мелег, Фаарея й Ахаз.
|
Сн~ове же ми'ха, фиџо'џъ и^ мало'хъ. и^ џаре'съ, и^ хаи^а'съ”
|
|
36
|
36
|
|
Ахаз породив Іоїадду; Іоїадда породив Алемефа, Азмавефа і Замврія; Замврій породив Моцу;
|
И$ хаа'съ же роди` и^ѓ'да, и^ѓ'да роди` салеме'џа, и^ а^смо'џа, и^ зам#врїю, зам#врїи же роди` мо'сђ”
|
|
37
|
37
|
|
Моца породив Бинею. Рефаія, син його; Елеаса, син його; Ацел, син його.
|
И$ мо'са роди` лаа'нђ, е^мђже сн~ъ бы'сть а^ра'а, эT а^ра'и, роженъ е^сть е^лъла'са, и^же роди` а^саи'ла”
|
|
38
|
38
|
|
В Ацела шість синів, і ось імена їхні: Азрикам, Бохру, Ісмаїл, Шеарія, Овадія і Ханан; усі вони сини Ацела.
|
А$се'лю же бњша прьвенецъ е^го. ѕ~ сн~овъ. сїя же и^мена` и^хъ, е^зрика'мъ, і^ и^змаи'ль. и^ зарїя, а^вдїя, и^ сара'а, и^ а^на'нъ, вси' же тїи сн~ове а^саи'левы”
|
|
39
|
39
|
|
Сини Ешека, брата його: Улам, первісток його, другий Ієуш, третій Елифелет.
|
Сн~ове y е^се'ха бра'та е^го, и^ ё^ла'мъ прьвенеw е^го, и^ е^сђсъ вторы'и, и^ е^лифа'съ, тре'тїи”
|
|
40
|
40
|
|
Сини Улама були люди войовничі, які стріляли з лука, мали багато синів і онуків: сто п’ятдесят. Усі вони від синів Веніаміна.
|
Бы'ша же сн~ове и^ё^даMли мђжи крњпча'ишїи вели'кою крњпостїю напряза'юще лђкъ. и^ мно'ги и^мњ'юще сн~ове. и^ сн~ы сн~овъ, р~н” вси` сїи` эT сн~овъ венїа^ми'нихъ”
|
Категорії
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Посл. Єр. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Посл. Єр. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.