Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Возни́кнꙋти
Возни́кнути
Див. Возника́ти
Возниспосыла́ть
Возниспосила́ть
посилати згори
Возни́ца
Возни́ця
кучер, візник
Возновлѧ́ти(сѧ)
Возновля́ти(ся)
відновлювати, оновлювати, відроджувати
Возножъ
Вознож
затока
Возноси́ти
Возноси́ти
піднімати, підносити, 2. славити, звеличувати
Возноси́тисѧ
Возноси́тися
підніматися, 2. звеличуватися, заноситися
Возно́сливый
Возно́сливий
надмірний, зарозумілий
Возноше́нїе
Возноше́ніє
прославлення, 2. жертовний дар, 3. звеличення
Возоблада́ти
Возоблада́ти
починати керувати
Возобража́ю
Возобража́ю
відновлюю, даю колишній образ
Воз̾ѡбрази́тисѧ
Возобрази́тися
повернути образ
Возобраща́ю
Возобраща́ю
звертаю назад, звільняю
Возоглавле́нїе
Возоглавле́ніє
новий зміст, нова вказівка
Возоглавлѧ́ю
Возоглавля́ю
повторюю головне
Возопеча́лити
Возопеча́лити
засмутити знову
Возопи́ти
Возопи́ти
заволати, закричати
Возопїѧ́ти
Возопія́ти
Див. Возопи́ти
Возписа́ти
Возписа́ти
приписати кому-небудь, присвятити кому-небудь
Возпосла́ти
Возпосла́ти
повертати, відсилати назад
Возпоставлѧ́ю
Возпоставля́ю
ставлю на чиєсь місце
Возпрѧнове́нїе
Возпрянове́ніє
пильність
Возпѧ́тити
Возп'я́тити
Див. Возпяща́ти
Возпѧща́ти
Возпяща́ти
заборонити, перешкоджати
Возража́ти
Возража́ти
відбивати, відганяти, давати відсіч
Возража́ю
Возража́ю
спростовую, заперечую
Возраже́нїе
Возраже́ніє
відображення, відсіч
Возрази́ти
Возрази́ти
Див. Возража́ти
Возра́къ
Возра́к
вигляд
Во́зрастъ
Во́зраст
Зростання (висота), вік, повноліття
Возрасти́ти
Возрасти́ти
виростити, ростити, живити, зміцнювати
Возра́стнѡ
Возра́стно
належним чином
Возраще́нїе
Возраще́ніє
приріст, 2. вік
Возринове́нъ
Возринове́н
похитнувся, нахилився до падіння, зрушив
Возринове́нный
Возринове́нний
Див. Возринове́н
Возрѣ́ѧти
Возрі́яти
похитнути, потрясти
Возрожде́нїе
Возрожде́ніє
відродження, відновлення, переродження
Возро́къ
Возро́к
вибачення
Возрюти́тисѧ
Возрюти́тися
кинутися
Возрюча́тисѧ
Возрюча́тися
Див. Возрюти́тися
Возрѧ́дный
Возря́дний
високий, піднятий нагору
Возсвидѣ́тельствовати
Возсвиді́тельствовати
почати свідчити, викрити
Возсвиста́ти
Возсвиста́ти
почати свистіти
Возси́литисѧ
Возси́литися
зміцнитися, посилитися
Возсїѧва́ти
Возсіява́ти
осяяти світлом, висвітлити
Возсїѧ́ти
Возсія́ти
зійти, підніматися (про Сонце)
Возскака́ти
Возскака́ти
застрибати, заграти, почати скакати, танцювати
Возскомлѣ́ти
Возскомлі́ти
бурчати, говорити тихо і з острахом
Возскрежета́ти
Возскрежета́ти
заскреготіти зубами
Возсла́витисѧ
Возсла́витися
прославленим бути
Возсла́восло́вити
Возсла́восло́вити
почати славословити
Возслѣ́дованїе
Возслі́дованіє
порядок
Возслѣ́дователь
Возслі́дователь
послідовник
Возсло́вїе
Возсло́віє
подібність, подоба
Возсмердѣ́ти(сѧ)
Возсмерді́ти(ся)
почати смердіти, стати смердючим
Возсмѣѧ́тисѧ
Возсмія́тися
засміятися, отримати втіху
Возсозида́ти
Возсозида́ти
відтворювати, будувати знову, оновлювати
Возсопротивлѧ́тисѧ
Возсопротивля́тися
протистояти, чинити опір
Возспаса́ю
Возспаса́ю
відновлюю
Возставле́нїе
Возставле́ніє
відновлення, приведення в колишній стан
Возставлѧ́ю
Возставля́ю
відновлюю, воскрешаю, будую, збуджую
Возста́ните
Возста́ните
початок вигуку диякона на всеношному чуванні
Возста́нїе
Возста́ніє
відтворення, воскресіння
Возстолпи́ти
Возстолпи́ти
піднести на стовп
Возстрада́льчествовати
Возстрада́льчествовати
подвизатися знову
Возстꙋпи́ти
Возступи́ти
ступити вгору, піднятися
Возсꙋди́ти
Возсуди́ти
розсудити, розглянути справу
Возꙋстро́ити
Возустро́їти
відновити, переробити, створити заново
Во́зьнъ
Возьн
возимий, пересувний
Воинствово́децъ
Воинствово́дець
полководець, головнокомандувач
Воинствосло́вїе
Воинствосло́віє
військовий загін
Воичи
Воичи
взагалі, разом
Воѵпоста́сный
Воіпоста́сний
іпостась прийняв, уособлений
воїни, військо
Вои́мже-вои́мже
Вої́мже-вої́мже
як через те, так і через це
Во́инство
Во́їнство
військо
Вои́стинꙋ
Вої́стину
справедливо, істинно, точно
Во́й
Вой
воїн, 2. дядько по матері
Во́йскїй
Во́йський
урядник
Войскый
Войський
військовий
Во́лъ
Вол
віл
Воле́нїе
Воле́ніє
волевиявлення, бажання
Во́лею
Во́лею
добровільно, з власної волі
Волжаный
Волжаний
таволговий, зроблений із деревини таволги
Волынка
Волинка
волинка, музичний інструмент
Волынь
Волинь
привілля, луговий степ
Воли́тель
Воли́тель
схильний, прихильний, відданий
Во́лкъ
Волк
людина жорстока, грабіжник, сріблолюбець, зловмисник, обманщик
Волконра́вїе
Волконра́віє
лицемірство
Волкохи́щный
Волкохи́щний
викрадений вовком
Во́лна
Во́лна
вовна
Волнаѧ рота
Волная рота
вільна клятва, присяга
Волни́тисѧ
Волни́тися
хвилюватися, обурюватись
Волнобꙋ́рный
Волнобу́рний
охоплений хвилями
Волножа
Волножа
вельможа
Волнѧ́ный
Волня́ний
вовняний
Волога
Волога
рідка їжа
Вологлавъ
Вологлав
Буцефал, міфічний кінь
Во́лодарь
Во́лодар
Див. Вла́дар
Во́локъ
Во́лок
волок, коток, 2. простір між річками для волочіння кораблів
