Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Мавлистра
Мавлистра
звідниця
Ма́гъ
Маг
маг, астролог, перський жрець, ворожець, чародій
Мага
Мага
імла
Магарычъ
Магарич
частування або пиятика при угодах і продажах
Магда́ла
Магда́ла
Магдала, місто
Магеддонъ
Магеддон
Армагеддон
Магеръ
Магер
кухар
Магерїй
Магерій
Див. Магер
Магистръ
Магістр
вчитель
Магнавръ
Магнавр
Магнавр, палац поблизу Цареграда
Магнесъ
Магнес
магніт
Маго́гъ
Маго́г
Магог, син Яфета
Мадїа́мъ
Мадіа́м
Мадіам, син Авраамів
Маїе́й
Має́й
Маєй, учень Магомета
Маеле́ѳъ
Маєле́ф
хворий
Маестатъ
Маєстат
величність, престол
Маетность
Маєтность
майно, маєток
Мажа
Мажа
мазь
Ма́за
Ма́за
товща, тісто, змішання
Мазара̀
Мазара́
переказ чи вчення від Мойсея
Ма́зати
Ма́зати
помазувати
Ма́затисѧ
Ма́затися
зібратися
Мазореты
Мазорети
автори єврейського тексту Старого Завіту
Майка
Майка
мати
Майстръ
Майстр
магістр, начальник лівонського ордену
Ма́къ
Мак
кардамон
Макарїйскїе острова
Макарійськіє острова
міфічні острови давніх слов'ян
Макела́рь
Макела́р
м'ясник
Макеларскїй
Макеларський
кухарський, кухонний
Маке́лїа
Маке́лія
м'ясний ряд, рідше – взагалі продуктовий ринок
Маккаве́и
Маккаве́ї
Маккавеї
Малакїй
Малакій
зніжений, чуттєвий
Малакі́а
Малакі́я
рукоблуддя
Малахі́а
Малахі́я
Малахія, пророк
Малеи́нъ
Малеї́н
Малеїн, ім'я двох преподобних
Малелеи́лъ
Малелеї́л
Малелеїл, син Каїнана
Малечькый
Малечкий
маленький
Малъженъ
Малжен
подружня пара
Малы
Мали
мало, кілька
Малижды
Малижди
рідко
Ма́лый
Ма́лий
небагато, малий, 2. молодий
Ма́лый катихи́зисъ
Ма́лий катихи́зис
скорочення «Православного віросповідання» Петра Могили
Ма́лити
Ма́лити
принижувати, упокорювати, робити меншим
Ма́литисѧ
Ма́литися
принижуватися, упокорюватися, ставати меншим
Малла́нъ
Малла́н
Маллан, пагорб, частина Сіону, і царський дім на ньому
Малъма
Малма
мало
Малъми
Малми
Див. Малма
мало, трохи
мало, трохи
Ма́ло же
Ма́ло же
то так, то інакше
Малобреже́нїе
Малобреже́ніє
безтурботність, недбальство
Малобрещѝ
Малобрещи́
недбати
Маловѣ́ръ
Малові́р
хто сумнівається у вірі в Бога, у Його промислі
Маловѣ́рїе
Малові́ріє
недовірливість, 2. слабка віра
Малого́дный
Малого́дний
потрібний на короткий час
Малодꙋ́шествовати
Малоду́шествовати
падати духом, сумувати, знемагати
Малолѣ́пїе
Малолі́піє
недолік у прикрасі, у красі
Малолѣ́тный
Малолі́тний
недовговічний
Маломогы
Маломоги
хворий
Маломо́щный
Маломо́щний
Хворий, немічний, покалічений
Маломꙋ́дрый
Малому́дрий
недостатньо мудрий
Малоплещи́стъ
Малоплещи́ст
вузький у плечах
Малопрїѧ́тїе
Малоприя́тіє
вживання чогось у малій кількості
Малорадѣ́нїе
Малораді́ніє
недбалість, недогляд
Малословїе
Малословіє
стислість мови
Малосхи́мники
Малосхи́мники
ченці другого ступеня, у малій схімі
Малота
Малота
стислість
Малъпа
Малпа
мавпа
Ма́лхъ
Малх
Малх, учасник арешту Ісуса Христа
Ма́ль
Маль
молоток
Мальжа
Мальжа
дружина
Мальженъ
Мальжен
чоловік
Мальмь
Мальм
Див. Малма
Мальмѣ
Мальмі
Див. Малма
Ма́мъ
Мам
дурний
Ма́ма
Ма́ма
мама, мамка, матінка, вихователька
Маматьѧ
Маматья
мантія, ряса
Мамврі́йскїй дꙋ́бъ
Мамврі́йський ду́б
Мамврійський дуб, під яким відбулося бачення Трійці Аврааму
Мамити
Мамити
обманювати
Маммѡ́на
Маммо́на
багатства, маєток, земні блага
Мамо́нъ
Мамо́н
Див. Маммо́на
Мамо́на
Мамо́на
Див. Маммо́на
Маназъ
Маназ
намаз, молитва мусульман
Манассїѧ̀
Манассія́
Манасія, старший син патріарха Йосипа
Манаа̀
Маная́
дар, жертвопринесення
Мангитъ
Мангит
монголець, ногаєць
Мандатъ
Мандат
виклик до суду з королівської канцелярії
Ма́ндїѧ
Ма́ндія
мала схима
Ма́ндра
Ма́ндра
огорожа, кошара, монастир
Мандраго́ра
Мандраго́ра
мандрагора
Мандраго́ровый
Мандраго́ровий
що відноситься до мандрагори
Ма́нзеръ
Ма́нзер
майстер, що робить скляний посуд
Манѝ
Мани́
лічи
Маникъ
Маник
рубін
Мани́ти
Мани́ти
манити, залучати, дурити
Ма́нїе
Ма́ніє
Помах, знак, що виражає бажання, волю
Ма́нна
Ма́нна
манна
Маннода́вецъ
Маннода́вець
подавач манни
Манноно́сный
Манноно́сний
що носить у собі манну
Манноподаѧ́ти
Манноподая́ти
манну посилати
