Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Въслѣдьне
Вслідьне
інше
Въслѣплютъ
Всліплют
виринають із води
Вслоны высокы
Вслони високи
високі ложа
Всморча́ти
Всморча́ти
вбирати ніздрями
Всо́ривый
Всо́ривий
нерівний, крутої вдачі
Всоро́шенный
Всоро́шенний
скуйовджений, нечесаний
Вспа́ки
Вспа́ки
навпаки, інакше, іншим чином
Вспи́ти
Вспи́ти
заволати
Вспова́дити
Вспова́дити
повернутися
Въсповадити
Всповадити
від'їхати, повернутися
Всподѣ́ѧти
Всподі́яти
надати, створити
Вспокое́нїе
Вспокоє́ніє
спокійне місце
Вспоко́й
Вспоко́й
упокій
Вспоко́ѧти
Вспоко́яти
заспокоюватися
Всполи́тисѧ
Всполи́тися
спалахнути
Въсполѣти
Всполіти
розгніватися
Вспологъ
Всполог
тривога, сполох, раптовий поклик на допомогу
Всположной
Всположной
галасливий, схвильований
Всполохъ
Всполох
Див. Всполог
Всполошить
Всполошить
потривожити, підняти тривогу, розбудити
Въспомничи
Вспомничи
доповідач
Вспрѧ́дывати
Вспря́дивати
раптово прокидатися
Въспрѧтати
Вспрятати
утримувати, упокорювати
Вспꙋ́ды
Вспу́ди
плата за зважування товарів на казенних вагах
Въспьрати
Вспьрати
полетіти
Въспѧтить троичь
Вспятить троич
повернути втричі
Вспѧ́тный
Всп'я́тний
задній, зворотний
Вспѧ́ть
Всп'ять
назад
Вспѧща́ю
Вспяща́ю
перешкоджаю, зупиняю, утримую, загинаю
Въсрашати
Всрашати
щетинити
Въсредь
Всредь
у середині
Въсрожати
Всрожати
піднімати, будити, віщувати
Встанивый
Встанивий
мужній
Встанли́вый
Встанли́вий
ретельний, старанний, ревний, збуджений
Вста́нь
Встань
повстання, заколот
Въстлапити
Встлапити
утримати, приборкати
Въстодаанїе
Встодааніє
відплата
Встолы сказывать
Встоли сказивать
придворна посада, яка полягала в тому, щоб подавати гостю чашу і при цьому називати його на ім'я
Встроскотати
Встроскотати
затріщати, закричати
Встꙋ́пъ
Вступ
доступ
Встꙋпи́ти
Вступи́ти
взутися
Встѧгнове́ннѡ
Встягнове́нно
стримно
Встѧгнꙋвшесѧ
Встягнувшеся
залишивши, відступивши
Встѧжа́нїе
Встяжа́ніє
повернення, стягнення
Всꙋ́е
Всу́є
Даремно, без причини
Всхлащенье
Всхлащенье
вуздечка
Всходи́ти
Всходи́ти
представитися в думці, уявитися, замислитися, побажати
Всхопитисѧ
Всхопитися
схопитися, піднятися
Всю́дꙋ
Всю́ду
скрізь, всюди
Всѧкако
Всякако
принаймні
зовсім, звичайно, неодмінно
Всѧ́чески
Вся́чески
зовсім, дійсно, принаймні
Всѧ́чество
Вся́чество
сукупність будь-яких якостей
Всѧ́чєскаѧ
Вся́чеськая
все
Втапоры
Втапори
тоді, на той час
Вътарь
Втар
бочка
Вътвьрьдь
Втвьрдь
твердо
Втека́ю
Втека́ю
входжу
Вти́снꙋти
Вти́снути
втиснути
Вто̀
Вто
не, чи
Втори́цею
Втори́цею
вдруге, по-друге
Второбра́чїе
Второбра́чіє
вступ у другий шлюб
Второ́е
Второ́є
Знову, повторно, вдруге
Второзако́нїе
Второзако́ніє
Повторення Закону, п'ята книга Старого Завіту
Второкреща́тисѧ
Второкреща́тися
хреститися вдруге
Второпе́рвый
Второпе́рвий
перший після другого. Субота другоперша — перша субота після другого дня Пасхи.
Второсе́стрина
Второсе́стрина
двоюрідна племінниця, дочка двоюрідної сестри
Вто́рство
Вто́рство
другий ступінь
Вто́рствовати
Вто́рствовати
займати друге місце
Втꙋне
Втуне
втуне, марно, даремно
Вꙋгерскаѧ землѧ
Вугерськая земля
Угорщина
Вꙋгленїе
Вугленіє
вугілля
Вꙋдица
Вудиця
вудка
Вꙋ́й
Вуй
дядько
Вꙋ́лъ
Вул
вул, єврейський місяць
Вꙋлга́та
Вулга́та
латинська Біблія
Вꙋ́лхвъ
Вулхв
волхв
Вхо́дъ
Вход
входження, прихід
Вхо́днаѧ
Вхо́дная
вірш, що виконується при вході архієрея до храму, 2. молитва священика на початку літургії
Вхожде́нїе
Вхожде́ніє
вхід
Вхождꙋ̀
Вхожду́
вхожу, 2. зупиняюся для відпочинку, 3. схожу, 4. приходжу, 5. кинуто буваю, 6. схоплююся, 7. відходжу, віддаляюсь
Въчати
Вчати
починати
Вчера̀
Вчера́
завжди раніше
Вчинѧ́ю
Вчиня́ю
вчиняю, роблю, вставляю, поставляю, призначаю, встановлюю, затверджую
Вшетечница
Вшетечниця
повія
Въштюдитисѧ
Вштюдитися
дивуватися
Въшьца
Вшця
нарив
Въща́ю
Вща́ю
кажу, проповідую, вимовляю
Вьрѣти
Вьріти
кипіти, текти
Вьселичь
Вьселич
у всьому
Вьселичьски
Вьселичьски
всіляко, будь-яким чином
Вьсь
Вьсь
село, весь
Вьсѧмо
Вьсямо
з усіх боків
Вѧжꙋ́
В'яжу́
пов'язую, мучу
Вѧжчее
В'яжчеє
плата з пана за впіймання його холопа-втікача
Вѧ́за
В'я́за
мука, катування
Вѧза́ница
В'яза́ниця
зв'язка, в'язанка
Вѧза́нїе
В'яза́ніє
смичка, пліт, накат, підлога, стеля, ярус, поверх, надбудова, 2. мука
Вѧза́ти
В'яза́ти
не прощати, не дозволяти (про гріхи)
Вѧзебное
В'язебноє
Див. В'яжчеє
