Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Кꙋнторъ
Кунтор
воєвода у німецьких хрестоносців
Кꙋ́па
Ку́па
група, ряд, 2. купа
Кꙋпа́ло
Купа́ло
слов’янізований епітет Іоана Хрестителя, пов’язаний із давньогрецьким Ἰωάννης ὁ βαπτίζων — “Іоан, той, що хрестить”; дієслово βαπτίζω первісно означає “занурювати”, “купати”, “мити”.
Кꙋпе́ль
Купе́ль
купіль, де хрестять немовлят
Кꙋпе́цъ
Купе́ць
купець, торговець
Кꙋпи́лище
Купи́лище
ринок, базар, торжище
Кꙋпина̀
Купина́
терновий кущ
Кꙋпи́нный
Купи́нний
терновий
Кꙋпить за слюблено
Купить за слюблено
купити за вільною ціною
Кꙋпѣ́ль
Купі́ль
Водойма, місце для купання. 2. Посудина, в якій звершується таїнство хрещення
Кꙋ́плѧ
Ку́пля
торгова угода, 2. торгівля
Кꙋпнаѧ грамота
Купная грамота
купча, тобто документ, що надається при купівлі речі на володіння
разом, взагалі
Кꙋпнодꙋ́шный
Купноду́шний
одностайний, однодумний
Кꙋпноесте́ственный
Купноєсте́ственний
має одну природу з іншим
Кꙋпножи́тель
Купножи́тель
співмешканець
Кꙋпноиме́нный
Купноиме́нний
однойменний
Кꙋпномꙋ́дреннѣ
Купному́дренні
однодумно
Кꙋпнонра́вный
Купнонра́вний
подібний кому-небудь у моральності
Кꙋпнопою̀
Купнопою́
співаю разом із ким-небудь
Кꙋпнора́вный
Купнора́вний
рівний з ким-небудь
Кꙋпноревни́тель
Купноревни́тель
змагальник
Кꙋпноро́дный
Купноро́дний
що походить з одного роду або племені
Кꙋпносе́льникъ
Купносе́льник
живе разом із ким-небудь
Кꙋпова́ти
Купова́ти
купувати
Кꙋ́полъ
Ку́пол
купол, голова храму
Кꙋпꙋ́ю
Купу́ю
купую
Кꙋ́ръ
Кур
півень
Кꙋра
Кура
завірюха
Кꙋрато́рїа
Курато́рія
місце піклування про дітей
Кꙋрень
Курень
житло, курінь, хатина
Кꙋрно́сый
Курно́сий
має обрубаний ніс
Кꙋроглаше́нїе
Куроглаше́ніє
Спів півнів, час співу півнів
Кꙋрокликъ
Куроклик
спів півнів та забобонне ворожіння з цього співу
Кꙋролесить
Куролесить
пустувати, бешкетувати, ганебно чинити: спочатку це слово означало співати «Господи, помилуй!»
Кꙋроналатъ
Куроналат
начальник палацової варти
Кꙋрти́на
Курти́на
намет
Кꙋ́рѧ
Ку́ря
курка, курча
Кꙋрѧны
Куряни
жителі Курська
Кꙋстѡді́а
Кустоді́а
варта
Кꙋстодїѧ
Кустодія
накладка на печатку
Кꙋстодїа
Кустодія
сторожа, варта
Кꙋте́йникъ
Куте́йник
місце в храмі для куті
Кꙋтїа̀
Кутія́
кутя, сочиво, коливо
Кꙋтнѧ
Кутня
пастка для лову яструбів
Кꙋтовалъ
Кутовал
намісник, губернатор
Кꙋтꙋзъ
Кутуз
подушка, на якій плетуть мережива
Кꙋ́харь
Ку́хар
кухар
Кꙋши́ты
Куши́ти
жителі Ефіопії у давнину
Кꙋ́ща
Ку́ща
намет, курінь
Кꙋ́щникъ
Ку́щник
той, хто робить намети або живе в них
Кꙋю̀
Кую́
замишляю, будую
Къшъ
Кш
чхання
Къше́нїе
Кше́ніє
метання жереба
Кю́ръ
Кюр
півень
Кѧхта
Кяхта
слобода Забайкальської області
