Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Непрело́мный
Непрело́мний
непорушний, непохитний, нерозривний, неушкоджений
Непремѣ́нный
Непремі́нний
справжній, вічний, який не знає зміни, незмінний
Непремо́лчный
Непремо́лчний
невгамовний
Непреобори́мый
Непреобори́мий
неопалимий
Непреподо́бный
Непреподо́бний
безбожний
Непреподо́бникъ
Непреподо́бник
безбожник, беззаконник
Непресѣко́мо
Непресіко́мо
нероздільно
Непреста́нный
Непреста́нний
постійний, неперехідний
постійно, завжди, безперервно
Непрестꙋ́пный
Непресту́пний
безперервний
Непреткнове́нный
Непреткнове́нний
не спокушається і при цьому не спокушаючий
Непреходи́мый
Непреходи́мий
нескінченний, недоступний
Неприкоснове́нный
Неприкоснове́нний
неприступний, недоступний
Неприкрове́нный
Неприкрове́нний
відвертий, ясний, явний
Неприлѣжи́мый
Неприліжи́мий
непридатний
Непрѣломьство
Неприломьство
сталість, твердість
Непримирительный
Непримирительний
сварливий, схильний до ворожнечі
Непримѣ́сенъ
Непримі́сен
непричетний чого-небудь
Неприсѣ́нный
Неприсі́нний
не затінюваний, непричетний до тіні та мороку
Непристꙋ́пный
Непристу́пний
недоступний, недосяжний
Непричаемъ
Непричаем
безнадійний
Неприча́стный
Неприча́стний
не знаючий, не посвячений у таємниці
Непрїѧ́знь
Неприя́знь
зло, диявол
Непрїѧ́зньскїй
Неприя́зньський
диявольський, сатанінський
Непрїѧ́тенъ
Неприя́тен
те, що прийняти не можна
Непрїѧ́тный
Неприя́тний
чужий, який не приймає; 2. неугодний
Непрохо́дный
Непрохо́дний
непрохідний, неприступний
непробачно, без прощення
Непътырь
Нептир
нетопір, кажан
Непщева́нїе
Непщева́ніє
думка, привід, прикриття, вигляд
Непщꙋ́ю
Непщу́ю
думаю, почитаю, мню, гадаю, припускаю
Непьщь
Непьщь
вибачення
Нерабо́тный
Нерабо́тний
вільний, не рабський
Неради́ти
Неради́ти
нехтувати, не дбати
Нерадьнѣе
Нерадьніє
бажаніше
Неразвра́тный
Неразвра́тний
незворотний, незмінний
Неразвра́тнѡ
Неразвра́тно
незворотньо, незламно
Неразлива́тельный
Неразлива́тельний
нерозсіяний
Неразлꙋ́чный
Неразлу́чний
нероздільний
Неразори́мый
Неразори́мий
неруйнівний
Неразрѣше́ный
Неразріше́ний
пов'язаний
Неразсѣ́дный
Неразсі́дний
не може зруйнуватися
Неразсꙋ́дный
Неразсу́дний
незбагненний розумом
Неразꙋ́мливъ
Неразу́млив
нерозумний, божевільний, дурний, недалекоглядний
Нераска́ѧнный
Нераска́янний
той, що не може бути скасований, не підлягає зміні
Нераско́льно
Нераско́льно
нероздільно
Нера́сленный
Нера́сленний
різнорідний
Нера́спрителенъ
Нера́спрителен
не схильний до сварок
Нерастворе́нный
Нерастворе́нний
цільний, чистий, не змішаний
Нерасте́рзный
Нерасте́рзний
нерозривний, міцний
Нера́тный
Нера́тний
непереборний у боротьбі, війні
Нера́тꙋемый
Нера́туємий
Див. Нера́тний
Нерѣши́мый
Неріши́мий
якого не можна розв'язати
Неродивъ
Неродив
зневажливий
Неродни
Неродни
недбальство, безтурботність, 2. неврожай
Нерꙋкодѣ́ланнѣ
Нерукоді́ланні
Див. Нерукотво́рні
Нерꙋкоплете́нный
Нерукоплете́нний
сплетений не руками
Нерꙋкосѣ́чный
Нерукосі́чний
обсічений, оброблений не руками
Нерꙋкотво́ренъ
Нерукотво́рен
зроблений не руками, а Богом
Нерꙋкотво́рнѣ
Нерукотво́рні
надприродно, а не руками людей
Нерѧдичане
Нерядичане
жителі Новгорода
Нерѧха
Неряха
нечупара, неохайна людина
Несъвѣда
Несвіда
темрява, безліч
Несвѣ́тлый
Несві́тлий
неясний, непрозорий
Несъвѣтьство
Несвітьство
необдуманість, відсутність поради
Несвѧштенъ
Несвяштен
мирянин
Несъдергновенїе
Несдергновеніє
недбалість
Несердобо́лїе
Несердобо́ліє
жорстокосердя, безжалісність
Несы́тый
Неси́тий
ненаситний, жадібний
Несы́тный
Неси́тний
ненаситний, невгамовний
Несы́тость
Неси́тость
ненаситність, пересичення, ненажерливість
Несы́тство
Неси́тство
ненаситність, жадібність
Несѣда́льное
Несіда́льноє
субота 5-го тижня Великого посту, коли служиться акафіст Пресвятій Богородиці
Несѣко́мый
Несіко́мий
неподільний
Несѣче́нный
Несіче́нний
необтесаний
Нескве́рный
Нескве́рний
чистий, неосквернений, чужий скверні
Нескита́тельный
Нескита́тельний
постійний, незмінний
Нескроботьно
Нескроботьно
без шуму
Несланъ
Неслан
несолоний
Несмири́тельный
Несмири́тельний
не підлягає знищенню
Несмы́сленный
Несми́сленний
нерозумний
Несмы́сльство
Несми́сльство
божевілля, помилка
Несъмѣнїе
Несмініє
боязкість
Несмѣ́снѣ
Несмі́сні
Див. Несмі́сно
Несмѣ́сно
Несмі́сно
не змішуючи
Несмꙋ́тный
Несму́тний
незворушний, безмовний
Несно́сный
Несно́сний
непосильний
Несобла́зненный
Несобла́зненний
незворотний, неухильний, незаперечний
Несовѣтьство
Несовітьство
незгода
Несовра́тно
Несовра́тно
неухильно, прямо
Несоглѧда́емый
Несогляда́ємий
не підлягає розгляду, спогляданню
Несогни́тый
Несогни́тий
не схильний до тління
Несопротивоглаго́льнѣ
Несопротивоглаго́льні
не сперечаючись, без протиріч
Несосꙋ́дный
Несосу́дний
незрівнянний
Несо́хъ
Несо́х
аорист від дієслова нести
Несочета́нный
Несочета́нний
ні з ким не порівнянний
Несочета́ннѡ
Несочета́нно
без шлюбу, без чоловіка
Несподобїе
Несподобіє
непридатність
Несъпокъ
Неспок
безперешкодність
Неспрѧже́нный
Неспряже́нний
чернець, безшлюбний
