Завантаження...

Церковнослов'янсько-український словник

На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.

Подстꙋпникъ Подступник
обманщик, зрадник
Подсꙋжда́юсь Подсужда́юсь
буваю засуджений до покарання
Подсꙋжде́нїе Подсужде́ніє
вдавання, лицемірство
Подтверди́ти Подтверди́ти
зміцнювати, обв'язувати
Подтвержда́ти Подтвержда́ти
Див. Подтверди́ти
Подтвержде́нїе Подтвержде́ніє
підтвердження, 2. підстава
Подтворѧ́тисѧ Подтворя́тися
чинити удавано, вдавати
Подтѣснѧ́ти Подтісня́ти
мучити, пригнічувати
Подтоми́ти Подтоми́ти
пригнічити, стомити
Подточи́лїе Подточи́ліє
піддон, що підставляється під виноградне точило
Подточи́льникъ Подточи́льник
посудина, куди стікає сік, що вичавлюється
Подтро́нїе Подтро́ніє
відхідне місце, ретирада
Подꙋмѣ́тисѧ Подумі́тися
здогадуватися
Подꙋсти́тель Подусти́тель
підбурювач
Подꙋсти́тельница Подусти́тельниця
підбурювальниця
Подꙋсти́ти Подусти́ти
підбурювати, спонукати, навчити
Подꙋща́тель Подуща́тель
спонукає до чого-небудь
Подъхыба Подхиба
ласкавість
Подчре́вїе Подчре́віє
підчерево
Подьѧчїе Подьячіє
чиновники давньої Русі
Подъѧре́мный Под'яре́мний
що носить ярмо
Подъѧре́мникъ Под'яре́мник
тяглова худоба
Подъѧре́мничїй Под'яре́мничій
що належить робочій худобі
Под̾ѧ́ти Подя́ти
перенести
Подъѧчїй разгꙋльный Под'ячій разгульний
служитель для розсилок із указами
Поеди́нщики Поєди́нщики
майстерні воїни, що боролися віч-на-віч перед початком спільної битви
Поели́кꙋ Поєли́ку
тому що
Пое́млю Поє́млю
беру з собою, відводжу убік, скаржусь, звинувачую
Пожда́нїе Пожда́ніє
очікування, відкладення на потім
Пожда́нно Пожда́нно
в очікуванні, у сподіванні
Пожда́теленъ Пожда́телен
чекаючий, повільний
Пождь Пождь
дно корабля
Пожега Пожега
розчищене під ріллю місце
Пожелѣ́нїе Пожелі́ніє
скорбота, жалість
Поже́нъ Поже́н
той, хто жав на полі
Пожени́ти Пожени́ти
слідувати, проводити, ганятися
Поже́нный Поже́нний
луговий, сінокісний
Поживле́нїе Поживле́ніє
їжа, що підтримує життя людини
Пожина́емъ Пожина́єм
якого жнуть, або жати можна
Пожирова́ти Пожирова́ти
оселитися, обрати житлом, ложем, місцем спочинку
Пожи́ти Пожи́ти
жити, прожити, 2. спілкуватися
Пожи́тки Пожи́тки
майно, пожитки
Пожитье Пожитье
користь, вживання, користування
Пожра́ти Пожра́ти
принести в жертву, занапастити, поглинути
Пожре́ти Пожре́ти
Принести в жертву
Пожьданьно Пожьданьно
терпляче
Позави́дити Позави́дити
заздрити, говорити погано, наклепувати
Позадѣти Позадіти
накликати на кого що-небудь
Позаритьсѧ Позариться
потішитися
Позвизда́нїе Позвизда́ніє
осміяння, освистання
Позвизда́ти Позвизда́ти
освистати, 2. кликнути, покликати свистом
Позвысковати Позвисковати
стискатися, стягуватися (про змію)
Позы́бнꙋтисѧ Пози́бнутися
похитнутися
Позычать Позичать
займати та позичати
Познава́тисѧ Познава́тися
ознайомитися, 2. бути впізнаним
Познава́ю Познава́ю
поєднуюсь з чоловіком (дружиною)
Позна́нїе Позна́ніє
ознаки, розпізнавальні знаки
Позна́ти Позна́ти
дізнатися, отримати відомості, 2. поєднатися з жінкою
Позобъ Позоб
мито, подать
Позоба́ти Позоба́ти
склювати, з'їсти (про птахів), набити зоб
Позо́ръ Позо́р
видовище, публіка
Позоратай Позоратай
розвідник, шпигун, 2. дослідник, випробувач
Позо́ритель Позо́ритель
глядач смішних видовищ, ігрищ, 2. шпигун
Позо́рити Позо́рити
глядачем бути, 2. ганьбити, соромити, безчестити
Позо́рица Позо́риця
актриса, комедіантка
Позо́рище Позо́рище
видовище, ристалище, цирк
Позо́рищникъ Позо́рищник
Див. Позо́ритель
Позо́рникъ Позо́рник
Див. Позо́ритель
Позоровати Позоровати
вплив мати, простягатися
Позо́роватисѧ Позо́роватися
бути предметом видовища
Позо́рствовати Позо́рствовати
показувати глядачам
Позо́рꙋющїй Позо́рующий
глядач
Позрѣ́нїе Позрі́ніє
зір, погляд
Поима Поима
звинувачення, докір, дорікання
Поиманъ Поиман
полон, ув'язнення, неволя
Поимати Поимати
хапати, зловити, 2. одружуватися, 3. обіцяти, представляти
Поиматьсѧ Поиматься
вступати
Поѣздьство Поіздьство
розвідувальний загін, роз'їзд
Пои́щетъ Пої́щет
помститися
Поймовать Поймовать
зрозуміти
Покавати Покавати
виковувати
Показа́нїе Показа́ніє
привід, причина, приклад
Показа́ти Показа́ти
явити, виявити, призначити, зробити
Показа́тисѧ Показа́тися
з'явитися, стати
Показать пꙋ́ть Показать пу́ть
вигнати
Показить Показить
зіпсувати, знищити одне за одним
Показнити Показнити
покарати, навчити
Показнь Показнь
покарання, наука
Покалипсь Покалипсь
Апокаліпсис
Покамѣстъ Покаміст
поки
Покарѧ́ти Покаря́ти
підкорити
Покаститель Покаститель
згубник
Покаѧзнь Покаязнь
покаяння
Покаѧ́льный Покая́льний
покаяний
Покаѧ́нїе Покая́ніє
таїнство покаяння, сповідь
Поквасити Поквасити
змочити, оросити
Покымати Покимати
рухати, качати
Поклада́ти Поклада́ти
покладати, класти на щось
Покладатисѧ Покладатися
думати
Покла́дежъ Покла́деж
заклад, поклажа