Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Преесте́ственнѡ
Преєсте́ственно
Надприродно, чудовим чином
Пре́жъ
Преж
раніше
Прежда́нїе
Прежда́ніє
певний час для очікування чого-небудь
Пре́жде да́же
Пре́жде да́же
поки що
Преждевозлега́нїе
Преждевозлега́ніє
перше місце
Преждевозлежа́нїе
Преждевозлежа́ніє
перше місце
Преждевре́менный
Преждевре́менний
короткочасний, неміцний
Преждеосвѧще́ннаѧ
Преждеосвяще́нная
літургія свт. Григорія Двоєслова
Преждесѣда́нїе
Преждесіда́ніє
головування, перше місце
Прежида́ю
Прежида́ю
перебуваю
Прежи́ти
Прежи́ти
прожити чи пережити кого-небудь
Прежнїй
Прежній
старий, давній
Пре́зъ
През
без (прийменник)
Презвꙋтеръ
Презвутер
пресвітер
През̾есте́ственный
Презесте́ственний
надприродний, протиприродний
Презимѣ́вшїй
Презимі́вшій
який перезимував, пережив зиму
Презира́тельнѣ
Презира́тельні
зневажливо
Презира́ти
Презира́ти
не звертати уваги, не надавати значення, відкидати, 2. нехтувати, не почитати
Презыскъ
Презиск
придбане внаслідок виграного процесу у суді
Преѕѣ́лный
Презі́лний
чудовий, превеликий, надмірний, багатий
Презо́ръ
Презо́р
гордість, зарозумілість, 2. сором, ганьба
Презорли́вый
Презорли́вий
гордий, гордовитий, зухвалий
Презо́рство
Презо́рство
зневага, 2. непослух, норовливість
Презо́рствовати
Презо́рствовати
зневажати, нехтувати, поводитися зарозуміло
Презрѣ́ти
Презрі́ти
Див. Презира́ти
Преи́маный
Преи́маний
перебраний, перев'язаний чим-небудь
Преимѣ́нїе
Преимі́ніє
вища гідність, перевага, виключне право
Преимѣ́ти
Преимі́ти
перевершувати, перевагу мати
Преимꙋ́щїй
Преиму́щий
переважаючий
Преиспещре́нный
Преиспещре́нний
поцяткований, у різнобарвному оздобленні
Преиспо́днїй
Преиспо́дній
нижній, низовинний, підземний
Преистека́емый
Преистека́ємий
витікає або витікає удосталь
Преизбы́ти
Преізби́ти
рясним бути
Преизбы́точествїе
Преізби́точествіє
достаток, надмірний надлишок
Преизлива́тисѧ
Преізлива́тися
виливатися рясно
Преизли́ха
Преізли́ха
сильно, дуже, переважно
Преизли́шествовати
Преізли́шествовати
рясніти, сильно помножитися
Преизоби́льство
Преізоби́льство
великий достаток
Преизрѧ́дствовати
Преізря́дствовати
переважати
Преизꙋмле́нїе
Преізумле́ніє
крайнє безумство
Преизѧ́щество
Преізя́щество
вищий ступінь краси чи витонченості
Преизѧ́ществовати
Преізя́ществовати
перевершувати витонченістю
Преизѧ́щїе
Преізя́щіє
Див. Преізя́щество
Преитѝ
Прейти́
перевершити, 2. проводити життя, 3. проходити, долати, 4. обминути, скінчитися
Прекаждать
Прекаждать
забороняти
Преки
Преки
проти, всупереч
Прекы
Преки
всупереч
Преклада́ти
Преклада́ти
перекладати
Преклѣ́тъ
Преклі́т
особливий відділ будинку, де жили взимку
Преклони́тель
Преклони́тель
схиляється до благань, прохань
Преклони́тисѧ
Преклони́тися
лягати, злягти
Преклонѧ́тисѧ
Преклоня́тися
схилятися до вечора, 2. йти на спад
Преконча́емый
Преконча́ємий
передостанній
Прекоречи́вый
Прекоречи́вий
той, хто перечить, схильний до суперечок, любить суперечити
Прекормле́нїе
Прекормле́ніє
їжа, прогодовування
Прекормлѧ́ти
Прекормля́ти
прогодувати
Прекормлѧ́тисѧ
Прекормля́тися
задовольнятися їжею
Прекосло́вїе
Прекосло́віє
спірне мовлення, відмовка, перемова
Прекосло́вный
Прекосло́вний
суперечливий, що любить заперечувати, перемовляє
Прекоснѣ́ти
Прекосні́ти
зволікати, прочекати деякий час
Прекосраже́нїе
Прекосраже́ніє
взаємна війна, напад
Прекотѣ́сный
Прекоті́сний
вузький, непрохідний
Прекрати́ти
Прекрати́ти
Див. Прекраща́ти
Прекраща́ти
Прекраща́ти
скорочувати
Прекраще́нїе
Прекраще́ніє
стислість мови
Прекриве́нъ
Прекриве́н
спокушений, переможений
Прекриви́ти
Прекриви́ти
скривити, скорчити, 2. звабити, обдурити, злукавити
Прекроти́ти
Прекроти́ти
утихомирювати, робити лагідним, тихим, слухняним, 2. зупиняти, утримувати
Прекротность
Прекротность
лукавство
Прекꙋнецъ
Прекунець
перекупник
Прекꙋплѧ́ти
Прекупля́ти
перекуповувати, скуповувати
Прелага́тай
Прелага́тай
шпигун, вивідувач
Прелага́ти
Прелага́ти
втілити, перетворити, 2. переміщати
Прела́зай
Прела́зай
перелазячий
Преле́стный
Преле́стний
обманливий, оманливий
Преле́стникъ
Преле́стник
обманщик, спокусник, 2. найменування Диявола
Пре́лесть
Пре́лесть
обман, спокуса, 2. блукання, ухилення
Прелета́ю
Прелета́ю
перевищую
Прелѣгова́нїе
Прелігова́ніє
нічліг, відпочинок
Прелѣ́потенъ
Прелі́потен
принадний, прикрашений
Прелѣ́потствовавшїй
Прелі́потствовавшій
прекрасний, дуже гарний
Прелѣ́потствовати
Прелі́потствовати
мати видатну красу
Прелѣта́ю
Преліта́ю
перевершую
Прелѣ́тный
Прелі́тний
споконвічний
Преложе́нїе
Преложе́ніє
перекладання (літургійне), 2. перенесення, перестановка
Преложи́ти
Преложи́ти
Див. Прелага́ти
Преложи́тисѧ
Преложи́тися
перекидати, звертати, змінювати
Преломле́нїе хлѣ́ба
Преломле́ніє хлі́ба
причастя тіла Христового, 2. тілесне харчування
Прело́мокъ
Прело́мок
шматок
Прелꙋка́вновати
Прелука́вновати
перевершити в хитрощі, безбожності, непотребстві
Прелꙋкова́ти
Прелукова́ти
Див. Прелука́вновати
Прелꙋчи́ти
Прелучи́ти
перенести, переставити, пересунути
Прельсти́ти
Прельсти́ти
обманювати, спокушати
Прельсти́тисѧ
Прельсти́тися
сходити з правильного шляху, помилятися, 2. попадатися на обман
Прелюбодѣ́й
Прелюбоді́й
винний у гріху перелюбу, 2. безбожний, ідолопоклонник
Прелюбодѣ́йный
Прелюбоді́йний
що відноситься до перелюбу
Прелюбодѣ́йство
Прелюбоді́йство
перелюб
Прелюбодѣ́йца
Прелюбоді́йця
винна у гріху перелюбу
Прелюбодѣ́йчищъ
Прелюбоді́йчищ
народжений внаслідок перелюбу
Преминꙋ́ти
Премину́ти
перейти, 2. приступити до чого-небудь, зайнятися чим-небудь, 3. перевершити
