Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Пререка́ти
Пререка́ти
суперечити
Пререкова́ти
Пререкова́ти
Див. Пререкати
Пререкорѣчи́вый
Пререкорічи́вий
суперечливий, що любить суперечити
Прериста́нїе
Прериста́ніє
перемога на ристалищі
Прерѣка́нїе
Преріка́ніє
бунт, змова, заколот
Прерѣка́ющїй
Преріка́ющий
той, хто суперечить, перечить
Прерѣца́ти
Преріца́ти
всупереч говорити, суперечити
Пресви́теръ
Пресви́тер
священик, 2. старший
Пресвитери́сса
Пресвитери́сса
дружина пресвітера, священика
Пресви́терство
Пресви́терство
священицтво, сан пресвітера, священика, 2. збори священиків
іноземець, переселенець
Пресе́льничество
Пресе́льничество
переселення в іншу країну, 2. чужина
Преселѧ́ти
Преселя́ти
переселяти
Преселѧ́тисѧ
Преселя́тися
переселятися
Пресѣда́тисѧ
Пресіда́тися
лопатися
Пресѣкїй
Пресікий
що поширив
Пресѣца́ти
Пресіца́ти
припиняти, зупиняти
Пресїѧ́ющїй
Пресія́ющий
преславний
Прескверна́вый
Прескверна́вий
сповнений мерзенності, огиди
Пресла́вный
Пресла́вний
небувалий, неймовірний
дивно
Преславночꙋ́дный
Преславночу́дний
гідний великого подиву, дуже дивний
Пресловꙋ́тый
Преслову́тий
відомий здавна
Преслꙋша́нїе
Преслуша́ніє
непослух, непокора
Преслꙋша́нный
Преслуша́нний
заборонений
Пресмыка́тисѧ
Пресмика́тися
плазати, повзати по землі
Пресмотрѣ́нїе
Пресмотрі́ніє
безпосередній огляд, перегляд
Пресмѧгнꙋти
Пресм'ягнути
сохнути
Преспѣ́ѧти
Преспі́яти
процвітати, мати успіх
Преста́вити
Преста́вити
перенести, переставити, перекласти, 2. преставитися
Преставле́нїе
Преставле́ніє
перестановка, переміщення
Преставлѧ́тисѧ
Преставля́тися
переходити
Преста́нїе
Преста́ніє
припинення, закінчення
Преста́ти
Преста́ти
перестати
Преста́тїе
Преста́тіє
припинення, закінчення
Престихїйствовати
Престихійствовати
перетворити стихії, надати стихіям надприродного вигляду
Престихі́ованный
Престихі́ованний
стихіями змінений
престол, трон, сідалище, ноші, 2. царство, царювання
Престо́ли
Престо́ли
один із чинів ангельських
Престо́льный пра́здникъ
Престо́льний пра́здник
день пам'яті події чи святого, якому присвячено храм
Престо́льникъ
Престо́льник
архієрей, який має за саном престол
Престрада́ти
Престрада́ти
перетерпіти, зазнати
Престрога́ти
Престрога́ти
поранити струганням
Престꙋпа́ти
Преступа́ти
грішити, помилятися
Престꙋ́пка
Престу́пка
пропуск у читанні при богослужінні
Престꙋпле́нїе
Преступле́ніє
порушення, перехід риси
Пресꙋще́ственный
Пресуще́ственний
існував завжди і перш за все
Пресꙋществле́нїе
Пресуществле́ніє
переіснування, зміна речі на іншу, перекладання хліба та вина в тіло та кров Христову
Пресꙋществлѧ́тисѧ
Пресуществля́тися
перетворюватися, змінюватися, перетворюватися на інше
Пресꙋ́щный
Пресу́щний
надприродний, неосяжний, божественний
Претвори́тисѧ
Претвори́тися
Див. Претворя́тися
Претворѧ́тисѧ
Претворя́тися
приєднуватися, прагнути, 2. змінитися, стати іншим
Претекꙋ̀
Претеку́
протікаю, пробігаю
Прете́нзїа
Прете́нзія
оголошення причини, відмовка, резон
Претерпѣ́ти
Претерпі́ти
витримати
Прете́ртїе
Прете́ртіє
перетирання
Претеса́ти
Претеса́ти
розрубати надвоє
Претыка́нїе
Претика́ніє
атака
Претыка́ти
Претика́ти
спиняти
Прети́тельнѣ
Прети́тельні
із загрозою
Прети́ти
Прети́ти
гніватися, загрожувати, обурюватися
Преткнове́нїе
Преткнове́ніє
перешкода
Преткнꙋ́ти
Преткну́ти
пошкодити, запнути
Преткнꙋ́тїе
Преткну́тіє
спотикання, спокуса
Претолкова́ти
Претолкова́ти
перекласти з однієї мови на іншу
Прето́ръ
Прето́р
судове місце римського начальника і сам суддя
Претѡ́ръ
Прето́р
Преторія, будинок римського намісника
Преторгъ
Преторг
міновий торг
Преторга́ю
Преторга́ю
розриваю, перериваю
Преторонача́льникъ
Преторонача́льник
головний суддя
Претре́нꙋ бы́ти
Претре́ну би́ти
перепилювати, розпилювати, розтинати
Претрꙋди́ти
Претруди́ти
виснажити, стомити
Претрꙋжде́нный
Претружде́нний
виснажений, безсилий, старий
Претрꙋ́ждшїйсѧ
Претру́ждшійся
старий
Претѧ̀
Претя́
сумуючи, зі збентеженим духом
Преꙋдиви́тисѧ
Преудиви́тися
здивуватися, сильно здивуватися
Преꙋдо́бренный
Преудо́бренний
обдарований вищим благом чи досконалістю
Преꙋдо́брити
Преудо́брити
достатньо наділити чим-небудь
Преꙋкра́шенно
Преукра́шенно
з великою славою
Преꙋкрѣпи́ти
Преукріпи́ти
захистити непереможною фортецею
Преꙋ́мный
Преу́мний
той, що перевищує розум, розуміння
Преꙋмноже́нїе
Преумноже́ніє
користолюбство, безмірність
Преꙋмꙋдри́тисѧ
Преумудри́тися
придбати, здобути глибоку мудрість
Преꙋсе́рдїе
Преусе́рдіє
велика, крайня ревність
Преꙋспоко́ити
Преуспоко́їти
доставити досконалий спокій
Преꙋтꙋчнѣва́емый
Преутучніва́ємий
той, хто жиріє, товстішає
Преꙋтꙋчнѣва́ти
Преутучніва́ти
жирним, товстим робити
Префацїѧ
Префація
передмова
Префектъ
Префект
старійшина, начальник
Преха́пити
Преха́пити
схопити
Преходи́ти
Преходи́ти
Див. Прейти́
Прехожде́нїе вре́мени
Прехожде́ніє вре́мени
наслідок часу
Прече́ртити
Прече́ртити
викреслити, закреслити
Пречини́ти
Пречини́ти
переробити, заснувати по-новому
чистий високою мірою
Пречреслїе
Пречресліє
біль у попереку
Преше́ствїе
Преше́ствіє
видалення, пришестя, 2. минуле
Преще́нїе
Преще́ніє
Загроза, заборона
Преѧ́вственный
Прея́вственний
світлий
Преѧда́ти
Преяда́ти
поїдати, з'їдати
