Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Присноше́ствовати
Присноше́ствовати
постійно рухатися, звертатися, прагнути
Присовѣ́товати
Присові́товати
радити, 2. радитись
Присоедине́нїе
Присоєдине́ніє
обрядовий порядок прийому до православ'я іновірців, розкольників та сектантів
Присозда́ти
Присозда́ти
прилаштувати, приробити
Присо́пъ
Присо́п
придача, лихва (зернового хліба)
Присошекъ
Присошек
лопатоподібна частина сохи
Приспа
Приспа
земляний насип, вал, курган
Приспѣ́ти
Приспі́ти
прискорювати, спонукати, наполягати, 2. наступати, 3. влаштувати
Приспѣ́хъ
Приспі́х
куховарство, 2. предмети домашнього господарства
Приспѣшникъ
Приспішник
помічник, слуга
Присрѣтъ
Присріт
хвороба, проти якої допомагає стрітенська вода
Присрѧ́щный
Присря́щний
той, що разом із ким-небудь зустрічається
Приставъ
Пристав
пристав, судовий служитель
Пристава́ти
Пристава́ти
зупинятися у когось.
Приставле́нїе
Приставле́ніє
латка
Приставле́нїе домо́внее
Приставле́ніє домо́внеє
домобудівництво, домоуправління, економія
Приставнаѧ грамота
Приставная грамота
грамота, що видається приставу на доставку відповідача до суду
Приста́вникъ
Приста́вник
управляючий будинком, економ, 2. наглядач
Приставное
Приставноє
плата приставу за доставку відповідача до суду, за спостереження за порядком
Пристальцъ
Пристальць
прибулець
Приста́нище
Приста́нище
пристань, гавань
Пристательникъ
Пристательник
присутній, заступник
Пристаю̀
Пристаю́
приступаю, причалюю
Пристилатьсѧ
Пристилаться
розстелятися
Пристоѧ́ти
Пристоя́ти
чекати
Пристрады
Пристради
додаток
Пристрадовати
Пристрадовати
пристраститися
Пристра́нство
Пристра́нство
страх, мерзенність
Пристра́стїе
Пристра́стіє
страждання
Пристра́шенъ
Пристра́шен
що перебуває у страху, переляканий
Пристра́шный
Пристра́шний
заляканий
Пристро́й
Пристро́й
влаштування, чинне розташування, будівництво
Пристꙋ́пный
Присту́пний
призначений для нападу; 2. доступний
Пристѧжа́ти
Пристяжа́ти
купувати
Присꙋщь
Присущ
присутній, наявний
Присꙋ́щїй
Прису́щий
присутній, що знаходиться поряд
Присꙋ́щїе
Прису́щіє
присутність, існування, знаходження де-небудь
Присцѣпитисѧ
Присціпитися
прищеплюватися, вселятися
Присьнъ
Присьн
справжній, щирий, ближній
Присѧ́га
Прися́га
присяга, урочиста присягальна обіцянка
Притварѧ́ти
Притваря́ти
притягати
Притво́ръ
Притво́р
притвор, кліть
Притворе́нїе
Притворе́ніє
роздуми, коливання
Притво́рный
Притво́рний
оманливий
Притворѧ́ти
Притворя́ти
перекручувати, зловживати
Притека́тель
Притека́тель
приходить
Притека́ти
Притека́ти
вдатися, звернутися
При́тельный
При́тельний
спірний
Притещѝ
Притещи́
Див. Притека́ти
Притыкатьсѧ
Притикаться
пригрібати, причалювати
Притица́ти
Притица́ти
притікати
Притомити
Притомити
знесилити, послабити
Притонъ
Притон
притулок, 2. притон
Приторга́ти
Приторга́ти
прикласти, прикинути
При́точествовати
При́точествовати
прикладом доводити, від подоби взяти
При́точествоватисѧ
При́точествоватися
Див. При́точествовати
При́точникъ
При́точник
притчами промовець. Так називають царя Соломона
При́точнѡ
При́точно
алегорично, за допомогою уподібнення
Притранъ
Притран
жахливий, страшний
Притранитисѧ
Притранитися
жорстоким, грубим стати
Притраньство
Притраньство
гидота, мерзенність
Притра́пезникъ
Притра́пезник
нахлібник
Притрепетный
Притрепетний
трепету сповнений
Притрыва́ти
Притрива́ти
натирати, притирати
Притꙋжа́ти
Притужа́ти
турбувати, докучати
Притꙋ́жно
Приту́жно
сильно, з напругою
Притꙋплѧ́ю
Притупля́ю
розтрощую, стираю
При́тча
При́тча
уподібнення, порівняння, образ, 2. алегорія, 3. прислів'я, вислів
Притѧжа́нїе
Притяжа́ніє
набуття, придбання
Притѧжа́ти
Притяжа́ти
придбати
Притѧза́ти
Притяза́ти
претендувати, вимагати чогось, висловлювати свої права на що.
Прїꙋка́зъ
Приука́з
приклад, зразок
Прїꙋподо́бити
Приуподо́бити
уподібнити, порівняти
Прїꙋсвоѧ́ти
Приусвоя́ти
привласнювати, робити своїм
Приꙋстра́ншїйсѧ
Приустра́ншійся
став мандрівником, що виїхав від своїх
Прїꙋѧзвле́нїе
Приуязвле́ніє
нанесення рани, понівечення
Прихватва
Прихватва
бійка
Прихо́дъ
Прихо́д
парафія, церковна громада одного храму
Приходи́ти
Приходи́ти
приходити
Прѣходьнѧ
Приходьня
вечірня зірка
Прихрадалъ
Прихрадал
кучерявий, хвилястий
Прицѣпи́ти
Приціпи́ти
прищепити
Прича́стенъ
Прича́стен
причасний, кінонік, вірш, який співається під час причастя
Причасти́ти
Причасти́ти
наслідувати
Причасти́тисѧ
Причасти́тися
Див. Причаща́тися
Прича́стїе
Прича́стіє
Участь, спадщина; Таїнство причастя
спільник, співучасник
Причаща́тисѧ
Причаща́тися
причащатися, приймати Святе Причастя, 2. долучатися, з'єднуватися, 3. їсти
Причаще́нїе
Причаще́ніє
причастя, прийняття Святих Тайн
Приче́сти
Приче́сти
Див. Причета́ти
Причетъ
Причет
голосіння
При́четъ церко́вный
При́чет церко́вний
церковнослужителі, клір
Причета́ти
Причета́ти
зарахувати, приєднати, додати
Приче́тникъ
Приче́тник
церковнослужитель, який перебуває у церковному клірі
Причинитисѧ
Причинитися
причепуритися, прибратися
Причита́нїе
Причита́ніє
приєднання, 2. домагання, 3. жалібні вірші за небіжчиками
Причленити
Причленити
приєднувати
При́чтъ
Причт
частка, жереб, 2. церковний клір
При́чтъ ро́да
При́чт ро́да
родичі, крім батька та матері
Причта́тисѧ
Причта́тися
поєднуватися, поєднатися
