Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Причти́ти
Причти́ти
Див. Причета́ти
Причѧсть
Причясть
частина, частка
Пришанцоватьсѧ
Пришанцоваться
підкопатися ближче
Прише́лецъ
Прише́лець
новонавернений, прозеліт
життя на чужині
Прише́ствїе
Прише́ствіє
присутність, збори, собор
Пришибитисѧ
Пришибитися
битися
Прищетъ
Прищет
прибігає, наближається
Прїѧ
Прия
Прия, богиня кохання стародавніх слов'ян
Прїѧ́знивый
Прия́знивий
відданий
Прїѧ́знствовати
Прия́знствовати
дружелюбним, прихильним бути
Прїѧзнь
Приязнь
дружба, прихильність, 2. друг
Прїѧ́телище
Прия́телище
притулок
Прїѧ́тельство
Прия́тельство
дружня прихильність
Прїѧти
Прияти
приймати, брати до себе, 2. взяти, відібрати
Прїѧ́тїе
Прия́тіє
заступництво, гостинність, визнання істиною
Прїѧ́тный
Прия́тний
прийнятий, бажаний, гідний прийняття, 2. здатний до прийняття
Прїѧ́тованный
Прия́тованний
прийнятий, вітаний
Проа́стъ
Проа́ст
передмістя, передгороддя
Пробава
Пробава
відкладення, відстрочення
Проба́вити
Проба́вити
продовжити
Пробѣлъ
Пробіл
пробіл, проміжок
Пробода́ти
Пробода́ти
пронизувати
Пробода́ю
Пробода́ю
проколюю
Пробожде́нїе а҆́гнца
Пробожде́ніє а́гнця
дія на проскомідії над агневою просфорою
Пробостѝ
Пробости́
Пронизати, проколоти
Пробощъ
Пробощ
настоятель монастиря
Пробрѣ́згꙋ
Пробрі́згу
вночі, на світанку
Про́въ
Пров
апостол із 70
Провабити
Провабити
манити
Проваръ
Провар
кількість напою, звареного за один раз
Провертѣ́ти
Проверті́ти
прокрутити, пробуровувати, просвердлювати
Прови́дети
Прови́дети
переглянути, дізнатися наперед
Прови́децъ
Прови́дець
провидець, пророк
Провидѣ́нїе
Провиді́ніє
Промисл Божий
Провѣ́дати
Прові́дати
знати заздалегідь
Провѣ́децъ
Прові́дець
Див. Провидець
Провѣдь
Провідь
ознака
Провѣщава́ю
Провіщава́ю
пророкую
Провѣща́нїе
Провіща́ніє
привітання
Провѣща́ю
Провіща́ю
Див. Провіщава́ю
Проводъ
Провод
похорон
Провожде́нїе
Провожде́ніє
урочиста процесія
Провозвѣствова́ти
Провозвіствова́ти
віщувати, пред'являти
Провозвѣсти́ти
Провозвісти́ти
сповіщати майбутнє, пророкувати
Провозвѣще́нїе
Провозвіще́ніє
передбачення
Провокацїѧ
Провокація
перенесення справи до вищого суду
Провосхища́ти
Провосхища́ти
забирати наперед
Проврожити
Проврожити
передбачати, ворожити
Провѧлъ
Пров'ял
гнилий, зіпсований, 2. висушений, в'ялений
Прогалина
Прогалина
прогалина
Проглаго́ланїе
Проглаго́ланіє
Вимова слова
Проглаша́ю
Проглаша́ю
подаю голос, проголошую
Прогна́ти
Прогна́ти
пройти, просунутися
Прогнѣ́ванїе
Прогні́ваніє
сварка, розбрат, гнів
Прогнѣ́вати
Прогні́вати
дратувати, прогнівати
Прогнѣ́ватисѧ
Прогні́ватися
розлютитися
Прогоны
Прогони
плата за гон, тобто за доставку коней
Прогонѧ́ю
Прогоня́ю
заточую до в'язниці
Прогрѣхъ
Прогріх
Див. Прогріха
Прогрѣха
Прогріха
помилка, огріх, промах
Продажа
Продажа
податки, 2. збитки, 3. самовільні побори, 4. пеня за провину
Прода́льница
Прода́льниця
ринок, базар, торжище
Прода́нїе
Прода́ніє
продаж
Продерза́нїе
Продерза́ніє
зухвалість, бешкетність
Продерза́тель
Продерза́тель
смілива, зухвала людина
Проде́рзивый
Проде́рзивий
Див. Продерзатель
Продерзнове́нїе
Продерзнове́ніє
Див. Продерза́ніє
Продикїа́не
Продикія́не
продікіани, єретики
Продымле́нный
Продимле́нний
має волосся з сивиною
Продиторъ
Продитор
зрадник
Продолжа́ю
Продолжа́ю
проводжу вздовж
Продꙋматьсѧ
Продуматься
помилитися, обдуритись
Продꙋ́хъ
Проду́х
вікно, продушина, джерело, струмок
Про́зъ
Проз
через
Прозарный
Прозарний
прозорий
Прозели́тъ
Прозели́т
прозеліт
Прозира́ти
Прозира́ти
Див. Прозріти
Прозїѧва́тисѧ
Прозіява́тися
позіхати
Прознаменова́ти
Прознаменова́ти
передбачати
Прозна́тельный
Прозна́тельний
прозорливий
Прозна́тельнѣ
Прозна́тельні
прозорливо, завбачливо
Прозо́ръ
Прозо́р
прозорливість
Прозорли́вецъ
Прозорли́вець
провидець, пророк
Прозорли́во
Прозорли́во
пророчо, прикметно
Прозорли́вство
Прозорли́вство
прозорливість
Прозо́рнѣйшїй
Прозо́рнійшій
очевидний
Прозра́къ
Прозра́к
наскрізний вигляд, бачення наскрізь, проглядання
Прозра́чный
Прозра́чний
відкритий, видний
Прозри́тельный
Прозри́тельний
що передбачає майбутнє
Прозрѣ́нїе
Прозрі́ніє
погляд очима
Прозрѣ́ти
Прозрі́ти
пробачити, 2. прозрівати, ставати зрячим
Прозѧба́ти
Прозяба́ти
пророщувати, 2. проростати
Прозѧба́ю
Прозяба́ю
вирощую
Прозѧ́бнꙋти
Прозя́бнути
Див. Прозяба́ти
Прозѧ́бшїй
Прозя́бшій
що розпустився, розквітлий
Произвѣствова́ти
Произвіствова́ти
віщувати, пророкувати
Произвѣ́стенъ
Произві́стен
попередник
Произвѣща́ти
Произвіща́ти
попередньо сповіщати, передбачати
Произво́лъ
Произво́л
свавілля, власна воля
