Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Произволе́нїе
Произволе́ніє
виявлення згоди
Произво́лити
Произво́лити
благоволити, виявляти згоду
Произвольникъ
Произвольник
синонім
Произгна́нꙋ бы́ти
Произгна́ну би́ти
виключеним, вигнаним бути
Произлага́ти
Произлага́ти
складати
Произметати
Произметати
шукати, розвідувати
Произнестѝ
Произнести́
принести, зробити з себе
Произника́ти
Произника́ти
досягати цвітіння
Произни́кнꙋти
Произни́кнути
Див. Произника́ти
Произношꙋ̀
Произношу́
виготовляю, вирощую
Произойтѝ
Произойти́
вийти, виливатися
Проимати
Проимати
проробити отвір
Проименова́тисѧ
Проименова́тися
давати собі прізвисько
Происпꙋска́ти
Происпуска́ти
пропускати крізь, проникати
Происпꙋща́ти
Происпуща́ти
Див. Происпуска́ти
Происходи́ти
Происходи́ти
виливатися, вийти
Происхожде́нїе
Происхожде́ніє
винесення
Происхожде́нїе Св. Та́инъ
Происхожде́ніє Св. Та́ин
перенесення Св. Тайн з жертовника на престол
Проѣсть
Проість
рана
походити (від когось)
Про́къ
Прок
залишок
Прокавати
Прокавати
лити, проганяти
Прокажа́тисѧ
Прокажа́тися
Див. Прока́зитися
Прокаже́нъ
Прокаже́н
хворий на проказу
Прокаже́нїе
Прокаже́ніє
проказа, короста
Прока́за
Прока́за
проказа, лепра
Проказы
Прокази
витівки, дурість
Проказивъ
Проказив
безчесний, поганий
Прока́зитисѧ
Прока́зитися
заражатися проказою
Прока́знство
Прока́знство
заразна прилиплива хвороба
Проказовати
Проказовати
шукати приводу чи провини
Проказьлѣвати
Проказьлівати
помилятися
Проказьлѣти
Проказьліти
вигадувати, виготовляти
Прока́пывати
Прока́пивати
пропускати вологість краплями, капати через що-небудь
Прокый
Прокий
інший
Проки́менъ
Проки́мен
прокімен
Прокле́нъ
Прокле́н
піддавши прокляттю
Проклина́ю
Проклина́ю
вражаю, анафематствую
Проклитисѧ
Проклитися
підніматися (про рослини), пускати паросток
Проклѧ́ти
Прокля́ти
проклинати
Проклѧ́тїе
Прокля́тіє
прокляття, закляте, заповідане
Проклѧ́тство
Прокля́тство
прокляття, осуд
Прокопа́ти
Прокопа́ти
проробити отвір
Прокро́й
Прокро́й
прорізана дірка
Прокꙋдитисѧ
Прокудитися
знущатися, блюзнірувати
Прокꙋ́дливый
Проку́дливий
зловмисний
Прокꙋра́торъ
Прокура́тор
завідувач, керуючий, повірений, 2. прокуратор
Проли́ти
Проли́ти
пролити
Проли́ти моли́твꙋ
Проли́ти моли́тву
молитися, старанно просити
Проли́тисѧ стопа́мъ
Проли́тися стопа́м
послизнутися, 2. розлитися як вода, 3. спокуситися
Проли́тїе
Проли́тіє
вилив
Про́логъ
Про́лог
пролог, церковна книга
Промагеръ
Промагер
головний кухар
Промета́нїе
Промета́ніє
випробування
Прометивъ
Прометив
рухливий, гладкий
Про́мыслъ
Про́мисл
піклування, розпорядження
Промы́сленникъ
Проми́сленник
піклувальник
Промы́слити
Проми́слити
дбати
Промыта
Промита
штраф за проїзд без сплати мита
Промышлѧ́ю
Промишля́ю
дбаю, 2. купую, засвоюю, розпоряджаюся
Промѣ́на
Промі́на
міна речей
Промѣси́ти
Проміси́ти
змішати, вимісити
Промѣтати
Промітати
обертати, крутити
Проможда́лый
Проможда́лий
слабкий, немічний
Промча́тисѧ
Промча́тися
поширюватися, розноситися, стати загальним надбанням (про чутку)
Проназнамено́ванный
Проназнамено́ванний
призначений
Проназнаменꙋ́ю
Проназнамену́ю
призначаю
Пронапи́санный
Пронапи́санний
передбачений у Писанні
Пронаписꙋ́ю
Пронапису́ю
зображаю, уявляю
Пронарекова́нїе
Пронарекова́ніє
прізвисько
Пронарече́нїе
Пронарече́ніє
призначення, найменування
Пронарече́нный
Пронарече́нний
передбачуваний, приготований
Пронарещѝ
Пронарещи́
назвати
Проначерта́нїе
Проначерта́ніє
пропис, попередження
Проначертываю
Проначертиваю
накреслюю наперед
Пронестѝ
Пронести́
сповіщати, розповідати
Прони́кнꙋти
Прони́кнути
Див. Проница́ти
Проны́рливый
Прони́рливий
лукавий, хитрий
Проны́рственно
Прони́рственно
підступно, хитромудро
Проны́рство
Прони́рство
лукавство, підступність
Проница́ти
Проница́ти
пробиватися, процвітати
Прониче́нїе
Прониче́ніє
пагін, відросток від кореня
Проноръ
Пронор
підступність, лукавство
Проноривъ
Пронорив
злий, поганий
Пронорьство
Пронорство
Див. Пронор
Проносъ
Пронос
пронос, швидкий рух
Проноси́ти
Проноси́ти
Див. Пронести
Пронꙋнцїацїѧ
Пронунціяція
вимова, 2. думка, вислів
Прообража́ю
Прообража́ю
уявляю, зображаю, передбачаю
Проображе́нїе
Проображе́ніє
попереднє зображення, зображення, початки 2. зразок
Проо́бразъ
Проо́браз
ознака
Прообразꙋ́ю
Прообразу́ю
зображаю попередньо
Проочища́ти
Проочища́ти
очищати попередньо
Про́пасть
Про́пасть
прірва, ущелина, безодня
Пропастьнъ
Пропастьн
незручний, скрутний
Пропина́ти
Пропина́ти
прибивати до дерева
Прописа́нїе
Прописа́ніє
напис, виклад
Прописа́тель
Прописа́тель
зображувач
Прописа́ти
Прописа́ти
прообразувати, віщувати
Прописꙋ́ю
Пропису́ю
зображаю, зображую
