Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Развлатисѧ
Развлатися
розстелитись, розсіятися
Развлачи́тельный
Развлачи́тельний
незгодний, що має різницю
Развода
Развода
Див. Разводи
Разводы
Разводи
візерунки на тканинах
Разводи́тисѧ
Разводи́тися
розверзатися, розділятися, 2. розмножуватися, 3. розходитися
Разво́ра
Разво́ра
кільце, скоба, 2. жердина
Развра́тъ
Развра́т
спокуса, підбурювання
Разврати́ти
Разврати́ти
розбестити, 2. розірвати, зруйнувати
Разврати́тисѧ
Разврати́тися
відступити, звернути з правильного шляху
Развраща́ти
Развраща́ти
ухиляти, зводити зі шляху
Развраща́ю
Развраща́ю
перетворюю, спотворюю, відвертаю, скидаю
Развраще́нїе
Развраще́ніє
петля, заплутаний вузол
Развраще́нный
Развраще́нний
хибний, збочений
Разврѣ́нїе
Разврі́ніє
розпалення, розжарення
Разгиба́тисѧ
Разгиба́тися
відкриватися, розгортатися
Разглаго́лати
Разглаго́лати
розмовляти
Разгласи́тисѧ
Разгласи́тися
мати незгоду з ким-небудь
Разгла́сїе
Разгла́сіє
розбіжність
Разглобитѝ
Разглобити́
розслабити
Разгна́ти
Разгна́ти
Розганяти
Разгнѣ́ватисѧ
Разгні́ватися
гніватися, сердитися
Разгнꙋ́тисѧ
Разгну́тися
Див. Разгиба́тися
Разгнꙋ́тїе
Разгну́тіє
відкривання, розкриття
Разгобьзитисѧ
Разгобьзитися
родючим бути
Разгонѧ́ю
Разгоня́ю
проганяю, змушую тікати
Разгордѣва́юсѧ
Разгордіва́юся
пишаюся, сповнююся гордості, 2. зухвало повстаю
Разгорѣ́нїе
Разгорі́ніє
багаття
Разгорьчати
Разгорчати
засмучувати, дратувати
Разгорчивый
Разгорчивий
легко спалахує, спалахує
Раздаѧ́нїе
Раздая́ніє
ділянка, частина
Раздеже́нїе
Раздеже́ніє
розпалення, 2. пекучий вітер, 3. вогняне випробування, проба вогнем
Раздеже́нный
Раздеже́нний
очищений вогнем
Раздѣли́тельный
Разділи́тельний
той, що його розділяють, розлучають; той, що підлягає поділу
Раздѣльнорѣчїе
Раздільнорічіє
варіант вимови колишніх голосних ъ, ь і й як напівголосних
Раздѣаѧ́йсѧ
Раздіяя́йся
розділяється, незгодний
Раздо́лїе
Раздо́ліє
долина
Раздража́ти
Раздража́ти
збудити ревнощі
Раздражи́ти
Раздражи́ти
Див. Раздража́ти
Раздра́нецъ
Раздра́нець
той, хто носить зношений одяг
Раздрѣшнаѧ
Раздрішная
розрішальна молитва
Раздроби́тель
Раздроби́тель
частувач, роздавальник
Раздробле́нїе
Раздробле́ніє
дія священика при поділі агневої просфори
Раздроблѧ́ю
Раздробля́ю
січу, розтинаю, б'ю
Раздрочить
Раздрочить
збудити, 2. мучити, втомлювати, 3. чекати
Раздьно
Раздьно
окремо, порізно
Разжалити
Разжалити
засмутити
Разженѧ́ю
Разженя́ю
розганяю
Разжже́нїе
Разжже́ніє
гаряча суперечка, розжарення, 2. злий умисел, наклеп
Разжиза́ти
Разжиза́ти
підпалювати, займати
Разжиза́тисѧ
Разжиза́тися
горіти, спокушатися
Раззнава́ти
Раззнава́ти
розглядати, розмірковувати
Разимати
Разимати
розділяти
Разъѣдьице
Разідьице
роз'їзд
Разъѣздьице
Разіздьице
роз'їзд
Разквѣлити
Разквілити
засмутити, образити
Разла́комитисѧ
Разла́комитися
приохотитися до чого-небудь
Разлива́ти ѧ҆́рость
Разлива́ти я́рость
жорстоко в гніві покарати
Различнообра́зный
Различнообра́зний
різнорідний
Различнообра́зно
Различнообра́зно
різноманітно
Разлѣне́нїе
Разліне́ніє
лінощі, розслабленість
Разлогъ
Разлог
міркування, рахунок
Разлой
Разлой
долина
Разлꙋча́ти
Разлуча́ти
розділити, розвести, 2. віддаляти, відлучати
Разлꙋча́тисѧ
Разлуча́тися
розділитися, 2. віддалятися, відлучатися
Разлꙋче́нїе
Разлуче́ніє
перебування на чужині, розлука
Разлꙋче́ннїе
Разлуче́нніє
відлучення, відхід
Разлꙋчи́ти
Разлучи́ти
Див. Разлуча́ти
Разлꙋчи́тисѧ
Разлучи́тися
Див. Разлуча́тися
Размета
Размета
незгода, розбрат
Разметнаѧ кни́га
Разметная кни́га
книга, де вказано розмір платежів
Размы́слъ
Разми́сл
роздум
Размы́слити
Разми́слити
передумати, каятись, шкодувати
Размышле́нїе
Размишле́ніє
сумнів, незгода
Размѣ́сенъ
Размі́сен
змішаний, різнокольоровий
Размѣси́ти
Разміси́ти
засмутити, привести в незгоду
Размѧсти
Разм'ясти
змішувати
Разнаменовати
Разнаменовати
знищити знак
Разнобы́тїе
Разноби́тіє
приведення речі в інший стан, особливо з хорошого в погане
Разноли́чный
Разноли́чний
різноманітний
Разность
Разность
незгода
Ра́знствити
Ра́знствити
Див. Ра́знствовати
Ра́знствїе
Ра́знствіє
Див. Проду́х
Ра́знство
Ра́знство
різноманіття, відмінність
Ра́знствовати
Ра́знствовати
погрішити, не бути згодним із самим собою, 2. розкидати, 3. відрізнятися, 4. сперечатися, ворогувати
Разогнство
Разогнство
запалення, гнів
Разокъ
Разок
косий, косоокий
Разоковати
Разоковати
косити очима
Разорати
Разорати
розорити
Разори́телище
Разори́телище
те, що руйнує або служить до руйнування, знищення
Разори́ти
Разори́ти
Зруйнувати, порушити
Разори́ти писа́нїе
Разори́ти писа́ніє
порушити закон
Разорѧ́ю
Разоря́ю
розсіюю, розганяю
Разо́цѣ о́чи
Разо́ці о́чи
косі очі
Разпложа́ю
Разпложа́ю
обробляю
Разрѣша́юсѧ
Разріша́юся
відходжу, вмираю
Разрѣше́нїе
Разріше́ніє
руйнування, 2. зняття обмеження у свободі, 3. дозвіл на що-небудь, дозвіл
Разрѣши́тельнаѧ
Разріши́тельная
розрішальна (молитва)
Разрѣши́ти
Разріши́ти
Звільнити, пробачити; 2. Зруйнувати, розорити
Разрѣши́тисѧ
Разріши́тися
звільнитися
Разрѣѧва́ти
Разріява́ти
розсувати, розштовхувати
