Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Раскръстити
Раскрстити
розіп'яти на хресті
Ра́сль
Расль
гілка, нащадок, виродок, вилюдок, виростання
Расъмотрьливъ
Расмотрлив
розрізняти здатний
Расова
Расова
основа, фундамент
Расоно́сецъ
Расоно́сець
послушник
Расофо́ръ
Расофо́р
носіння чернечої ряси
Расоха
Расоха
жердина
Расъпъ
Расп
переворот, повалення
Распале́нїе
Распале́ніє
запалення
Распа́лина
Распа́лина
свердловина, тріщина, щілина
Распа́льнѣ
Распа́льні
гаряче, жарко
Распалѧ́ти
Распаля́ти
палити
Распаченїе
Распаченіє
сумнів
Распырити
Распирити
розширити, розсунути
Расписа́ти
Расписа́ти
зобразити, описати
Распытьникъ
Распитьник
розвідник, шпигун
Распыха́юсѧ
Распиха́юся
запалююсь, сильно розпалююсь, лютую.
Распиществи́ти
Распиществи́ти
призначити харчування хворому
Расплѣни́ти
Распліни́ти
полонити, захопити в полон
Расплоща́юсѧ
Расплоща́юся
розгортаюся, роблюсь плоским, гладким, 2. розпускаюся (про рослини)
Распны́йсѧ за̀ ны̀
Распни́йся за́ ни́
стосується Сина Божого, розп'ятого за нас
Расположе́нїе
Расположе́ніє
поділ, розлучення, 2. ясний виклад, точне оповідання, 3. розтягування
Распопъ
Распоп
розстрига, позбавлений сану священик
Распопа
Распопа
Див. Распоп
Распо́пленный
Распо́пленний
позбавлений священичого сану
Распо́пливати
Распо́пливати
позбавляти священства
Распоръ
Распор
підйом, важіль
Распорити
Распорити
розколювати, розділяти
Расправле́нїе
Расправле́ніє
судження, випробування, катування
Распра́ти
Распра́ти
розпороти
Распраштеникъ
Распраштеник
розсіяний
Распрѣ́нїе
Распри́ніє
здивування
Распростира́ю
Распростира́ю
викладаю, 2. розстилаю, розтягую
Распространи́ти
Распространи́ти
Див. Распространя́ти
Распространѧ́ти
Распространя́ти
простір давати
Ра́спрѧ
Ра́спря
суперечка, розбіжність, розбрат, роз'єднання, збудження
Распрѧга́тисѧ
Распряга́тися
розв'язуватися, звільнятися
Распрѧже́нїе
Распряже́ніє
розв'язання, визволення, 2. розлучення
Распꙋжа́ю
Распужа́ю
лякаю, розганяю
Распꙋ́стъ
Распу́ст
розпущення, дозвіл, розварювання
Распꙋсти́ти
Распусти́ти
видихнути, випустити
Распꙋстна́ѧ кни́га
Распустна́я кни́га
відпускна книга, розвідний лист
Распꙋ́стный
Распу́стний
відпускний, розвідний
Распꙋ́тїе
Распу́тіє
широка вулиця чи перехрестя, звідки йдуть дороги
Распꙋща́ти
Распуща́ти
висилати, випускати, відпускати, 2. послаблювати, 3. присвячувати, 4. спонукати, змушувати, 5. розпускати, оголювати
Распьратисѧ
Распьратися
розлетітися
Распѧло
Распяло
хрест
Распѧ́тїе
Расп'я́тіє
розп'яття, страта
Расръдъ
Расрд
прихлібник, підлабузник
Ра́стъ
Раст
відросток, паросток, 2. лихва
Растаѧва́ти
Растаява́ти
плавити
Растаѧва́юсѧ
Растаява́юся
в'яну, сохну, чахну
Раста́ѧти
Раста́яти
плавити, розтоплювати, розпускати, томити, 2. приводити до знемоги
Растворе́нїе
Растворе́ніє
змішання, 2. з'єднання
Раствори́ти
Раствори́ти
Влаштовувати, змішувати, розчиняти
Растворѧ́ти
Растворя́ти
розчиняти, змішувати
Растека́юсѧ
Растека́юся
поширююсь
Растерза́ти
Растерза́ти
розірвати
Расте́съ
Расте́с
розруб, ущелина
Растеса́нїе
Растеса́ніє
поділ на частини
Расте́санный
Расте́санний
розділений на частини
Растеса́ти
Растеса́ти
обезголовлювати
Растѝ
Расти́
рости, розвиватися, 2. височіти, 3. ставати сильнішими, славнішими
Расти́тисѧ
Расти́тися
множитися, зростати в числі
Растъкъмити
Расткмити
домовлятися, промовляти
Растлѣва́ти
Растліва́ти
пошкоджувати, псувати, 2. занапастити
Растлѣва́ю
Растліва́ю
руйную, спокушаю, вводжу в оману
Растлѣ́нїе
Растлі́ніє
пошкодження, тління, смерть
Растлѣ́нный
Растлі́нний
тлінний
Растнѣва́ю
Растніва́ю
колю, розколюю, терзаю, розриваю на частини
Растоварити
Растоварити
вивантажувати, розвантажувати
Растоимьць
Растоимьць
лихоємець, лихвар
Растоплѧ́ю
Растопля́ю
дозволяю, відганяю
Расторга́ю
Расторга́ю
роздираю, 2. звільняюся від тягаря, переношу муки пологів
Расто́ргнꙋти
Расто́ргнути
розірвати на шматки
Расточа́ю
Расточа́ю
розсіюю, розганяю, безрозсудно витрачаю
Расточе́нїе
Расточе́ніє
розсіювання
Расточи́ти
Расточи́ти
Розсіяти, розсипати
Растреби́ти
Растреби́ти
розірвати, вжити на яку-небудь потребу
Растре́ный
Растре́ний
перепиляний
Растроити
Растроити
розпорядитися
Растроши́ти
Растроши́ти
викришити, роздробити
Растѧга́ю
Растяга́ю
розтягую
Растѧзатисѧ
Растязатися
сперечатися, сваритися
Расхища́ти
Расхища́ти
розкрадати, розривати, терзати
Расховатьсѧ
Расховаться
вкритися, сховатися, сховатись
Расхожде́нїе
Расхожде́ніє
закінчення
Расхождꙋ́сѧ
Расхожду́ся
розпадаюсь, перетворююсь на м'якоть, припиняюся
Расцвѣлити
Расцвілити
вдаряти, скидати, повалити
Расчасти́ти
Расчасти́ти
розділити
Расчерпа́ти
Расчерпа́ти
вичерпати
Расчете́нїе
Расчете́ніє
рахунок, розрахунок
Расчине́нїе
Расчине́ніє
укладання, статут
Расчини́ти
Расчини́ти
розташувати по порядку
Ра́тай
Ра́тай
ратоборець, воїн, 2. орач, землероб
Ратайный
Ратайний
землеробський
Рати́тисѧ
Рати́тися
ратувати, воювати, боротися
Ра́тный
Ра́тний
військовий, ратний
Ра́тникъ
Ра́тник
воїн, ратник, 2. противник, ворог
Ра́тное рачи́тельство
Ра́тноє рачи́тельство
військове мистецтво