Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Ста́въ
Став
ставок, 2. футляр для ножів та виделок
Става
Става
суглоб
Ставецъ
Ставець
кругла посудина з плоским дном
Стави́ло
Стави́ло
підніжжя, 2. висок, рівень, ватерпас
Стави́льное писа́нїе
Стави́льноє писа́ніє
грамота від архієрея, що вручається новопоставленому ієрею чи диякону
Ста́вити на мздѣ̀
Ста́вити на мзді́
висвячувати у священний сан за гроші, чинити симонію
Ста́вленикъ
Ста́вленик
обрана з кліру людина, яка готується до хіротонії у священика чи диякона
Ставра́ты
Ставра́ти
гроші
Ставровъ день
Ставров день
день Воздвиження Хреста Господнього
Ставропи́гїа
Ставропи́гія
встановлення хреста при заснуванні нового храму
Ставропигїа́льный
Ставропигія́льний
підпорядкований безпосередньо Синоду чи патріарху і незалежний від єпархіального архієрея
Ста́вросъ
Ста́врос
хрест
Ставчикъ
Ставчик
Див. Ставець
Стадїоте́чница
Стадіоте́чниця
спортсменка, що біжить спринт
Ста́дїѧ
Ста́дія
Міра довжини
Ста́до
Ста́до
стадо, 2. церква Христова
Стадонача́льникъ
Стадонача́льник
головний пастир
Стазба
Стазба
пасовище
Ста́й
Стай
відразу
Стайникъ
Стайник
конюх, 2. клеврет
крапля, 2. сік, 3. смола, ладан, смирна
Сталый
Сталий
твердий, постійний
Стамедъ
Стамед
вовняна тканина типу сукна, оксамит
Ста́менъ
Ста́мен
гроші невеликої цінності
Ста́мнъ
Стамн
Див. Ста́мен
Ста́мна
Ста́мна
посудина, глечик, урна, келих
Ста́нъ
Стан
стан, 2. заїжджий двір, готель, 3. житло, кімната, 4. польовий табір, стоянка
Станица
Станиця
натовп, безліч
Станишникъ
Станишник
розбійник
Ста́нищъ
Ста́нищ
Див. Ста́нище
Ста́нище
Ста́нище
стійло, хлів
Ста́нїе
Ста́ніє
стан
Становый
Становий
нижній одяг
Становитый
Становитий
статний, 2. певний, рішучий
Становище
Становище
стан, станція, заїжджий двір
Становщикъ
Становщик
чиновник древньої Русі, найменування якого походить від польового табору війська
Ста́пъ
Стап
палиця, тростина, жезл, 2. вотчинна грамота
старий, 2. старійшина, начальник синагоги, народних зборів
Ста́речь
Ста́реч
старих
Ста́рый
Ста́рий
колишній, старший, старець
Ста́рица
Ста́риця
стариця, стара
Ста́рѣй
Ста́рій
старший, начальник
Старѣ́йшина
Старі́йшина
старійшина, начальник, вождь, князь, володар, чиновник
Старѣ́йшинство
Старі́йшинство
влада, начальство, старійшинство
Старѣ́йшинствꙋ́ю
Старі́йшинству́ю
начальствую
Старѣ́йшїй
Старі́йшій
найкращий, відмінний, чудовий, 2. керівний, головний
Старобы́тїе
Староби́тіє
давність
Старозако́нный
Старозако́нний
що відноситься до Старого завіту
Староста
Староста
староста
Ста́ростный
Ста́ростний
земний, персний, старечий
Старощенїе
Старощеніє
волості під володінням одного старости
начальники синагоги, 2. старці, 3. старійшини
Ста́рчество
Ста́рчество
книга висловів давніх пустельників
Ста́рчїй
Ста́рчій
старечий, 2. що належить або властивий старцю
Стасидїи
Стасидії
місця для сидіння ченців у грецьких монастирях
Статечный
Статечний
статечний, постійний, гарної поведінки, поважний
Ста́ти
Ста́ти
бути дійсним, твердим
Стати́ръ
Стати́р
срібна монета
Статовье
Статов'є
ткання полотен
Статокъ
Статок
спадковий маєток
Ста́ть
Стать
з'явитися на очну ставку
Статьѧ
Статья
властивість характеру, якість, 2. доля
Стафи́ды
Стафи́ди
родзинки
Стахїй
Стахій
Стахій, апостол із 70
Стацеѧ
Стацея
стоянка війська, 2. місцевий збір на продовольство ратних людей
Ст҃а̑ѧ
Ста́я
Див. Свята́я
Стъбль
Стбль
свиня
Сътварѣти
Стваріти
творити, робити
Ствержда́ти
Ствержда́ти
стверджувати, зміцнювати
Сътворити
Створити
Див. Стваріти
Стебель
Стебель
довга рукоять ложки
Сте́блїе
Сте́бліє
стебло рослини, також стовбур дерева, рідше - дерево, стовп
Сте́бло
Сте́бло
Див. Сте́бліє
Сте́бль
Стебль
Див. Сте́бліє
Стега
Стега
стежка
Сте́гный
Сте́гний
стегновий
Стегно̀
Стегно́
стегно, рідше – гомілка
Сте́жь
Стеж
стежка
Стежеръ
Стежер
дверний гак, запор, опора
Стежка
Стежка
стежка
Стези́ца
Стези́ця
стежка, доріжка
Стезѧ̀
Стезя́
Стежка, вузька дорога
Стека́нїе
Стека́ніє
збори
Стема
Стема
митра, головна пов'язка
Стембольскїй
Стембольський
стамбульська
Стена́ти
Стена́ти
стенати, зітхати, оплакувати, 2. робити тісним
Стеносъ
Стенос
протока
Сте́нь
Стень
стегно
Степеннаѧ кни́га
Степенная кни́га
родовід государів російських
Степенные антифо́ны
Степенниє антифо́ни
вірші на два хори, співаються на недільній літургії перед Євангелієм
Степенные ѱалмы
Степенние псалми
18-та кафізма Псалтиря
Степенный
Степенний
посадник, який продовжує обіймати свою посаду
Степе́нь
Степе́нь
сходження
Сте́ркъ
Стерк
лелека
Сте́рнище
Сте́рнище
сміття, хмиз, кукіль
Сте́рти
Сте́рти
стерти, скрушити
Стерхъ
Стерх
лелека
Стескни́сѧ
Стескни́ся
третя особа минулого часу дієслова стискаюся, тобто зглянувся, зворушився, скрушився серцем
Сте́чный
Сте́чний
супутній, супроводжуючий
Сти́вїе
Сти́віє
сурма у вигляді дрібного порошку, що застосовувалася як косметика
