Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Сꙋплетка
Суплетка
справа, зв'язок, зобов'язання
ворожий, 2. ворог, противник
Сꙋпоста́тный
Супоста́тний
ворожий
Сꙋпоста́тствовати
Супоста́тствовати
чинити неприязно
Сꙋпоста́тскїй
Супоста́тський
ворожий
Сꙋпрасльскїй
Супрасльський
Супрасльський (Благовіщенський монастир)
Сꙋпративникъ
Супративник
супротивник, давньоруська монета
Сꙋпроти́въ стоѧ́ти
Супроти́в стоя́ти
протиставляти, порівнювати
Сꙋпроти́вїе
Супроти́віє
опір
Сꙋпроти́вный
Супроти́вний
протистоїть
Сꙋпроти́вникъ
Супроти́вник
супротивник, рівний за силою
Сꙋпротивобори́тель
Супротивобори́тель
противник
Сꙋпротивосло́вїе
Супротивосло́віє
протиріччя, суперечка, опір
Сꙋпротивохꙋдо́жный
Супротивохудо́жний
суперник у мистецтві
Сꙋпроти́вство
Супроти́вство
опір, напад
упряж, пара
Сꙋпрꙋ́га
Супру́га
дружина, супутниця, 2. пара, подружжя
Сꙋпрꙋ́ги
Супру́ги
сімейна пара
Сꙋпрꙋ́женикъ
Супру́женик
Див. Супру́жник
Сꙋпрꙋ́жество
Супру́жество
шлюб, шлюбний стан
Сꙋпрꙋ́жный
Супру́жний
мирянин, на противагу ченцю
Сꙋпрꙋ́жникъ
Супру́жник
товариш, співробітник, 2. чоловік
Сꙋпрꙋ́жница
Супру́жниця
дружина
Сꙋ́ръ
Сур
герой, чоловік
Сꙋражъ
Сураж
місто Чернігівської губернії
Сꙋ́рикъ
Су́рик
червона фарба
Сꙋрїѧ
Сурія
Сирія
Сꙋрна
Сурна
давньоруський музичний інструмент, схожий на трубу
Сꙋ́ровый
Су́ровий
Сирий, жорсткий, міцний
Сꙋро́во
Суро́во
жорстоко, суворо, люто
Сꙋровство̀
Суровство́
необдуманість, поспішність, дурна зухвалість, 2. жорстокість, нещадність
Сꙋсальный
Сусальний
золотий, зроблений із золота в листочках
Сꙋса́нна
Суса́нна
Сусанна
Сꙋсѣди
Сусіди
нижчий стан у Малоросії
Сꙋсло
Сусло
сусло, відвар, що зливається при варінні пива
Сꙋтана
Сутана
вбрання католицького кліру
Сꙋтки
Сутки
доба
сутність
Сꙋтьство
Сутьство
природа
Сꙋтѧжникъ
Сутяжник
той, хто веде позов
Сꙋфїръ
Суфір
Офір
Сꙋхнѧ́вый
Сухня́вий
Див. Сухоня́вий
Сꙋходо́лъ
Суходо́л
Див. Суходо́ліє
Сꙋходо́лїе
Суходо́ліє
сухий яр, безводний рів
Сꙋхола́пль
Сухола́пль
птах з породи чайок
Сꙋхонѧ́вый
Сухоня́вий
сухий, сухорлявий
Сꙋхота̀
Сухота́
посуха
Сꙋхоѧде́нїе
Сухояде́ніє
вживання сухої та грубої їжі
Сꙋче́цъ
Суче́ць
молодий пагін, 2. помазок для миропомазання
Сꙋчо́къ
Сучо́к
Див. Суче́ць
Сꙋ́ша
Су́ша
суша, земля, 2. посуха
Сꙋшани́ца
Сушани́ця
сушене м'ясо чи риба
Сꙋши́ло
Суши́ло
сушильня, коптильня, 2. висохле дерево
Сꙋществи́тельный
Существи́тельний
сутнісний
Сꙋщество̀
Существо́
природа
Сꙋществова́тисѧ
Существова́тися
набувати існування
Сꙋ́щи
Су́щи
Див. Сий
Сꙋ́щїй
Су́щий
дійсний, справжній, істинний, суттєвий
Сꙋ́щнѣ
Су́щні
істинно, справді
Сꙋ́щно
Су́щно
Див. Су́щні
Сꙋ́щѡ
Су́що
воістину, 2. істинний
Сфа́келъ
Сфа́кел
слово неясного значення, зокрема середній палець руки
Сферови́дный
Сферови́дний
круглий, округлий, кулястий, сфероподібний
Сфрагистика
Сфрагистика
наука про печатки
Сфꙋнга́то
Сфунга́то
пиріг, коржик, млинець
Сха́рїѧ
Сха́рія
засновник єресі жидовствуючих
Схватцы
Схватці
гудзики
Схи́зма
Схи́зма
розкол
Схизма́тикъ
Схизма́тик
віровідступник
Схи́ма
Схи́ма
найвищий ступінь чернецтва
Схи́млю
Схи́млю
одягаю кого-небудь у схиму, роблю схимником
Схи́мникъ
Схи́мник
чернець, що прийняв схиму
Схимоа́рхъ
Схимоа́рх
тростина з дерева схін
Съхль
Схль
хмиз
Сходенька
Сходенька
сходи
Сходни
Сходни
сходи, трап
Схо́дникъ
Схо́дник
вивідач
Сходнѧ
Сходня
сходи, трап
Схожде́нїе
Схожде́ніє
спуск, сходження вниз
Схождꙋ́сѧ
Схожду́ся
схожусь, 2. збираюся, стікаюся вниз
Схола́стикъ
Схола́стик
вчений, ритор, адвокат, вчитель красномовства
Схо́лїѧ
Схо́лія
вилучення з цивільних законів Номоканону
Схолїастъ
Схоліяст
тлумач священного писання
Сца́рственникъ
Сца́рственник
царює разом із ким-небудь
Сца́рствовати
Сца́рствовати
царювати разом із ким-небудь
Сцѣ́глъ
Сцігл
один, один тільки
Сцѣглый
Сціглий
один тільки
Сцѣгло
Сцігло
окремо
Сцѣне́нїе
Сціне́ніє
оцінка, ціна
Сцѣнѧть
Сцінять
рахувати
Счаровать
Счаровать
зачарувати, заговорити, зіпсувати
Счетава́ю
Счетава́ю
погоджую, поєдную
Счета́нїе
Счета́ніє
поставлення в одному чині, рівночестя
Счета́ю
Счета́ю
Див. Счетава́ю
Счинева́емъ
Счинева́єм
той, кого впорядковують, з'єднують
Счинева́ти
Счинева́ти
складати
Счине́нїе
Счине́ніє
збори, сонм, 2. заповіт
Счисленїѧ способъ
Счисленія способ
спосіб числення, відмінний від сучасного загальноприйнятого ряду натуральних чисел
Счисли́тель
Счисли́тель
переписувач населення
Счи́слитисѧ
Счи́слитися
зарахуватися
